<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fantomas_gegen_Interpol</id>
	<title>Fantomas gegen Interpol - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fantomas_gegen_Interpol"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fantomas_gegen_Interpol&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T06:37:18Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fantomas_gegen_Interpol&amp;diff=656234&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;K7yz3: /* Kritiken */ Verlinkung hinzugefügt.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Fantomas_gegen_Interpol&amp;diff=656234&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-26T11:28:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Kritiken: &lt;/span&gt; Verlinkung hinzugefügt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Film&lt;br /&gt;
| Bild             = Fantomas gegen interpol.svg&lt;br /&gt;
| Deutscher Titel  = Fantomas gegen Interpol&lt;br /&gt;
| Originaltitel    = Fantômas se déchaîne&lt;br /&gt;
| Produktionsland  = Frankreich, Italien&lt;br /&gt;
| Originalsprache  = Französisch&lt;br /&gt;
| Erscheinungsjahr = 1965&lt;br /&gt;
| FSK              = 12&lt;br /&gt;
| Länge            = 99&lt;br /&gt;
| Regie            = [[André Hunebelle]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Haroun Tazieff]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch         = [[Pierre Souvestre]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Marcel Allain]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Jean Halain]]&lt;br /&gt;
| Produzent        = [[Paul Cadéac]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Alain Poiré]]&lt;br /&gt;
| Musik            = [[Michel Magne]]&lt;br /&gt;
| Kamera           = [[Raymond Pierre Lemoigne]]&lt;br /&gt;
| Schnitt          = [[Jean Feyte]]&lt;br /&gt;
| Besetzung        = &lt;br /&gt;
* [[Jean Marais]]: Fantômas / Fandor / Professor Lefèbvre&lt;br /&gt;
* [[Louis de Funès]]: Kommissar Juve&lt;br /&gt;
* [[Mylène Demongeot]]: Hélène&lt;br /&gt;
* [[Jacques Dynam]]: Inspektor Bertrand&lt;br /&gt;
* [[Olivier de Funès]]: Michel, Hélènes Bruder&lt;br /&gt;
* [[Robert Dalban]]: Chefredakteur&lt;br /&gt;
* [[Robert Le Béal]]: Minister&lt;br /&gt;
* [[Albert Dagnant]]: Professor Marchand&lt;br /&gt;
* [[Pietro Tordi]]: Leiter des Kongresses&lt;br /&gt;
* [[Christian Toma]]: Inspektor Pierre&lt;br /&gt;
* [[Michel Duplaix]]: Inspektor Léon&lt;br /&gt;
* [[Arturo Dominici]]: kanadischer Professor&lt;br /&gt;
* [[Mino Doro]]: schweizerischer Professor&lt;br /&gt;
| Synchronisation  = ja&lt;br /&gt;
| Chronologie      = ja&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fantomas gegen Interpol&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Originaltitel: &amp;#039;&amp;#039;Fantômas se déchaîne&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Frankreich|französisch]]-[[italien]]ische [[Kriminalkomödie]] aus dem Jahr 1965 und der zweite Teil der gleichnamigen [[Trilogie]] um den genialen Verbrecher [[Fantômas]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Handlung ==&lt;br /&gt;
Soeben erfreute sich &amp;#039;&amp;#039;Kommissar Juve&amp;#039;&amp;#039; noch des Kreuzes der [[Ehrenlegion]], das ihm für seinen Sieg über den gefährlichen Verbrecher &amp;#039;&amp;#039;Fantomas&amp;#039;&amp;#039; verliehen wurde, da meldet sich dieser vor laufenden Fernsehkameras zurück und blamiert den hektischen kleinen Polizisten bis auf die Knochen. Zugleich präsentiert Fantomas, der Meister der Verkleidung, damit erstmals der Öffentlichkeit die Maske, die er für seine eigentliche Persönlichkeit auserkoren hat, nämlich jenen gespenstisch blaugrauen Kahlkopf mit dem starren Gesicht und den furchterregenden Augen, den bislang nur seine Komplizen und Opfer zu sehen bekamen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Natürlich tüftelt Fantomas auch längst an einem neuen Coup, zu dem unter anderem die Entführung des Wissenschaftlers &amp;#039;&amp;#039;Marchand&amp;#039;&amp;#039; gehört. Aber