~2026-98778-5: /* Hörbücher */

2026-02-13T10:22:20Z

Hörbücher

Neue Seite

'''Florian Halm''' (* [[3. Januar]] [[1964]]<ref>{{Synchronkartei|person|SRnwnNOBb|Abruf=2024-08-16}}</ref> in [[München]]) ist ein [[Deutschland|deutscher]] [[Schauspieler]] und [[Synchronsprecher]]. Er ist unter anderem auch die deutsche Feststimme von [[Jude Law]], [[Sean Combs]] und [[Colin Farrell]], sowie gelegentlich die von [[Johnny Knoxville]] und [[Skeet Ulrich]].

== Leben und Karriere ==
Bereits als 9-Jähriger sprach er 1973 den [[Jim Knopf]] in der von [[Anke Beckert-Stamm|Anke Beckert]] produzierten zweiteiligen Hörspielserie ''Jim Knopf und die Wilde 13'' nach dem Buch von [[Michael Ende]]. Daneben wirkte er zur gleichen Zeit in den [[Pumuckl]]-[[Hörspiel]]en mit. Für das Fernsehen lieh er seine Stimme der Hauptfigur der Zeichentrick- und Hörspielserie ''[[Wickie und die starken Männer (1974)|Wickie und die starken Männer]]''.
1975 wirkte er zusammen mit seinem Bruder, [[Martin Halm]], in einem weiteren Michael-Ende-Hörspiel mit, dem Dreiteiler ''[[Momo (Roman)|Momo]]'', produziert von Anke Beckert-Stamm (Regie: [[Heinz-Günter Stamm]]).

Für das [[Kino]] synchronisierte er u. a. [[Johnny Depp]], [[Jude Law]], [[Ben Stiller]], [[Adam Rodriguez]], [[Adam Sandler]], [[Christian Slater]], [[Matthew Broderick]], [[Skeet Ulrich]], [[Colin Farrell]], [[Joseph Gordon-Levitt]], [[Johnny Knoxville]] (z. B. in [[Jackass: The Movie]]) und [[Chihiros Reise ins Zauberland#Ohngesicht|Ohngesicht]].

Im [[Fernsehen]] synchronisierte er u. a. im japanischen Anime ''[[One Piece]]'' die Rolle des Tony Chopper (bis einschließlich Folge 262) und in ''[[InuYasha]]'' die Rolle des Miroku. In ''[[CSI: Miami]]'' war er als Eric „Delko“ Delektorsky zu hören. Ebenfalls bekannt ist seine Stimme für die Synchronisation von Ensign Travis Mayweather in ''[[Star Trek: Enterprise]]'', Scott Trakker in der Zeichentrickserie ''[[M.A.S.K.]]'', sowie von Fireball in der Zeichentrickserie ''[[Saber Rider]]''. Außerdem leiht er Castiel ([[Misha Collins]]) in der Serie ''[[Supernatural]]'' seine Stimme.
Des Weiteren spricht Halm, in der deutschen Fassung des 2013 erschienenen Anime ''[[Attack on Titan]]'', die Rolle des Levi Ackerman.

Florian Halm war mit der Synchronsprecherin [[Alexandra Ludwig (Synchronsprecherin)|Alexandra Ludwig]] verheiratet.

== Synchronrollen (Auswahl) ==
'''[[Casey Kasem]]'''
* 2003: Scooby–Doo und das Monster von Mexico als ''Shaggy''
* 2008: Scooby–Doo und der Koboldkönig als ''Shaggy''

