imported>Raffzahn: /* Coverversionen */ Chronologisch sortiert

2025-04-24T23:56:53Z

Coverversionen: Chronologisch sortiert

Neue Seite

{{Dieser Artikel|behandelt das Lied. Zum Film siehe [[Eve 8 – Außer Kontrolle]].}}
'''Eve of Destruction''' ({{deS|„Vorabend des Weltuntergangs“}}) ist der [[Musiktitel]] eines von [[Barry McGuire]] im Jahre 1965 gesungenen [[Protestsong]]s, der trotz teilweisen Radioboykotts als [[Millionenseller]] ein breites Publikum fand und zum [[Liste der Nummer-eins-Hits in den USA (1965)|Nummer-1-Hit]] in den [[USA|Vereinigten Staaten]] wurde.

== Entstehungsgeschichte ==
[[P. F. Sloan]] war seit 1963 zusammen mit seinem Autorenpartner Steve Barri Mitglied des Surfduos ''The Fantastic Baggys'', für das er eine Vielzahl von [[Surfmusik|Surfsongs]] verfasste; zudem war Sloans [[Falsett]]stimme prädestiniert für Surfsongs. Im Februar 1965 erschien deren letzte [[Single (Musik)|Single]] ''It Was I / Alone on the Beach'' (Imperial #66072). Sloan wurde ab Mitte 1964 auf die Musik [[Bob Dylan]]s aufmerksam, die im [[Folk]]- und Protestgenre die Pop-Hitparaden erreichen konnte. Inspiriert durch Dylans ''A Hard Rain’s A-Gonna Fall'' (veröffentlicht auf der am 27. März 1962 erschienenen LP ''The Freewheelin’ Bob Dylan'') und die Dylan-LP ''[[Bringing It All Back Home]]'' (erschienen am 22. März 1965), komponierte Sloan den Titel ''Eve of Destruction'' etwa ab Juni 1964 neben vier weiteren Songs, die jedoch zunächst alle unveröffentlicht blieben. Der [[Musikproduzent]] [[Lou Adler]] erhielt durch Sloan Kenntnis von diesen Kompositionen und bot sie dem raustimmigen Barry McGuire an, der sich im Januar 1965 von der Folk-Truppe ''New Christy Minstrels'' zu Gunsten einer Solo-Karriere trennte.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Home_Front_Heroes/qgmoC1zwBCUC?hl=de&gbpv=1&dq=Eve+of+Destruction+recorded&pg=PA577&printsec=frontcover Edward J. Rielly, ''Barry McGuire'', in: Benjamin F. Shearer (Hrsg.), ''Home Front Heroes: A Biographical Dictionary of Americans During Wartime'', Band 2, 2007, S. 577]</ref>

Adler plante gerade die Gründung einer neuen Plattenfirma mit dem Namen ''Dunhill Records''. Erste Single im Katalog war [[Shelley Fabares]] mit ''My Prayer / Pretty Please'' (Dunhill #4001), die im Juni 1965 veröffentlicht wurde. McGuire hatte zuvor im Mai 1965 einen Plattenvertrag beim jungen Dunhill-Label erhalten. Das regionale Label schloss sodann einen Vertriebsvertrag mit ''[[ABC-Paramount]] Records'', um sich den nationalen Vertrieb seiner Platten zu sichern.

== Produktion ==
''Eve of Destruction'' stammte aus der Feder des Autoren-Teams P. F. Sloan ([[Liedtext]]) und Steve Barri ([[Musik]]). Nachdem die [[Byrds]] den Song abgelehnt hatten, nahm ihn Barry McGuire am frühen Donnerstagmorgen des 15. Juli 1965 als vierten Titel in [[Los Angeles]] auf.<ref>Nach McGuire wurde er donnerstags nach Mitternacht aufgenommen und am darauf folgenden Montag, dem 19. Juli 1965, im Radio gespielt, also war der 15. Juli 1965 das Aufnahmedatum</ref> Barry McGuires Stimme klang bereits rau, heiser und müde. In dem für drei Stunden gebuchten [[Tonstudio]] verblieben nach acht aufgenommenen Songs noch 30 Minuten, um ''Eve of Destruction'' einzuspielen. Der Song entstand als [[One Take]] mit der Überlegung, die als B-Seite gedachte Aufnahme später nochmals zu kontrollieren. Doch ein örtlicher Plattenpromoter namens Ernie Farrell fragte inzwischen Lou Adler nach neuen Platten. Dabei fiel dem Promoter das [[Masterband]] in die Hände, und es gelangte zur Kenntnis der Radiostation KWFD in Los Angeles, die ein sofortiges [[Airplay]] des Songs plante. Adler geriet hierdurch unter Zeitdruck, fügte hastig ein [[Overdubbing|Overdub]] für den Begleitgesang hinzu, [[Abmischung|mischte]] die Aufnahme neu ab und brachte das Masterband zum Presswerk.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Story_behind_the_Protest_Song_A_Referenc/cZRxDwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Eve+of+Destruction+recorded+july+1965&pg=PA54&printsec=frontcover Hardeep Phull, ''Story Behind the Protest Song'', 2008, S. 54]</ref> Einige nicht beseitigte technische Mängel sind noch heute hörbar.

