imported>Fan-vom-Wiki: Leerzeichen vor Komma entf

2025-11-03T12:17:27Z

Leerzeichen vor Komma entf

Neue Seite

[[Datei:Tommi 95mm 2066.jpg|mini|Puukko]]
'''Finnendolch''' oder '''Finn(en)messer'''<ref name="Seifert">Gerhard Seifert: ''Fachwörter der Blankwaffenkunde'', 2007 [http://www.seitengewehr.de/Fachwoerter_der_Blankwaffenkunde.pdf Fachwörter der Blankwaffenkunde] (PDF; 2,0 MB)</ref> ([[finnisch]] und [[finnlandschwedisch]]<ref name="fsob">{{Literatur|Titel=puukko|Online=https://kaino.kotus.fi/fsob/?p=article&word=puukko&fsob_id=FSOB_eaba32154cb1aff6b8d7b06b100f9cbe|Sammelwerk=Finlandssvensk ordbok (Nätupplaga)|Sprache=sv|Verlag=Institutet för de inhemska språken|Ort=Helsingfors|Datum=2022|Hrsg=Bianca Holmberg, Mikael Reuter, Charlotta af Hällström-Reijonen}}</ref> ''puukko'') ist ein traditionelles [[Messer|Allzweckmesser]] aus [[Finnland]].

== Name und Geschichte ==
Das finnische Wort ''puukko'' bedeutet ursprünglich „Messer mit einem Holzgriff“. Als [[Finnlandismus]] wird es in entsprechender Bedeutung auch im Finnlandschwedischen verwendet.<ref name="sesk">{{Literatur|Titel=puukko|Online=https://kaino.kotus.fi/suomenetymologinensanakirja/?p=article&etym_id=ETYM_a2a08ffd3781ec81a9df95b070d73909&word=puukko:1|Sammelwerk=Suomen etymologinen sanakirja|Sprache=fi|Reihe=Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja|BandReihe=72|Hrsg=|Datum=|Verlag=Kotimaisten kielten keskus|Ort=Helsinki|Kommentar=[[CC-BY]]}}</ref> In beiden Sprachen werden auch die [[Wortzusammensetzung]]en ''puukkoveitsi'' bzw. ''puukkokniv'' („Puukko-Messer“) verwendet.<ref name="sesk"/><ref name="fsob"/>

Im Deutschen wird manchmal das finnische Wort ''puukko'' als [[Fremdwort]] verwendet, v. a. in Fachtexten, wobei das zugewiesene [[Genus]] zwischen ''der'' und ''das Puukko'' schwankt. In einschlägigen deutschsprachigen Texten wird das Wort als ''Finnendolch'' übersetzt, z. B. im [[Kulturlexikon Finnland]] oder beim Autor [[Dieter Hermann Schmitz]].<ref>Beleg: {{Literatur|Autor=[[Dieter Hermann Schmitz]]|Titel=Finnisch verheiratet|Datum=2020|ISBN=978-3-937507-99-6|Fundstelle=192|Ort=Grevenbroich}}</ref> Der [[Rechtschreibduden]] schlägt neben ''Finnendolch'' auch ''Finnenmesser'' vor.

Historische Funde von [[Steinwerkzeug]]en belegen diese ursprüngliche Form des Finnendolchs bereits in der [[Steinzeit]]; die ersten Funde dieser Messer aus [[Metall]] werden auf das [[Mittelalter]] datiert. Im 18. und 19. Jahrhundert bildeten sich regionale Zentren für die Herstellung der [[Klinge]]n, der [[Heft (Griffstück)|Griffe]] und der [[Scheide (Behälter)|Scheiden]]. Im frühen [[19. Jahrhundert]] begann die [[industrie]]lle Herstellung der Messer bei [[Fiskars]], ab Mitte des 19. Jahrhunderts wurde [[Österbotten]] ein Zentrum dafür. Es gibt etwa vierzig Hersteller in Finnland. Die größten sind Iisakki Järvenpää (gegründet 1879) und Marttiini (gegründet 1928), die Mehrheit sind hingegen kleine [[Handwerksbetrieb]]e.

Als Allzweckwerkzeug wird der Finnendolch vielfach verwendet. Da es fürs [[Schnitzen|Holzschnitzen]] geeignet ist, wurden damit Alltagsgegenstände wie Küchenutensilien oder Behälter gefertigt, und zum Vorbereiten von Mahlzeiten und Essen verwendet sowie als Haushaltsmesser, heute als Ausrüstung von Jägern, Fischern und Soldaten. Das Messer ist ein wichtiges Element traditioneller [[Tracht (Kleidung)|Tracht]], luxuriöse Ausführungen sind als Geschenk beliebt. Das Tragen eines Finnenmessers bestimmter Art zeugt von der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe z. B. zu den [[Pfadfinder]]n oder früher zur [[Nationalgarde]].

