<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fernheim</id>
	<title>Fernheim - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fernheim"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fernheim&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T20:47:48Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fernheim&amp;diff=227532&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: form</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fernheim&amp;diff=227532&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-11T11:38:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;form&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Positionskarte&lt;br /&gt;
 |Paraguay&lt;br /&gt;
 |label=Fernheim&lt;br /&gt;
 |lat=22/20/24/S&lt;br /&gt;
 |long=60/0/48/W&lt;br /&gt;
 |region=PY-19&lt;br /&gt;
 |position=right&lt;br /&gt;
 |width=250&lt;br /&gt;
 |float=right&lt;br /&gt;
 |caption=Lage von Fernheim in Paraguay&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Filadelfia post office.jpg|mini|Postamt]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fernheim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine von [[Mennoniten]] gegründete Kolonie im [[Gran Chaco|Chaco]] von [[Paraguay]]. Sie wurde zwischen 1930 und 1932 von deutschstämmigen [[plautdietsch]] sprechenden [[Russlandmennoniten]] gegründet, die aus der damaligen [[Sowjetunion]] geflohen waren. Zentrum der Kolonie ist die Kleinstadt [[Filadelfia (Paraguay)|Filadelfia]] (Philadelphia), die gleichzeitig auch die Hauptstadt des [[Departamento Boquerón]] ist. Hier leben etwa 5000 deutschstämmige Mennoniten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Einige Russlandmennoniten konnten einen erfolgreichen Antrag auf Ausreise aus der Sowjetunion nach [[Deutschland]] stellen, wo sie auch aufgrund ihrer Deutschstämmigkeit aufgenommen wurden. Dennoch wollten sie dort bspw. aus Gründen des Pazifismus nicht bleiben (siehe [[Mennoniten#Prinzipien|Prinzipien der Mennoniten]]) und siedelten ein Jahr später nach [[Paraguay]] über. Dort gab es schon bestehende Siedlungen, wie etwa die Dörfer &amp;#039;&amp;#039;Blumengart&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Schönbach&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Simons&amp;#039;&amp;#039;, die von deutschen Mennoniten aus [[Kanada]] gegründet wurden. Die Russlandmennoniten siedelten sich in deren Nähe an und somit entstand die Kolonie Fernheim (oder auch &amp;#039;&amp;#039;Fernland&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Einwanderung fand unter denkbar schwierigen Umständen statt. Das Einwanderungsgebiet, das die paraguayische Regierung zur Verfügung gestellt hatte, war noch unerschlossen und der Zugang äußerst mühsam. Zunächst musste mit einem [[Flussdampfer]] der [[Río Paraguay]] bis [[Puerto Casado]] stromaufwärts gefahren werden, von wo aus eine [[Schmalspurbahn]] der [[Casado-Gesellschaft]] etwa 150&amp;amp;nbsp;km nach Westen in den Chaco-Busch hinein führte. Von dort war es noch eine mehrere Tage andauernde Fahrt mit dem [[Ochsenkarren]] in das Siedlungsgebiet. Erst 1956 wurde mit dem Bau der [[Ruta 9 (Paraguay)|Trans-Chaco-Route]] von [[Asunción]] nach Filadelfia begonnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wirtschaftliche Grundlagen der Kolonie Fernheim bilden die [[Landwirtschaft]] und die Weiterverarbeitung ihrer landwirtschaftlichen Produkte. Das sind hauptsächlich [[Baumwolle]], [[Erdnuss|Erdnüsse]], [[Rindfleisch]], [[Milch]] und [[Milchprodukte]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der Kolonie [[Menno (Paraguay)|Menno]] war Fernheim die zweite von Mennoniten gegründete Kolonie in Paraguay. Die historischen und kulturellen Zusammenhänge der russlandmennonitischen Migration und Integration nach und innerhalb von Paraguay werden vor allem in der Literatur von [[Peter P. Klassen]] sehr anschaulich geschildert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Nähe von Filadelfia befindet sich das Freizeitlager &amp;#039;&amp;#039;Flor del Chaco&amp;#039;&amp;#039;, das aufgrund einer Initiative Anfang der 1970er Jahre entstand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Die Dörfer der Kolonie Fernheim ==&lt;br /&gt;
Die Dörfer Fernheims wurden von Personen unterschiedlicher Herkunft gegründet und werden vielfach eher mit ihrer Nummer als ihrem Namen bezeichnet. Einige Gründer kamen aus Russland, andere aus Polen. Weitere Dörfer wurden 1932 von Einwanderern aus dem chinesischen Harbin gegründet, die dorthin aus der Sowjetunion geflüchtet waren&amp;lt;ref&amp;gt;Charlotte Thausing: Die Emigration der Mennoniten aus der Sowjetunion. Diplomarbeit, Historisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät der Universität Wien, 2010  [https://phaidra.univie.ac.at/detail/o:1266545] (abgerufen am 11. Februar 2026)&amp;lt;/ref&amp;gt;. Wieder andere wurden von Einwanderern gegründet, die schon in Fernheim angesiedelt waren.&lt;br /&gt;