Produzent Adler hatte für gute [[Studiomusiker]] gesorgt: [[Tommy Tedesco|Thomas „Tommy“ Tedesco]] (Gitarre), [[Larry Knechtel]] / [[Joe Osborn]] (Bass) und [[Hal Blaine]] (Schlagzeug) gehörten zu [[The Wrecking Crew (Studiomusiker)|The Wrecking Crew]], die bei vielen Hits zur professionellen Instrumentation beigetragen hatten. P. F. Sloan spielte zusätzlich Gitarre und Mundharmonika. Den Song prägen lediglich vier [[Akkord]]e und ein eingängiger Mundharmonika-Riff, wobei Adler das Tempo noch halbiert hatte. Da die Studiozeit abgelaufen war, stand von ''Eve of Destruction'' lediglich eine Rohfassung als [[Take (Musik)|Take]] zur Verfügung. Hierauf sind noch Produktionsfehler enthalten, etwa die „ahhs“ von McGuire, als er Textpassagen nicht lesen konnte und ein zu schneller Schnitt im Übergang zur Schlusspassage.

== Veröffentlichung ==
[[Datei:Barry McGuire - Eve of Destruction2.jpg|mini|Barry McGuire – Eve of Destruction]]

Dunhill-Vizepräsident und Mitgründer Jay Lasker brachte dieses Take ungeachtet seiner technischen Mängel am frühen Morgen zur Radiostation KFWB in Los Angeles, die es sofort spielte. Die enorme [[Rezipient|Rezeption]] zwang ''Dunhill Records'' zur Eile, für die [[Abmischung]] eines technisch einwandfreien Masterbandes verblieb keine Zeit. Als A-Seite wählte der Produzent ''What’s Exactly the Matter With Me'' (ebenfalls von Sloan komponiert), ''Eve of Destruction'' wurde auf die B-Seite verbannt und am 21. Juli 1965 als Dunhill #4009 veröffentlicht. Produzent Lou Adler hatte zunächst die Befürchtung, dass die Single wegen der inhaltlich kritischen B-Seite im Radio nicht gespielt würde.<ref>Interview mit Lou Adler im ''Melody Maker'', 5. Februar 1972, S. 43.</ref> Nach seiner Veröffentlichung wurde er vom ''Billboard-Magazin'' zunächst als regionaler Hit eingestuft.<ref>[http://books.google.de/books?id=rigEAAAAMBAJ&pg=PA48&lpg=PA48&dq=mcguire+eve+of+destruction+4009+1965&source=bl&ots=p6NmAjxtAs&sig=qXuOui9fhjA-bgl4fI3fQUoBPHU&hl=de&ei=CZlDS4r1Bo_dsAaM7aThDg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CAoQ6AEwADgU#v=onepage&q=mcguire%20eve%20of%20destruction%204009%201965&f=false ''Billboard-Magazin'' vom 14. August 1965, S. 48]</ref> Tatsächlich weigerten sich einige Radiostationen und die [[British Broadcasting Corporation|BBC]], die Platte wegen der in ''Eve of Destriction'' schonungslos vorgetragenen Zeit- und Gesellschaftskritik zu spielen.<ref>[http://www.tabootunes.com/gallery.html Peter Blecha, ''Taboo Tunes – A History of Banned Bands & Censored Songs'', 2004]</ref><ref>Urs Musfeld: [https://dev.zeitlupe.ch/panorama/kultur/musik/eve-of-destruction-von-barry-mcguire/ ''«Eve of Destruction» von Barry McGuire. Songs und ihre Geschichten.''] In: ''zeitlupe'', 30. April 2022.</ref>

