<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fausto_Reinaga</id>
	<title>Fausto Reinaga - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fausto_Reinaga"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fausto_Reinaga&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T13:38:49Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fausto_Reinaga&amp;diff=592331&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Knowledge2need: Halbgeviertstrich</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fausto_Reinaga&amp;diff=592331&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-16T10:56:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Halbgeviertstrich&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fausto Reinaga&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[27. März]] [[1906]] in [[Macha (Potosí)|Macha]], [[Bolivien]]; † [[19. August]] [[1994]]) war ein [[Indigene Völker|indigener]] Schriftsteller.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Fausto Reinaga war der Sohn von Jenaro Reinaga und Alejandra Chavarría, einer Ur-Ur-Enkelin von [[Tomás Katari]] und wurde auf den Namen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;José Félix&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; getauft. Beide Eltern hatten am Aufstand von 1898 unter [[Zárate Willka]] teilgenommen. Als einziger überlebender Sohn seiner Eltern – seine beiden Schwestern wurden von Großgrundbesitzern missbraucht und umgebracht, sein jüngerer Bruder Alberto starb im Militärdienst – wurde er vom Ältestenrat dazu bestimmt, in [[Oruro]] zu studieren, um später sein Volk anführen zu können. Sie gaben ihm gemäß seiner Abstammung den indianischen Namen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ruphaj Katari&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Als Schriftsteller wählte er das Pseudonym Fausto Reinaga, um seine Bewunderung für Goethes &amp;#039;&amp;#039;Faust&amp;#039;&amp;#039; auszudrücken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fausto Reinaga wurde zum großen Vordenker und Begründer des Indianismus. Am 15. November 1962 gründete er die erste indianische Partei PIAK (Partido de Indios [[Aymara (Volk)|Aymaras]] y [[Quechua (Volk)|Keswas]]), die später in PIB ([[Partido Indio de Bolivia]]) umbenannt wurde. Bis etwa 1960 war Fausto ein glühender Verfechter des [[Marxismus]]. Er wurde 1957 nach [[Leipzig]] zu einem Gewerkschaftskongress und auch nach [[Russland]] eingeladen. Nach seiner Rückkehr nahm er in [[Montevideo]] an einem Kongress der Kommunisten teil, wo er verhaftet und sein Werk &amp;#039;&amp;#039;El Sentimiento Messianico del Pueblo Ruso&amp;#039;&amp;#039; konfisziert wurde. Die Kommunisten halfen ihm nicht, er musste von der bolivianischen Botschaft repatriiert werden. Darauf geriet er in eine Gewissenskrise. Er reiste nach [[Machu Picchu]], wo er sich der Kraft seiner Vorfahren bewusst wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In seinen späteren Werken &amp;#039;&amp;#039;La Revolución India&amp;#039;&amp;#039; (1970), &amp;#039;&amp;#039;Thesis India&amp;#039;&amp;#039; (1971), &amp;#039;&amp;#039;El Pensmiento Amautico&amp;#039;&amp;#039; (1978) und in seinem letzten Werk &amp;#039;&amp;#039;El Pensamiento Indio&amp;#039;&amp;#039; (1991) setzte er sich vehement mit der Geschichte seines Volkes auseinander und zeigte die Überlegenheit der indianischen Ideologie und Philosophie gegenüber der okzidentalen Denkweise auf. Die bolivianische Musikgruppe [[Ruphay]] kümmerte sich in Europa um die Übersetzung eines seiner Hauptwerke: &amp;#039;&amp;#039;América India y el Occidente&amp;#039;&amp;#039;. Es erschien 1974 in den &amp;#039;&amp;#039;Ediciones Partido Indio de Bolivia (PIB)&amp;#039;&amp;#039; in La Paz,&amp;lt;ref&amp;gt;Esteban Ticona Alejo: &amp;#039;&amp;#039;La querella intelectual del quechuaymara Fausto Reinaga contra Fernando Diez de Medina&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;De Raíz Diversa&amp;#039;&amp;#039; Bd. 1, Nr. 1, April–September 2014, S. 172 und 182 ([https://latinoamericanos.posgrado.unam.mx/publicaciones/deraizdiversa/no.1/Ticona.pdf online]), abgerufen am 28. Februar 2022.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1979 in Frankreich und 1980 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;America India und das Abendland&amp;#039;&amp;#039; in Deutschland.&amp;lt;ref&amp;gt;Fausto Reinaga: &amp;#039;&amp;#039;America India und das Abendland.&amp;#039;&amp;#039; Aus dem Spanischen von Otto Weerth. Trikont, München 1980.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein reiches Lebenswerk wurde von seiner Tochter Hilda neu aufgelegt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Fausto Reinaga: America India und das Abendland (Übersetzung: Otto Weerth). Trikont, München 1980.&lt;br /&gt;
* Elisabeth Steffens: &amp;#039;&amp;#039;Politische und religiöse Alterität als hermeneutische Herausforderung. Die indianischen Völker Abia Yalas&amp;#039;&amp;#039;. Wissenschaftsverlag Mainz, Aachen 2014, ISBN 978-3-86130-291-9, S. 108–115.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://faustoreinaga.com Offizielle Website]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Indianerwiki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1071381474|LCCN=n81061985|VIAF=79321475}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Reinaga, Fausto}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bolivianische Literatur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bolivianer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1906]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1994]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Reinaga, Fausto&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Ruphaj Katari (indianisch); Reinaga, José Félix (wirklicher Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=indianischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=27. März 1906&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Macha (Potosí)|Macha]], [[Bolivien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=19. August 1994&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Knowledge2need</name></author>
	</entry>
</feed>