<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ferenc_Toldy</id>
	<title>Ferenc Toldy - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ferenc_Toldy"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ferenc_Toldy&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T05:35:38Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ferenc_Toldy&amp;diff=244035&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Imbarock: /* Leben */ ok, die Klammer noch</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ferenc_Toldy&amp;diff=244035&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-23T18:02:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Leben: &lt;/span&gt; ok, die Klammer noch&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Toldy Ferenc Pollák.jpg|mini|Ferenc Toldy]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ferenc Toldy&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ursprünglich Franz Karl Joseph Schedel) (* [[10. August]] [[1805]] in [[Ofen (Stadt)|Ofen]]; † [[10. Dezember]] [[1875]] in [[Budapest]]) war ein deutschstämmiger [[Ungarn|ungarischer]] [[Literaturgeschichte|Literaturhistoriker]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Seine Eltern, der königliche Beamte Franz Schedel und seine Frau Josepha Thalherr, schickten ihn für ein Jahr in die Stadt [[Cegléd]], wo er das ungarische Gymnasium besuchte und die [[ungarische Sprache]] erlernte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toldy studierte [[Medizin]], praktizierte dann einige Zeit als Bezirksarzt in [[Pest (Stadt)|Pest]], wandte sich aber bald ganz der [[Literatur]] zu, in der er schon früh (hauptsächlich mit Übersetzungen) zu wirken begonnen hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach einer Reise, die ihn nach [[Berlin]], [[London]] und [[Paris]] führte, 1830 zurückgekehrt, wurde er Mitglied der ungarischen Akademie und 1835 auch deren Sekretär. Dieses Amt bekleidete er bis 1861. Von 1833 bis 1844 lehrte er als außerordentlicher [[Professor]] der [[Diätetik]] an der Pester Universität. 1836 gehörte er zu den Gründungsmitgliedern der [[Kisfaludy-Gesellschaft]]. Von 1843 bis ein Jahr vor seinem Tod war er Direktor der [[Universitätsbibliothek Budapest]]. 1861 erhielt er die Professur der ungarischen Literatur an der Hochschule zu Pest.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seine Hauptwerke sind: &amp;#039;&amp;#039;Handbuch der ungarischen Poesie&amp;#039;&amp;#039; (Pest 1828), durch welches die ungarische Dichtung zum ersten Mal in umfassenderer Weise in die deutsche Literatur eingeführt wurde; dann in ungarischer Sprache die unvollendete &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der ungarischen Nationalliteratur&amp;#039;&amp;#039; (Pest 1851–53) und &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der ungarischen Dichtung: von d. ältesten Zeiten bis auf Alex. Kisfaludy&amp;#039;&amp;#039; (Pest 1854; deutsch von Steinacker, 1863).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach ihm ist das berühmte Budapester Toldy-Ferenc-Gymnasium im [[Burgviertel|Budaer Burgviertel]] (Vár) benannt, das ursprünglich ein Haupt[[realgymnasium]] war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ende September 1829 hielt er sich für einen Tag in Nürnberg auf und besuchte dort [[Kaspar Hauser]], worüber er einen kurzen Bericht verfasste.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Karlsruher Unterhaltungs-Blatt&amp;#039;&amp;#039;, Nr. 4, 1830, S. 14–16 ([https://books.google.de/books?id=YXteAAAAcAAJ&amp;amp;newbks=1&amp;amp;newbks_redir=0&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;pg=PA14&amp;amp;dq Digitalisat])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Illustrirte Zeitung Nr. 1698 vom 15. Januar 1876, S. 48, 50 (Nachruf mit Porträt)&lt;br /&gt;
* {{BLKÖ|Toldy, Franz|46|13|24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Ferenc Toldy}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|119412578}}&lt;br /&gt;
* {{DDB|Person|119412578}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hinweis Meyers 1888–1890}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119412578|LCCN=n85288642|VIAF=56622008}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Toldy, Ferenc}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturwissenschaftler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Finnougrist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Eötvös-Loránd-Universität)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Deutschen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Ungarische]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Transleithanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Kaisertum Österreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ungar]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1805]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1875]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Universitätsbibliothek Budapest]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Toldy, Ferenc&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Schedel, Franz Karl Joseph&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=ungarischer Literarhistoriker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=10. August 1805&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Ofen (Stadt)]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=10. Dezember 1875&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Budapest]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Imbarock</name></author>
	</entry>
</feed>