Das verhinderte jedoch nicht den enormen kommerziellen Erfolg. Der Song mit der Endzeit-Stimmung gelangte am 21. August 1965 in die Pop-Charts, wo er am 25. September 1965 für eine Woche an Rang eins notierte.<ref>Fred Bronson, ''The Billboard Book of Number One Hits''. 3. überarbeitete und erweiterte Aufl. New York City, New York: Billboard Publications, 1992, S. 183</ref> Gefördert durch intensives [[Airplay]] von [[Piratensender]]n, verkaufte sich der Song weltweit sechs Millionen Mal.<ref>Joseph Murrells: ''Million Selling Records'', 1985, S. 210</ref>

Am 12. August 1965 brachte Sloan bei ''Dunhill Records'' eine von Steve Barri produzierte LP unter dem Titel ''Songs of Our Times'' (#50004) mit zwölf Eigenkompositionen heraus, die auch die Titel ''Eve of Destruction'' und ''Take Me for What I’m Worth'' enthielt. Sie erschien numerisch nach McGuires LP ''Eve of Destruction'' (#50003; September 1965). Ganz anders als die von Strand, Sonne und Mädchen handelnde Surf-Musik zeigte Sloan hierbei eine tiefe soziale Bewusstheit, beeinflusst durch Bob Dylan oder [[Pete Seeger]].

== Text ==
Der Titel des Lieds ({{enS}} für „Vorabend [d. h. kurz vor] der Vernichtung“) weist auf die verzweifelte, resigniert-zornige [[Weltuntergang in der Kunst|Endzeitstimmung]] hin, die den gesamten Text durchzieht. Konkret werden in den vier Strophen folgende Missstände bzw. Zeitphänomene thematisiert und kritisiert:
* der [[Vietnamkrieg]], insbesondere die Tatsache, dass Mitte der 1960er Jahre in den Vereinigten Staaten 18-Jährige zwar zum Militär einberufen werden und alt genug zum Töten sind, aber ihnen das [[Wahlrecht]] verwehrt wird (Mindestalter damals: 21 Jahre);
* der Hass in [[Volksrepublik China|Rot-China]];
* der [[Kalter Krieg|Kalte Krieg]], insbesondere die ständige Bedrohung durch einen [[Atomkrieg]];
* die [[Rassentrennung]] bzw. die Benachteiligung der [[Afroamerikaner|afroamerikanischen]] Bevölkerung und die Untätigkeit oder gar aktive [[Minderheit]]enfeindlichkeit der Staatsgewalt;
* die [[Christentum|christliche]] Heuchelei der [[Mittelschicht]];
* [[Senator]]en entscheiden im Alleingang und beachten keine Regeln;
* Die Sinnlosigkeit des Tötens, ohne darüber nachzudenken, anstatt dem Menschen und dem [[Leben]] Respekt zu zollen.

Der apokalyptische Song prangert verschiedene US-amerikanische und weltweite politische/soziale Situationen an und wird dadurch zu einer unverdeckten Kritik an der US-Regierung. Buchautor B. Lee Cooper<ref>B. Lee Cooper: [http://books.google.de/books?id=oc6nnRbAfwMC&pg=PA183&lpg=PA183&dq=mcguire+eve+of+destruction+4009+1965&source=bl&ots=OQyov-iXfj&sig=6su4viZk-Iax9HjKQnwUMV2IRTE&hl=de&ei=s5ZDS9_QLM2lsQahk6m4Bw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CBwQ6AEwAzgK#v=onepage&q=mcguire%20eve%20of%20destruction%204009%201965&f=false ''Popular Music Perspectives: Ideas, Themes, And Patterns in Contemporary Lyrics''.] 1991, S. 183 (books.google.de)</ref> kategorisiert ''Eve of Destruction'' als „Zynismus gegen Personen von sozialem oder politischem Rang“. Insgesamt gehört der Song wegen seiner düsteren und negativen Einstellung zu den Problemen der Welt zur Kategorie der [[Dystopie]]n.

