<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Flammenbaum</id>
	<title>Flammenbaum - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Flammenbaum"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Flammenbaum&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-27T17:46:50Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Flammenbaum&amp;diff=153684&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Yoursmile: +Wikt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Flammenbaum&amp;diff=153684&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-24T01:27:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+Wikt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Für Informationen zum Umgang mit dieser Vorlage siehe bitte [[Wikipedia:Taxoboxen]]. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Taxobox&lt;br /&gt;
| Taxon_Name       = Flammenbaum&lt;br /&gt;
| Taxon_WissName   = Delonix regia&lt;br /&gt;
| Taxon_Rang       = Art&lt;br /&gt;
| Taxon_Autor      = ([[Wenceslas Bojer|Bojer]] ex [[William Jackson Hooker|Hook.]]) [[Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz|Raf.]]&lt;br /&gt;
| Taxon2_WissName  = Delonix&lt;br /&gt;
| Taxon2_Rang      = Gattung&lt;br /&gt;
| Taxon3_Name      = Caesalpinieae&lt;br /&gt;
| Taxon3_Rang      = Tribus&lt;br /&gt;
| Taxon4_Name      = Johannisbrotgewächse&lt;br /&gt;
| Taxon4_WissName  = Caesalpinioideae&lt;br /&gt;
| Taxon4_Rang      = Unterfamilie&lt;br /&gt;
| Taxon5_Name      = Hülsenfrüchtler&lt;br /&gt;
| Taxon5_WissName  = Fabaceae&lt;br /&gt;
| Taxon5_Rang      = Familie&lt;br /&gt;
| Taxon6_Name      = Schmetterlingsblütenartige&lt;br /&gt;
| Taxon6_WissName  = Fabales&lt;br /&gt;
| Taxon6_Rang      = Ordnung&lt;br /&gt;
| Bild             = Coral Gables Royal Poinciana.jpg&lt;br /&gt;
| Bildbeschreibung = Flammenbaum (&amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Delonix regia Blanco2.451.jpg|mini|Illustration aus Blanco, Flora de Filipinas]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Starr 060721-9591 Delonix regia.jpg|mini|Gestieltes, doppelt paarig gefiedertes Laubblatt]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Flamboyant tree with pods, Namibia.jpg|mini|Flammenbaum mit ausgereiften Hülsenfrüchten in [[Namibia]]]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Delonix regia seeds.jpg|mini|Samen]]&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Flammenbaum&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Botanica2003&amp;quot; /&amp;gt; (&amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Art (Biologie)|Pflanzenart]] aus der Unterfamilie [[Johannisbrotgewächse]] (Caesalpinioideae) innerhalb der [[Familie (Biologie)|Familie]] der [[Hülsenfrüchtler]] (Fabaceae). Er wird auch Flamboyant&amp;lt;ref name=&amp;quot;Burke2005&amp;quot; /&amp;gt; genannt, ebenso viele andere Arten der Johannisbrotgewächse. Seine ursprüngliche Heimat ist [[Madagaskar]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot; /&amp;gt; Er wird in den Tropen und Subtropen als [[Zierpflanze]] verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beschreibung und Ökologie ==&lt;br /&gt;
=== Erscheinungsbild, Rinde und Blatt ===&lt;br /&gt;
Der Flammenbaum wächst als [[Baum]] mit ausladender Krone, der Wuchshöhen von 12 bis 17&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoP&amp;quot; /&amp;gt;, selten bis zu 20&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt; Meter erreicht. Er ist in kühleren, subtropischen Gebieten sommergrün und in tropischen Bereichen weitgehend [[Immergrüne Pflanze|immergrün]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Burke2005&amp;quot; /&amp;gt;; er ist nicht [[frosthart]]. Die gräulich-braune&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt; [[Borke]] ist anfangs relativ glatt&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot; /&amp;gt;, später rau&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;. Es wird eine mit Durchmessern von 6 bis 20 Meter&amp;lt;ref name=&amp;quot;Burke2005&amp;quot; /&amp;gt; weitausgebreitete, halbkugelförmige&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt; [[Baumkrone]] gebildet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot; /&amp;gt; Es werden zahlreiche ausladende Äste gebildet. Die [[Rinde]] der Zweige ist schwach flaumig behaart und besitzt deutlich sichtbare [[Lentizelle]]n.