https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Frai%C3%9F 2026-06-11T11:12:29Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Frai%C3%9F&diff=2181124&oldid=prev 2021-01-11T14:10:44Z

<p>https</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Fraiß&#039;&#039;&#039; oder &#039;&#039;&#039;Fraisch&#039;&#039;&#039;, Eigenschaftswort: &#039;&#039;fraißam&#039;&#039;,&lt;ref&gt; Beispiel von [[Johann Christoph Adelung]]: &#039;&#039;Ein fraißamer Löw&#039;&#039;&lt;/ref&gt; hatte die Bedeutung von:<br /> * [[Schreck]]en,<br /> * [[Furcht]],<br /> * [[Schmerz]]en,<br /> * [[Gefahr]] und auch<br /> * [[Blutgerichtsbarkeit]] (siehe auch den Begriff [[Fraiß (Recht)|Fraiß]] in der Rechtssprache).<br /> <br /> Der Begriff &#039;&#039;Fraiß&#039;&#039; beziehungsweise &#039;&#039;Fraisch&#039;&#039; war nach [[Johann Christoph Adelung]]&lt;ref&gt;[https://lexika.digitale-sammlungen.de//adelung/online/angebot Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart], Ausgabe Wien 1811&lt;/ref&gt; nur im Oberdeutschen und teilweise in [[Franken (Region)|Franken]] gebräuchlich. Bereits in der [[Frühe Neuzeit|Frühen Neuzeit]] galten der Begriff &#039;&#039;Fraiß&#039;&#039; und die Ableitungen daraus als veraltet.<br /> <br /> Johann Christoph Adelung verweist in seinem &#039;&#039;Grammatisch-kritischen Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart&#039;&#039; darauf, dass dieses Wort &#039;&#039;ohne Zweifel von frieren ab&#039;&#039;(stammt), &#039;&#039;welches in einigen Mundarten friesen lautet, und bedeutete anfänglich Frost, Schauer, und nach einer gewöhnlichen Figur, Furcht, Schrecken, Gefahr&#039;&#039;. Er verweist unter anderem dabei auch auf &#039;&#039;Frisch und Frost&#039;&#039; und das altschwedische &#039;&#039;fraesa&#039;&#039;. Eine andere Deutung nimmt Bezug auf einen dämonischen Ursprung und rückt das Wort in die Nähe von gotisch &#039;&#039;freisan&#039;&#039; (Furcht erwecken) sowie mittelhochdeutsch &#039;&#039;vreisheit&#039;&#039; (Gefahr, Grausamkeit) und damit vom Rechtsbegriff &#039;&#039;[[Fraiß (Recht)|Fraiß]]&#039;&#039;.<br /> <br /> Als &#039;&#039;Frais&#039;&#039; und &#039;&#039;Gefraiß&#039;&#039; wurden auch mit Krämpfen und Zuckungen verbundene, zum Teil epilepsieartige Krankheitssymptome bezeichnet. &#039;&#039;Sperrfrais&#039;&#039; war eine Benennung für den [[Kieferklemme|Kaumuskelkrampf]]. &#039;&#039;Zahnfrais&#039;&#039; war dasselbe wie „Zahnfieber“.&lt;ref&gt;Victor Metzner: &#039;&#039;„Unkraut“, eine todbringende Kinderkrankheit.&#039;&#039; In: &#039;&#039;Würzburger medizinhistorische Mitteilungen.&#039;&#039; Band 13, 1995, S. 417–422; hier: S. 418 f. und 421.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Siehe auch ==<br /> * [[Frais (Begriffsklärung)]]<br /> * [[Fieberkrampf]]<br /> <br /> == Einzelnachweise ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> {{SORTIERUNG:Fraiss}}<br /> [[Kategorie:Emotion]]</div>

imported>Aka