imported>Niels Nielsen: /* Leben */

2026-04-12T13:23:16Z

Leben

Neue Seite

'''Karl Eugen Schaub''' (* [[25. November]] [[1911]] in [[Elberfeld]]; † [[10. März]] [[1980]] in [[Berlin]]<ref>Sterberegister Standesamt Steglitz von Berlin, Nr. 779/1980</ref>) war ein deutscher [[Schauspieler]], [[Synchronsprecher]] und [[Regisseur|Theaterregisseur]].

== Leben ==
Der gelernte Schauspieler Schaub verlagerte früh seinen künstlerischen Schwerpunkt auf die Regiearbeit. Von Beginn der 1950er Jahre an war er als Oberspielleiter der Schauspiels am [[Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau|Gerhart-Hauptmann-Theater in Görlitz]] engagiert, wo er unter anderem Inszenierungen von [[Gerhart Hauptmann]]s ''[[Der weiße Heiland]]'', [[Friedrich Schiller]]s ''[[Wallenstein (Schiller)|Wallenstein]]'', [[Pedro Calderón de la Barca|Calderóns]] ''[[Der Richter von Zalamea]]'' und [[Marcel Pagnol]]s ''Zum goldenen Anker'' vornahm.<ref>''Kürschners biographisches Theater-Handbuch'', S. 637.</ref> Im Herbst 1955 wechselte er als Schauspieldirektor an die [[Theater Erfurt|Städtischen Bühnen Erfurt]]. Dort inszenierte Schaub 1956 [[Bertolt Brecht]]s ''[[Der kaukasische Kreidekreis]]'' in enger Absprache mit dem Autor, der unter anderem eine von Schaub vorgesehene Streichung der Ludowika-Szene ablehnte.<ref>Werner Hecht: ''Brecht Chronik'', Suhrkamp, 1997, S. 118.</ref> Schaub führte ''Der kaukasischen Kreidekreis'' wiederholt auf, so etwa als Gast 1971 am [[Elbe-Elster-Theater]] in Wittenberg.<ref>''Die Schauspieltheater in der DDR und das Erbe'', Band 38 von Literatur und Gesellschaft, [[Manfred Nössig]] (Hrsg.), Akademie-Verlag, 1976, S. 173.</ref> 1958 inszenierte er abermals Brecht in Erfurt: die DDR-Erstaufführung von ''[[Schweyk im Zweiten Weltkrieg]]''.<ref>''Theater in der Zeitenwende: zur Geschichte des Dramas und des Schauspieltheaters in der Deutschen Demokratischen Republik 1945–1968'', [[Werner Mittenzwei]], Manfred Berger (Hrsgg.), 1972, Band 2, S. 1818.</ref> Die Hauptrolle spielte hierbei [[Erhard Köster]].<ref>''Blätter der Städtischen Bühnen Erfurt'', Heft 16, 1. März 1958</ref>

Als Schauspieler in Film und Fernsehen war Schaub indes ein seltener Gast. Hier konnte man ihn unter anderem als Kalifen in der [[Friedrich Hebbel|Hebbel]]-Adaption ''Der Rubin'', neben [[Fred Mahr]] und [[Gisela Büttner (Schauspielerin)|Gisela Büttner]] in ''Der Sohn des Cotopaxi'' sowie neben [[Klaus Bergatt]] in ''Rebell im Jägerrock'' sehen.

Als [[Synchronsprecher]] lieh Schaub unter anderem [[Vladímir Hlavaty]] in der Serie ''[[Die Frau hinter dem Ladentisch]]'' sowie [[Alec Guinness]] in ''Verzeihung, sind Sie der Mörder?'', der [[DEFA]]-Synchronfassung von ''[[Eine Leiche zum Dessert]]'', seine Stimme.

== Filmografie (Auswahl) ==
* 1959: [[Weimarer Pitaval: Der Fall Harry Domela]] (Fernsehreihe)
* 1969: Der Rubin
* 1962: [[Blaulicht (Fernsehserie)|Blaulicht]]: Das Gitter (Fernsehserie)
* 1970: Der Sohn des Cotopaxi
* 1970: Rebell im Jägerrock

