<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fernando_Sylvan</id>
	<title>Fernando Sylvan - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fernando_Sylvan"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fernando_Sylvan&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T11:04:25Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fernando_Sylvan&amp;diff=1591416&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fernando_Sylvan&amp;diff=1591416&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-05T17:32:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fernando Sylvan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; war das Pseudonym von &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Abílio Leopoldo Motta-Ferreira&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[26. August]] [[1917]] in [[Dili]], [[Portugiesisch-Timor]]; † [[25. Dezember]] [[1993]] in [[Cascais]], [[Portugal]]), einem [[Portugiesische Sprache|portugiesischsprachigen]] Dichter und Autor, der aus [[Osttimor]] stammt. Mit sechs Jahren verließ sein Vater mit ihm die Heimat und ging nach Portugal. Die Mutter blieb auf [[Timor]] zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sylvan lebte den Großteil seines Lebens in Portugal, wo er auch Präsident des [[Instituto Camões]], dem Institut für Portugiesische Sprache, wurde. Im portugiesischen Exil setzte er sich für die Unabhängigkeit seiner von [[Indonesien]] seit 1975 besetzten Heimat ein.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://cvc.instituto-camoes.pt/oceanoculturas/eng/09.html Instituto Camões: Fernando Sylvan]&amp;lt;/ref&amp;gt; Besonders befasste er sich mit den Legenden [[Osttimor]]s, die er als Sammlung herausbrachte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 9. Juni 1994 erhielt Sylvan [[postum]] das Großkreuz des [[Orden des Infanten Dom Henrique|Ordens des Infanten Dom Henrique]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Das gute Krokodil|„Lafaek Diak“ („Das gute Krokodil“ – Die Krokodillegende aus Osttimor)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www1.ci.uc.pt/timor/lendas.htm Universität Coimbra: Legenden Osttimors aus der Sammlung Fernando Sylvan] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=172957931|LCCN=n86854937|VIAF=58119308}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Sylvan, Fernando}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Portugiesisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Osttimor)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ordens des Infanten Dom Henrique (Großkreuz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unabhängigkeitsaktivist (Osttimor)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Osttimorese]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Portugiese]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1917]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1993]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Sylvan, Fernando&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Motta-Ferreira, Abílio Leopoldo (wirklicher Name); Ferreira, Abílio Leopoldo Mota&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=osttimoresischer Dichter und Autor&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=26. August 1917&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Dili]], [[Portugiesisch-Timor]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=25. Dezember 1993&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Cascais]], [[Portugal]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>