<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Franz_Benque</id>
	<title>Franz Benque - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Franz_Benque"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Franz_Benque&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T19:03:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Franz_Benque&amp;diff=1199687&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Tfjt: /* Leben */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Franz_Benque&amp;diff=1199687&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-11T13:47:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Leben&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Franz Benque.jpg|mini|Franz Benque im Jahre 1883]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Friedrich Franz Heinrich Benque&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[12. März]] [[1841]] in [[Ludwigslust]]; † [[30. März]] [[1921]] in [[Villach]]) war ein [[Fotograf]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Franz Benque ist in [[Ludwigslust]] aufgewachsen, wo sein Vater Christian Benque für einige Jahre Lehrer an der großherzoglich mecklenburgischen Taubstummenanstalt war. Franz Benque lernte bei dem ebenfalls aus Ludwigslust stammenden Dekorationsmaler und Fotografen [[Carl Cuno Hersen]] (*&amp;amp;nbsp;1818) in Güstrow „einfache Phototechnik“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fotografische Ateliers ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Benque &amp;amp; Sebastianutti&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Benque ging 1864 nach Triest, um mit dem Uhrmacher G.&amp;lt;ref&amp;gt;Guillermo = Guglielmo = Wilhelm&amp;lt;/ref&amp;gt; Sebastianutti (1824–1881) ein Atelier zu eröffnen.&amp;lt;ref&amp;gt;Da vereinzelt Fotografien mit Revers „Fotografia Benque“ auftauchen, hat Benque möglicherweise zunächst allein fotografiert.&amp;lt;/ref&amp;gt; Da Franz Benque zwischenzeitlich die Stieftochter seines Partners Sebastianutti geehelicht hatte, war es wohl zu familiären Spannungen gekommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Benque &amp;amp; Kindermann&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
1869 löste Franz Benque die Partnerschaft mit Sebastianutti in Triest und ging nach Hamburg. Warum er seinen Vater Christian Benque, der 1856 einen Ruf an die Taubstummenanstalt nach [[Lübeck]] erhalten hatte, im September 1869 einen Vertrag mit dem Lübecker Fotografen [[Conrad Kindermann]] für das zu gründende Atelier [[Benque &amp;amp; Kindermann]] in Hamburg verhandeln ließ, ist nicht bekannt. Ebenso wenig ist bekannt, wie es zur Bekanntschaft mit Conrad Kindermann gekommen war.&amp;lt;ref&amp;gt;Es taucht vereinzelt die Behauptung auf, Conrad Kindermann habe verwandtschaftliche Beziehungen zu Franz Benque gehabt.(Quelle: Armgard Schiffer-Ekhart: &amp;#039;&amp;#039;Sebastianutti &amp;amp; Benque. ...&amp;#039;&amp;#039; S. 157.) Dafür gibt es bisher keine Nachweise.&amp;lt;/ref&amp;gt; Möglicherweise waren sie sich als Teilnehmer auf auswärtigen Ausstellungen zuvor begegnet. Benque verließ aber schon ein Jahr später das gemeinsame Geschäft in den [[Große Bleichen|Großen Bleichen]] 30.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Henschel &amp;amp; Benque&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Benque ging 1871 nach Brasilien und gründete eine Partnerschaft mit [[Albert Henschel]], der aus einer Familie anerkannter Kupferstecher stammte und einige Jahre zuvor aus Berlin eingewandert war. Das Atelier lag in [[Rio de Janeiro]]. 1874 erhielt das Atelier das Prädikat „kaiserlicher Hofphotograf“ von [[Pedro II.]]&amp;lt;ref&amp;gt;Margrit Prussat: &amp;#039;&amp;#039;Alberto Henschel und die frühe Porträtfotografie in Brasilien&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sebastianutti &amp;amp; Benque&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
1878 kehrte er nach Triest zurück, und erneuerte die Partnerschaft mit Sebastianutti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es sind zahlreiche Aufnahmen erhalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gleicher Name, andere Fotografen ===&lt;br /&gt;