== Rezeption ==
Das [[One-Hit-Wonder]] galt als „eine pessimistische, nihilistische Warnung“.<ref>John M Orman, ''The Politics of Rock Music'', 1984, S. 62</ref> Liedtexter Sloan „fügte Krieg, Rassismus, das Wettrennen im Weltall, Religion und die Atombombe in etwas mehr als drei Minuten zusammen“.<ref>John Morthland, ''Liner Notes „The Time-Life History of Rock’n Roll: Folk Rock 1964-1967“'', 1993</ref> Es kam zur verbreiteten Verbannung des Hits im Radio beispielsweise durch die Radiostation [[KHJ (Hörfunksender)|KHJ (Los Angeles)]] oder WIND ([[Chicago]]), wobei letztere den Text „krank“ nannte.<ref>[https://books.google.de/books?id=YCkEAAAAMBAJ&pg=PA12&dq=billboard+magazine+Eve+of+Destruction&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwi076yLpIv9AhVa9bsIHRoIC88Q6AF6BAgJEAI#v=onepage&q=billboard%20magazine%20Eve%20of%20Destruction&f=false Billboard-Magazin vom 21. August 1965, ''‚Eve of Destruction‘ has it’s Day'', S. 12]</ref>

Durch die Komposition ''Eve of Destruction'' wandten sich alle Kontakte im etablierten Popmusik-Geschäft vom Komponisten Phil F. Sloan wegen des problematischen Inhalts ab, angefangen bei [[Musikverlag]]en über [[Tonträgerunternehmen|Plattenfirmen]] bis hin zu den aktuellen Folk-Interpreten. Einzig Bob Dylan und [[Judy Collins]] hielten zu ihm. Zudem war nur Lou Adlers Musikverlag ''Trousdale Music'' bereit, die Verlagsrechte zu übernehmen, ebenso wie Adlers ''Dunhill Records'' die Produktion und den Vertrieb durchführten. Trotz dieser Isolation schrieb Sloan zwischen 1965 und 1967 insgesamt 150 Titel, von denen 45 die Hitparaden erreichten.

Das Lied stieß nach seiner [[Veröffentlichung]] bei vielen US-Amerikanern auf ablehnende, sogar feindselige Reaktionen, da sie es mitten im [[Kalter Krieg|Kalten Krieg]] und zu Beginn der US-Intervention im [[Vietnamkrieg]] als eine unpatriotische Stellungnahme auffassten. Offenbar legte das [[Federal Bureau of Investigation|FBI]] in den 1960ern sogar eine Akte über McGuire an. Viele Radiostationen in den Vereinigten Staaten und Großbritannien boykottierten ''Eve'', andere sendeten es nur im Doppelpack mit dem Antwort-Song der [[The Spokesmen|Spokesmen]], ''Dawn of Correction''. McGuire selbst betrachtete seinen großen Hit nicht als Protestlied, sondern als „eine Diagnose der menschlichen Situation“ ({{enS|diagnosis of the human condition}}).<ref>Barry McGuire: [http://www.barrymcguire.com/?page=faq#5 ''FAQ''.] auf Barry McGuires Homepage</ref>

Auch wenn der Song heute nicht mehr so polarisiert wie damals, verfehlt er auch heute seine Wirkung nicht, da viele der angesprochenen Probleme – Nahostkonflikt, wahlunmündige Kriegsteilnehmer (Stichwort: [[Kindersoldat]]en), atomare Bedrohung (durch neue Nuklearmächte), Diskriminierung von Minderheiten und bürgerliche [[Doppelmoral]] – immer noch aktuell sind. Die in dem Song durchweg zu spürende Mischung aus zorniger, verzweifelter und resignativer Stimmung sowie die [[volkslied]]haft-einfache Melodieführung haben ''Eve of Destruction'' zu einer der wichtigsten Protest-Hymnen der [[Hippie|Love-and-Peace-Generation]] werden lassen.

Einige Soldaten der [[United States Army|US Army]] benannten im Vietnamkrieg ihren [[Gun truck]] nach diesem Lied. Das Fahrzeug steht heute als letztes seiner Art im ''U.S. Army Transportation Museum'' in Fort Eustis in [[Newport News]].

Die nach dem Lied benannte [[Mod (Computerspiele)|Modifikation]] [[Battlefield 1942#Mods|Eve of Destruction]]<ref>eodmod.com: {{Webarchiv |url=http://www.eodmod.com/website2007/start2.htm |text=''EoD 2.0 ReadMe'' |wayback=20081112043817 }} (englisch)</ref> für die [[Computerspiel]]e der [[Battlefield-Reihe]] behandelt ebenfalls das Thema [[Vietnamkrieg]].

