<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Francis_Bebey</id>
	<title>Francis Bebey - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Francis_Bebey"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Francis_Bebey&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T05:49:37Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Francis_Bebey&amp;diff=297280&amp;oldid=prev</id>
		<title>2A02:908:1087:67E0:605:85BA:129E:A16E: Daten widersprechen sich</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Francis_Bebey&amp;diff=297280&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-10T17:08:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Daten widersprechen sich&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Francis Bebey&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (geboren [[15. Juli]] [[1929]] in [[Douala]], [[Cameroun]]; gestorben [[28. Mai]] [[2001]] in [[Paris]]) war ein [[kamerun]]isch-französischer Musiker und Schriftsteller.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Bebey verbrachte seine Kindheit im [[Zentralafrika|zentralafrikanischen]] [[Cameroun]], kam aber zusammen mit seiner Familie später nach [[Frankreich]]. Sein gesamtes künstlerisches Schaffen legte Bebey in Englisch, Französisch oder [[Duala (Sprache)|Duala]] vor. Für seinen 1967 geschriebenen Roman &amp;#039;&amp;#039;Le Fils d&amp;#039;Agatha Moudio&amp;#039;&amp;#039; wurde er 1968 mit dem &amp;#039;&amp;#039;[[Grand Prix littéraire de l’Afrique noire]]&amp;#039;&amp;#039;, einem bedeutenden Literaturpreis Frankreichs, ausgezeichnet. Die deutsche Übersetzung erschien 1969 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Der Sohn der Agatha Moudio&amp;#039;&amp;#039;. Für den Roman &amp;#039;&amp;#039;Das Regenkind&amp;#039;&amp;#039; erhielt er in Frankreich den Saint-Exupéry Preis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In seinen musikalischen Kompositionen brachte er durch [[Lamellophon]]e und die Eintonflöte &amp;#039;&amp;#039;[[hindewhu]]&amp;#039;&amp;#039; hervorgerufene afrikanische Klänge mit westlichen Instrumenten wie [[E-Bass]] und [[Schlagzeug]] zusammen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit ihm, dem Gitarristen [[John Williams (Gitarrist)|John Williams]] und anderen Musikern entstand 2001 das Album &amp;#039;&amp;#039;The Magic Box&amp;#039;&amp;#039; mit traditionellen afrikanischen Rhythmen und Musikstilen.&amp;lt;ref&amp;gt;Hannes Fricke: &amp;#039;&amp;#039;Mythos Gitarre: Geschichte, Interpreten, Sternstunden.&amp;#039;&amp;#039; Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-020279-1, S. 200.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bebey wirkte als Musiker an den Aufnahmen von Liedern wie &amp;#039;&amp;#039;[[Whole Thing]]&amp;#039;&amp;#039; des [[Weltmusik]]-[[Kompilation (Musik)|Kompilations]]-[[Musikalbum|Albums]] mit dem Namen &amp;#039;&amp;#039;[[Big Blue Ball]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Peter Gabriel]] und [[Karl Wallinger]] mit, das in den Sommermonaten der Jahre 1991, 1992 und 1995 in den [[Real World Studios]] aufgenommen wurde und 2008 erschien.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Big Blue Ball-Real World Records-01&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor= |url=https://realworldrecords.com/releases/big-blue-ball/ |titel=Big Blue Ball - Various Artists - Released 26 July 2008 |hrsg=[[Real World Records]] |datum=2008-07-26 |sprache=en-GB |abruf=2023-05-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Alter von 72 Jahren starb Francis Bebey nach einem Herzinfarkt am 28. Mai 2001 in Paris. Sein 1964 geborener Sohn Patrick Bebey komponiert und spielt Klavier, Lamellophon und &amp;#039;&amp;#039;hindewhu&amp;#039;&amp;#039;, seine Tochter Kidi Bebey ist Journalistin und Autorin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
=== Literatur – deutsche Übersetzungen ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Der Sohn der Agatha Moudio]]&amp;#039;&amp;#039;. Bahn 1969&lt;br /&gt;
** Erste Neuauflage mit neuem Titel: &amp;#039;&amp;#039;Eine Liebe in Duala&amp;#039;&amp;#039;. [[Peter Hammer Verlag]], Wuppertal 1987, ISBN 3-87294-354-5.&lt;br /&gt;
** Zweite Neuauflage mit neuem Titel: &amp;#039;&amp;#039;Eine Liebe in Duala&amp;#039;&amp;#039;. Aus dem Französischen von [[Winfried Thiemer]]; dtv, München 1993, ISBN 3-423-11749-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alle Menschen sind schwarz&amp;#039;&amp;#039;. Hammer 1994, ISBN 3-87294-623-4&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;King Albert&amp;#039;&amp;#039;. Hammer 1994, ISBN 3-87294-158-5&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Komm auf die Welt&amp;#039;&amp;#039;. Hammer 1994, ISBN 3-87294-632-3 (Bilderbuch zu einem Kinderlied, Illustrationen von Christiane Pieper)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Alphabet der Sonne während des Regens&amp;#039;&amp;#039;. Hammer 1995, ISBN 3-87294-500-9&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Regenkind&amp;#039;&amp;#039;. Hammer 1997, ISBN 3-87294-742-7&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;African