<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Faliskische_Sprache</id>
	<title>Faliskische Sprache - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Faliskische_Sprache"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Faliskische_Sprache&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T23:02:25Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Faliskische_Sprache&amp;diff=261213&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;LumaX7: Rechtschreibung, bei Italische Sprachen#Gliederung ist es richtig</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Faliskische_Sprache&amp;diff=261213&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-25T13:38:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rechtschreibung, bei &lt;a href=&quot;/index.php/Italische_Sprachen#Gliederung&quot; title=&quot;Italische Sprachen&quot;&gt;Italische Sprachen#Gliederung&lt;/a&gt; ist es richtig&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Sprache&lt;br /&gt;
|Sprache =Faliskisch&lt;br /&gt;
|Länder =[[Latium]] (heute [[Italien]])&lt;br /&gt;
|Sprecher =(ausgestorben)&lt;br /&gt;
|Klassifikation=[[Indogermanische Sprachen]]&lt;br /&gt;
:[[Italische Sprachen]]&lt;br /&gt;
::Latino-faliskische Sprachen&lt;br /&gt;
|KSprache =Faliskisch&lt;br /&gt;
|Amtssprache =&lt;br /&gt;
|ISO1 =&lt;br /&gt;
|ISO2B =&lt;br /&gt;
|ISO2T =&lt;br /&gt;
|ISO3 =xfa&lt;br /&gt;
|SIL =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;faliskische Sprache&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; gehört zum [[Italische Sprachen|italischen Zweig]] der [[Indogermanische Sprachfamilie|indogermanischen Sprachfamilie]] und bildet mit dem nah verwandten [[Latein]]ischen die &amp;#039;&amp;#039;latino-faliskische&amp;#039;&amp;#039; Untergruppe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Faliskisch wurde in der [[Antike]] vom Stamm der [[Falisker]] im nördlichen [[Latium]] gesprochen. Man kennt es aus einigen Hundert kurzen Inschriften aus dem 3.&amp;amp;nbsp;oder 2.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert v.&amp;amp;nbsp;Chr.,&amp;lt;ref&amp;gt;Gabriel C. L. M. Bakkum: &amp;#039;&amp;#039;[https://books.google.ch/books?id=vUvIWIQMDokC&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq=The+Latin+Dialect+of+Ager+Faliscus&amp;amp;hl=de&amp;amp;ei=AwySTZaHM4mr8APmqszmAw&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=book-thumbnail#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false The Latin Dialect of the Ager Faliscus — 150 Years of Scholarship Part I]&amp;#039;&amp;#039;, Amsterdam 2009, S. 10.&amp;lt;/ref&amp;gt; die in einem Alphabet verfasst sind, das vom Etruskischen abgeleitet und von rechts nach links geschrieben wurde, aber trotzdem Einflussspuren des [[Lateinisches Alphabet|lateinischen Alphabets]] zeigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Muster dieser Sprache können die Wörter zitiert werden, die um die Kante eines Bildes auf einer &amp;#039;&amp;#039;[[Patera (Gefäß)|patera]]&amp;#039;&amp;#039; geschrieben sind und deren Echtheit dadurch sichergestellt ist, dass sie unter der Glasur liegen: „foied vino pipafo, cra carefo“, auf Latein „hodie vinum bibam, cras carebo“.&amp;lt;ref&amp;gt;R. S. Conway: &amp;#039;&amp;#039;Italic Dialects&amp;#039;&amp;#039;, Seite 312, b.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Charakteristiken der faliskischen Sprache sind danach unter anderem:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Die Beibehaltung des &amp;#039;&amp;#039;f&amp;#039;&amp;#039; innerhalb des Worts, das im Lateinischen zu &amp;#039;&amp;#039;b&amp;#039;&amp;#039; wurde&lt;br /&gt;
