<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Farnace_%28Opernstoff%29</id>
	<title>Farnace (Opernstoff) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Farnace_%28Opernstoff%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Farnace_(Opernstoff)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T09:54:17Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Farnace_(Opernstoff)&amp;diff=2401043&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Rodomonte: Sprache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Farnace_(Opernstoff)&amp;diff=2401043&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-16T08:21:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sprache&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Farnace&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist der Titel mehrerer [[Libretto|Libretti]] für Barockopern um den [[Bosporanisches Reich|bosporanischen]] König [[Pharnakes II.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das erste Libretto stammt von [[Lorenzo Morari]]. Es wurde vertont von&lt;br /&gt;
* [[Antonio Caldara]]&lt;br /&gt;
** 19. November 1703 im [[Teatro Sant’Angelo]] in Venedig&amp;lt;ref&amp;gt;{{Corago|o|APC0004013|Antonio Caldara|Farnace}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Giovanni Bononcini]]&lt;br /&gt;
** 27. November 1723 im [[Her Majesty’s Theatre|King’s Theatre]] in London&amp;lt;ref&amp;gt;{{Corago|o|0000388697|Giovanni Bononcini|Farnace}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das zweite Libretto stammt von [[Domenico Lalli]]. Dieses wurde vertont von&lt;br /&gt;
* [[Carlo Francesco Pollarolo]]&lt;br /&gt;
** 1718 Venedig im [[Teatro San Cassiano]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Corago|o|APC0004508|Carlo Francesco Pollarolo|Farnace}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0004/bsb00049061/images/ Digitalisiertes Libretto zur Aufführung]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das dritte und am häufigsten vertonte Libretto wurde von [[Antonio Maria Lucchini]] erstellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|Farnace (Lucchini)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dieses wurde erstmals 1724 von [[Leonardo Vinci]]&amp;lt;ref&amp;gt;Kurt Sven Markstrom: &amp;#039;&amp;#039;The operas of Leonardo Vinci&amp;#039;&amp;#039;. Napoletano. University of Toronto 1993: S. 70 ({{Google Buch | BuchID=GpedtmXE6tIC | Seite=70 | Hervorhebung=Leonardo+Vinci+farnace}}); siehe auch http://www.operone.de/komponist/vinci.html sowie das Beiheft zur CD-Edition Vivaldi: Farnace (Ferrara 1738). Virgin/EMI 50999 0709142 1. Text: Féderic Delamea&amp;lt;/ref&amp;gt; und anschließend von mehreren anderen Komponisten vertont. Alleine von [[Antonio Vivaldi]] gibt es sieben Fassungen:&lt;br /&gt;
* Antonio Vivaldi: &amp;#039;&amp;#039;[[Farnace (Vivaldi)|Farnace]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** Erstaufführung Februar 1727 Venedig&lt;br /&gt;
** Wiederaufführung Herbst 1727 Venedig mit einigen neuen [[Arie]]n&lt;br /&gt;
** 1730 Prag&lt;br /&gt;
** 1731 Pavia&lt;br /&gt;
** 1732 Mantua&lt;br /&gt;
** 1737 Treviso&lt;br /&gt;
** 1738 Ferrara (Aufführung abgesagt)&amp;lt;ref&amp;gt;Die Aufführung in Ferrara 1738 wurde noch vor Fertigstellung des jedoch überlieferten Manuskriptes der Partitur abgesagt, da die ebenfalls bei Vivaldi in Auftrag gegebene Überarbeitung seiner Oper &amp;#039;&amp;#039;[[Siroe (Vivaldi)|Siroe]]&amp;#039;&amp;#039; beim Publikum in Ferrara durchfiel. Alle Angaben zu Vivaldis Fassungen des Opernstoffes siehe unter &amp;#039;&amp;#039;[[Farnace (Vivaldi)]]&amp;#039;&amp;#039; bzw. im Beiheft zur CD-Edition der rekonstruierten Fassung des &amp;#039;&amp;#039;Farnace&amp;#039;&amp;#039; 1738 für Ferrara, die 2011 bei Virgin / EMI erschienen ist. Virgin/EMI 50999 0709142 1. Text: Féderic Delamea&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Giuseppe Maria Orlandini]] (1676–1760)&lt;br /&gt;
** Karneval 1728 Mailand – unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Berenice&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.operone.de/komponist/orlandini.html |wayback=20110615164013 |text=&amp;#039;&amp;#039;Giuseppe Maria Orlandini&amp;#039;&amp;#039; auf operone.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Giovanni Porta]] (1675–1755)&lt;br /&gt;
** 1740 München&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.bsb-muenchen-digital.de/~web/web1038/bsb10382034/images/index.html?digID=bsb10382034&amp;amp;pimage=00001&amp;amp;v=pdf&amp;amp;nav=0&amp;amp;l=de&amp;amp;nr=00001 Libretto online]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Giuseppe Antonio Paganelli]]&lt;br /&gt;
** 1738 Braunschweig&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.operone.de/komponist/paganelli.html |wayback=20170101144918 |text=&amp;#039;&amp;#039;Giuseppe Paganelli&amp;#039;&amp;#039; auf operone.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Francesco Corselli]] (1705–1778)&lt;br /&gt;
** 1739 Madrid, Buen Retiro&amp;lt;ref&amp;gt;[http://bvpb.mcu.es/es/consulta/registro.cmd?id=397937 Libretto online]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Tommaso Traetta]] (1727–1779)&lt;br /&gt;
** 4. November 1751 Neapel, Teatro San Carlo&amp;lt;ref&amp;gt; http://www.operone.de/komponist/traetta.html &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Josef Mysliveček]] (1737–1781)&lt;br /&gt;
** 4. November 1767 Neapel, Teatro San Carlo&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.internetculturale.it Partitur online unter http://www.internetculturale.it (Subcategory:  Digital Contents)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Farnace#}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Opernstoff]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Oper aus dem 18. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Oper in italienischer Sprache]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Opera seria]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Operntitel]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Rodomonte</name></author>
	</entry>
</feed>