Bis heute hat Fernheim 25 Dörfer, von denen aber folgende bereits aufgelöst wurden:&lt;br /&gt;
Wiesenfeld (Nr. 4), Auhagen (Nr. 9), Rosenfeld (Nr. 12), Hiebertsheim (Nr. 13) und Grünfeld (Nr. 19)&lt;br /&gt;
Diese Dörfer wurden alle bereits durch andere Dörfer ersetzt.&amp;lt;br /&amp;gt;Die folgende Tabelle zeigt die heutigen Dörfer mit Nummer und Gründungsjahr:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; style=text-align:center&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Nummer || Name || Gründungsjahr&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1 || align=left | Lichtfelde || 1930&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2 || align=left | Kleefeld || 1930&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3 || align=left | Gnadenheim || 1930&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 4 || align=left | Ribera || 1985&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 5 || align=left | Friedensfeld ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 6 || align=left | Friedensruh || 1930&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 7 || align=left | Schönwiese || 1930&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 8 || align=left | Schönbrunn || 1930&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 9 || align=left | Tres&amp;amp;nbsp;Palmas || 1996&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10 || align=left | Rosenort || 1930&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11 || align=left | Waldesruh || 1930&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12 || align=left | Landskrone || 1944&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13 || align=left | Blumental || 1948&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 14 || align=left | Blumenort || 1932&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 15 || align=left | Orloff || 1932&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 16 || align=left | Karlsruhe || 1932&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 17 || align=left | Schönau || 1932&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 18 || align=left | Wüstenfelde || 1934&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 19 || align=left | Boqueron || 1938&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 20 || align=left | Hohenau || 1946&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 21 || align=left | Valencia || 1960&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 22 || align=left | Neuwiese || 1961&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 23 || align=left | Molino || 1963&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 24 || align=left | Corrales || 1979&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 25 || align=left | 15&amp;amp;nbsp;de&amp;amp;nbsp;Agosto || 1999&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Heinrich Duerksen (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;50 Jahre Kolonie Fernheim. Ein Beitrag in der Entwicklung Paraguays&amp;#039;&amp;#039;, Filadelfia, Kolonie Fernheim, 1980&lt;br /&gt;
* Kai Rohkohl: &amp;#039;&amp;#039;Die plautdietsche Sprachinsel Fernheim, Chaco (Paraguay)&amp;#039;&amp;#039;, Elwert, Marburg, 1993, ISBN 3-7708-1020-1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.fernheim.com.py/de/ Offizielle Website]&lt;br /&gt;
* [https://menonitica.org/lex/fernheim/ &amp;#039;&amp;#039;Fernheim&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon der Mennoniten in Paraguay&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate |NS=22/20/24/S |EW=60/01/48/W |type=city |pop=8395 |region=PY-19}}&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4342978-6|LCCN=n90627851|VIAF=146709775}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Paraguay]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mennonitensiedlung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Russlandmennoniten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sprachinsel]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Departamento Boquerón]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutsche in Paraguay]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mennoniten (Paraguay)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>