imported>Phzh: Form, typo

2026-04-06T23:37:52Z

Form, typo

Neue Seite

Die Vorsilbe (das [[Präfix]]) '''Erz-''' dient der Steigerung und Überhöhung einer Bezeichnung ([[Augmentativbildung#Präfixbildungen|Augmentativbildung]]). Ihre Bedeutung als „Oberster-, Erster-“ (an der Spitze stehend) ist [[Entlehnung|entlehnt]] von {{grcS|ἀρχή|archē}} „Anfang, Führung“.<ref name="WiBiLex-Erz-" /><ref name="Meyers-Archi" /> Der Wortbestandteil ''Archi-'' wurde aus dem [[Kirchenlatein]], dann aus dem [[Italienische Sprache|italienischen]] ''{{lang|it|arci}}'' über ''Erzi-'' als ''Erz-'' ins [[Althochdeutsche Sprache|Althochdeutsche]] übernommen.<ref name="DWDS-erz-" /> Es besteht kein Zusammenhang zu dem Substantiv ''[[Erz]]'' (dem Erz, aus dem Metalle gewonnen werden).

== Geschichte ==
„Erz-“ wurde schon in den griechischen Bibelübersetzungen benutzt und ist im [[Theologie|theologischen Sinn]] enthalten in [[Erzengel|Erz''engel'']] ({{grcS|Αρχάγγελος}}, lateinisch ''archangelus'') als „Erste, Höchste unter den Engeln“. Mit dieser Bedeutung wurde es in der mittelalterlichen [[Ikonografie]] der Engelshierarchien zu einem Rangkennzeichen ([[Insigne]]).

Zunächst wurde die Vorsilbe „Erz-“ mit der Bedeutung als „Erste-, Höchste-“ nur für kirchliche Ämter benutzt, so in [[Erzelternerzählung|Erz''vater'']] (deutsch für ''[[Patriarch]]''), [[Erzbischof|Erz''bischof'']] ''(archepiscopus)'' oder [[Erzpriester|Erz''priester'']] ''(archipresbyterius)'', wie auch für deren Gebiete [[Diözese#Zusammenschluss von Diözesen|Erz''bistum'' und Erz''diözese'']]. Später wird die Silbe als verbessernder Beiklang ([[Melioration (Linguistik)|Meliorisation]]) auf weltliche Führungsämter angewendet, um ihre herausragende Stellung anzuzeigen: [[Erzkanzler (Frankenreich)|Erz''kanzler'']], [[Erzherzog|Erz''herzog'']] ''(archidux)'' oder [[Erzamt|Erz''amt'']].

Diese Vorsilbe im Titel zu tragen war nach dem [[Heiliges Römisches Reich#Grundgesetze|Reichsgesetz]] ''[[Goldene Bulle]]'' von 1356 auch in der weltlichen Ordnung des [[Heiliges Römisches Reich|Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation]] von großer politischer Wichtigkeit.
Entsprechend benannte ein [[Habsburg|Habsburger Fürst]] seinen normalen Herzogtitel zum „Erzherzogtitel“ um, zur Gleichstellung seines Ranges mit den „[[Kurfürst]]en“ (Wahlmänner der Kaiserwahl); das Habsburger Fürstenhaus sollte als ein „Erzhaus“ gelten.

In der jüngeren deutschen Sprachgeschichte hat sich „Erz-“ von einer Bezeichnung für Macht und Ehre gewandelt zu einer Vorsilbe zur Steigerung einer Bedeutung ([[Elativ]]), im Sinne „von Grund auf, durch und durch“: Erz''demokrat'', Erz''feind'', Erz''lügner'' oder Erz''gauner''.<ref name="Duden-Erzdemokrat" /> Mit dieser [[Komparation|steigernden Wirkung]] steht die Silbe auch vor [[Adjektiv|Eigenschaftsworten]]: erz''gescheit'', erz''dumm'', erz''faul'', erz''böse'', erz''konservativ'' oder erz''katholisch''.<ref name="Duden-erzgescheit" /><ref name="DWDS-erz-" />

== Arch- ==
Die ursprünglich altgriechische Form ''archē'', von der ''Erz-'' abgeleitet ist,<ref name="Meyers-Archi" /> findet sich noch als Silbe in deutschen Wörtern wie [[Architekt|Archi''tekt'']] („Erster, Führer“ der Bauleute), [[Hierarchie|''Hier''archie]] („Rangordnung“), und stärker abgewandelt und verschmolzen in [[Arzt]] (aus {{grcS|ἀρχίατρος|archiatros}}, [[latein]]isch ''[[archiater]]''): „der Erste der Mediziner, Oberarzt“ (siehe auch [[Liste griechischer Wortstämme in deutschen Fremdwörtern#archi|„arch-“ als altgriechischer Wortstamm in deutschen Fremdwörtern]]).<ref name="DWDS-erz-" />

''[[Archē]]'' („Anfang, Prinzip, Ursprung“) ist in der [[Philosophie der Antike|antiken Philosophie]] eine Bezeichnung für den Urstoff, aus dem die Welt entstanden ist, sowie für den Grund und das [[Prinzip]] des [[Sein|Seienden]] und seines [[Erkennung|Erkennens]].