#Die Darstellung eines [[Indogermanische Sprachen|indogermanischen]] &amp;#039;&amp;#039;g&amp;lt;sup&amp;gt;h&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039; am Anfang durch &amp;#039;&amp;#039;f&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;foied&amp;#039;&amp;#039; im Gegensatz zu &amp;#039;&amp;#039;hodie&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
#Die [[Palatalisierung]] der Konsonantengruppe &amp;#039;&amp;#039;dj&amp;#039;&amp;#039; zu einem Laut ähnlich &amp;#039;&amp;#039;j&amp;#039;&amp;#039;, vgl. &amp;#039;&amp;#039;foied&amp;#039;&amp;#039; = lat. &amp;#039;&amp;#039;hodie&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#Der Verlust des End-&amp;#039;&amp;#039;s&amp;#039;&amp;#039; vor einigen nachfolgenden Lauten (&amp;#039;&amp;#039;cra&amp;#039;&amp;#039; gegenüber dem Lateinischen &amp;#039;&amp;#039;cras&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Andere Charakteristiken sind:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Das Beibehalten der [[Labiovelar]]e (Faliskisch &amp;#039;&amp;#039;cuando&amp;#039;&amp;#039; = Lateinisch &amp;#039;&amp;#039;quando&amp;#039;&amp;#039;), im Gegensatz zum [[Umbrische Sprache|Umbrischen]] pan(n~u)&lt;br /&gt;
#Die Angleichung einiger Endkonsonanten an den Anfangslaut des folgenden Wortes: „pretod de zenatuo sententiad“,&amp;lt;ref&amp;gt;R. S. Conway: &amp;#039;&amp;#039;Italic Dialects&amp;#039;&amp;#039;, Seite 321&amp;lt;/ref&amp;gt; Latein „praetor de senatus sententia“; &amp;#039;&amp;#039;zenatuo&amp;#039;&amp;#039; für &amp;#039;&amp;#039;senatuos&amp;#039;&amp;#039; ist ein archaischer [[Genitiv]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conway führt aus, dass die Beziehungen der Namen &amp;#039;&amp;#039;Falisci&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Falerii&amp;#039;&amp;#039; zum lokalen Heros [[Halaesus]] diskutiert werden,&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. [[Ovid]], &amp;#039;&amp;#039;Fasti&amp;#039;&amp;#039;, iv. 73&amp;lt;/ref&amp;gt; und nennt Gründe, warum der Wechsel vom Anfangs-&amp;#039;&amp;#039;f&amp;#039;&amp;#039; (von ursprünglichem &amp;#039;&amp;#039;b&amp;lt;sup&amp;gt;h&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;d&amp;lt;sup&amp;gt;h&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;) zum Anfangs-&amp;#039;&amp;#039;h&amp;#039;&amp;#039; ein genuines Merkmal des faliskischen Dialekts ist.&amp;lt;ref&amp;gt;R. S. Conway: &amp;#039;&amp;#039;Italic Dialects&amp;#039;&amp;#039;, Seite 370f., insbesondere S. 384–385.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wahrscheinlich wurde die Sprache&amp;amp;nbsp;– immer stärker vom Lateinischen beeinflusst&amp;amp;nbsp;– bis mindestens 150 v.&amp;amp;nbsp;Chr. gesprochen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Gabriel C. L. M. Bakkum: &amp;#039;&amp;#039;[https://books.google.ch/books?id=vUvIWIQMDokC&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq=The+Latin+Dialect+of+Ager+Faliscus&amp;amp;hl=de&amp;amp;ei=AwySTZaHM4mr8APmqszmAw&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=book-thumbnail#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false The Latin Dialect of the Ager Faliscus — 150 Years of Scholarship Part I]&amp;#039;&amp;#039;, Amsterdam 2009.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=s|GND=4521148-6}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Einzelsprache]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italische Sprachen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ausgestorbene Sprache]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Falisker]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Interwikis --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;LumaX7</name></author>
	</entry>
</feed>