https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Evgena 2026-06-03T03:49:09Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Evgena&diff=2300212&oldid=prev 2018-04-14T19:51:47Z

<p>Austausch veraltete Vorlage</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Evgena&#039;&#039;&#039; (auch &#039;&#039;&#039;Eviéna,&#039;&#039;&#039; {{elS|Ευγένα}} [{{IPA|ɛvˈʝɛna}}]) ist der Titel eines als [[Tragödie]] bezeichneten religiösen Dramas in [[Neugriechische Sprache|griechischer Sprache]], das 1646 in [[Venedig]] erstmals im Druck veröffentlicht wurde. Als Verfasser wird ein nicht weiter bekannter [[Theodoros Montzeleze]] (auch &#039;&#039;Montseleze;&#039;&#039; {{elS|Θεόδωρος Μοντσελέζε}}) von der Insel [[Zakynthos]] genannt. Das Originalmanuskript der &#039;&#039;Evgena&#039;&#039; wurde von dem italienischen Neogräzisten [[Mario Vitti]] entdeckt, der anschließend auch die maßgebliche moderne Textedition vorgelegt hat. Das Stück hat die Kenntnis der frühneuzeitlichen Theaterproduktion im volkssprachlichen Griechisch erheblich erweitert.<br /> <br /> == Schriften ==<br /> &#039;&#039;&#039;Editionen&#039;&#039;&#039;<br /> * Mario Vitti, Giuseppe Spadaro (Hg.): &#039;&#039;Τραγωδία ονομαζομένη ΕΥΓΕΝΑ του Κυρ Θεοδώρου Μοντσελέζε 1646.&#039;&#039; Athen, 1995.<br /> * Mario Vitti (Hg.): Teodoro Montselese, &#039;&#039;Ευγένα.&#039;&#039; Neapel, 1965.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Studien&#039;&#039;&#039;<br /> * Mario Vitti: &#039;&#039;Eviena. Tragedia secentesca di Zante e gli influssi del teatro italiano su quello neoellenico.&#039;&#039; In: Accademie e biblioteche d&#039;Italia, a. 31, n. 2–3, 1963.<br /> <br /> {{SORTIERUNG:Evgena}}<br /> [[Kategorie:Literatur (Neugriechisch)]]</div>

imported>MacOrcas