Music: A People&amp;#039;s Art&amp;#039;&amp;#039;. Cappella Books 1997, ISBN 1-55652-128-6&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Diskografie ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Guitare D’Une Autre Rime&amp;#039;&amp;#039; (1975)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La Condition Masculine&amp;#039;&amp;#039; (1976)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fleur Tropicale&amp;#039;&amp;#039; (1976)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Je Vous Aime Zaime Zaime&amp;#039;&amp;#039; (1977)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ballades Africaines&amp;#039;&amp;#039; (1978)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Un Petit Ivoirien&amp;#039;&amp;#039; (1979)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Afrikanischer Frühling&amp;#039;&amp;#039; (1980)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bia So Nika&amp;#039;&amp;#039; (1981)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rire Africain&amp;#039;&amp;#039; (1981)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Africa Sanza&amp;#039;&amp;#039; (1982)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;New Track&amp;#039;&amp;#039; (1982)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pygmy Love Song&amp;#039;&amp;#039; (1982)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Super Bebey – Vingt Plages Ensoleillees&amp;#039;&amp;#039; (Doppel-LP, 1983)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;African Moonlight&amp;#039;&amp;#039; (1994)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Akwaaba: Music For Sanza&amp;#039;&amp;#039; (1985)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Heavy Ghetto, Anti Apartheid Makossa&amp;#039;&amp;#039; (1985)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sanza Nocturne&amp;#039;&amp;#039; (1985)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Si Les Gaulois Avaient Su !…&amp;#039;&amp;#039; (1986)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Amaya&amp;#039;&amp;#039; (1987)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;African Woman&amp;#039;&amp;#039; (1988)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Baobab&amp;#039;&amp;#039; (1988)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La Lune dans un Seau Tout Rouge&amp;#039;&amp;#039; (1988)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Paris Dougou&amp;#039;&amp;#039; (1990)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Django Preface&amp;#039;&amp;#039; (1992)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;African Moonlight&amp;#039;&amp;#039; (1994)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Amaya No. 2: Lambaréné Schweitzer&amp;#039;&amp;#039; (1994)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mwana O&amp;#039;&amp;#039; (1995)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sourire de Lune&amp;#039;&amp;#039; (1996)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Travail Au Noir&amp;#039;&amp;#039; (1997)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dibiye&amp;#039;&amp;#039; (1998)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mbira Dance&amp;#039;&amp;#039; (2000)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Zauber der Schildkröte&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bebey, Francis&amp;#039;&amp;#039;, in: [[Holger Ehling]], Peter Ripken (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Die Literatur Schwarzafrikas&amp;#039;&amp;#039;. München: Beck, 1997, ISBN 3-406-42033-8, S. 25&lt;br /&gt;
* [[Manfred Loimeier]]: &amp;#039;&amp;#039;Wortwechsel. Gespräche und Interviews mit Autoren aus Schwarzafrika&amp;#039;&amp;#039;. Horlemann, Bad Honnef 2002, ISBN 3-89502-151-2, S. 24–27&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|119240335|TYP=Werke von und über}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119240335|LCCN=n/79/90152|VIAF=163046178}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Bebey, Francis}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Kamerun)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Frankreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Französisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musiker (Kamerun)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musiker (Frankreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmkomponist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kameruner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1929]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2001]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Bebey, Francis&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=kamerunisch-französischer Musiker und Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=15. Juli 1929&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Douala]], [[Kamerun]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=28. Mai 2001&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Paris]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A02:908:1087:67E0:605:85BA:129E:A16E</name></author>
	</entry>
</feed>