<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Francesco_Maria_Piave</id>
	<title>Francesco Maria Piave - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Francesco_Maria_Piave"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Francesco_Maria_Piave&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T01:57:10Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Francesco_Maria_Piave&amp;diff=488294&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Graph Pixel: /* Leben */ Tippfehler korrigiert.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Francesco_Maria_Piave&amp;diff=488294&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-26T11:59:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Leben: &lt;/span&gt; Tippfehler korrigiert.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Mariapiaveweb.jpg|mini|Francesco Maria Piave]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Piave Grab auf dem Cimitero Monumentale Mailand.jpg|mini|Grab auf dem Cimitero Monumentale Mailand]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Francesco Maria Piave&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[18. Mai]] [[1810]] in [[Murano]] (heute zu [[Venedig]]); † [[5. März]] [[1876]] in [[Mailand]]) war ein italienischer [[Libretto|Librettist]] und [[Regisseur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Piave war von 1844 bis 1860 Regisseur (und damit auch Librettist) am [[Teatro La Fenice]] in Venedig und wechselte 1861 auf Empfehlung von [[Giuseppe Verdi]] an das [[Teatro alla Scala]] nach [[Mailand]]. 1867 erlitt er einen Schlaganfall und blieb bis an sein Lebensende gelähmt. Um ihn und seine Frau zu unterstützen, plante Verdi 1869 ein Album von 6 Romanzen mit Kompositionen von [[Daniel François Esprit Auber]], [[Ambroise Thomas]], [[Luigi Ricci]], [[Saverio Mercadante]] und ihm selbst herauszugeben; dazu ist es wohl nicht gekommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Verdi schätzte Piave, der ihm nicht weniger als 9 (mit &amp;#039;&amp;#039;Aroldo&amp;#039;&amp;#039; 10) Libretti lieferte, vor allem deshalb, weil er ein treuer Diener seines Herrn war. Was Verdi von ihm verlangte, setzte er umgehend ins Werk, hatte aber nicht die geistige Selbständigkeit und das Selbstbewusstsein, wirklich innovative, von literarischen und musikdramatischen Konventionen sich lösende Textvorlagen zu gestalten. Immerhin ermöglichte er jedoch Verdi, der die Revolution von [[1848]] in Paris miterlebt und sich deren Ideale und Zielsetzungen durchaus zu eigen gemacht hatte, die Vertonung gesellschaftskritischer Stoffe wie &amp;#039;&amp;#039;[[Rigoletto]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[La traviata]]&amp;#039;&amp;#039; (nicht zuletzt weil die Zensur in Venedig vergleichsweise liberal war). &amp;#039;&amp;#039;La Traviata&amp;#039;&amp;#039; ist übrigens die einzige Oper Verdis (und Piaves?), die in der damaligen Gegenwart spielte, ansonsten griff Piave gerne die damals in Mode gewesenen romantischen Stoffe von [[George Gordon Byron|Lord Byron]], [[Victor Hugo]], [[Antonio García Gutiérrez]] usw. auf, die zumeist von ihrem gemeinsamen Freund [[Andrea Maffei]] erstmals ins Italienische übersetzt worden waren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Piave wurde von Verdi in den Briefen immer etwas herablassend behandelt, nicht selten – wegen seiner Behäbigkeit und Dickleibigkeit – fast verspottet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Piave starb mit 65 Jahren und wurde mit Unterstützung Verdis auf dem [[Cimitero Monumentale (Mailand)|Cimitero Monumentale]] in Mailand beigesetzt. Seine Gebeine ruhen heute in der [[Krypta]] des [[Famedio]] desselben Friedhofs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
