https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Federico_MocciaFederico Moccia - Versionsgeschichte2026-06-07T09:12:15ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Federico_Moccia&diff=1093900&oldid=previmported>Albrecht 2: Verschiebung der Filme nach Vorlagen des Autors in den Abschnitt Filmografie2025-10-10T14:50:56Z<p>Verschiebung der Filme nach Vorlagen des Autors in den Abschnitt Filmografie</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Federico Moccia.jpg|rechts|miniatur|Federico Moccia]]<br />
'''Federico Moccia''' (* [[20. Juli]] [[1963]] in [[Rom]]) ist ein [[italien]]ischer [[Schriftsteller]], [[Filmregisseur]] und [[Drehbuchautor]]. Seine [[Liebesroman]]e genießen unter italienischen Jugendlichen [[Kult (Status)|Kultstatus]]. Der Brauch, als Liebesschwur Vorhängeschlösser („[[Liebesschloss|Liebesschlösser]]“) an der [[Milvische Brücke|Milvischen Brücke]] in Rom zu befestigen, wurde durch Moccias Buch ''Ho voglia di te'' ausgelöst.<br />
<br />
Moccias Bücher wurden in mehrere Sprachen, darunter Deutsch, Englisch und Spanisch übersetzt. Einige wurden verfilmt, jedoch nicht im deutschsprachigen Raum gezeigt. Moccias viertes Buch, ''Cercasi Niki disperatamente'', ist bisher nur auf Italienisch erschienen.<br />
<br />
Moccia versuchte sich als Sohn des Regisseurs und Drehbuchautors [[Giuseppe Moccia]] auch bei einigen Filmen in Regie und Drehbuch, seit 2008 regelmäßig. Bereits 1982 war er bei einem Film Regieassistent gewesen; später arbeitete er fürs Fernsehen, bevor er selbst Kinofilme inszenierte.<ref>Roberto Poppi: ''Dizionario del cinema italiano'', I registi, Gremese 2002, S. 291</ref><br />
<br />
== Werke ==<br />
* ''Tre metri sopra il cielo''. 1992, überarbeitete Fassung 2004<ref>[http://www.relue-online.de/2007/08/roemischer-kult/ Römischer Kult]. Nina Restemeier über den Roman, bes. die Übersetzung. [[ReLÜ]], Rezensionen online, 5, 2007</ref><br />
** Deutsch: ''Drei Meter über dem Himmel.'' Übers. Olaf Matthias Roth, 2010; <br />
* ''Ho voglia di te''. 2006<br />
** Deutsch: ''Ich steh auf dich.'' Übers. Brigitte Lindecke, 2012; <br />
** [http://www.relue-online.de/2007/08/roemischer-kult/ Römischer Kult]. Nina Restemeier über den Roman, bes. die Übersetzung. [[ReLÜ]], Rezensionen online, 5, 2007<br />
* ''Scusa ma ti chiamo amore.'' 2007<br />
** Deutsch: ''Entschuldige, ich liebe dich!'' Übers. Brigitte Lindecke, 2010<br />
* ''Cercasi Niki disperatamente''. 2007<br />
* ''Amore 14''. 2008<br />
* ''Scusa ma ti voglio sposare''. 2009<br />
* ''Tre volte te.'' 2017<br />
<br />
== Filmografie ==<br />
;Vorlage<br />
* 2010: [[Drei Meter über dem Himmel (Film)|Drei Meter über dem Himmel]] ''(Tres metros sobre el cielo)''<br />
* 2012: [[Ich steh auf dich]] ''(Tengo ganas de ti)''<br />
* 2014: Entschuldigung, ich liebe Dich! ''(Perdona si te llamo amor)''<br />
;Drehbuch<br />
* 1987: Palla al centro<br />
* 1989: College (Fernseh-Miniserie)<br />
* 1996: Classe mista 3A<br />
* 2008: Scusa ma ti chiamo amore<br />
* 2009: Amore 14<br />
* 2010: Scusa ma ti voglio sposare<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* [http://www.federicomoccia.it/ Webauftritt Moccias]<br />
* {{IMDb|nm0595062}}<br />
* {{DNB-Portal|129853224}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=129853224|LCCN=no/2006/49038|VIAF=99094051}}<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Moccia, Federico}}<br />
[[Kategorie:Autor]] <br />
[[Kategorie:Drehbuchautor]]<br />
[[Kategorie:Filmregisseur]]<br />
[[Kategorie:Italiener]] <br />
[[Kategorie:Geboren 1963]] <br />
[[Kategorie:Mann]] <br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Moccia, Federico<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Schriftsteller, Filmregisseur und Drehbuchautor<br />
|GEBURTSDATUM=20. Juli 1963<br />
|GEBURTSORT=[[Rom]], Italien<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>Albrecht 2