imported>APPERbot: Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert

2026-04-28T09:54:20Z

Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert

Neue Seite

{{Infobox Film
| Bild =
| Deutscher Titel = Flight
| Originaltitel = Flight
| Produktionsland = Vereinigte Staaten
| Originalsprache = Englisch
| Erscheinungsjahr = 2012
| Länge = 138
| FSK = 12{{FSK|136603/V|Abruf=2026-04-17}}
| JMK =
| Regie = [[Robert Zemeckis]]
| Drehbuch = [[John Gatins]]
| Produzent = [[Laurie MacDonald]],<br />[[Walter F. Parkes]],<br />[[Jack Rapke]],<br />[[Steve Starkey]],<br />Robert Zemeckis
| Musik = [[Alan Silvestri]]
| Kamera = [[Don Burgess (Kameramann)|Don Burgess]]
| Schnitt = [[Jeremiah O’Driscoll]]
| Besetzung =
* [[Denzel Washington]]: William „Whip“ Whitaker
* [[Kelly Reilly]]: Nicole
* [[Don Cheadle]]: Hugh Lang
* [[Bruce Greenwood]]: Charlie Anderson
* [[John Goodman]]: Harling Mays
* [[Brian Geraghty]]: Ken Evans
* [[Tamara Tunie]]: Margaret Thomason
* [[Nadine Velazquez]]: Katerina Marquez
* [[Melissa Leo]]: Ellen Block
* [[Ravi Kapoor]]: Dr. Kenan
| Synchronisation = ja
}}

'''Flight''' ist ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanisches]] [[Filmdrama]] aus dem Jahr [[Filmjahr 2012|2012]], das vom [[Alaska-Airlines-Flug 261]] inspiriert wurde.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-denzel-zemeckis-ca-flight-20121021,0,6995683,full.story |wayback=20121028003350 |text=latimes.com – How the movie 'Flight' got off the ground}} abgerufen am 24. Mai 2023</ref> Regie führte [[Robert Zemeckis]], in der Hauptrolle ist [[Denzel Washington]] als Pilot William „Whip“ Whitaker zu sehen. ''Flight'' feierte am 14. Oktober 2012 auf dem [[New York Film Festival]] Premiere. Zusätzlich wurde er auf dem [[Austin Film Festival]] am 22. Oktober 2012 und dem [[Stockholm International Film Festival]] am 13. November 2012 vorgeführt. Deutschlandpremiere hatte ''Flight'' am 24. Januar 2013.

== Handlung ==
Der Film beginnt in einem Flughafenhotel in [[Orlando (Florida)|Orlando]], wo Flugkapitän William „Whip“ Whitaker die Nacht vor einem Flug nach [[Atlanta]] mit der [[Flugbegleiter|Stewardess]] Katerina Marquez verbracht hat. Whitaker ist [[Alkoholkrankheit|Alkoholiker]], was er sich jedoch nie eingesteht, und neigt zum [[Drogenmissbrauch]]. Nach der durchzechten Nacht nimmt er [[Kokain]], um wieder fit zu werden, und steigt schließlich ins [[Cockpit]] der [[MD-80]]. Sein [[Erster Offizier (Luftfahrt)|Erster Offizier]] Ken Evans und die Stewardess Margaret Thomason bemerken zwar Whitakers angeschlagenen Zustand, behalten ihre Bedenken allerdings beide für sich. Beim Start des [[Fiktive Fluggesellschaft|''SouthJet'']]-Fluges 227 herrscht schlechtes Wetter mit starken [[Clear Air Turbulence|Turbulenzen]], die Whitaker waghalsig durchfliegt, wobei er das Flugzeug an seine Belastungsgrenze bringt. Nachdem die Schlechtwetterfront durchflogen und die Reiseflughöhe erreicht ist, verlässt er das Cockpit und trinkt unbemerkt [[Wodka]], den er heimlich dem verschlossenen [[Spirituosen]]-Fach der [[Galley]] entnimmt und in seinen Orangensaft mischt. Der Flug verläuft ohne Zwischenfälle, bis kurz vor dem Landeanflug auf den Zielflughafen eine Verstellspindel am [[Höhenleitwerk]] durch [[Materialermüdung]] versagt, da bei der Wartung der Austausch des Teils versäumt worden war. Durch die beschädigte Ansteuerung des Höhenleitwerks verliert der Jet seine Manövrierbarkeit und gerät in einen unkontrollierten [[Sturzflug]]. Alle Versuche von Whitaker und Evans, die Maschine in einen stabilen Flugzustand zu bringen, schlagen fehl. Daraufhin holt Whitaker die Stewardess Margaret ins Cockpit und überträgt ihr die Bedienung der [[Schubhebel]], während er und Evans ein ungewöhnliches Flugmanöver durchführen: Sie bringen das Flugzeug in [[Rückenflug]]lage und können so den Sturzflug stoppen. Nachdem wenig später die Triebwerke versagen und der Flughafen nicht mehr erreicht werden kann, gelingt es Whitaker, die Maschine auf einer Wiese nahe Atlanta notzulanden. Sechs der 102 Personen an Bord, darunter Marquez, kommen ums Leben.

