<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ernst_Matray</id>
	<title>Ernst Matray - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ernst_Matray"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ernst_Matray&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T00:23:47Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ernst_Matray&amp;diff=1238199&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Pönij: /* Filmografie */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ernst_Matray&amp;diff=1238199&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-14T16:54:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Filmografie&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:ErnstMatrayUndLonnyKellner.jpg|mini|Ernst Matray und [[Lonny Kellner]] anlässlich einer Werbe-Tour für den Film &amp;quot;[[Musik, Musik und nur Musik]]&amp;quot; (1955)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ernst Matray&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, gebürtig &amp;#039;&amp;#039;Mechlovits&amp;#039;&amp;#039;, (* [[27. Mai]] [[1891]] in [[Budapest]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Landesarchiv Berlin]], Heiratsregister Standesamt Berlin XII a, Nr. 89/1927; kostenpflichtig abrufbar auf Ancestry.com&amp;lt;/ref&amp;gt;; † [[12. November]] [[1978]] in [[Los Angeles]], [[Kalifornien]]) war ein ungarischer [[Tanz#Tänzer|Tänzer]], [[Choreograf]], [[Schauspieler]] und [[Filmregisseur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Er wurde 1907 von [[Max Reinhardt]] bei einem Gastspiel seines Ensembles in Budapest als Tänzer entdeckt und an das [[Deutsches Theater Berlin|Deutsche Theater]] in Berlin verpflichtet. Hier machte er in eigens für ihn geschriebenen skurrilen Rollen auf sich aufmerksam. Er verkörperte in &amp;#039;&amp;#039;Sumurun&amp;#039;&amp;#039; 1908 einen Buckligen, in &amp;#039;&amp;#039;[[Das Mirakel]]&amp;#039;&amp;#039; 1911 einen Spielmann. Am Deutschen Theater arbeitet er als Schauspieler, Tänzer, Pantomime und Choreograf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durch Filmadaptionen Max Reinhardts stand er auch frühzeitig vor der Kamera, und während des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkriegs]] war er mehrmals als [[Grotesktanz|Grotesktänzer]] in Filmkomödien zu sehen. Einige Male führte er auch selbst Regie. Zusammen mit [[Ernst Lubitsch]] gründete er um die Jahreswende 1914/15 die „Malu-Film“. Zusammen mit seiner ersten Ehefrau [[Greta Schröder]] betätigte er sich auch als [[Drehbuchautor]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1922 übernahm Matray die künstlerische Leitung der Internationalen Pantomimengesellschaft. Mit seinem Ensemble ging er im In- und Ausland auf Tournee. 1924 wurde seine erste Ehe mit der Schauspielerin [[Greta Schröder]] (die anschließend [[Paul Wegener (Schauspieler)|Paul Wegener]] heiratete) geschieden.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Filmwelt-Telegramme&amp;#039;&amp;#039;, Die Filmwelt, Nr. 34, Wien, 17. oder 24. Oktober 1924, S. 2&amp;lt;/ref&amp;gt; 1927 heiratete er in zweiter Ehe die Schauspielerin [[Maria Solveg]], mit der er jahrelang bei der Entwicklung von Choreografien zusammenarbeitete.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach einem letzten Auftritt des Matray-Balletts Ende 1933 im [[Ufa-Palast am Zoo]] emigrierte das Ehepaar über England in die USA. Hier arbeiteten die Eheleute als Choreografen für Revuetruppen. Auf Vermittlung von [[Wilhelm Dieterle]] und [[Reinhold Schünzel]] waren beide ab 1939 für die Choreografie einiger Hollywood-Filme zuständig, in dem Streifen &amp;#039;&amp;#039;Adventure in Music&amp;#039;&amp;#039; fungierte Matray als Co-Regisseur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1953 ließen sich die Matrays in [[Zürich]] nieder. Matray inszenierte am [[Deutsches Schauspielhaus|Deutschen Schauspielhaus]] in Hamburg [[Molière]]s &amp;#039;&amp;#039;[[George Dandin]]&amp;#039;&amp;#039; und [[Jacques Offenbach|Offenbachs]] &amp;#039;&amp;#039;[[Pariser Leben]]&amp;#039;&amp;#039;, zugleich arbeitete er als Choreograf für das Fernsehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1955 trennte er sich von seiner Frau und kehrte in die USA zurück. Nach der Scheidung 1962 heiratete er in dritter Ehe die Amerikanerin Elisabeth McKinley. Er widmete sich zuletzt besonders der Malerei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Schauspieler ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-count:2&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1912: [[Das Mirakel (1912)|Das Mirakel]]&lt;br /&gt;
* 1913: [[Tangofieber]]&lt;br /&gt;
* 1913: [[Die Insel der Seligen]]&lt;br /&gt;
* 1914: [[Das Liebesbarometer]]&lt;br /&gt;
* 1914: [[Eine venezianische Nacht]]&lt;br /&gt;
* 1914: Die Erbtante&lt;br /&gt;
* 1915: [[Zucker und Zimt]] (auch Drehbuch und Produktion)&lt;br /&gt;
* 1915: Die Direktion verlobt sich&lt;br /&gt;
* 1915: [[Die bösen Buben]]&lt;br /&gt;
* 1915: [[Eine Lausbubengeschichte]]&lt;br /&gt;
* 1915: [[Marionetten (1915)|Marionetten]] (auch Drehbuch)&lt;br /&gt;
* 1915: [[Teufelchen (1915)|Teufelchen]] (auch Regie)&lt;br /&gt;
* 1915: Die Goldfelder von Jacksonville&lt;br /&gt;
* 1917: [[Hilde Warren und der Tod]]&lt;br /&gt;
* 1918: Ticky-Tacky&lt;br /&gt;
