<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fern_Hobbs</id>
	<title>Fern Hobbs - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fern_Hobbs"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fern_Hobbs&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T07:37:48Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fern_Hobbs&amp;diff=1087177&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fern_Hobbs&amp;diff=1087177&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-25T17:17:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Bild:Fern Hobbs profile.png|mini|Fern Hobbs (1913)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fern Hobbs&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[8. Mai]] [[1883]] in [[Bloomington (Nebraska)|Bloomington]], [[Nebraska]]; † [[10. April]] [[1964]]) war die Privatsekretärin von [[Oswald West]], Gouverneur des [[US-Bundesstaat]]es [[Oregon]], die landesweit Schlagzeilen machte, als dieser sie in die im Osten Oregons liegende Stadt [[Copperfield (Oregon)|Copperfield]] entsandte, damit sie dort die Einsetzung des [[Ausnahmezustand]]es durchsetzte. Später in ihrem Leben war sie für das [[Amerikanisches Rotes Kreuz|Amerikanische Rote Kreuz]] und die Zeitung &amp;#039;&amp;#039;[[Oregon Journal]]&amp;#039;&amp;#039; tätig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Frühes Leben ==&lt;br /&gt;
Hobbs war die Tochter von John Alden Hobbs und Cora Bush Hobbs. 1904 zog die Familie von Nebraska nach [[Hillsboro (Oregon)|Hillsboro]] um und Fern begann, für J. Wesley Ladd in [[Portland (Oregon)|Portland]] zu arbeiten. Neben ihrer Arbeit beteiligte sie sich auch an der Erziehung ihrer jüngeren Geschwister und studierte Stenographie und Jura.&amp;lt;ref name=&amp;quot;kirby&amp;quot;&amp;gt;Kirby, Jo Ann. Hillsboro lady pursues career in politics, law. Hillsboro Argus, October 19, 1976.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1913 machte sie ihren Abschluss am [[Willamette University College of Law]], das sie mit einem [[LL.B.]] verließ.&amp;lt;ref name=&amp;quot;h2007&amp;quot;&amp;gt;The Intrepid Miss Hobbs. &amp;#039;&amp;#039;Willamette Lawyer&amp;#039;&amp;#039;, Frühjahr 2007.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Copperfield, Oregon ==&lt;br /&gt;
Nach dem Abschluss von der Rechtsschule begann Hobbs, für [[Oswald West]], dem [[Liste der Gouverneure von Oregon|Gouverneur Oregons]], als Privatsekretärin zu arbeiten. In dieser Funktion schickte sie West am 2. Januar 1914 mit einer Gruppe von sechs Bewaffneten nach [[Copperfield (Oregon)|Copperfield]], [[Oregon]]. Zu dieser gehörte B.K. Lawson, ein Wärter des Staatsgefängnisses von Oregon.&amp;lt;ref name=&amp;quot;h2007&amp;quot;/&amp;gt; Ihre Anweisungen erstreckten sich darauf, Gesetz und Ordnung in der Kleinstadt im Osten Oregons wiederherzustellen. Copperfield, am [[Snake River]] im [[Baker County (Oregon)|Baker County]] gelegen, war wegen verschiedener mit der [[Eisenbahn]] und einem [[Kraftwerk]] zusammenhängenden Bauprojekten gewachsen. Gemeinsam mit den Arbeitsplätzen kamen Bars, [[Bordell]]e, Tanzsäle und Spielhöllen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;kirby&amp;quot;/&amp;gt; 1500 Arbeitskräften waren wegen des Eisenbahnbaus oder des Kraftwerks in die Region gekommen. Daher hatte sich eine allgemeine Gesetzlosigkeit verbreitet, da es in der Stadt keinerlei Polizeikräfte mehr gab und auch die örtlichen Regierungsbeamten zu Barkeepern wurden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;h2007&amp;quot;/&amp;gt; Zu diesem Zeitpunkt war der Verkauf von [[Branntwein]] im Staat Oregon illegal.&amp;lt;ref name=&amp;quot;horner&amp;quot;&amp;gt;Horner, John B. (1921). Oregon: Her History, Her Great Men, Her Literature. The J.K. Gill Co.: Portland&amp;lt;/ref&amp;gt; Aufgrund dieser Probleme hatten einige Einwohner die Staatsregierung um Hilfe gebeten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;kirby&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aufgrund dieses Appells hatte Gouverneur West die Führung des Countys aufgefordert, die Ordnung wiederherzustellen, die Saloons zu schließen und den Rücktritt der korrupten Stadtführung bis zum 25. Dezember 1913 zu erzwingen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;h2007&amp;quot;/&amp;gt; Die Verantwortlichen in der Countyverwaltung blieben jedoch untätig und deswegen entsendete West Hobbs vor Ort. Hobbs war eine zierliche Frau, die nur etwa 160 Zentimeter groß war und weniger als 50 Kilogramm wog.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://arcweb.sos.state.or.us/50th/copperfield/copperfieldfern.html |wayback=20060923035258 |text=Fern Hobbs Takes on Wide-Open Copperfield }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Frau kam mit ihren Begleitern an, um die Ordnung wiederherzustellen und mit dem Befehl, falls nötig, den [[Ausnahmezustand]] zu verhängen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;kirby&amp;quot;/&amp;gt; Nachdem die Stadtvertreter zu einem Treffen um 14:30 Uhr am 3. Januar 1913 versammelt wurden, weigerten sich die Vertreter, von ihren Posten zurückzutreten und deswegen wurden sie auf Hobbs’ Anweisung verhaftet und der Ausnahmezustand verhängt. Sodann wurde die Stadt entwaffnet und die Ordnung wiederhergestellt, indem die Ausstattung der Spielhallen und Waffen konfisziert und die [[Saloon]]s geschlossen wurden. Hobbs hinterließ Lawson als Verantwortlichen und nahm den 16:00-Uhr-Zug aus der Stadt. Sie machte einen Abstecher zum [[County Seat]] in [[Baker City (Oregon)|Baker City]], um die Stadtvertreter offiziell vor einem Richter absetzen zu lassen, bevor sie zum Regierungssitz des Staates Oregon nach [[Salem (Oregon)|Salem]] zurückkehrte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;h2007&amp;quot;/&amp;gt; Bei den Ereignissen handelte es sich um das erste Mal, dass in Oregon seit dem [[Amerikanischer Bürgerkrieg|Amerikanischen Bürgerkrieg]] der Ausnahmezustand verhängt worden war.