Das Messer war und ist auch eine gefährliche Waffe – mit dem ungefähr ein Drittel aller [[Tötungsdelikte]] in Finnland begangen werden. Das Tragen außerhalb der Arbeit wurde bereits 1850 verboten, 1977 wurde das Gesetz verschärft.<ref name="Nationalmuseum"/> Im [[19. Jahrhundert]] sorgten Messerkämpfer, die s.g. ''puukkojunkkarit'' (finnisch), vor allem in der Provinz [[Südösterbotten]] für einen gewalttätigen Zeitabschnitt.<ref>Clive Emsley: ''Crime, Police, and Penal Policy: European Experiences 1750-1940'', [[Oxford University Press]], 2007, ISBN 978-0-19-920285-0, S. 129 [https://books.google.de/books?id=5brmCwAAQBAJ&pg=PA129]</ref> Zeitweise war der Umgang mit Messern im [[Russland|russischen]] Einflussbereich verboten. Für Samen gab es eine Ausnahmeregelung, die am 10. Mai 1935 in Russland bekanntgemacht wurde.<ref>Volkskommissare der UdSSR: ''ENTSCHEIDUNG vom 10. Mai 1935'', [https://web.archive.org/web/20170814010843/http://www.libussr.ru:80/doc_ussr/ussr_4047.htm webarchiv], russisch, abgerufen am 16. Februar 2018</ref>

Im [[Winterkrieg|Sowjetisch-Finnischen Krieg]] (1939/1940) verwendeten die finnischen Soldaten das Puukko erfolgreich als Nahkampfwaffe.<ref>Pasi Tuunainen: ''Finnish Military Effectiveness in the Winter War, 1939–1940'', [[Springer Science+Business Media|Springer]], 2016, ISBN 978-1-137-44606-0, S. 117 [https://books.google.de/books?id=t_OODAAAQBAJ&pg=PA117]</ref> Die sowjetischen Soldaten waren mit langen und für diesen Zweck unhandlichen [[Bajonett]]en ausgerüstet. Nach dem Krieg zog die Sowjetunion Lehren aus den Erfahrungen und führte kürzere Messerbajonette ein.<ref>Martina Sprague: ''Swedish Volunteers in the Russo-Finnish Winter War, 1939–1940'', Verlag McFarland, 2010, ISBN 978-0-7864-5753-3, S. 196 [https://books.google.de/books?id=6Ay5sMLvPR0C&pg=PA196]</ref>

=== Mora-Messer ===
In [[Schweden]] wird das Messer gleicher Bauart und Funktion nach einem seiner bekanntesten Produktionsorte in [[Mora (Schweden)|Mora]] traditionell ''morakniv'' („Mora-Messer“) genannt.<ref>{{Literatur|Autor=Anders Romson, Johan Cederlund, Monica Langwe|Datum=2011|Titel=Morakniv: sedan 1891 : från begrepp till varumärke|Sprache=sv|Ort=Mora|Verlag=Mora of Sweden|ISBN=978-91-633-9108-8}}</ref> Dieser Name ist heute eine [[geschützte Marke]] des Unternehmens [[Morakniv AB]].<ref>https://morakniv.se/om-morakniv/</ref>

In Finnland werden die Messer aus Mora ebenfalls als ''puukko'' bezeichnet, sowohl auf Finnisch<ref>Z.B. ''Morakniv-puukko'' in: {{Internetquelle|titel=Morakniv|sprache=fi|hrsg=[[Clas Ohlson]]|werk=clasohlson.com/fi/|abruf=2023-09-17|url=https://www.clasohlson.com/fi/c/Brand/MORAKNIV}}</ref> als auch Finnlandschwedisch.<ref name="fsob"/>

== Bauweisen ==
[[Datei:FI-18 - Helsinki - 2009-07-19 (4891948232).jpg|mini|Leuku (Mitte)]]
Der [[Heft (Griffstück)|Griff]] des Puukko ist ungefähr 10 cm lang, die [[Klinge]] ist in der Regel kürzer.<ref name="Nationalmuseum"/> Die relativ kurze Klinge wirkt sich positiv auf die Handhabung aus. Die Klinge ist einschneidig, die Schneide ist vom Griff her zunächst gerade und dann zum [[Ort (Waffe)|Ort]] hin gekrümmt. Der [[Klingenrücken]] ist gerade, es gibt keine [[Fehlschärfe]] an der Klinge. Die Klinge hat einen [[Schliff (Schneide)|skandinavischen Schliff]] d. h. die Schneide hat einen doppelseitigen Flachschliff ohne Sekundärfase mit einem Schleifwinkel von 17–19°.