''[[Muse (Mythologie)#Die drei oder vier titanischen Musen|Arche]]'' („der Beginn“) ist auch der Name einer der vier ''Titanischen Musen'', alten Schutz[[göttin]]nen der [[Kunst|Künste]] und Vorläuferinnen der bekannten neun Musen.

Nicht verwandt mit ''archē'' ist das deutsche Wort ''Arche'' (von lateinisch ''arca'' „Kasten, Truhe“), bekannt als Bezeichnung des „schwimmfähigen Kastens“ ''[[Arche Noah]]'' (siehe auch [[Arche|Begriffsklärung: ''Arche'']]).

== Literatur ==
'''Lexikoneinträge:'''
* [http://www.zeno.org/Adelung-1793/A/Erz-+(2)?hl=erz ''Erz- (2).''] In: [[Johann Christoph Adelung]]: ''Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart.'' 4. Auflage. Leipzig 1793, S. 1956; Zitat: {{" |2. Êrz-, ein Wort, welches […] alle Mahl das Vornehmste in seiner Art bedeutet […]}}.
* {{Brockhaus-1837 |Lemma=Erz |Band=1 |Seite=692 |zenoID=20000825204}} Zitat: {{" |Erz bedeutet gleich dem griech. Ausdrucke ''Archi'', wenn es einem Worte vorgesetzt wird, im guten und bösen Sinne das Vorzüglichste und Ausgezeichnetste in seiner Art […]}}.
* {{Deutsches Wörterbuch |Lemma=ERZ. |Wortart= |Band=3 |Sp=1076 |lemid=E09132}} Zitat: {{" |ERZ, […] praefix, das die bedeutung steigert […]}}.
* {{Meyers Online| 5| 829| spezialkapitel=Erz| kapiteltext=Erz…}} Zitat: {{" |Erz…, deutsche Vorsetzsilbe, […] bedeutet die Erhöhung der durch das einfache Wort bezeichneten Würde […]}}.
* {{Brockhaus-1895 |Lemma=Erz… |Band=6 |Seite=333 |retrobID=125731}} Auch: Band 6, Leipzig 1906, S. 85; Zitat: {{" |Erz […] Später wurde diese Vorsilbe zunächst zu Titeln und Würden gefügt, um den höheren Grad anzudeuten […], dann aber auch zur Bildung schmeichelnder, besonders aber scheltender Ausdrücke verwendet […]}}.

== Weblinks ==
{{Wiktionary|erz-}}

== Einzelnachweise ==
<references>
<ref name="WiBiLex-Erz-">

Eintrag: [http://www.bibelwissenschaft.de/lightbox/online-bibeln/luther-bibel-1984/lexikon/sachwort/anzeigen/details/9263/bibel/text/lesen/ch/895fc01889576705ac9079cba10674ca/ ''Erz- (Erzengel, Erzhirte, Erzvater).''] In: Michaela Bauks u. a. (Hrsg.): ''[[Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet]]'' (WiBiLex). Stuttgart 2006 ff.; Zitat: {{" |Text=Hinter der Vorsilbe steht das griechische ''arch-'' = »Erst-, Ober-«. Bezeichnung für den im Range »Ersten«, also Höchsten.}}
</ref>
<ref name="Meyers-Archi">
{{Meyers Online| 1| 771| spezialkapitel=Archi| kapiteltext=Archi}} Zitat: {{" |Text=Archi (Arci, vor Vokalen, besonders vor i und y, auch bloß Arch), eine aus dem Griechischen stammende Vorsilbe vieler Wörter, welche zunächst bei Titeln einen höhern Grad der Würde oder Gewalt bezeichnet und unserm daraus entstandenen Erz-, z. B. Archicancellarius (Erzkanzler), Archiepiscopus (Erzbischof), Archidux (Erzherzog) etc., entspricht. Außerdem hat es die Bedeutung von »ur« und »vollkommen« oder »im höchsten Grad« […]}}.
</ref>
<ref name="DWDS-erz-">
{{dwds.de |Stichwort=erz- |Abruf=2019-07-30}}
</ref>
<ref name="Duden-Erzdemokrat">
[[Duden#Duden online|Duden online]]:
[https://www.duden.de/rechtschreibung/Erzdemokrat ''Erzdemokrat''] –
[https://www.duden.de/rechtschreibung/Erzfeind ''Erzfeind''] –
[https://www.duden.de/rechtschreibung/Erzluegner ''Erzlügner''] –
[https://www.duden.de/rechtschreibung/Erzgauner ''Erzgauner''] –
alle abgerufen am 30. Juli 2019.
</ref>
<ref name="Duden-erzgescheit">
[[Duden#Duden online|Duden online]]:
[https://www.duden.de/rechtschreibung/erzgescheit ''erzgescheit''] –
[https://www.duden.de/rechtschreibung/erzdumm ''erzdumm''] –
[https://www.duden.de/rechtschreibung/erzfaul ''erzfaul''] –
[https://www.duden.de/rechtschreibung/erzboese ''erzböse''] –
[https://www.duden.de/rechtschreibung/erzkonservativ ''erzkonservativ''] –
[https://www.duden.de/rechtschreibung/erzkatholisch ''erzkatholisch''] –
alle abgerufen am 30. Juli 2019.
</ref>
</references>

[[Kategorie:Präfix]]

Erz- - Versionsgeschichte

imported>Phzh: Form, typo