Von 1886 bis 1889 existierte in Hamburg im [[Neuer Wall|Neuen Wall]] ein &amp;#039;&amp;#039;[[Atelier Benque]]&amp;#039;&amp;#039;. Es wurde von Franz Wilhelm Benque (1857–1912) betrieben, dessen Vater [[Wilhelm Benque]] ein bekannter Gartenarchitekt und Onkel von Franz Benque war. Er kam 1912 unter nicht näher bekannten Umständen zu Tode.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unter dem Namen „Benque &amp;amp; Cie“ existierte von 1879 bis 1907 in Paris ein fotografisches Atelier in der Rue Boissy-d&amp;#039;Anglas 33.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;M.M. Benque et Cie. in the Rue Boissy d&amp;#039;Anglas&amp;#039;&amp;#039;. In: H. Baden Pritchard: &amp;#039;&amp;#039;The Photographic Studios of Europe&amp;#039;&amp;#039;, London: Piper &amp;amp; Carter, 1882, S. 211–214, ({{Digitalisat|IA=photographicstu00pritgoog|SZ=n217}}), (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt; Hier war Wilhelm Benque (1843–1903) bis 1899 tätig. Er hatte 1879 mit Charles-Louis Klary das Atelier gegründet. Er war ein jüngerer Bruder von Franz&amp;lt;ref&amp;gt;Armgard Schiffer-Ekhart: &amp;#039;&amp;#039;Sebastianutti &amp;amp; Benque.&amp;#039;&amp;#039;, S. 153&amp;lt;/ref&amp;gt; und vorher in Hamburg als Bauingenieur tätig gewesen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Morgan Claudia |url=http://biblioteche.comune.trieste.it/Record.htm?Record=19260732157910889149&amp;amp;idlist=1 |titel=Benque, Wilhelm e C. &amp;amp;#60;fl. 1870-1882&amp;amp;#62; |werk=Archivio Generale, Civici Musei di Storia ed Arte, Civico Museo Teatrale, Civici Musei Scientifici |hrsg=Comune di Trieste |datum=2011-06-14 |abruf=2017-09-02 |sprache=it}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Personenverzeichnis der Hamburger Adressbücher von 1870, 1871 und 1872 wird ein „C. Benque“ als Inhaber(?) eines chem. Laborat[oriums] und Drogeriewarenlagers geführt. Es ist unbekannt, um wen es sich handelt.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
- Der Name des Ateliers &amp;#039;&amp;#039;Benque &amp;amp; Sebastianutti&amp;#039;&amp;#039; existierte in der Zeit vor Brasilien, anschliessend nannte sich das Atelier &amp;#039;&amp;#039;Sebastianutti &amp;amp; Benque&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* Franz Benque: &amp;#039;&amp;#039;Verfahren von Franz Benque in Triest mit dessen neuesten Verbesserungen.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Photographische Correspondenz&amp;#039;&amp;#039;, 5. Bd., Wien 1868, S. 49–50, S. 71–73 (Forts.) und S. 85–89.&lt;br /&gt;
* [[Ludwig Schrank]]: &amp;#039;&amp;#039;Beleuchtungsschirm nach F. Benque&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Photographische Correspondenz&amp;#039;&amp;#039;, 26. Bd., Wien, 1889, S. 4–5&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* Preismedaille für &amp;#039;&amp;#039;Porträts und Photoskulpturen&amp;#039;&amp;#039; anläßlich der vom [[Photographischer Verein zu Berlin|photographischen Verein zu Berlin]] veranstalteten Ausstellung im Mai 1865.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Photographische Korrespondenz]]&amp;#039;&amp;#039;, 1865, S. 219, ({{Digitalisat|IA=photographische02wiengoog|SZ=n244}}). Hier wird Benque mit Ortsbezeichnung „Triest“ angegeben.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Silbermedaille für &amp;#039;&amp;#039;Vergrösserungen&amp;#039;&amp;#039; (Erste Gruppe) auf der [[Dritte Ausstellung für photographische Arbeiten|Hamburger Ausstellung [für Photographie] im November]] 1868.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Photographische Mitteilungen]]&amp;#039;&amp;#039;, 5. Jg., 1869, S. 239ff., ({{Digitalisat|IA=bub_gb_ZAdQAAAAYAAJ|SZ=n257}}).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Silbermedaille für &amp;#039;&amp;#039;Portraits&amp;#039;&amp;#039; auf der &amp;#039;&amp;#039;Ausstellung für Photographie, Natur- und Farbdruck&amp;#039;&amp;#039; in Groningen/NL 1869.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Photographische Mitteilungen&amp;#039;&amp;#039;, 6. Jg., 1870, S. 131. Hier wird Benque mit Ortsbezeichnung „Triest“ angegeben.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Ehrendiplom auf der Ausstellung in Triest 1882&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Photographische Korrespondenz&amp;#039;&amp;#039;: 19. Jg., 1882, S. 264&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mitgliedschaften ==&lt;br /&gt;
* 1866 in der [[Photographische Gesellschaft|Photographische Gesellschaft in Wien]]&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Photographische Correspondenz&amp;#039;&amp;#039;, 3. Bd., 1866, S. 45.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Armgard Schiffer-Ekhart: &amp;#039;&amp;#039;Sebastianutti &amp;amp; Benque. Fünf Fotografen. Vier Generationen. Drei Kontinente.&amp;#039;&amp;#039; [Text Barbara Schaukal]. Ausstellungskatalog, Graz, Steiermärkisches Landesmuseum Joanneum, 16. Oktober – 13. November 1997.&lt;br /&gt;
* Pedro Karp Vasquez: &amp;#039;&amp;#039;Fotografós Alemầes no Brasil do Século XIX, Deutsche Fotografen des 19. Jahrhunderts in Brasilien&amp;#039;&amp;#039;. Metalivros, erschienen 2000, S. 203&lt;br /&gt;
