imported>TaxonKatBot: Bot: Kategorie:Emigrant in Paraguay umbenannt in Kategorie:Immigrant in Paraguay: laut Diskussion

2025-09-28T07:10:40Z

Bot: Kategorie:Emigrant in Paraguay umbenannt in Kategorie:Immigrant in Paraguay: laut Diskussion

Neue Seite

'''Florian Baucke''' (* [[24. September]] [[1719]] in [[Winzig]], [[Schlesien]]; † [[14. Juli]] [[1779]] in [[Jindřichův Hradec|Neuhaus]], [[Böhmen]]; auch ''Pauke'' oder ''Paucke'') war ein [[Jesuitische Mission|Jesuitenmissionar]] und [[Schriftsteller]].

== Leben ==
Florian Baucke trat im Oktober 1736 in den [[Ordensgemeinschaft|Orden]] der [[Jesuiten|Societas Jesu]] ein. Nach seiner [[Weihesakrament#Stufen der Weihe (Weihegrade)|Priesterweihe]] im Jahr 1748 wurde Paucke in die [[Missionsstation|Mission]] von [[Paraguay]] ausgesandt. Baucke befasste sich zunächst weiter mit theologischen Studien. Ab 1751 war er als [[Missionar]] tätig, vor allem unter den [[Mocoví]]-[[Indigene Völker Südamerikas|Indianern]], einem sehr kriegerischen Stamm. Nach der Vertreibung des Ordens aus Paraguay (1768) kehrte Baucke in die böhmische Provinz zurück.
Bauckes schriftstellerisches Werk über die Jahre in [[Südamerika]] wurde mehrfach herausgegeben, etwa von J. Frast, 1870, zuletzt v. G. Furlong, Buenos Aires 1942. Es berichtet über Pater Bauckes Reise nach Paraguay, den [[Gran Chaco]], die Lebensweise, Sitten und Gewohnheiten der von Baucke besuchten Indianer, über das Leben in der Reduktion St. Xaverius und das Christentum unter den Indianern. Auch die Vertreibung der Jesuiten aus Paraguay kommt zur Sprache. Bauckes Bericht ist in lebensnaher und teilweise humoristischer Art gestaltet. Das von Baucke mit ausführlichen [[Aquarell|aquarellistischen Darstellungen]] versehene Originalmanuskript befindet sich in der Bibliothek des österreichischen [[Stift Zwettl|Stiftes Zwettl]].

<gallery class="center">
Paucke Florián - Bajando Miel.jpg|Honigernte in einer [[Jesuitenreduktion]]
Cavalaria Guarani.jpg|Kavalleristen vor einer Jesuitenreduktion
Florian Paucke - Passagem de um rio.jpg|Flussüberquerung
</gallery>

== Literatur (Auswahl) ==
<small>in der Reihenfolge des Erscheinens</small>
* Andreas Kobler: ''Pater Florian Baucke, ein Jesuit in Paraguay. (1748–1866) Nach dessen eigenen Aufzeichnungen.'' Pustet, Regensburg 1870 ([http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10568960.html Digitalisat] der Bayerischen Staatsbibliothek).
* Augustin Bringmann: ''P. Florian Baucke, ein deutscher Missionär in Paraguay (1749–1768).'' Herdersche Verlagshandlung, Freiburg im Breisgau 1908; [[s:P. Florian Baucke, ein deutscher Missionär in Paraguay (1749 - 1768)|Volltext]] ([[Wikisource]]).
* Renée Gicklhorn: ''Missionsapotheker. Deutsche Pharmazeuten im Lateinamerika des 17. und 18. Jahrhunderts.'' Veröffentlichungen der Internationalen Gesellschaft für Geschichte der Pharmazie e. V., Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart 1973.
* {{BBKL|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070613111800/http://www.bautz.de/bbkl/b/baucke_f.shtml |autor=[[Friedrich Wilhelm Bautz]]|artikel=Baucke (Pauke), Florian|band=1|spalten=413–414}}
* {{NDB|1|631|632|Baucke, Florian|Wilhelm Kratz SJ|124770053}}
* Angelika Kitzmantel: [http://edoc.ub.uni-muenchen.de/3886/ ''Die Jesuitenmissionare Martin Dobrizhoffer und Florian Paucke und ihre Beiträge zur Ethnographie des Gran Chaco im 18. Jahrhundert.''] Dissertation, Universität München 2004.
* Ulrich Stober: ''Zwischen Welten und Worten. Transkulturelle Übersetzungsprozesse in der Jesuitenmission des 18. Jahrhunderts bei Florian Paucke.'' Büchner-Verlag, Marburg 2024, ISBN 978-3-96317-369-1.

== Weblinks ==
{{Wikisource|Florian Baucke}}
* {{DNB-Portal|124770053}}
* Angelika Kitzmantel: [http://edoc.ub.uni-muenchen.de/3886/1/Kitzmantel_Angelika.pdf Dissertation zum Thema: Die Jesuitenmissionare Martin Dobrizhoffer und Florian Paucke und ihre Beiträge zur Ethnographie des Gran Chaco im 18. Jahrhundert.] (PDF; 7,3 MB) Universität München, 2004
* [http://www.newadvent.org/cathen/10412b.htm Pater Baucke als musikalischer Mentor der Mocobi-Indianer]

{{Normdaten|TYP=p|GND=124770053|LCCN=n88094283|VIAF=22135396}}

{{SORTIERUNG:Baucke, Florian}}
[[Kategorie:Jesuit]]
[[Kategorie:Katholischer Missionar]]
[[Kategorie:Geboren 1719]]
[[Kategorie:Gestorben 1779]]
[[Kategorie:Mann]]
[[Kategorie:Immigrant in Paraguay]]

{{Personendaten
|NAME=Baucke, Florian
|ALTERNATIVNAMEN=Paucke, Florian; Paucke, Florian
|KURZBESCHREIBUNG=schlesischer Jesuitenmissionar und Schriftsteller
|GEBURTSDATUM=24. September 1719
|GEBURTSORT=[[Winzig]]
|STERBEDATUM=14. Juli 1779
|STERBEORT=[[Jindřichův Hradec|Neuhaus]]
}}

Florian Baucke - Versionsgeschichte

imported>TaxonKatBot: Bot: Kategorie:Emigrant in Paraguay umbenannt in Kategorie:Immigrant in Paraguay: laut Diskussion