(genannt sind Uraufführungsort und -jahr)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Ernani]]&amp;#039;&amp;#039; für [[Giuseppe Verdi]] nach &amp;#039;&amp;#039;[[Hernani (Drama)|Hernani]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Victor Hugo]] (Venedig 1844)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[I due Foscari]]&amp;#039;&amp;#039; für Giuseppe Verdi nach &amp;#039;&amp;#039;The Two Foscari&amp;#039;&amp;#039; von Lord Byron (Venedig 1844)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Macbeth (Verdi)|Macbeth]]&amp;#039;&amp;#039; für Giuseppe Verdi nach &amp;#039;&amp;#039;[[Macbeth (Shakespeare)|Macbeth]]&amp;#039;&amp;#039; von [[William Shakespeare]] (Florenz 1847), unter Mitarbeit von [[Andrea Maffei]] von Verdi überarbeitet (Paris 1865)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Il corsaro]]&amp;#039;&amp;#039; für Giuseppe Verdi nach &amp;#039;&amp;#039;The Corsair&amp;#039;&amp;#039; von Lord Byron (Triest 1848)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Stiffelio]]&amp;#039;&amp;#039; für Giuseppe Verdi nach &amp;#039;&amp;#039;Le pasteur, ou L’évangile et le foyer&amp;#039;&amp;#039; von [[Émile Souvestre]] und Eugène Bourgeois (Triest 1850)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Crispino e la comare]]&amp;#039;&amp;#039; für [[Luigi Ricci]] und Federico Ricci (die (einzige?) [[Opera buffa]], Venedig 1850)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Rigoletto]]&amp;#039;&amp;#039; für Giuseppe Verdi nach &amp;#039;&amp;#039;[[Le roi s’amuse]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Victor Hugo]] (Venedig 1851)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[La traviata]]&amp;#039;&amp;#039; für Giuseppe Verdi nach &amp;#039;&amp;#039;[[Die Kameliendame|La dame aux camélias]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Alexandre Dumas der Jüngere|Alexandre Dumas d. J.]] (Venedig 1853)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Simon Boccanegra]]&amp;#039;&amp;#039; für Giuseppe Verdi nach &amp;#039;&amp;#039;Simón Bocanegra&amp;#039;&amp;#039; von [[Antonio García Gutiérrez]] (Venedig 1857), überarbeitet von [[Arrigo Boito]] und Verdi (Mailand 1881)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Aroldo]]&amp;#039;&amp;#039; für Giuseppe Verdi nach &amp;#039;&amp;#039;The Betrothed&amp;#039;&amp;#039; von [[Walter Scott]] und &amp;#039;&amp;#039;Harold, the Last of the Saxon Kings&amp;#039;&amp;#039; von [[Edward Bulwer-Lytton]] (Überarbeitung des &amp;#039;&amp;#039;Stiffelio&amp;#039;&amp;#039;, s. o., Rimini 1857)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[La forza del destino]]&amp;#039;&amp;#039; für Giuseppe Verdi nach [[Ángel de Saavedra]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Don Álvaro o la fuerza del sino]]&amp;#039;&amp;#039; und einer Szene aus [[Friedrich Schiller]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Wallensteins Lager]]&amp;#039;&amp;#039; (St. Petersburg 1862), Neubearbeitung von [[Antonio Ghislanzoni]] und Verdi (Mailand 1869)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Carl Dahlhaus et al. (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters.&amp;#039;&amp;#039; Band 7 (bearbeitet von U. Steffen). Piper, München 1997.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|119110369|TYP=Werke von und über}}&lt;br /&gt;
* {{DDB|Person|119110369}}&lt;br /&gt;
* [http://www.giuseppeverdi.it/page.asp?IDCategoria=162&amp;amp;IDSezione=582&amp;amp;ID=19774 Vita]&lt;br /&gt;
* [http://opera.stanford.edu/librettists/Piave.html Liste der Libretti]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119110369|LCCN=n/79/89277|VIAF=66472306}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Piave, Francesco Maria}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Librettist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italiener]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1810]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1876]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Francesco Maria Piave| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Piave, Francesco Maria&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Librettist und Regisseur&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=18. Mai 1810&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Murano]] (heute zu [[Venedig]])&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=5. März 1876&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Mailand]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Graph Pixel</name></author>
	</entry>
</feed>