'''[[Colin Farrell]]'''
* 2000: [[Tigerland]] als ''Privat Roland Bozz''
* 2002: [[Minority Report]] als ''Det. Danny Witwer''
* 2002: [[Nicht auflegen!]] als ''Stu Shepard''
* 2003: [[Daredevil (Film)|Daredevil]] als ''Bullseye''
* 2003: [[S.W.A.T. – Die Spezialeinheit]] als ''Jim Street''
* 2006: [[Ask the Dust]] als ''Arturo Bandini''
* 2006: [[Miami Vice (Film)|Miami Vice]] als ''Detective James „Sonny“ Crockett''
* 2007: [[Cassandras Traum]] als ''Terry''
* 2008: [[Brügge sehen… und sterben?]] als ''Ray''
* 2008: [[Das Gesetz der Ehre]] als ''Jimmy Eagan''
* 2009: [[Crazy Heart]] als ''Tommy Sweet''
* 2009: [[Ondine – Das Mädchen aus dem Meer]] als ''Syracuse''
* 2010: [[London Boulevard]] als ''Mitchel''
* 2010: [[The Way Back – Der lange Weg|The Way Back]] als ''Valka''
* 2011: [[Fright Night (2011)|Fright Night]] als ''Jerry Dandrige''
* 2012: [[Total Recall (2012)|Total Recall]] als ''Douglas Quaid / Hauser''
* 2013: [[Dead Man Down]] als ''Victor''
* 2013: [[Saving Mr. Banks]] als ''Travers Goff''
* 2015: [[The Lobster]] als ''David''
* 2015: [[Die Vorsehung]] als ''Charles Ambrose''
* 2016: [[Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (Film)|Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind]] als ''Percival Graves''
* 2017: [[Die Verführten (2017)|Die Verführten]] als ''Corporal McBurney''
* 2017: [[Roman J. Israel, Esq. – Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit]] als ''George Pierce''
* 2018: [[Widows – Tödliche Witwen]] als ''Jack Mulligan''
* 2019: [[Dumbo (2019)|Dumbo]] als ''Holt Farrier''
* 2020: [[The Gentlemen (2019)|The Gentlemen]] als ''Coach''
* 2020: [[Code Ava – Trained To Kill]] als ''Simon''
* 2022: [[Dreizehn Leben]] als ''John Volanthen''
* 2022: [[The Batman (Film)|The Batman]] als ''Oz Cobb / Der Pinguin''
* 2024: [[The Penguin]] als ''Oz Cobb / Der Pinguin''

'''[[Johnny Knoxville]]'''
* 2005: [[Ein Duke kommt selten allein (Film)|Ein Duke kommt selten allein]] als ''Luke Duke''
* 2013: [[Jackass: Bad Grandpa]] als ''Irving Zisman''
* 2016: [[Skiptrace]] als ''Connor Watts''

'''[[Jude Law]]'''
* 1998: [[Die Weisheit der Krokodile]] als ''Steven Grlscz''
* 1999: [[eXistenZ]] als ''Ted Pikul''
* 1999: [[Der talentierte Mr. Ripley (Film)|Der talentierte Mr. Ripley]] als ''Dickie Greenleaf''
* 2001: [[Duell – Enemy at the Gates]] als ''Vassilij Grigorjevich Zaitzev''
* 2002: [[Road to Perdition]] als ''Harlen Maguire''
* 2004: [[Alfie]] als ''Alfie Elkins''
* 2004: [[Hautnah (Film)|Hautnah]] als ''Dan''
* 2004: [[Sky Captain and the World of Tomorrow]] als ''Sky Captain''
* 2006: [[Liebe braucht keine Ferien]] als ''Graham''
* 2006: [[Das Spiel der Macht]] als ''Jack Burden''
* 2007: Final Cut als ''Jude''
* 2007: [[1 Mord für 2]] als ''Milo Tindle''
* 2007: [[My Blueberry Nights]] als ''Jeremy''
* 2009: [[Sherlock Holmes (2009)|Sherlock Holmes]] als ''Dr. John Watson''
* 2010: [[Repo Men (2010)|Repo Men]] als ''Remy''
* 2011: [[Sherlock Holmes – Spiel im Schatten]] als ''Dr. John Watson''
* 2012: [[Anna Karenina (2012)|Anna Karenina]] als ''Karenin''
* 2013: [[Dom Hemingway]] als ''Dom Hemingway''
* 2013: [[Side Effects – Tödliche Nebenwirkungen]] als ''Dr. Jonathan Banks''
* 2014: [[Black Sea (Film)|Black Sea]] als ''Captain Robinson''
* 2015: [[Spy: Susan Cooper Undercover]] als ''Bradley Fine''
* 2016: [[Genius – Die tausend Seiten einer Freundschaft]] als ''Thomas Wolfe''
* 2016: [[The Young Pope]] (Fernsehserie) als ''Papst Pius XIII.''
* 2017: [[King Arthur: Legend of the Sword]] als ''Vortigern''
* 2019: [[Captain Marvel (Film)|Captain Marvel]] als ''Yon-Rogg''
* seit 2024: [[Star Wars: Skeleton Crew]] (Fernsehserie) als ''Jod Na Nawood''