* Sandra Schwede: &amp;#039;&amp;#039;„Mit Licht und Tücke“. Die Frühzeit der Photographie im Großherzogtum Mecklenburg-Schwerin (1839-1880)&amp;#039;&amp;#039;. Tectum Verlag, Marburg 2006, ISBN 978-3-8288-9133-3 [Zugl.: Universität Greifswald, Diss. 2006].&lt;br /&gt;
* [[Hermann Wilhelm Vogel|Hermann Vogel]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Photographische Mitteilungen]]&amp;#039;&amp;#039;, 5. Jg., Louis Gerschel Verlagsbuchhandlung, Berlin, 1869 und andere Ausgaben.&lt;br /&gt;
* Ludwig Schrank (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Photographische Correspondenz]]&amp;#039;&amp;#039;, 3. Bd., Carl Gerold’s Sohn, Wien, 1866 und andere Ausgaben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Franz Benque}}&lt;br /&gt;
{{Wikisource|Photographische_Korrespondenz|&amp;#039;&amp;#039;Photographische Korrespondenz&amp;#039;&amp;#039;}}&lt;br /&gt;
{{Wikisource|Photographische_Mitteilungen|&amp;#039;&amp;#039;Photographische Mitteilungen&amp;#039;&amp;#039;}}&lt;br /&gt;
* {{LBMV PPN|508544521}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Margrit Prussat |url=https://www.visual-history.de/2015/06/23/alberto-henschel-und-die-fruehe-portraetfotografie-in-brasilien/ |titel=Alberto Henschel und die frühe Porträtfotografie in Brasilien |werk=VisualHistory Online-Nachschlagewerk für die historische Bildforschung |datum=2015-06-23 |abruf=2016-12-01}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=http://brasilianafotografica.bn.br/?page_id=1371 |titel=Alberto Henschel (Berlim, 13 de junho de 1827 – Rio de Janeiro, 30 de junho de 1882) |werk=Brasiliana Fotográfica |abruf=2016-12-01 |sprache=pt |kommentar=zahlreiche Fotografien von Henschel &amp;amp; Benque|offline=2024-12-13}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Elisa Vecchione, Maurizio Radacich |url=http://www.retecivica.trieste.it/triestecultura/new/sebastianutti&amp;amp;benque/default.asp?pagina=vita |titel=Due fiorini soltanto - Sebastianutti e Benque fotografi a Trieste |abruf=2016-12-01 |sprache=it |kommentar=zu dieser Ausstellung im „Civici Musei di Storia ed Arte di Trieste“ im Jahr 2010 ist auch ein Katalog herausgekommen|offline=2024-12-13}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Claudia Morgan |url=http://biblioteche.comune.trieste.it/Record.htm?Record=19260730157910889129&amp;amp;idlist=9 |titel=Benque, Francesco &amp;amp;#60;fl. 1864-1867&amp;amp;#62; |hrsg=Comune di Trieste |datum=2011-05-07 |abruf=2016-12-01 |sprache=it |kommentar=zahlreiche Fotografien|offline=2024-12-13}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Claudia Morgan |url=http://biblioteche.comune.trieste.it/Record.htm?Record=19260731157910889139&amp;amp;idlist=14 |titel=Benque, Francesco &amp;amp;#60;1841-1921&amp;amp;#62; |hrsg=Comune di Trieste |abruf=2017-09-02 |sprache=it|offline=2024-12-13}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=http://biblioteche.comune.trieste.it/Record.htm?Record=19260728157910889009&amp;amp;idlist=9 |titel=Benque &amp;amp; Sebastianutti &amp;amp;#60;fl. 1867-1869&amp;amp;#62; |hrsg=Comune di Trieste |abruf=2016-12-01 |sprache=it |kommentar=zahlreiche Fotografien|offline=2024-12-13}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=http://biblioteche.comune.trieste.it/Record.htm?Record=19318974157911361569&amp;amp;idlist= |titel=Sebastianutti &amp;amp; Benque &amp;amp;#60;fl. 1879-1898&amp;amp;#62 |hrsg=Comune di Trieste |abruf=2016-12-01 |sprache=it |kommentar=zahlreiche Fotografien|offline=2024-12-13}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1037902866|VIAF=305118821}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Benque, Franz}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fotograf (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fotograf (Hamburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fotograf (Brasilien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fotograf (Italien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1841]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1921]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Benque, Franz&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Benque, Friedrich Franz Heinrich (vollständiger Name); Benque, Francisco; Benque, Francesco&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Fotograf&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=12. März 1841&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Ludwigslust]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=30. März 1921&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Villach]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Tfjt</name></author>
	</entry>
</feed>