Der Griff ist sehr einfach, es gibt keine Handschutzelemente, die das Abrutschen der Hand auf die Klinge verhindern würden.<ref name="Hakomäki"/> In der Regel besteht er aus [[Holz]] und ist gerade, manchmal auch [[Heft (Griffstück)#Waffen|geschwellt]]. Zuweilen besteht er aus [[Leder]]scheiben. Vielfach ist eine Knaufkappe vorhanden.<ref name="Seifert"/> Der Griff hat in der Regel einen tropfenförmigen Querschnitt, der dem Nutzer dabei hilft, die Richtung der Schneide zu lokalisieren. Der [[Erl (Klinge)|Erl]] ist nicht sichtbar im Griff verankert.<ref name="Hakomäki"/>

Traditionell wird das Puukko in einer Scheide am [[Gürtel]] getragen.<ref name="Nationalmuseum"/> Die Scheide ist sehr tief, so dass nur der obere Teil des Griffes aus dieser hervorragt.<ref name="Seifert"/> Die Scheide wird dabei so getragen, dass die [[Händigkeit|dominante Hand]] das Messer herauszieht, während die schwache Hand die Scheide festhält.<ref name="Hakomäki">Risto Hakomäki: [https://frenchknives1.wixsite.com/french-knives/the-puukko Suomalainen PUUKKO (The Finnish Sheath Knife)]</ref>

=== Samenmesser ===
Das [[Samen (Volk)|samische]] s.g. „Großmesser“ (nordsamisch ''stuorraniibi'', finnisch ''leuku'') ist,<ref name="Nationalmuseum">[[Finnisches Nationalmuseum]]: [https://web.archive.org/web/20110928081224/http://www.finnguide.fi/sightguide/artdetail.asp?a=1784 ''Puukko - the Finnish Sheath Knife''] 2. Oktober 2006</ref><ref>Risto Hakomäki: [https://frenchknives1.wixsite.com/french-knives/the-puukko Suomalainen PUUKKO (The Finnish Sheath Knife])</ref> im Gegensatz zum „Kleinmesser“ ''(buiku)'' – das dem finnischen ''puukko'' entspricht – als [[Haumesser]] konzipiert.<ref>James Ayres: ''A tale of two knives'' in: ''Knives 2008'', Verlag F+W Media, 2007, ISBN 978-0-89689-542-3, S. 33 [https://books.google.de/books?id=YMyL0SjgPEQC&pg=PA33]</ref> Es ist deutlich größer, mit einer Gesamtlänge von 30 cm<ref>Christian Boucharenc: ''Design for a Contemporary World'', NUS Press, 2008, ISBN 978-9971-69-347-3, S. 239 [https://books.google.de/books?id=E2uBnEnIWm0C&pg=RA1-PA239]</ref> bis zu 50 cm. Manchmal wird das Leuku zusammen mit dem kürzeren Puukko am Gürtel getragen.<ref>''Form Function Finland'', Verlag Finnish Society of Crafts and Design, 1986, S. 161 [https://books.google.de/books?id=28JUAAAAMAAJ&q=Leuku+knife]</ref> Es werden Puukko/Leuku-Kombinationen im einheitlichen Design angeboten.<ref>Joe Kertzman: ''Knives 2015'', Verlag "F+W Media", 2014, ISBN 978-1-4402-4073-7, S. 108 [https://books.google.de/books?id=3FeYCAAAQBAJ&pg=PA108]</ref>

== Galerie ==
<gallery class="center" >
Carbon steel knife.jpg|Kleines Finnenmesser
François-Auguste Biard - Lappalainen.jpg|Tragweise des Messers am Gürtel
Perniö costume reconstruction, from 12th century grave - National Museum of Finland - DSC04198.JPG|Rekonstruktion einer Tracht aus dem 12. Jahrhundert
Kvinneutstyr til belte (26467130469).jpg|Messer am saamischen Gürtelset
Puukon ja tupen osat.png|Schematischer Aufbau des klassischen ''puukko''
Puukko hands.jpg|Verschiedene [[Knauf]]formen
Karelian iron age knife, Schvindt 1893.jpg|Messer, historischer Bodenfund aus [[Karelien]]
</gallery>