noch bevor das Unternehmen Gestalt annimmt, kommt ihm wieder sein alter Gegner, der Journalist &amp;#039;&amp;#039;Fandor&amp;#039;&amp;#039;, in die Quere. Fandors Verlobte, die attraktive Pressefotografin &amp;#039;&amp;#039;Hélène&amp;#039;&amp;#039;, vermutet nämlich, dass auch der bekannte Professor &amp;#039;&amp;#039;Lefèbvre&amp;#039;&amp;#039; in Gefahr ist, weil dessen Forschungen mit denen Marchands eng zusammenhängen. Beide arbeiten auf dem Gebiet der [[Hypnose]] und [[Telepathie]]. Ihr vereintes Wissen wäre höchst gefährlich, wenn es in die Hände eines Ganoven wie Fantomas fiele. Deshalb befürchtet Fandor, dass Fantomas die bevorstehende Reise Lefèbvres zu einem Kongress in Rom benutzen wird, sich des Gelehrten zu bemächtigen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der ehrgeizige Journalist will Fantomas eine Falle stellen, ohne erst die Polizei einzuweihen. Er verkleidet sich täuschend ähnlich als Professor Lefèbvre und begibt sich mit dessen Einverständnis an seiner Stelle auf die riskante Zugfahrt. Hélène ist selbstverständlich wieder mit von der Partie, obwohl sie sich nebenbei noch um ihren halbwüchsigen Bruder &amp;#039;&amp;#039;Michel&amp;#039;&amp;#039; kümmern muss (gespielt von Olivier, dem Sohn von Louis de Funès). Da auch der nichtsahnende Kommissar Juve und seine trotteligen Assistenten den vermeintlichen Professor beschatten, sind Missverständnisse vorprogrammiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wie Fandor hat auch Juve die Methoden des Fantomas adaptiert und sich auf die Kunst der Verkleidung verlegt, doch mit bescheidenem Resultat. Außer einigen komischen Situationen bringt ihm die Maskerade lediglich einen Aufenthalt in der [[Gummizelle]] ein. Allerdings ist Fandor mit seiner Wissenschaftlerrolle ebenfalls überfordert. Als der daheimgebliebene Professor im Fernsehen einen peinlichen Auftritt seines Doubles sieht, reist er erzürnt doch noch nach Rom, um seine Reputation zu retten. Unterdessen hat auch Fantomas das Aussehen des Professors angenommen, denn tatsächlich plant er, diesen in Rom unauffällig zu entführen. Folgerichtig entwickelt sich ein Verwirrspiel mit drei verschiedenen Professoren Lefèbvre (alle dargestellt von Jean Marais), wobei Kommissar Juve sich mit unfehlbarer Sicherheit stets auf den Verkehrten stürzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Letztendlich finden sich alle als Gefangene in Fantomas&amp;#039; unterirdischem Reich wieder. Doch der Verbrecher hat nicht mit der Courage der Wissenschaftler gerechnet, die nur scheinbar ohne weiteren Widerstand für ihn arbeiten und wirklich einen Apparat entwickeln, mit dem man über eine gewisse Distanz die Gedanken von Menschen beeinflussen kann. Damit setzen sie Fantomas&amp;#039; bewaffnete Handlanger außer Gefecht, und er selbst entkommt nur wegen der begrenzten Reichweite des Geräts. Der geringe Vorsprung genügt ihm jedoch, denn sein [[Citroën DS]] ist mit ausfahrbaren Tragflächen und Düsentriebwerken ausgerüstet. Selbst ein zufällig startbereit herumstehendes Flugzeug bringt Juve und Fandor nicht dicht genug heran, um das Telepathiegerät einsetzen zu können. Kommissar Juve kann, als er im Eifer des Gefechts aus dem Flugzeug fällt, sogar noch von Glück reden, dass wenigstens Fandor einen Fallschirm umgeschnallt hat und nicht, wie er, bloß eine leere Hülle. Wie üblich quittiert Fantomas das Scheitern der Verfolger mit seinem wohlbekannten, roboterhaft monotonen Hohnlachen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hintergrund ==&lt;br /&gt;
In diesem Film trat zum ersten Mal [[Olivier de Funès]] auf, der damals 15-jährige Sohn von Louis de Funès. Bis 1971 folgten noch fünf weitere Filme zusammen mit seinem Vater, u. a. in &amp;#039;&amp;#039;[[Onkel Paul, die große Pflaume]]&amp;#039;&amp;#039;. 1971 beendete Olivier de Funès seine Schauspielkarriere und wurde Pilot bei [[Air France]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Uraufführung des Films fand am 8. Dezember 1965 in Frankreich statt. In Deutschland wurde er erstmals am 1. März 1966 veröffentlicht.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.imdb.com/title/tt0059168/releaseinfo |titel=Fantomas Unleashed (1965) - IMDb |abruf=2022-06-04}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kritiken ==&lt;br /&gt;