Whitaker, der bewusstlos ins Krankenhaus eingeliefert worden ist, wird als Held gefeiert. Als jedoch durch eine Blutprobe entdeckt wird, dass er vor dem Flug verschiedene Rauschmittel zu sich genommen hatte, droht dem Piloten eine [[lebenslange Haftstrafe]]. Er erhält allerdings Rückendeckung von der Pilotengewerkschaft, die den toxikologischen Bericht durch einen Anwalt erfolgreich anfechten kann, da die Blutprobe nicht vorschriftsmäßig entnommen wurde. Da Whitakers Co-Pilot und die Stewardess Margaret seinen berauschten Zustand vor dem Flug bemerkt hatten und die Wahrheit ans Licht bringen könnten, sucht er beide auf und kann sie dazu überreden, niemandem etwas davon zu erzählen. Während dieser Zeit trinkt er dennoch exzessiv und ohne sich kontrollieren zu können weiter. Im Krankenhaus lernt Whitaker die [[heroin]]abhängige Nicole kennen, in die er sich verliebt. Auch diese versucht ihn davon zu überzeugen, sich in eine Entzugstherapie zu begeben. Er leugnet jedoch weiterhin jede Abhängigkeit und argumentiert stattdessen, er selbst „entscheide, sich zu betrinken“. Es kommt schon bald zum Streit und Nicole verlässt ihn.

Im Zuge der offiziellen Untersuchung werden in einem Mülleimer des Flugzeugwracks leere Wodkaflaschen gefunden. Whitaker droht nun erneut aufzufliegen, da auf dem Flug keine alkoholischen Getränke ausgeschenkt wurden und lediglich die Crew Zugang zu den Spirituosen hatte. Bei einer Anhörung über die Geschehnisse an Bord bietet sich wenig später aber die Gelegenheit, den Konsum des Wodkas der toten Stewardess Katerina Marquez in die Schuhe zu schieben und somit Whitakers Kopf endgültig aus der Schlinge zu ziehen. Whitaker, der zuvor einige Zeit bei einem befreundeten Piloten gewohnt und während dieser Zeit keinen Alkohol getrunken hatte, erleidet in der Nacht vor der Anhörung in seinem Hotelzimmer einen Rückfall und betrinkt sich. Am Morgen der Anhörung konsumiert er Kokain, um wieder fit zu werden. Als während der Anhörung der Alkoholkonsum an Bord des Fluges zur Sprache kommt, könnte Whitaker nun lügen, die tote Marquez beschuldigen und die Anhörung als Held verlassen. Er erkennt im selben Moment jedoch, dass er sich selbst und andere bereits viel zu oft belogen hat, und fasst einen Entschluss: Er gesteht, am Unfalltag und die Tage zuvor getrunken zu haben und auch jetzt, bei der Befragung, betrunken zu sein, und dass er Alkoholiker sei.

13 Monate später sitzt Whitaker im Gefängnis und erwartet weitere vier bis fünf Jahre Haft. Er ist nun seit einem Jahr [[Alkoholkrankheit#Abstinenz|trocken]], fühlt sich „das erste Mal in seinem Leben frei“ und bereut seine Entscheidung nicht. Dort besucht ihn sein mittlerweile fast erwachsener Sohn, der ihn zuvor wegen seines Alkoholismus gemieden und keinen Kontakt gewünscht hat, um ihn zu einem Aufsatz für die College-Aufnahmeprüfung zu befragen – Thema: „Der faszinierendste Mensch, dem ich nie begegnet bin“. Der Sohn stellt das [[Tonband]] auf ''record'' und fragt seinen Vater: „Also: wer bist du?“ Whitaker denkt kurz nach und antwortet lächelnd: „Das ist 'ne gute Frage.“