== Literatur ==
* Hyytinen, Timo: ''Puukko, Käsikirja. Kansialanimeke: Vanhat ja uudet puukkomallit, puukkojen keräily, puukon käsittely ja teroitus, oman puukon valmistus.'' Jyväskylä, Arma Fennica, 1999, ISBN 951-98371-0-8
* Hyytinen, Timo: ''Suuri puukkokirja'', Jyväskylä, Arma Fennica Oy, 1988, ISBN 952-90-0162-2
* Hyytinen, Timo: ''Suuri puukkokirja 2'', Jyväskylä, Arma Fennica Oy, 2005, ISBN 951-98371-6-7
* Kemppinen, Jukka: ''Puukot'', Kuvitus, Mikko Kemppinen, Helsinki: Otava, 1976, ISBN 951-1-02469-8
* Pälsi, Sakari: ''Puukko'', Näköispainos, Alkuteos 1955, Helsingissä: Otava, 1998, ISBN 951-1-15699-3
* Nylund Erik: ''Korupuukko'', Jyväskylä, Arma Fennica Oy, 2007. ISBN 978-952-5687-04-0
* Taisto Kuortti: ''Puukkosepän kirja'', Jyväskylä: Arma Fennica Oy, 2007, ISBN 978-952-5687-03-3
* Hyytinen, Timo: ''Leuku ja Lapin puukot'', Jyväskylä, Arma Fennica Oy, 2015, ISBN 978-952-5687-26-2
* Ruusuvuori, Anssi: ''Das Puukko. Finnische Messer vom Altertum bis heute'', Bad Aibling, Wieland Verlag, 2016, ISBN 978-3-938711-77-4
* Vilkuna, Kustaa: „Der finnische puukko und das junki-Messer“, in: ''Suomen museo'' 71, 1964, S. 59–90, ISSN 0355-1806

=== Nachschlagewerke ===
* {{Literatur|Autor=Dmitri Alexejew (Дмитрий Алексеев)|Sammelwerk=Энциклопедия оружия|Titel=Пуукко (Puukko)|Verlag=Litres|Datum=2017|Seiten=38–39|ISBN=9785457592131|Online=https://books.google.fi/books?id=dTFrAwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=fi&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false|Sprache=ru}}
* {{Literatur|Autor=Bo Lönnqvist|Online=https://uppslagsverket.fi/sv/sok/view-170045-Knivar|Titel=Knivar|Sprache=sv|Sammelwerk=[[Uppslagsverket Finland]]|Datum=2011-01-19|Verlag=Svenska folkskolans vänner|Kommentar=CC-BY-CA 4.0}}
* {{Literatur|Autor=Teppo Korhonen|Titel=Finnendolch|Hrsg=Olli Alho|Sammelwerk=Kulturlexikon Finnland|Seiten=96|Verlag=[[Finnische Literaturgesellschaft]]|Ort=Helsinki|Datum=1999|Auflage=2|ISBNformalFalsch=951-717-032-5}}

== Weblinks ==
{{commonscat|Knives of Finland|Messer aus Finnland}}
* Nationalmuseum Finnland: [http://www.kansallismuseo.fi/fi/kansallismuseo/kokoelmat/kuukauden-esine-2004/puukko ''Tommi-puukko'']
* [http://www.thetruthaboutknives.com/2017/07/know-your-knives-the-finnish-puukko/ Know your knives: The Finnish Puukko] bei thetruthaboutknives.com
* [https://nordiskaknivar.wordpress.com/ nordiska knivar] Blogseite des finnischen Messermachers Otto Kemppainen mit zahlreichen Veröffentlichungen zu Puukkos
* Pekka Tuominen: ''Finnish Military Knives/Centennial Observance'' (zum Puukko beim finnischen Militär), nordiskaknivar.wordpress, Dezember 2017, ([https://web.archive.org/web/20180216120648/https://nordiskaknivar.wordpress.com/2017/12/01/finnish-military-knives-centennial-observance/ webarchiv ])
* Sverre Solgård: ''Traditional Norwegian Knives'' (zur Puukko-Typologie von „Agder“, „Telemark“ und „Toten“), nordiskaknivar.wordpress, Dezember 2015, ([https://web.archive.org/web/20160404033732/https://nordiskaknivar.wordpress.com/2014/12/05/sometraditional-norwegian-knives/ webarchiv])
* Saku Honkilahti: ''Birth Of A Puukko'' (Dokumentation von Arbeitsschritten zur traditionellen Herstellung), nordiskaknivar.wordpress, Februar 2014, ([https://web.archive.org/web/20170603014435/https://nordiskaknivar.wordpress.com/2014/02/05/saku-honkilahti-birth-of-a-puukko/ webarchiv])

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Infanteriewaffen der finnischen Armee im Zweiten Weltkrieg}}

[[Kategorie:Messer (Werkzeug)]]
[[Kategorie:Jagdmesser]]
[[Kategorie:Kultur (Finnland)]]
[[Kategorie:Moderne (Infanterie-)Gefechtsausrüstung]]
[[Kategorie:Militärische Klingenwaffe]]

Finnendolch - Versionsgeschichte

imported>Fan-vom-Wiki: Leerzeichen vor Komma entf