2012 verwendete die Künstlerin [[Susan Hiller]] ''Eve of Destruction'' als Hauptlied für ihr akustisch-optisches Kunstwerk „Protestsongs“ auf der [[dOCUMENTA (13)]]. Das Musikprojekt ''[[1,000 Days, 1,000 Songs]]'' veröffentlichte den Titel im April 2017 auf seiner Website als Protest gegen die Politik von US-Präsident [[Donald Trump]].<ref>{{Internetquelle |url=http://www.30days30songs.com/ |titel=1,000 Days, 1,000 Songs |autor=[[Dave Eggers]], Jordan Kurland |sprache=en |offline= |archiv-url=https://web.archive.org/web/20170327110646/http://www.30days30songs.com/ |archiv-datum=2017-03-27 |werk=30days30songs.com |abruf=2025-04-06}}</ref>

== Coverversionen ==
* [[Christopher & Michael]] brachten die deutsche Version ''Wir sind am Ende'' 1965 heraus.
* Die [[The Turtles|Turtles]] brachten auf ihrem im September 1965 erschienenen Album ''It Ain’t Me Babe'' als erste eine Coverversion heraus.
* [[Juliane Werding]] ''Ein morscher Baum trägt keine guten Früchte'' von ihrer CD ''[[In tiefer Trauer]]'' 1972
* Die Band [[The Dickies]] veröffentlichte auf ihrem 1979 erschienenen Album ''The Incredible Shrinking Dickies'' eine Coverversion von ''Eve of Destruction''.
* [[Johnny Thunders]] coverte den Song auf seinem Akustik-Album Hurt Me, das 1983 erschien.
* Die Band [[Red Rockers]] veröffentlichte 1984 auf ihrem Album ''Schizoprenic Circus'' ebenfalls eine Coverversion von ''Eve of Destruction''.
* Auf der CD ''Philharmania Vol.1'' covert [[Lemmy Kilmister]], der Sänger und Bassist von [[Motörhead]] ''Eve of Destruction'' zusammen mit dem „The [[Royal Philharmonic Orchestra]]“. Die CD erschien im November 1998 bei Stella Music (No. 559 618-22).
* [[The Pretty Things]] coverten ''Eve Of Destruction'' 1999 auf ihrer CD ''Rage Before Beauty''.
* Eine weitere deutschsprachige Interpretation lieferte [[Hans Hartz (Sänger)|Hans Hartz]] unter dem Titel ''Die weißen Tauben fliegen wieder'' (2002: Album ''Echt HARTZig'').
* [[D.O.A. (Band)|D.O.A.]] coverten ''Eve of Destruction'' 2004 auf ihrem Album ''Live Free or Die''.
* Die [[Klaus Renft Combo]] veröffentlichte 2008 auf ihrem Album ''Abschied Und Weitergehn'' eine deutsche Variante unter dem Titel ''Nie auf ein Schlachtfeld''.
* [[Billy Idol]] veröffentlichte 2008 ebenfalls eine Version des Liedes, welche nur auf MySpace als Stream zu hören war.
* Die [[The Pogues|Pogues]] veröffentlichten ihre Version von ''Eve of Destruction'' auf dem Album ''Just Look Them Straight In The Eye And Say… PogueMahone!!'' aus dem Jahr 2008.

== Siehe auch ==
* [[Liste von durch Radiosender boykottierten Musikstücken]]

== Weblinks ==
* [http://barrymcguire.com/index.php?page=faq FAQ] auf Barry McGuires Homepage
* [http://www.brownielocks.com/eveofdestruction.html Text sowie der Song] als Wave-Datei; Brownielocks
* [https://www.songtexte.com/uebersetzung/barry-mcguire/eve-of-destruction-deutsch-6bd6a65e.html Songtext und deutsche Übersetzung]; Songtexte.com
* [http://artists.letssingit.com/barry-mcguire-lyrics-eve-of-destruction-s1m88lj Text und Diskussion]; LetsSingIt

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Rocksong]]
[[Kategorie:Nummer-eins-Hit]]
[[Kategorie:Nahostkonflikt in Kunst und Literatur]]
[[Kategorie:Antikriegslied]]
[[Kategorie:Lied 1965]]

Eve of Destruction - Versionsgeschichte

imported>Raffzahn: /* Coverversionen */ Chronologisch sortiert