imported>EinDao: Ergänzung, Foto

2025-09-11T08:08:00Z

Ergänzung, Foto

Neue Seite

[[Datei:Ferdinando Fontana by Vespasiano Bignami (before 1929) - Archivio Storico Ricordi ICON000035 B.jpg|mini|Ferdinando Fontana]]
[[Datei:Ferdinando Fontana (1850–1919). Grab, Friedhof Sant’Abbondio in Gentilino.jpg|mini|Grab, Friedhof Sant’Abbondio in [[Gentilino]].]]
'''Ferdinando Fontana''' (* [[30. Januar]] [[1850]] in [[Mailand]]; † [[10. Mai]] [[1919]] in [[Lugano]]) war ein [[italien]]ischer [[Dramatiker]], [[Librettist]], [[Lyriker]] und [[Übersetzer]].

== Leben ==
[[Datei:Fontana e Puccini.jpg|mini|upright=1.3|Ferdinando Fontana (links) und [[Giacomo Puccini]], um 1885]]

Fontana war Sohn eines Malers. Mit sieben Jahren trat er in die Schule der [[Barnabiten]] ein. Nach dem Tod der Mutter musste er die Ausbildung abbrechen, um mit Gelegenheitsarbeiten zum Lebensunterhalt der Familie beizutragen. Beim ''[[Corriere della Sera]]'' erhielt er eine Anstellung als Korrekturleser, später als Journalist. 1878/79 war er Berlin-Korrespondent der ''Gazzetta Piemontese'' (heute ''[[La Stampa]]'').

In Mailand gehörte Ferdinando Fontana der Künstlergruppe ''[[Scapigliatura]]'' an. Neben seinen journalistischen Arbeiten publizierte er Reiseberichte, Theatertexte und Lyrik, zum Teil auch in Mundart. Bekannt ist er vor allem durch seine von [[Giacomo Puccini]] vertonten Opern[[Libretto|libretti]] ''[[Le Villi]]'' (UA 1884) und ''[[Edgar (Oper)|Edgar]]'' (UA 1889).

Nach dem Mailänder Arbeiteraufstand von 1898, den er als engagierter Sozialist unterstützt hatte, floh Fontana in die Schweiz. Dort lebte er zurückgezogen bis zu seinem Tod. Unterkunft fand er in [[Montagnola]] in der [[Casa Camuzzi]], die später der Wohnsitz von [[Hermann Hesse]] wurde.

Ferdinando Fontana fand seine letzte Ruhestätte auf dem Friedhof Sant’Abbondio in [[Gentilino]].

== Werke ==
=== Dramen ===
==== Libretti ====
* ''El marchionn di gamb avert.'' Oper. Musik: Enrico Bernardi. UA 14. Juli 1875 Mailand
* ''Il conte di Montecristo.'' (''Der Graf von Monte Cristo''; Ergänzung des unvollendeten Librettos von [[Emilio Praga]]). Oper. Musik: Raffaele Dell’Aquila. UA 14. Juni 1876 Mailand
* ''Maria e Taide'' Oper. Musik: Nicolò Massa. UA August 1876
* ''Il violino del diavolo.'' Oper. Musik: Agostino Mercuri. UA 12. September 1878 Cagliari
* ''Aldo e Clarenza.'' Oper. Musik: Nicolò Massa. UA 11. April 1878
* ''La Simona.'' Oper. Musik: Benedetto Junck (1852–1903). UA 1878 Mailand
* ''Odio.'' (1878/1879). Oper (für [[Amilcare Ponchielli]]; nicht vertont)
* ''Maria Tudor.'' Oper (Emilio Praga zugeschrieben?). Musik: [[Antônio Carlos Gomes]]. UA 27. März 1879 Mailand ([[Teatro alla Scala]])
* ''Il bandito.'' Oper. Musik: Emilio Ferrari. UA 5. Dezember 1880 Casale Monferrato
* ''La leggenda d’un rosajo.'' Kantate. Musik: Enrico Bertini (1883)
* ''Anna e Gualberto.'' Oper. Musik: Luigi Mapelli (1855–1913). UA 4. Mai 1884 Mailand
* ''[[Le Villi]].'' Oper. Musik: [[Giacomo Puccini]]. UA 31. Mai 1884 Mailand ([[Teatro Dal Verme]])
* ''Il Natale.'' Racconti messi in musica. Musik: [[Giulio Ricordi]] (1840–1912; unter dem Pseudonym ''Jules Burgmein'') (~1884)
* ''Il Valdese.'' Oper. Musik: Giuseppe Ippolito Franchi-Verney. UA 3. Dezember 1885 Turin
* ''Flora mirabilis.'' Oper. Musik: [[Spyros Samaras]]. UA 16. Mai 1886 Mailand ([[Teatro Carcano]])
* ''Il bacio.'' Oper. Musik: Enrico Bertini (1886, nicht aufgeführt)
* ''Il profeta del Korasan.'' (''Mocanna''). Oper. Musik: Guglielmo Zuelli (1859–1941) (1886, nicht aufgeführt)
* ''Notte d’aprile.'' Oper. Musik: Emilio Ferrari. UA 4. Februar 1887 Mailand
* ''Colomba.'' Oper. Musik: Vittorio Radeglia. UA 15. Juni 1887 Mailand
* ''Annibale.'' Ballett. Musik: Romualdo Marenco (1841–1907) (1888)
* ''Asrael.'' Oper. Musik: [[Alberto Franchetti]]. UA 11. Februar 1888 Reggio Emilia
* ''[[Edgar (Oper)|Edgar]].'' Oper. Musik: Giacomo Puccini. UA 21. April 1889 Mailand (Teatro alla Scala)
* ''Zoroastro.'' Oper. Musik: Alberto Franchetti (1890, Fragment)
*''Il tempo.'' (''Die Zeit''). Ballett. Musik: Riccardo Bonicioli. UA 3. Januar 1891
*''Lionella.'' Oper. Musik: Spyros Samaras. UA 4. April 1891 Mailand
*''Theora.'' Oper. Musik: Ettore Edoardo Trucco. UA 14. Februar 1894
*''Duettin d’amore'' Oper (zusammen mit Gaetano Sbodio [(1844–1920)]). Musik: Emilio Ferrari (1895)
*''La forza d’amore.'' Oper. Musik: Arturo Buzzi-Peccia (1854–1943). UA 6. März 1897 Turin
*''Il signor di Pourceaugnac.'' Oper. Musik: Alberto Franchetti. UA 10. April 1897 Mailand
*''Mal d’amore.'' Oper. Musik: Angelo Mascheroni (1855–1905). UA 30. April 1898 Mailand
*''La lampada.'' Oper. Musik: Ubaldo Pacchierotti (1875–1916). UA 16. Dezember 1899
*''La notte di Natale.'' Oper. Musik: Alberto Gentile. UA 29. Dezember 1900
*''Il calvario.'' Oper. Musik: Edoardo Bellini. UA 25. Juni 1901 Mailand
*''Maria Petrowna.'' Oper. Musik: João Gomes de Araújo (1846–1943) (1903). UA Januar 1929
*''La nereide.'' Oper. Musik: Ulisse Trovati. UA 14. November 1911
*''Caccia proibita.'' Operette in 3 Akten. Musik (1918): [[Enrico Dassetto]]
*''Don Cecè.'' Commedia (Komische Oper) in 3 Akten. Musik (1919): Enrico Dassetto
*''Sandha.'' Oper. Musik: Felice Lattuada (1882–1962). UA 21. Februar 1924 Genua
*''Elda.'' (undatiert)
*''La Simona.'' Poemetto lirico. Musik: Benedetto Junck (1852–1903) (undatiert)