&amp;lt;ref name=&amp;quot;horner&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diese Ereignisse machten sie damals zu berühmtesten Frau in Oregon. Hobbs machte auch landesweite und internationale Schlagzeilen mit der Affäre.&amp;lt;ref name=&amp;quot;h2007&amp;quot;/&amp;gt; Wie der Schriftsteller [[Stewart Holbrook]] feststellte, „In der Provinz New York City beispielsweise drängte die Copperfield-Affäre drei Tage lang den Fall Becker-Rosenthal von der Titelseite.&amp;lt;!-- In provincial New York City, for instance, and for three days running, the Copperfield affair crowded the Becker-Rosenthal case for front-page position.--&amp;gt;“&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Affair at Copperfield&amp;#039;&amp;#039;, wiederabgedruckt in: &amp;#039;&amp;#039;Wildmen, Wobblies and Whistle Punks&amp;#039;&amp;#039; (Corvallis: Oregon State University Press, 1992), S. 80&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Späteres Leben ==&lt;br /&gt;
Im Jahr 1917, als die Vereinigten Staaten in den [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] eintraten, begann ihre lange Verbindung mit dem [[Internationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung|Roten Kreuz]]. Von 1917 bis 1922 war sie in [[Europa]] tätig, unter anderem als Leiterin der Abteilung für die Opfer in [[Paris]]. In dieser Position war Hobbs verantwortlich für die Benachrichtigung der Angehörigen der Gefallenen. Später kehrte Hobbs nach Europa zurück und arbeitete im [[Rheinland]], als dieses in den 1930er Jahren durch [[Frankreich]] besetzt war. Nachdem sie nach Oregon zurückgekehrt war, begann sie, als Sekretärin beim &amp;#039;&amp;#039;Oregon Journal&amp;#039;&amp;#039; zu arbeiten. Hobbs ging 1948 in Rente.&amp;lt;ref name=&amp;quot;kirby&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der aus Oregon stammende Autor Stewart Holbrook interviewte Hobbs Anfang der 1950er Jahre, einige Jahre nach ihrer Pensionierung und stellte fest, dass sie „immer noch 104 Pfund wiegt. Ihre Augen sind klar und blau hinter den Gläsern. Es gibt kein graues Haar auf ihrem Kopf. Sie lebt ruhig, wie sie immer gelebt hat, außer in diesen dreadful Tagen vor so langer Zeit.&amp;lt;!--still weighs 104 pounds. Her eyes are clear and blue behind her glasses. There is not a gray hair on her head. She lives as quietly as she has always lived, except for those dreadful few days so long ago [concerning Copperfield].--&amp;gt;“&amp;lt;ref name=&amp;quot;holb&amp;quot;&amp;gt;Holbrook, S. 82&amp;lt;/ref&amp;gt; Holbrook notierte während seines Interviews, dass „das Thema Copperfield sie langweilt&amp;lt;!-- the subject of Copperfield bores her--&amp;gt;“ und beendet seinen Bericht über sie:&lt;br /&gt;
:„Sie sprach viel lieber über ihre beiden Jahre mit dem Roten Kreuz im Ersten Weltkrieg, in Frankreich, und mit der amerikanischen Besatzungsarmee in Deutschland. &amp;#039;&amp;#039;Das&amp;#039;&amp;#039;, sagt sie, und ihre Augen leuchten auf, war ein richtiges Abenteuer. Man versteht (gathers), dass sie die Angelegenheit in Copperfield nur als einen deplorable Zwischenfall betrachtet.&amp;lt;!-- She had much rather talk of her two years with the Red Cross in World War I, in France, and with the American Army of Occupation in Germany. That, she says, and her eyes light up, was a real adventure. One gathers that she considers the affair at Copperfield to have been a deplorable incident.--&amp;gt;“&amp;lt;ref name=&amp;quot;holb&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://arcweb.sos.state.or.us/50th/copperfield/copperfieldintro.html Oregon State Archives: The Copperfield Controversy] (englisch)&lt;br /&gt;
* [https://www.moshplant.com/prob/prob02/interview_booth.html An Interview with Brian Booth]&lt;br /&gt;
* [https://www.oregongenealogy.com/baker/copperfield/index.htm How the Governor’s Secretary Conquered a Notorious Town]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20120217132254/http://www.onthisdayinoregon.com/01_01.html On this day in Oregon: January 1, 1914] (englisch)&lt;br /&gt;
* [http://ir.library.oregonstate.edu/dspace/bitstream/1957/4023/1/Oregon+Women_ocr.pdf Oregon Women: A Bio-Bibliography] (PDF; 4,2&amp;amp;nbsp;MB)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Hobbs, Fern}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Amerikanisches Rotes Kreuz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Oregon)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1883]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1964]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Hobbs, Fern&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Privatsekretärin des Gouverneurs von Oregon, Oswald West&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=8. Mai 1883&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Bloomington (Nebraska)|Bloomington]], [[Nebraska]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=10. April 1964&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>