== Hintergrund ==
Während der Film von den Studios [[Parkes + MacDonald Prods.]] und [[ImageMovers]] produziert wurde, vermarktete [[Paramount Pictures]] ''Flight'' mit einem Budget von 31 Millionen US-Dollar.<ref>[https://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-denzel-zemeckis-ca-flight-20121021,0,2869289.story latimes.com]</ref> Im April 2011 wurde bekannt gegeben, dass Robert Zemeckis die Regie übernehmen werde; weniger als zwei Monate später wurde auch Denzel Washingtons Auftreten bestätigt.<ref>[https://latimesblogs.latimes.com/movies/2011/06/robert-zemeckis-flight-back-to-the-future-roger-rabbit.html latimesblogs.latimes.com]</ref> Ab Mitte September 2011 wurde schrittweise auch die weitere Besetzung bestätigt. Gedreht wurde an Orten in der Nähe von Atlanta, Georgia,<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imdb.com/title/tt1907668/locations |titel=Drehorte |hrsg=[[Internet Movie Database]] |abruf=2015-05-22 |sprache=en}}</ref> innerhalb von 45 Tagen.<ref>[https://www.hollywoodreporter.com/news/robert-zemeckis-talks-live-action-180779 hollywoodreporter.com]</ref>

Ursache für den Absturz des Flugzeugs ist der Bruch einer Spindel des [[Höhenleitwerk]]s. Dies und der Ablauf des Fluges erinnern an den [[Alaska-Airlines-Flug 261]]. Bei diesem Flug wurde ein Defekt der Gewindestange des Höhenleitwerks infolge mangelhafter Wartung als Ursache festgestellt.

== Synchronisation ==
Die deutschsprachige Synchronisation entstand unter der [[Dialogregie]] von [[Michael Nowka]], bei der [[Interopa Film|Interopa Film GmbH]] in [[Berlin]].<ref>{{Synchronkartei|film|24534|Abruf=2023-01-25}}</ref>
{| class="wikitable"
|+
!Rolle
!Schauspieler
!Synchronsprecher
|-
|William „Whip“ Whitaker
|[[Denzel Washington]]
|[[Leon Boden]]
|-
|Nicole
|[[Kelly Reilly]]
|[[Alexandra Wilcke]]
|-
|Hugh Lang
|[[Don Cheadle]]
|[[Dietmar Wunder]]
|-
|Charlie Anderson
|[[Bruce Greenwood]]
|[[Frank Röth]]
|-
|Harling Mays
|[[John Goodman]]
|[[Klaus Sonnenschein]]
|-
|Ken Evans
|[[Brian Geraghty]]
|[[Karlo Hackenberger]]
|-
|Margaret Thomason
|[[Tamara Tunie]]
|[[Anke Reitzenstein]]
|-
|Katerina Marquez
|[[Nadine Velazquez]]
|[[Natascha Geisler]]
|-
|Ellen Block
|[[Melissa Leo]]
|[[Martina Treger]]
|-
|Dr. Kenan
|[[Ravi Kapoor]]
|[[Marius Clarén]]
|-
|Avington Carr
|[[Peter Gerety]]
|[[Helmut Gauß]]
|-
|Craig Matson
|[[E. Roger Mitchell]]
|[[Tobias Kluckert]]
|-
|Vicky Evans
|[[Bethany Anne Lind]]
|[[Marie Bierstedt]]
|-
|Krebspatient
|[[James Badge Dale]]
|[[Robin Kahnmeyer]]
|-
|Barry
|[[Dylan Kussman]]
|[[Viktor Neumann]]
|-
|Kip
|[[Conor O’Neill]]
|[[Martin Kautz]]
|-
|Whips Vater
|[[Hal Williams]]
|[[Hans Teuscher]]
|}

== Rezeption ==
=== Erfolg ===
''Flight'' konnte (Stand: 29. Januar 2013) über 161,8 Millionen US-Dollar einspielen, davon allein über 93,4 Millionen US-Dollar in den Vereinigten Staaten.<ref>[https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=flight.htm boxofficemojo.com]</ref>

Im Jahr 2013 wurden bundesweit 603.978 Besucher an den deutschen Kinokassen gezählt, womit der Film den 50. Platz der meistbesuchten Filme des Jahres belegte.<ref>C. Lou Lloyd: KINOaktuell: ''Was ihr wolltet: Münsters Kinojahr 2013''. In: ''Filminfo'', Nr. 4, 23.–29. Januar 2014, S. 24f.</ref>

=== Kritiken ===
''Flight'' erhielt vorwiegend positive Kritiken. Von 238 ausgewerteten Kritikern bei [[Rotten Tomatoes]] erhielt der Film zu 77 % positive Bewertungen.<ref>{{Rotten Tomatoes|flight_2012|Abruf=2021-09-30}}</ref> Bei Metacritic kam man bei 40 Kritiken auf 76 % positive Bewertungen.<ref>{{Metacritic|flight|Abruf=2021-09-30}}</ref> Verkehrspiloten bemängelten jedoch bei ''Flight'', dass der Film realitätsfern sei.<ref>[https://www.thedailybeast.com/articles/2012/11/18/real-pilots-laugh-at-flight.html thedailybeast.com]</ref>