'''[[Skeet Ulrich]]'''
* 1996: [[Scream – Schrei!]] als ''Billy Loomis''
* 1997: [[Touch – Der Typ mit den magischen Händen]] als ''Juvenal''
* 2014: 50 zu 1 als ''Chip Woolley''
* 2022: [[Scream (2022)|Scream]] als ''Billy Loomis''
* 2023: [[Scream VI]] als ''Billy Loomis''

'''[[Stephen Dorff]]'''
* 2002: [[Riders]] als ''Slim''
* 2003: [[Cold Creek Manor – Das Haus am Fluss]] als ''Dale Massie''
* 2008: [[Felon (Film)|Felon]] als ''Wade Porter''
* 2010: [[Somewhere]] als ''Johnny Marco''
* 2011: [[Bucky Larson: Born to Be a Star]] als ''Dick Shadow''
* 2011: [[Krieg der Götter]] als ''Stavros''
* 2012: Brake als ''Jeremy Reins''

'''[[Adam Rodriguez]]'''
* 2002–2012: [[CSI: Miami]] (Fernsehserie) als ''Eric Delko''
* 2009–2010: [[Ugly Betty]] (Fernsehserie) als ''Bobby Talercio''
* 2010: [[Psych]] (Fernsehserie) als ''Tommy Nix''
* 2012: [[Dr. Dani Santino – Spiel des Lebens]] (Fernsehserie) als ''Edmund Gonzales''
* 2014: About Last Night als ''Steven Thaler''
* 2015: [[The Night Shift]] als ''Dr. Joey Chavez''
* seit 2017: [[Criminal Minds]] (Fernsehserie) als ''Luke Alvez''

=== Filme ===
* 1996: [[Prinzessin Fantaghirò V]] – [[Luca Venantini]] als ''Aries''
* 1999: [[Die neun Pforten]] – [[Johnny Depp]] als ''Dean Corso''
* 2003: [[Final Destination 2]] – [[Michael Landes]] als ''Officer Thomas Burke''
* 2004: [[I, Robot (Film)|I, Robot]] – [[Alan Tudyk]] als ''Sonny''
* 2005: [[Back in the Day]] – [[Ja Rule]] als ''Reggie''
* 2005: [[Sin City (Film)|Sin City]] – [[Nicky Katt]] als ''Stuka''
* 2005: [[XXx 2 – The Next Level]] – [[Xzibit]] als ''Zeke''
* 2008: [[First Sunday]] – [[Tracy Morgan]] als ''LeeJohn''
* 2009: [[Fast & Furious – Neues Modell. Originalteile.]] – [[John Ortiz]] als ''Campos / Arturo Braga''
* 2009: [[(500) Days of Summer]] – [[Joseph Gordon-Levitt]] als ''Tom Hansen''
* 2011: [[Fast & Furious Five]] – Carlos Sanchez als ''Spurensicherer''
* 2011: [[Happy New Year (2011)|Happy New Year]] – [[Common]] als ''Aimees Mann''
* 2012: [[Der Lorax]] – [[Ed Helms]] als ''Der Once–ler (Sprache)''
* 2012: [[Men in Black 3]] – [[Josh Brolin]] als ''Agent K (jung)''
* 2013: [[The Counselor]] – [[Goran Višnjić]] als ''Eskorte''
* 2013: [[Thor – The Dark Kingdom]] – [[Tadanobu Asano]] als ''Hogun''
* 2014: [[A Most Violent Year]] – [[Oscar Isaac]] als ''Abel Morales''
* 2014: [[Need for Speed (Film)|Need for Speed]] – Alan Pflueger als ''Flying Hawaiian''
* 2015: Mune – Der Wächter des Mondes – Sam Vincent als ''Mox''
* 2016: [[Zoomania]] – [[Jason Bateman]] als ''Nick Wilde''
* 2016: [[Rogue One: A Star Wars Story]] – [[Alan Tudyk]] als ''K–2SO''
* 2017: Fist Fight – [[Tracy Morgan]] als ''Coach Crawford''
* 2017: [[Thor: Tag der Entscheidung]] – [[Tadanobu Asano]] als ''Hogun''
* 2019: [[Aladdin (2019)|Aladdin]] – [[Marwan Kenzari]] als ''Dschafar''
* 2020: [[Wonder Woman 1984]] – [[Pedro Pascal]] als ''Maxwell Lord''
* 2021: [[Oxygen (2021)|Oxygen]] – [[Mathieu Amalric]] als ''MILO''
* 2023: [[Five Nights at Freddy’s (Film)|Five Nights at Freddy’s]] – [[Matthew Lillard]] als ''Steve Raglan / William Afton''
* 2025: [[Zoomania 2]] – Jason Bateman als ''Nick Wilde''
* 2025: [[Five Nights at Freddy’s 2 (Film)|Five Nights at Freddy’s 2]] – Matthew Lillard als ''William Afton''