== Theater (Auswahl) ==
=== Regie ===
;[[Städtische Bühnen Erfurt]]
* 1955: [[Friedrich Schiller]]: ''[[Wallenstein (Schiller)|Wallenstein]]''
* 1956: Friedrich Genz: ''Liebe ist nicht immer blind''
* 1956: [[Bertolt Brecht]]: ''[[Der kaukasische Kreidekreis]]''
* 1956: [[George Bernard Shaw]]: ''Die Häuser des Herrn Sartorius''
* 1956: [[William Shakespeare]]: ''[[Hamlet]]''
* 1956: [[Wolfgang Martin Schede]]: ''Goldmarie und Pechmarie''
* 1956: Friedrich Schiller: ''[[Maria Stuart (Drama)|Maria Stuart]]''
* 1957: [[Nordahl Grieg]]: ''Die Niederlage''
* 1957: William Shakespeare: ''[[König Lear]]''
* 1957: Boris S. Romaschow: ''Die feurige Brücke'' (deutsche Erstaufführung)
* 1958: Bertolt Brecht: ''[[Schweyk im Zweiten Weltkrieg]]'' (deutsche Erstaufführung)
* 1958: [[Heiner Müller]]: ''Der Lohndrücker''
* 1958: Bertolt Brecht: ''[[Die Dreigroschenoper]]''
* 1958: [[Johann Wolfgang von Goethe]]: ''[[Götz von Berlichingen (Goethe)|Götz von Berlichingen]]''
* 1958: Günter Felke: ''Narkose''
* 1959; William Shakespeare: ''[[Julius Caesar (Drama)|Julius Cäsar]]''
* 1959: [[Hedda Zinner]]: ''Auf jeden Fall verdächtig''
* 1959: William Shakespeare: ''[[Was ihr wollt]]''
* 1959: [[Curt Goetz]]: ''Ein Abend bei Curt Goetz'' (Erstaufführung und Aufzeichnung für das Fernsehen)
* 1959: Friedrich Schiller: ''[[Wilhelm Tell (Schiller)|Wilhelm Tell]]''
* 1959: [[Nikolai Gogol]]: ''[[Der Revisor]]''
* 1960: [[Günther Weisenborn]]: ''Fünfzehn Schnüre Geld''
* 1960: [[Johannes R. Becher]]: ''Winterschlacht''
* 1960: [[Sophokles]]: ''[[Antigone (Sophokles)|Antigone]]'' (auf den Erfurter [[Domstufen]])
* 1960: [[Joachim Wichmann]]: ''Eine kleine Traumfabrik''
* 1960: Gerhard Fabian: ''Die Stärkeren''
* 1961: William Shakespeare: ''[[Richard III. (Drama)|Richard III.]]''
* 1961: Friedrich Schiller: ''[[Die Jungfrau von Orleans (Schiller)|Die Jungfrau von Orleans]]'' (auf den Erfurter Domstufen)

=== Schauspieler ===
;Städtische Bühnen Erfurt
* 1957: Nordahl Grieg: ''Die Niederlage'' (Thiers, Präsident von Frankreich) – auch Regie
* 1957: George Bernard Shaw: ''Die Häuser des Herrn Sartorius'' (Sartorius) – auch Regie
* 1957: Boris S. Romaschow: ''Die feurige Brücke'' (Arkady Stepanowitsch Dubrawin)
* 1959: Hedda Zinner: ''Auf jeden Fall verdächtig'' (Kurzebach, Direktor der ERA)
* 1960: Günther Weisenborn: ''Fünfzehn Schnüre Geld'' (Kuo Yo-chih)

== Hörspiele ==
* 1963: [[Rolf Schneider (Schriftsteller)|Rolf Schneider]]: ''Der Ankläger'' – Regie: [[Fritz Göhler]] (Hörspiel – [[Rundfunk der DDR]])
* 1963: Rolf Schneider: ''Die Unbewältigten'' – Regie: [[Edgar Kaufmann (Regisseur)|Edgar Kaufmann]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)
* 1965: [[Peter Weiss]]: ''[[Die Ermittlung]]'' – Regie: [[Wolfgang Schonendorf]] (Rundfunk der DDR)
* 1968: [[Michail Filippowitsch Schatrow|Michail Schatrow]]: ''Bolschewiki'' – Regie: [[Wolf-Dieter Panse]] (Rundfunk der DDR)
* 1969: [[Hans Siebe]]: ''Der Mitternachtslift'' (Direktor Hübner) – Regie: Fritz Göhler (Kriminalhörspiel – Rundfunk der DDR)
* 1971: [[Heinrich Mann]]: ''Die Vollendung des Königs Henri Quatre'' – Regie: Fritz Göhler (Hörspiel – Rundfunk der DDR)
* 1973: [[Francoise Xenakis]]: ''Auf der Insel wollte sie ihm sagen...'' – Regie: Fritz Göhler (Hörspiel – Rundfunk der DDR)
* 1975: [[Linda Teßmer]]: ''Der Fall Tina Bergemann'' (Dr. Feldmann) – Regie: [[Hannelore Solter]] (Rundfunk der DDR)
* 1976: [[Adolf Glaßbrenner]]: ''Antigone in Berlin'' (Schauspieler in der Antigone-Aufführung) – Regie: [[Werner Grunow]] (Hörspiel ([[Kunstkopf]]) – Rundfunk der DDR)

== Literatur ==
* [[Herbert A. Frenzel]], [[Hans Joachim Moser]] (Hrsg.): ''Kürschners biographisches Theater-Handbuch. Schauspiel, Oper, Film, Rundfunk. Deutschland, Österreich, Schweiz.'' De Gruyter, Berlin 1956, {{DNB|010075518}}, S. 637.

== Weblinks ==
* {{IMDb|nm4391113}}
* [https://synchrondatenbank.de/sprecher/Eugen_Schaub Eugen Schaub] in der Synchrondatenbank von Arne Kaul

== Anmerkungen ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1172753970|LCCN=|VIAF=710154441720835460007}}

{{SORTIERUNG:Schaub, Eugen}}
[[Kategorie:Filmschauspieler]]
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]
[[Kategorie:Synchronsprecher]]
[[Kategorie:Hörspielsprecher]]
[[Kategorie:Theaterregisseur]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1911]]
[[Kategorie:Gestorben 1980]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Schaub, Eugen
|ALTERNATIVNAMEN=Schaub, Karl Eugen (vollständiger Name)
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler, Synchronsprecher und Theaterregisseur
|GEBURTSDATUM=25. November 1911
|GEBURTSORT=[[Elberfeld]]
|STERBEDATUM=10. März 1980
|STERBEORT=[[Berlin]]
}}

Eugen Schaub - Versionsgeschichte

imported>Niels Nielsen: /* Leben */