==== Theaterstücke ====
*''La Pina Madamin'' (1875). Komödie in 2 Akten (im Mailänder Dialekt)
*''La Statôa del sciôr Incioda'' (1889). Komödie (im Mailänder Dialekt)
*''Nabuco'' (1893). Schauspiel in 4 Akten

=== Lyrik ===
*Gedichte und Verserzählungen
*''Canto dell’odio'' (1878; [[Giosuè Carducci]] gewidmet)

==== Vertonte Gedichte ====
*''È morto Pulcinella!'' („Signore belle, voi mi dimandate…“). Musik: [[Paolo Tosti]] (1881; für Gesang und Klavier)
*''Nonna,… sorridi?…'' („Nonna, nonnina mia, ti voglio dire…“). Musik: Paolo Tosti (1881; für Gesang und Klavier)
*''Senza di te!'' („Fra i cento murmuri – dell’ora bruna…“). Musik: Paolo Tosti (1881/82)
*lombardische Canzonen und Romanzen, vertont von Nicolò Massa u. a.
*''Inno al Ticino'' (''Hymne des Kantons Tessin''). Musik (1899): [[Romualdo Marenco]] (1841–1907). – (Auch vertont von [[Enrico Dassetto]] [1952]?)

=== Übersetzungen ===
*Pietro Eleazar: ''Medge''. Musik: [[Spyros Samaras]]. Premiere: 11. Dezember 1888 Rom (Teatro Constanzi)
*[[Victor Léon]] und [[Leo Stein (Librettist)|Leo Stein]]: ''La vedova allegra'' (''[[Die lustige Witwe]]''). Operette. Musik: [[Franz Lehár]]
*[[Alfred Maria Willner]] und [[Robert Bodanzky]]: ''Il conte di Lussemburgo'' (''[[Der Graf von Luxemburg (Operette)|Der Graf von Luxemburg]]''). Operette. Musik: Franz Lehár
*Alfred Maria Willner und Robert Bodanzky: ''Amore di zingaro'' (''[[Zigeunerliebe (Operette)|Zigeunerliebe]]''). Operette. Musik: Franz Lehár
*Victor Léon: ''Il figlio del principe'' (''Das Fürstenkind''). Operette. Musik: Franz Lehár
*Leo Stein: ''Sangue polacco'' (''[[Polenblut (Operette)|Polenblut]]''). Operette. Musik: [[Oskar Nedbal]]
*Leo Stein und [[Karl Lindau]]: ''Il mangiadonne'' (''Der Frauenfresser'') Operette. Musik: [[Edmund Eysler]]

== Literatur ==

* {{Theaterlexikon|Ferdinando Fontana|1|612|Autor=[[Pierre Lepori]]|Sprache=i}}

== Weblinks ==
* {{DNB-Portal|116647302|TYP=Werke von und über}}
* [http://www.ricercamusica.ch/dizionario/325.html Kurzbiografie] (italienisch)

{{Normdaten|TYP=p|GND=116647302|LCCN=n/80/163628|VIAF=12477645}}

{{SORTIERUNG:Fontana, Ferdinando}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Literatur (Italienisch)]]
[[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Drama]]
[[Kategorie:Librettist]]
[[Kategorie:Lyrik]]
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Deutschen]]
[[Kategorie:Übersetzer ins Italienische]]
[[Kategorie:Italiener]]
[[Kategorie:Geboren 1850]]
[[Kategorie:Gestorben 1919]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Fontana, Ferdinando
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Dramatiker, Librettist, Lyriker und Übersetzer
|GEBURTSDATUM=30. Januar 1850
|GEBURTSORT=[[Mailand]]
|STERBEDATUM=10. Mai 1919
|STERBEORT=[[Lugano]]
}}

Ferdinando Fontana - Versionsgeschichte

imported>EinDao: Ergänzung, Foto