=== Serien ===
* 1974–1976: [[Wickie und die starken Männer (Anime)|Wickie und die starken Männer]] als ''Wickie''
* 1983–1987: [[Saber Rider and the Star Sheriffs]] als ''Fireball''
* 1998–2006, 2017–2020: [[Will & Grace]] – [[Eric McCormack]] als ''Will Truman''
* 2003–2006: [[One Piece (Anime)|One Piece]] – [[Ikue Ōtani]] als ''Tony Chopper''
* 2003–2013: [[Inu Yasha]] – Motoki Takagi als ''Miroku (jung)''
* 2008–2012: [[Die Pinguine aus Madagascar (Fernsehserie)|Die Pinguine aus Madagascar]] – [[John DiMaggio]] als ''Lars''
* 2009–2015: [[Parks and Recreation]] – [[Rob Lowe]] als ''Chris Traeger''
* 2009–2021: [[Supernatural]] – [[Misha Collins]] als ''Castiel''
* 2010: [[Desperate Housewives]] – [[John Barrowman]] als ''Patrick Logan''
* 2010: [[Vampire Diaries]] – Robert Pralgo als ''Bürgermeister Charles Lockwood''
* 2012–2015: [[Perception (Fernsehserie)|Perception]] – Eric McCormack als ''Daniel Pierce''
* 2015–2020 [[Blindspot]] als ''Matthew Weitz''
* 2016–2023: [[Attack on Titan]] – Hiroshi Kamiya als ''Levi''
* 2016–2018: [[Travelers – Die Reisenden|Travelers]] – [[Eric McCormack]] als ''Grant MacLaren''
* 2017: [[American Gods (Fernsehserie)|American Gods]] – [[Orlando Jones]] als ''Mr. Nancy''
* 2018–2021: [[The Hunter (Fernsehserie, 2018)|The Hunter]] – Francesco Foti als ''Carlo Mazza''
* 2021: [[What If…?]] – David Chen als ''Hodun''
* 2022–2024: [[Navy CIS: Hawaiʻi]] für Jason Antoon als ''Ernie Malik''
* seit 2024: [[Hazbin Hotel]] als ''Vox''
* 2024–2025: [[Squid Game]] als ''Black Officer''

=== Videospiele ===
* 2015: [[Lego Dimensions]] als ''Shaggy''

== Hörbücher ==
* 2013 ([[Audible]]): Graham Brown: ''Eden Prophecy''
* 2013: [[Ivar Leon Menger]]: ''Darkside Park'' (1 Folge)
* 2019: Anke Albrecht: ''Dumbo'' ([[Romanadaption]]), [[der Hörverlag]], ISBN 978-3-8445-3295-1

== Weblinks ==
* {{IMDb|nm0356820}}
* {{Synchronkartei|Typ=person|ID=SRnwnNOBb|Person=sprecher}}
* {{DNB-Portal|1051267072}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1051267072|VIAF=308717448}}

{{SORTIERUNG:Halm, Florian}}
[[Kategorie:Filmschauspieler]]
[[Kategorie:Kinderdarsteller]]
[[Kategorie:Synchronsprecher]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1964]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Halm, Florian
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler und Synchronsprecher
|GEBURTSDATUM=3. Januar 1964
|GEBURTSORT=[[München]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Florian Halm - Versionsgeschichte

~2026-98778-5: /* Hörbücher */