https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Erendiz_Atas%C3%BCErendiz Atasü - Versionsgeschichte2026-06-24T16:43:59ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Erendiz_Atas%C3%BC&diff=1550893&oldid=previmported>HistorianoftheMarch: /* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|1|0 */2025-01-25T11:30:39Z<p><span class="autocomment">growthexperiments-addlink-summary-summary:1|1|0</span></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Erendiz Atasü''' (* [[1947]] in [[Ankara]]) ist eine türkische [[Schriftsteller]]in.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Atasü studierte Pharmazie an der Universität ihrer Geburtsstadt und schloss mit Promotion ab. Danach war sie dort bis 1997 als Dozentin für [[Pharmakognosie]] tätig.<br />
<br />
Ab 1981 tritt sie als Erzählerin hervor. 1996 wurde Erendiz Atasü für ihren Roman ''Dağın Öteki Yüzü'' mit dem [[Orhan-Kemal-Preis]], dem angesehensten Literaturpreis der Türkei, geehrt. 1997 erhielt sie den [[Yunus-Nadi-Preis]] sowie 1998 den [[Haldun-Taner-Preis]] für die Erzählungen ''Taş Üstüne Gül Oyması''. Neben zahlreichen Übersetzungen ins Englische, Französische und Niederländische, wurde u.&nbsp;a. der Erzählband ''Das Lied des Meeres'' ins Deutsche übertragen.<br />
<br />
== Werke ==<br />
* 1983 ''Kadınlar da Vardır'' (Women Also Exist), Erzählungen<br />
* 1985 ''Lanetliler'' ([[The Damned]]), Erzählungen<ref>Eine Auswahl erschien 2004 in deutscher Übersetzung unter dem Titel: ''Das Lied des Meeres.'' Literaturca Verlag, Frankfurt am Main, ISBN 3-935535-07-4</ref><br />
* 1988 ''Dullara Yas Yakışır'' (Mourning Becomes the Widow), Erzählungen<br />
* 1992 ''Onunla Güzeldim'' (Beautiful with Him), Erzählungen<br />
* 1995 ''Dağın Öteki Yüzü'' (The Other Side of the Mountain), Roman<br />
* 1997 ''Taş Üstüne Gül Oyması'' (Roses engraved in Marbel), Kurzgeschichten<br />
* 1998 ''Uçu'' (Evanessence), Erzählungen<br />
* 1999 ''Gençliğin O Yakıcı Mevsimi'' (That Scorching Season of Youth), Roman<br />
* 2000 ''Benim Yazarlarım'' (My Writers), Essays<br />
* 2001 ''Kadınlığım, Yazarlığım, Yurdum'' (My Womanhood, Authorship and My Country), Essays<br />
* 2002 ''Bir Yaşdönümü Rüyası'' (Midlife Dream), Roman<br />
* 2003 ''İmgelerin İzi'' (Reflections of Images), Essays<br />
* 2004 ''Kavram ve Slogan'' (Concept and Slogan), Essays<br />
* 2006 ''Açıkoturumlar Çağı'' (The Age of Open Debate), Roman<br />
* 2008 ''İncir Ağacının Ömümü'' (Death of a Fig Tree), Kurzgeschichten<br />
* 2008 ''Düşünce Sefaletinin Kıskacında'' (In the Trap of Miserable Thinking), Essays<br />
<br />
== Auszeichnungen ==<br />
* 1996 [[Orhan-Kemal-Literaturpreis]]<br />
* 1997 [[Yunus-Nadi-Preis]]<br />
* 1998 Haldun-Taner Preis<br />
<br />
== Ausgaben ==<br />
* Wolfgang Riemann (Hrsg.): ''Modern türk öyküleri. Moderne Türkische Erzählungen.'' Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2007, ISBN 978-3-423-09471-9 (zweisprachig)<br />
* Börte Sagaster (Hrsg.): ''Liebe, Lügen und Gespenster.'' Unionsverlag, Zürich 2006, ISBN 978-3-293-10006-0<br />
* Christel Schütte (Übers.): ''Das Lied des Meeres.'' Nachwort: Beatrix Caner. Literaturca Verlag, Frankfurt 2004, ISBN 978-3935535076<br />
<br />
== Forschungsliteratur ==<br />
* Nil Korkut-Nayki (2014): "Woman's Writing and the Body in a Turkish Context: Erendiz Atasü's ''The Other Side of the Mountain''", in: ''Middle Eastern Literatures'', Volume 17, Issue 3, pages 223–237.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{DNB-Portal|103233970}}<br />
* [http://www.erendizatasu.com/eng/index.html Website von Erendiz Atasü]<br />
* [http://www.literaturca.de/html/erendiz_atasu.htm Porträt über Erendiz Atasü]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references/><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=103233970|LCCN=n/89/636778|VIAF=5336157}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Atasu, Erendiz}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Schriftsteller (Ankara)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Türkisch)]]<br />
[[Kategorie:Türke]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1947]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Atasü, Erendiz<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=türkische Schriftstellerin<br />
|GEBURTSDATUM=1947<br />
|GEBURTSORT=[[Ankara]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>HistorianoftheMarch