„Tempogeladene Verfolgungs- und Gruselunterhaltung mit beträchtlichem technischem Aufwand“, urteilte das &amp;#039;&amp;#039;[[Lexikon des internationalen Films]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{LdiF|24642|Abruf=2016-10-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Für den &amp;#039;&amp;#039;[[Epd Film|Evangelischen Filmbeobachter]]&amp;#039;&amp;#039; war &amp;#039;&amp;#039;Fantomas gegen Interpol&amp;#039;&amp;#039; „[e]in perfekt konstruierter, komödiantisch ausgespielter Lachschlager, der das überstrapazierte Genre-Milieu köstlich persifliert. Ab 16 ein Vergnügen.“&amp;lt;ref&amp;gt;Evangelischer Presseverband München, Kritik Nr. 76/1966.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synchronisation ==&lt;br /&gt;
Ähnlich wie im zweiten Teil der [[Gendarmerie|Gendarm]]-Reihe bekam Funès hier eine ungewohnt andere [[Synchronstimme]]. Die [[Synchronisation (Film)|Synchronisation]] wurde von der [[Ultra-Film]] in München durchgeführt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Synchronkartei|film|1016|Abruf=2017-05-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Rolle&lt;br /&gt;
!Darsteller&lt;br /&gt;
!Synchronsprecher&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Fantomas&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|[[Jean Marais]]&lt;br /&gt;
|[[Herbert Weicker]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Fandor&lt;br /&gt;
|[[Paul Klinger]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Kommissar Juve&lt;br /&gt;
|[[Louis de Funès]]&lt;br /&gt;
|[[Anton Reimer]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Helene&lt;br /&gt;
|[[Mylène Demongeot]]&lt;br /&gt;
|[[Margot Leonard]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Inspektor Bertrand&lt;br /&gt;
|[[Jacques Dynam]]&lt;br /&gt;
|[[Gerd Duwner]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Professor Lefèbvre&lt;br /&gt;
|[[Jean Marais]]&lt;br /&gt;
|[[Robert Klupp]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Zeitungs-Verleger&lt;br /&gt;
|[[Robert Dalban]]&lt;br /&gt;
|[[Eric Jelde]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Medien ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;DVDs:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fantomas&amp;#039;&amp;#039; (Limited Edition, alle drei Filme, [[UFA]]-DVDs mit Bonusmaterial) (Die Filme sind auch als Einzel-DVD erhältlich)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Blu-rays:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fantomas-Trilogie&amp;#039;&amp;#039; (alle drei Filme auf Deutsch in einer Box in HD) (die Filme sind auch als Einzel-Blu-ray erhältlich)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Filmmusik:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fantomas 70&amp;#039;&amp;#039; (Sampler-CD mit Musik aus allen drei Filmen), Universal France 013 476-2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|tt0059168}}&lt;br /&gt;
* {{OFDb|3774}}&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|film|1016}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock|Navigationsleiste Fantomas-Trilogie|Navigationsleiste Filme von André Hunebelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmtitel 1965]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Französischer Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italienischer Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kriminalfilm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Science-Fiction-Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmkomödie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Film über Fantômas]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;K7yz3</name></author>
	</entry>
</feed>