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die wechselständig an den Zweigen angeordneten [[Blatt (Pflanze)|Laubblätter]] sind in Blattstiel sowie -spreite gegliedert und 15 bis 60 Zentimeter lang. Der kahle bis flaumig behaarte Blattstiel ist 2 bis 4&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot; /&amp;gt; oder 7 bis 12 Zentimeter lang, gefurcht und an seiner Basis verdickt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt; Die doppelt paarig gefiederte Blattspreite besteht aus 7 bis 20 Paaren 2 bis 10 Zentimeter langer Fiedern 1. Ordnung, mit jeweils 10 bis 30 Paaren Fiederblättchen. Die kurz gestielten Fieder[[blättchen]] sind bei einer Länge von 5 bis 10&amp;amp;nbsp;mm sowie einer Breite von 2 bis 4&amp;amp;nbsp;mm elliptisch bis länglich mit schiefem unterem Ende und stumpfem oberem Ende. Die Blättchen sind anfangs flaumig behaart, besonders an den glatten Rändern und am deutlich erkennbaren Mittelnerv. Die Unterseite der Blättchen ist heller als die Oberseite.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot; /&amp;gt; Die [[Nebenblatt|Nebenblätter]] sind im unteren Bereich deutlich fiederteilig und im oberen Bereich borstenförmig.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Blütenstand und Blüte ===&lt;br /&gt;
Die Blütezeit liegt in Pakistan in den Sommermonaten;&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoP&amp;quot; /&amp;gt; in China reicht die Blütezeit von Juni bis Juli;&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt; in Australien liegt die Hauptblütezeit zwischen Ende November und Februar mit einer Spitze im Dezember und einer Nachblüte bis Mai.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Burke2005&amp;quot; /&amp;gt; In einem end- oder seitenständigen, [[Traube|traubigen]] [[Blütenstand]] stehen mehrere Blüten locker zusammen. Die kleinen [[Tragblatt|Tragblätter]] fallen früh ab. Der Blütenstiel ist 4 bis 10 Zentimeter lang.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die großen, zwittrigen [[Blüte]]n sind [[zygomorph]] und fünfzählig mit doppelter [[Blütenhülle]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot; /&amp;gt; Der [[Blütenboden]] ist diskusförmig bis kurz kreiselförmig.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt; Die fünf fleischigen [[Kelchblatt|Kelchblätter]] sind bei einer Länge von 2 bis 2,5 Zentimeter lang&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot; /&amp;gt; verkehrt-eiförmig und innen blutrot&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoP&amp;quot; /&amp;gt; und an den Rändern grünlich-gelb.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt; Die Blütenkrone besitzt einen Durchmesser von 7 bis 10 Zentimeter.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoP&amp;quot; /&amp;gt; Die fünf mehr oder weniger ungleichen,&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot; /&amp;gt; etwa 2&amp;amp;nbsp;mm lang schlank [[Nagel (Botanik)|genagelten]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoP&amp;quot; /&amp;gt; freien [[Kronblatt|Kronblätter]] sind bei einer Länge von 5 bis 7 Zentimeter und einer Breite von 3,7 bis 4 Zentimeter spatelförmig und während der [[Anthese]] zurückgebogen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt; Vier der Kronblätter sind leuchtend rot.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot; /&amp;gt; Ein Kronblatt („die Fahne“) ist mit einer Breite von etwa 5 Zentimeter etwas größer und weiß oder gelb mit rot gezeichnet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoP&amp;quot; /&amp;gt; Die zehn ungleichen, freien [[Staubblatt|Staubblätter]] sind 3 bis 7 Zentimeter lang und damit höchstens so lang wie die Kronblätter. Die dicken, scharlachroten Staubfäden sind im unteren Bereich wollig behaart und nach oben gekrümmt. Die roten Staubbeutel sind etwa 5&amp;amp;nbsp;mm lang. Das einzelne [[Fruchtblatt]] ist etwa 1,3&amp;amp;nbsp;cm lang und enthält viele [[Samenanlage]]n. Der schlanke [[Griffel (Botanik)|Griffel]] endet in einer kleinen [[Narbe (Botanik)|Narbe]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[Bestäubung]] erfolgt durch Vögel ([[Ornithophilie]]).&amp;lt;ref name=&amp;quot;arkive&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Frucht und Samen ===&lt;br /&gt;
Die mit einer Länge von 30 bis 60 Zentimeter sowie einer Breite von 3 bis 5 Zentimeter&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot; /&amp;gt; relativ großen, abgeflachten, relativ dicken,&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoP&amp;quot; /&amp;gt; leicht gekrümmten&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt; [[Hülsenfrucht|Hülsenfrüchte]] verholzen,&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot; /&amp;gt; besitzen am oberen Ende den haltbaren Griffel&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt; und enthalten jeweils 20 bis 40 Samen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoP&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt; Die anfangs grünen Hülsenfrüchte verfärben sich beim Reifen erst rötlich braun und dann schwärzlich-braun. Die gelblichen und braun gefleckten, glatt und harten Samen sind bei einer Länge von etwa 15&amp;amp;nbsp;mm und einer Breite von etwa 7 mm&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt; länglich-elliptisch im Umriss.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot; /&amp;gt; Die Früchte reifen in China zwischen August und Oktober.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Samen keimen oft nahe der Elternexemplare und so bilden sich oft dichte Bestände, dies wird manchmal durch [[Allelopathie]] begünstigt. Die Hülsenfrüchte können bei Hochwasser ausgebreitet werden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;PIER&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chromosomenzahl ===&lt;br /&gt;
Die [[Chromosomenzahl]] beträgt 2n = 28.&amp;lt;ref name=&amp;quot;IPCN&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Bark of Delonix regia.JPG|Borke&lt;br /&gt;
Starr 070810-8007 Delonix regia.jpg|Gefiederte Laubblätter und Blütenstand&lt;br /&gt;
Flamboyant BW 2.jpg|Blüte mit nach unten gebogenen Kelchblättern und vier roten Kronblättern sowie einem gelb-roten oberen Kronblatt&lt;br /&gt;
Street between Balibo and Batugade.jpg|Flammenbäume in [[Osttimor]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vorkommen, Gefährdung und invasive Pflanze ==&lt;br /&gt;
Die natürliche Heimat von &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; liegt nur im westlichen und nördlichen [[Madagaskar]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;IUCN&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;GRIN&amp;quot; /&amp;gt; Sie kommt nur in den Provinzen [[Antsiranana]] und [[Mahajanga]] vor. Sie gedeiht in Wäldern in sub[[humid]]en bis trockenen Klimaten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoM&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Roten Liste gefährdeter Pflanzenarten der [[IUCN]] wurde &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; 1997 noch als „vulnerable“ = „gefährdet“ bewertet, aber 2011 als nicht gefährdet eingestuft. Die wichtigsten natürlichen [[Population (Biologie)|Teilpopulationen]] befinden sich rund um [[Antsiranana]] in Gebieten, die durch [[Holzkohle]]produktion gefährdet sind.&amp;lt;ref name=&amp;quot;IUCN&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die dichten weitausladenden Baumkronen führen zur Verdrängung [[Autochthone Art|autochthoner Arten]]. Einige Berichte zu &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; als [[invasive Pflanze]]: Auf den [[Galápagos-Inseln]] gibt es Bestände im trockenen Tiefland und feuchten Hochland. Auf [[Hawaii]] ist &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; vereinzelt verwildert in niedrigen Höhenlagen, besonders an gestörten Standorten mindestens auf der Insel [[Molokai]]. Auf [[Fidschi]] ist &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; selten verwildert in Höhenlagen zwischen etwa 0 und 500 Meter. In [[Neukaledonien]] ist sie verwildert; auf den [[Weihnachtsinsel (Australien)|Weihnachtsinseln]] bildet sie Reinbestände um Elternexemplare herum, besonders an gestörten Resten von Regenwäldern und an Straßenrändern, und ist sehr konkurrenzstark gegenüber der dort heimischen Vegetation. Im australischen [[Northern Territory]] ist es eine invasive Pflanze in den Küsten-Monsun-Dickichten, die von [[Zyklon]]en beschädigt wurden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;PIER&amp;quot; /&amp;gt; In tropischen Gebieten Australiens ist &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; an manchen Wasserläufen verwildert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot; /&amp;gt; Es werden sandige, lehmige, tonige, saure bis basische [[Boden (Bodenkunde)|Böden]] toleriert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;arkive&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Flammenbaum ist auch in der [[Wilhelma]] in Stuttgart vertreten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Taxonomie ==&lt;br /&gt;
Diese Art wurde nahe Foulpointe in Madagaskar durch [[Wenceslas Bojer]] entdeckt. Die [[Erstbeschreibung]] erfolgte 1829 unter dem Namen ([[Basionym]]) &amp;#039;&amp;#039;Poinciana regia&amp;#039;&amp;#039; {{Person|Bojer ex Hook.}} in [[William Jackson Hooker]]: &amp;#039;&amp;#039;Botanical Magazine&amp;#039;&amp;#039;, Volume 56, Tafel 2884.&amp;lt;ref name=&amp;quot;biodiversitylibraryE&amp;quot; /&amp;gt; Mit dieser Art als [[Typus (Nomenklatur)|Typusart]] &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; {{Person|(Bojer ex Hook.) Raf.}} wurde 1836 die Gattung &amp;#039;&amp;#039;Delonix&amp;#039;&amp;#039; {{Person|Raf.}} durch [[Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz]] in &amp;#039;&amp;#039;Flora Telluriana&amp;#039;&amp;#039;, Band 2, S. 92&amp;lt;ref name=&amp;quot;biodiversitylibraryN&amp;quot; /&amp;gt; aufgestellt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;tropicos&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;APNI&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;GRIN&amp;quot; /&amp;gt; Weitere [[Synonym (Taxonomie)|Synonyme]] für &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; {{Person|(Bojer ex Hook.) Raf.}} sind: &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; var. &amp;#039;&amp;#039;flavida&amp;#039;&amp;#039; {{Person|Stehlé}}, &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; var. &amp;#039;&amp;#039;genuina&amp;#039;&amp;#039; {{Person|Stehlé}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;tropicos&amp;quot; /&amp;gt; und &amp;#039;&amp;#039;Caesalpinia regia&amp;#039;&amp;#039; {{Person|(Bojer ex Hook.) D.Dietr.}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;POWO&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:RoyalPoinciana.jpg|mini|Flammenbaum (&amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039;) als Alleebaum und Schattenbaum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nutzung ==&lt;br /&gt;
Der schnellwachsende&amp;lt;ref name=&amp;quot;Floridata&amp;quot; /&amp;gt; Flammenbaum wird in den gesamten [[Tropen]] und [[Subtropen]] als [[Ziergehölz]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;GRIN&amp;quot; /&amp;gt; in Gärten, Parks und in Alleen genutzt. Es ist ein guter Schattenbaum. Es gibt einige Sorten, beispielsweise mit anderen Blütenfarben. Die Vermehrung erfolgt über Samen (nicht sortenecht) oder Stecklinge.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Floridata&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Botanica2003&amp;quot; /&amp;gt; Sämlinge benötigen bis zur [[Blühreife]] 10 Jahre oder länger.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Floridata&amp;quot; /&amp;gt; Sehr häufig beschädigen die stark wachsenden Wurzeln Beläge von Wegen und Straßen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Burke2005&amp;quot; /&amp;gt; Der Flammenbaum gedeiht in den [[USDA-Klimazonen]] 10 bis 12, er ist nicht [[frosthart]] und verträgt keine Lufttemperaturen unter etwa 7&amp;amp;nbsp;°C.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Floridata&amp;quot; /&amp;gt; Ein sonniger und vor starken Winden geschützter Standort ist empfehlenswert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Floridata&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pflanzenteile des Flammenbaumes wurden in der [[Volksheilkunde]] gegen [[Blutarmut]], [[Fieber]] und [[Malaria]] eingesetzt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;GRIN&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Duke&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das [[Holz]] ist leicht, weich und elastisch, mit spezieller Maserung. Es wird handwerklich verwendet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivialnamen in anderen Sprachen ==&lt;br /&gt;
Durch die weite Verbreitung als Zierpflanzen gibt es viele [[Trivialname]]n in anderen Sprachen:&amp;lt;ref name=&amp;quot;PIER&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Karolinische Sprache]]: fáyárbaw, nfayarbaw&lt;br /&gt;
* [[Chamorro (Sprache)|Chamorro]]: arbol del fuego, arbol del fuego, atbot, atbot, atbut&lt;br /&gt;
* [[Hochchinesisch]]: feng huang mu&lt;br /&gt;
* [[Chuukesische Sprache]]: meei flower&lt;br /&gt;
* [[Englische Sprache|Englisch]]: falsa acacia, flambouyant, flamboyant, flame of the forest, flame tree, peacock flower, poinciana, red tree, royal poinciana&lt;br /&gt;
* [[Fidschi (Sprache)|Fidschi]]: sekoula&lt;br /&gt;
* [[Französische Sprache]]: flamboyant, pacayer&lt;br /&gt;
* [[Hawaiische Sprache]]: ‘ohai ‘ula&lt;br /&gt;
* [[Kiribatische Sprache]]: te tau, te tua&lt;br /&gt;
* [[Japanische Sprache]]: howoboku&lt;br /&gt;
* {{lang|mi|[[Māori]]}} (Cook-Inseln): marumaru, pātai, pū pī, puka kai, rākau tāmarumaru&lt;br /&gt;
* [[Nauruische Sprache]]: bin&lt;br /&gt;
* [[Niueanische Sprache]]: pinē&lt;br /&gt;
* [[Palauische Sprache]]: nangiosákura, nangyo&lt;br /&gt;
* [[Pohnpeanische Sprache]]: pilampwoia weitahta&lt;br /&gt;
* [[Samoanische Sprache]]: elefane&lt;br /&gt;
* [[Spanische Sprache]]: árbol del fuego, atbot det fuegu, flamboyán, malinche&lt;br /&gt;
* [[Tahitianische Sprache]]: pakai, puke, ra‘ar marumaru&lt;br /&gt;
* [[Tongaische Sprache]]: ‘ohai&lt;br /&gt;
* Penrhynische Sprache: pātai&lt;br /&gt;
* Sprache auf dem [[Tuamotu-Archipel]]: faefae&lt;br /&gt;
* [[Tuvaluische Sprache]]: fuaitansanga, fuatausaga&lt;br /&gt;
* [[Ulithische Sprache]]: warapig&lt;br /&gt;
* [[Wallisianische Sprache]]: ‘ohai&lt;br /&gt;
* [[Yapesische Sprache]]: sakuranirow&lt;br /&gt;
* [[Vietnamesische Sprache]]: Hoa phượng vĩ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
* Dezhao Chen, Dianxiang Zhang, Kai Larsen, Supee Saksuwan Larsen: &amp;#039;&amp;#039;Delonix&amp;#039;&amp;#039;: [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&amp;amp;taxon_id=200012087 &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; - textgleich online wie gedrucktes Werk], In: Wu Zheng-yi, Peter H. Raven, Deyuan Hong (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Flora of China&amp;#039;&amp;#039;, Volume 10 – &amp;#039;&amp;#039;Fabaceae&amp;#039;&amp;#039;, Science Press und Missouri Botanical Garden Press, Beijing und St. Louis 2010. ISBN 978-1-930723-91-7 (Abschnitt Beschreibung und Nutzung).&lt;br /&gt;
* Syed Irtifaq Ali: &amp;#039;&amp;#039;Caesalpiniaceae&amp;#039;&amp;#039;: [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=5&amp;amp;taxon_id=200012087 &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039;], In: &amp;#039;&amp;#039;Flora of Pakistan&amp;#039;&amp;#039;, Volume 54. (Abschnitt Beschreibung).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Einzelnachweise ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dezhao Chen, Dianxiang Zhang, Kai Larsen, Supee Saksuwan Larsen: &amp;#039;&amp;#039;Delonix&amp;#039;&amp;#039;: [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&amp;amp;taxon_id=200012087 &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; - textgleich online wie gedrucktes Werk], In: Wu Zheng-yi, Peter H. Raven, Deyuan Hong (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Flora of China&amp;#039;&amp;#039;, Volume 10 - &amp;#039;&amp;#039;Fabaceae&amp;#039;&amp;#039;, Science Press und Missouri Botanical Garden Press, Beijing und St. Louis 2010. ISBN 978-1-930723-91-7.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoP&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Syed Irtifaq Ali: &amp;#039;&amp;#039;Caesalpiniaceae&amp;#039;&amp;#039;: [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=5&amp;amp;taxon_id=200012087 &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039;], In: &amp;#039;&amp;#039;Flora of Pakistan&amp;#039;&amp;#039;, Volume 54.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;NSWFo&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://plantnet.rbgsyd.nsw.gov.au/cgi-bin/NSWfl.pl?page=nswfl&amp;amp;lvl=sp&amp;amp;name=Delonix~regia B. Wiecek: &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; bei &amp;#039;&amp;#039;New South Wales Flora Online&amp;#039;&amp;#039;.] Abgerufen am 5. März 2013.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoM&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=12&amp;amp;taxon_id=200012087 &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; bei &amp;#039;&amp;#039;Madagascar Catalogue&amp;#039;&amp;#039;.] Abgerufen am 5. März 2013.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Duke&amp;quot;&amp;gt;{{DrDukesDB|ID=1522 |Typ=e |Name=Delonix regia (Fabaceae) |Abruf=2021-07-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;GRIN&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{GRIN|ID=13400|WissName=Delonix regia|Abruf=2013-03-05}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;tropicos&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Tropicos|ID=13047083|WissName=Delonix regia|Abruf=2013-03-05}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;biodiversitylibraryE&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://biodiversitylibrary.org/page/486348 Erstveröffentlichung eingescannt bei &amp;#039;&amp;#039;biodiversitylibrary.org&amp;#039;&amp;#039;.]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;biodiversitylibraryN&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.biodiversitylibrary.org/page/7430368 Neukombination eingescannt bei &amp;#039;&amp;#039;biodiversitylibrary.org&amp;#039;&amp;#039;.]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;APNI&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.anbg.gov.au/cgi-bin/apni?taxon_id=30350 Eintrag bei &amp;#039;&amp;#039;Australian Plant Name Index&amp;#039;&amp;#039; = APNI.] Abgerufen am 5. März 2013.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Botanica2003&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Literatur&lt;br /&gt;
 |Hrsg=Gordon Cheers&lt;br /&gt;
 |Titel=Botanica. Das ABC der Pflanzen. 10.000 Arten in Text und Bild&lt;br /&gt;
 |Verlag=Könemann Verlagsgesellschaft&lt;br /&gt;
 |Datum=2003&lt;br /&gt;
 |ISBN=3-8331-1600-5&lt;br /&gt;
 |Seiten=293}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Burke2005&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Literatur&lt;br /&gt;
 |Autor=Don Burke&lt;br /&gt;
 |Titel=The Complete Burke&amp;#039;s Backyard: The Ultimate Book of Fact Sheets&lt;br /&gt;
 |Verlag=Murdoch Books&lt;br /&gt;
 |Datum=2005&lt;br /&gt;
 |ISBN=1-74045-739-0&lt;br /&gt;
 |Seiten=269&lt;br /&gt;
 |Online={{Google Buch |BuchID=MMMjW6AuzHAC}}}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;IUCN&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{IUCN |Year=2014 |ID=32947 |ScientificName=Delonix regia |YearAssessed=2011 |Assessor= M. Rivers |Download=2022-02-12 }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;arkive&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Webarchiv|url=http://www.arkive.org/flame-tree/delonix-regia|wayback=20130204202605|text=Eintrag bei &amp;#039;&amp;#039;Arkive.org&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;PIER&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.hear.org/pier/species/delonix_regia.htm Eintrag bei &amp;#039;&amp;#039;Pacific Island Ecosystems at Risk&amp;#039;&amp;#039; = PIER.] letzter Zugriff am 7. März 2013.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Floridata&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.floridata.com/ref/d/delo_reg.cfm &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia Common Names: royal poinciana, flamboyant tree, flame tree, peacock flower Family: Fabaceae/Leguminosae (bean Family)&amp;#039;&amp;#039; - Steckbrief bei &amp;#039;&amp;#039;Floridata&amp;#039;&amp;#039;.] letzter Zugriff am 7. März 2013.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;IPCN&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Tropicos|ID=13047083|WissName=Delonix regia|ProjektID=9}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;POWO&amp;quot;&amp;gt;[http://www.plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:491231-1 Datenblatt &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039; bei &amp;#039;&amp;#039;POWO&amp;#039;&amp;#039; = &amp;#039;&amp;#039;Plants of the World Online&amp;#039;&amp;#039; von Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew: &amp;#039;&amp;#039;Kew Science&amp;#039;&amp;#039;.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commons|Delonix regia|Flammenbaum (&amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039;)}}&lt;br /&gt;
{{Wiktionary}}&lt;br /&gt;
* [https://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Delonix+regia &amp;#039;&amp;#039;Delonix regia&amp;#039;&amp;#039;] bei Useful Tropical Plants.&lt;br /&gt;
* [http://www.baumkunde.de/baumdetails.php?baumID=0256 &amp;#039;&amp;#039;Flammenbaum (Delonix regia)&amp;#039;&amp;#039; - Steckbrief bei &amp;#039;&amp;#039;Baumkunde.de&amp;#039;&amp;#039;.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Johannisbrotgewächse]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Baum]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ziergehölz]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Yoursmile</name></author>
	</entry>
</feed>