* 1920: Christian Wahnschaffe, 1. Teil: [[Weltbrand (1920)|Weltbrand]]&lt;br /&gt;
* 1920: O du Quetschfalte meines Herzens&lt;br /&gt;
* 1921: Kameraden (auch Drehbuch und Produzent)&lt;br /&gt;
* 1922: [[Nathan der Weise (1922)|Nathan der Weise]]&lt;br /&gt;
* 1924: Die wunderlichen Geschichten des Theodor Huber&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Choreograf ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-count:2&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1930: [[Dolly macht Karriere]]&lt;br /&gt;
* 1936: Pariser Leben (&amp;#039;&amp;#039;La vie parisienne&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1939: Balalaika&lt;br /&gt;
* 1939: [[Der Glöckner von Notre Dame (1939)|Der Glöckner von Notre Dame]] (&amp;#039;&amp;#039;The Hunchback of Notre Dame&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1940: Ihr erster Mann (&amp;#039;&amp;#039;Waterloo Bridge&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1940: [[Stolz und Vorurteil (1940)|Stolz und Vorurteil]] (&amp;#039;&amp;#039;Pride and Prejudice&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1941: [[Die Frau mit der Narbe]] (&amp;#039;&amp;#039;A Woman&amp;#039;s Face&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1941: [[Arzt und Dämon]] (&amp;#039;&amp;#039;Dr. Jekyll and Mr. Hyde&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1942: Sieben junge Herzen (&amp;#039;&amp;#039;Seven Sweethearts&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1942: [[Gefundene Jahre]] (&amp;#039;&amp;#039;Random Harvest&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1943: [[Und das Leben geht weiter (1943)|Und das Leben geht weiter]] (&amp;#039;&amp;#039;The Human Comedy&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1943: Bühne frei für Lily Mars (&amp;#039;&amp;#039;Presenting Lily Mars&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1944: [[Step Lively]]&lt;br /&gt;
* 1945: Bezaubernd aber gefährlich (&amp;#039;&amp;#039;Delightfully Dangerous&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1947: [[Die Privataffären des Bel Ami]] (&amp;#039;&amp;#039;The Private Affairs of Bel Ami&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1954: [[Fräulein vom Amt (Film)|Fräulein vom Amt]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Regisseur ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-count:2&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1916: [[Das Phantom der Oper (1916)|Das Phantom der Oper]]&lt;br /&gt;
* 1916: [[Ramara]]&lt;br /&gt;
* 1916: [[Schloss Phantom]]&lt;br /&gt;
* 1944: Adventure in Music&lt;br /&gt;
* 1955: Abschiedsvorstellung&lt;br /&gt;
* 1955: [[Musik, Musik und nur Musik]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Matias Bleckman, Jörg Schöning: &amp;#039;&amp;#039;Ernst Matray – Schauspieler, Regisseur, Choreograf.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[CineGraph – Lexikon zum deutschsprachigen Film]]&amp;#039;&amp;#039;, Lieferung 17, 1990.&lt;br /&gt;
* [[Kay Weniger]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das große Personenlexikon des Films]]. Die Schauspieler, Regisseure, Kameraleute, Produzenten, Komponisten, Drehbuchautoren, Filmarchitekten, Ausstatter, Kostümbildner, Cutter, Tontechniker, Maskenbildner und Special Effects Designer des 20. Jahrhunderts.&amp;#039;&amp;#039; Band 5: &amp;#039;&amp;#039;L – N. Rudolf Lettinger – Lloyd Nolan.&amp;#039;&amp;#039; Schwarzkopf &amp;amp; Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3, S.&amp;amp;nbsp;329 f.&lt;br /&gt;
* Kay Weniger: &amp;#039;Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben …&amp;#039;. Lexikon der aus Deutschland und Österreich emigrierten Filmschaffenden 1933 bis 1945. Eine Gesamtübersicht. S. 333 f., ACABUS-Verlag, Hamburg 2011, ISBN 978-3-86282-049-8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0559305}}&lt;br /&gt;
* [https://www.cyranos.ch/smmatr-d.htm Biografie mit Foto]&lt;br /&gt;
* [https://lib-php.usc.edu/libraries/finding_aids/records/finding_aid.php?fa=0237 The Ernst Matray papers] Nachlass im Bestand der [[University of Southern California]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1037812689|LCCN=n97843591|VIAF=303981880}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Matray, Ernst}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tänzer (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Choreograf (Showtanz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stummfilmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmproduzent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Emigrant aus dem Deutschen Reich zur Zeit des Nationalsozialismus]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ungar]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1891]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1978]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Matray, Ernst&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=ungarischer Tänzer, Choreograf und Schauspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=27. Mai 1891&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Budapest]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=12. November 1978&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Los Angeles]], [[Kalifornien]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Pönij</name></author>
	</entry>
</feed>