imported>Hasselklausi: /* Gestaltung */ Wahlspruch und Wappenschild#Form

2022-08-10T11:48:56Z

Gestaltung: Wahlspruch und Wappenschild#Form

Neue Seite

[[Datei:Flag of Connecticut.svg|thumb|300px|{{FIAV|normal}} Flagge Connecticuts]]
Die '''[[Flagge]]''' des [[Bundesstaat der Vereinigten Staaten|US-Bundesstaates]] '''[[Connecticut]]''' wurde im Jahr 1897 angenommen.

== Gestaltung ==
Die Flagge zeigt in einem [[Wappenschild#Form|barocken Schild]] das [[Siegel Connecticuts]], das wiederum auf ein Siegel aus dem Jahr 1784 zurückgeht.

Die blaue Grundfläche erinnert an die Uniformfarbe der Miliz des Staats.

In einem Schriftband unter dem Siegel steht das lateinische [[Wahlspruch|Motto]] Connecticuts:
{{Zitat
|Text=Qui transtulit sustinet.
|Sprache=la
|Übersetzung=Wer herüberbrachte, wird erhalten.}}
Dieses Motto geht vermutlich auf Psalm 80 zurück. 1889 veröffentlichte der Staatsbibliothekar Charles J. Hoadly einen Artikel, in dem es heißt:
{{Zitat
|Text=The vines symbolize the Colony brought over and planted here in the wilderness. We read in the 80th Psalm: ‘Thou has brought a vine out of Egypt: Thou hast cast out the heathen, and planted it’ – auf Latein: Vineam de Aegypto transtulisti, ejicisti gentes et plantasti eam‘; and the motto expresses our belief that He who brought over the vine continues to take care of it – ‚Qui transtulit sustinet.‘
|Sprache=en
|Übersetzung=Die Weintrauben symbolisieren die Kolonie, aus der sie man in die Wildnis gebracht hatte. Im 80. Psalm lesen wir: Du hast einen Weinstock aus Ägypten geholt und hast vertrieben die Heiden und denselben gepflanzt.}}

Man vermutet auch, dass die drei Weinstöcke gewählt wurden, um die drei Kolonien [[New Haven (Connecticut)|New Haven]], [[Deep River (Connecticut)|Saybrook]] und [[Hartford (Connecticut)|Hartford]] zu repräsentieren.

== Weblinks ==
* [https://www.fotw.info/flags/us-ct.html History of the Connecticut flag] (englisch)
* {{Webarchiv|url=https://www.fotw.info/flags/us-ct.html|wayback=20120716185256|text=The Connecticut State Flag (englisch)}}

{{Navigationsleiste US-Flaggen}}

[[Kategorie:Flagge (US-Bundesstaat)|Connecticut]]
[[Kategorie:Politik (Connecticut)]]

Flagge Connecticuts - Versionsgeschichte

imported>Hasselklausi: /* Gestaltung */ Wahlspruch und Wappenschild#Form