{{Zitat
|Text=‚Flight‘, der Actionfilm, ist hier nach nur 30 Minuten quasi zu Ende, er verwandelt sich von da an in ‚Flight‘, die Psycho-Studie, in einen Justizthriller, ein Familiendrama, einen Liebesfilm, sogar in eine Komödie, wenn John Goodman seine Kurzauftritte hat als Whitakers Dealer.
|Autor= Martin Wolf
|Quelle= [[Der Spiegel]]
|ref=<ref>{{Der Spiegel|ID= 90638336|Autor=Martin Wolf|Titel=Pilot mit Promille|Jahr=2013|Nr=4|Seiten=107|Zitat=Eine Meisterleistung.}}</ref>}}

{{Zitat
|Text=‚Flight‘ zu sehen, bedeutet, einem Film dabei zuzuschauen, wie er mit großem Stolz auf die eigene Kunstfertigkeit allen Klischees zum Thema ausweicht. Das gelingt an vielen Stellen mit Intelligenz und bewundernswertem Einfallsreichtum. Es nervt aber auch oft – vor allem, weil der Film schließlich doch eher leicht verdaulich gerät und damit dümmer, als er es selbst von sich behauptet.
|Autor= Tim Slagman
|Quelle= [[Spiegel Online]]
|ref=<ref>{{Internetquelle |autor=Tim Slagman |url=https://www.spiegel.de/kultur/kino/flight-denzel-washingto-spielt-alkoholkranken-piloten-a-878976.html |titel=Sucht-Drama „Flight“. Denzel, der Suff-Pilot |werk=[[Spiegel Online]] |datum=2013-01-24 |abruf=2013-10-15}}</ref>}}

{{Zitat|Dem Meisterregisseur gelingt [nach den Jahren als Pionier des [[Motion Capture|Motion-Capture]]-Films] ein überzeugendes Comeback. Vor dem Hintergrund eines spektakulären Flugzeugabsturzes entwirft der Filmemacher ein großspurig-hochprozentiges Melodram, das von überragenden Darstellern, einer ungewöhnlichen, emotional packenden Geschichte und der inszenatorischen Klasse seines Regisseurs lebt.|Filmstarts<ref>[https://www.filmstarts.de/kritiken/193101/kritik.html filmstarts.de]</ref>}}

{{Zitat|Wie so oft bei Zemeckis öffnet sich ein reichlich komplexes und philosophisch brisantes Feld, nur um schließlich auf vorhersehbare, maximal unbefriedigende Weise abgelaufen zu werden. Und Denzel Washington dominiert diesen Film, bei dem alle anderen Figuren wie jene nervigen, aber manchmal gefährlichen Gänse erscheinen, die nun in der ständig heißer laufenden Turbine seines Tanzes mit dem Alkohol zerfetzt werden.|critic.de<ref>[https://www.critic.de/film/flight-3915/ critic.de]</ref>}}

{{Zitat
| Text= Packendes Drama, das als atemberaubender Katastrophenfilm beginnt, um dann anspruchsvoll und glaubwürdig Fragen nach persönlicher Schuld, Sühne und moralischer Integrität zu stellen. In den wenigen Actionszenen virtuos und intensiv inszeniert, in der Hauptrolle vielschichtig und überragend gespielt.
| Quelle= Lexikon des internationalen Films
| ref=<ref>{{LdiF|541235}}</ref>}}

== Auszeichnungen ==
Denzel Washington wurde für den [[Oscarverleihung 2013|Oscar]] in der Kategorie ''Bester Hauptdarsteller'' nominiert. Eine weitere Nominierung erhielt John Gatins für das ''Beste Originaldrehbuch''.

== Weblinks ==
* {{IMDb|tt1907668}}
* [https://www.paramount.com/movies/flight Offizielle Website zum Film]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Filme von Robert Zemeckis}}

{{SORTIERUNG:Flight 2012}}
[[Kategorie:Filmtitel 2012]]
[[Kategorie:US-amerikanischer Film]]
[[Kategorie:Filmdrama]]
[[Kategorie:Katastrophenfilm]]
[[Kategorie:Luftfahrt im Film]]
[[Kategorie:Alkoholkrankheit im Film]]
[[Kategorie:Robert Zemeckis]]

Flight (2012) - Versionsgeschichte

imported>APPERbot: Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert