<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=En_Saga</id>
	<title>En Saga - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=En_Saga"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=En_Saga&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T16:26:24Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=En_Saga&amp;diff=1703272&amp;oldid=prev</id>
		<title>78.35.167.52: en sage = ein märchen, eine sage wäre en säget</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=En_Saga&amp;diff=1703272&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-11T14:16:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;en sage = ein märchen, eine sage wäre en säget&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;En Saga&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[schwedisch]], deutsch „Ein Märchen“) ist eine [[Sinfonische Dichtung]] des [[Finnlandschweden|finnlandschwedischen]] Komponisten [[Jean Sibelius]] (1865–1957). Das die [[Opus (Werk)|Opuszahl]] 9 tragende Werk entstand 1892, wurde später jedoch stark revidiert und zählt heute zu Sibelius’ bekanntesten Kompositionen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Entstehung, Uraufführung und Rezeption ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sibelius komponierte &amp;#039;&amp;#039;En Saga&amp;#039;&amp;#039; 1892, unmittelbar nach der Hochzeitsreise mit seiner Frau Aino, die nach [[Karelien]], der Ursprungsregion des finnischen Nationalepos [[Kalevala]], geführt hatte. [[Robert Kajanus]] hatte Sibelius angeregt, nach der umfangreichen, Hörer wie Ausführende stark beanspruchenden chorsinfonischen Komposition &amp;#039;&amp;#039;[[Kullervo (Sibelius)|Kullervo]]&amp;#039;&amp;#039; ein kürzeres Orchesterwerk zu schreiben. Anders als &amp;#039;&amp;#039;Kullervo&amp;#039;&amp;#039;, das sich direkt auf das Kalevala-Epos bezieht, folgt &amp;#039;&amp;#039;En Saga&amp;#039;&amp;#039; jedoch keinem vorgegebenen Programm. Sibelius äußerte 1913 dazu: „Sagas Musik gibt Stimmungen wieder und, warum nicht, verschiedene Phasen in einer Sage, zu welchen jeder Zuhörer einen ‚Inhalt‘ dichten kann.“&amp;lt;ref&amp;gt;Brief von J. Sibelius an Gunnar Hauch vom 20. April 1913, zit. in: Tomi Mäkelä: &amp;#039;&amp;#039;„Poesie in der Luft“. Jean Sibelius. Studien zu Leben und Werk&amp;#039;&amp;#039;, S. 241&amp;lt;/ref&amp;gt; Es gibt Hinweise, dass Teile einer 1891 in Wien begonnenen, ursprünglich &amp;#039;&amp;#039;Ballettszene Nr. 2&amp;#039;&amp;#039; betitelten Komposition dort Eingang gefunden haben, und das Werk zunächst als [[Septett]] für Flöte, Klarinette und Streicher konzipiert war.&amp;lt;ref&amp;gt;Tomi Mäkelä: &amp;#039;&amp;#039;„Poesie in der Luft“. Jean Sibelius. Studien zu Leben und Werk&amp;#039;&amp;#039;, S. 242&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Werk wurde in [[Helsinki]] unter Leitung des Komponisten am 16. Februar 1893 uraufgeführt. Da es bei Publikum und Kritik auf wenig Verständnis stieß, entschloss sich Sibelius 9 Jahre später zu einer grundlegenden Revision, bei der die Struktur des Werks konzentriert (u.&amp;amp;nbsp;a. entfiel ein umfangreicher Mittelteil, wodurch sich die Länge von 952 auf 810 Takte reduzierte) und die [[Instrumentation]] überarbeitet wurde. In dieser Form wurde &amp;#039;&amp;#039;En Saga&amp;#039;&amp;#039; am 2. November 1902 unter Leitung von Robert Kajanus erneut in Helsinki aufgeführt; Sibelius selbst dirigierte es wenig später in Berlin mit den [[Berliner Philharmoniker]]n. In der Folge nahmen Dirigenten wie [[Henry Wood]] oder [[Arturo Toscanini]] &amp;#039;&amp;#039;En Saga&amp;#039;&amp;#039; in ihr Repertoire auf, das bis heute zu Sibelius’ meistgespielten Werken zählt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben den beiden Fassungen von &amp;#039;&amp;#039;En Saga&amp;#039;&amp;#039;, die bei [[Breitkopf &amp;amp; Härtel]] erschienen, existiert auch eine von Sibelius erstellte Version für Klavier. 2003 wurde ein Rekonstruktionsversuch der mutmaßlichen Septett-Urfassung von [[Gregory Barrett]] uraufgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Instrumentation und Aufbau ==&lt;br /&gt;
Die [[Partitur]] sieht folgende Besetzung vor: 2 [[Querflöte]]n, 2 [[Oboe]]n, 2 [[Klarinette]]n, 2 [[Fagott]]e, 4 [[Horn (Musikinstrument)|Hörner]], 3 [[Trompete]]n, 3 [[Posaune]]n, [[Tuba]], [[Schlagwerk (Musik)|Schlagwerk]] und [[Streichinstrument|Streicher]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;En Saga&amp;#039;&amp;#039; folgt der [[Sonatensatzform|Sonatenform]]. Aus dem 1. Thema werden zwei weitere, jedoch verwandte Themen abgeleitet, aus denen dann die Durchführung entwickelt wird. Eine gegenüber der Exposition deutlich veränderte und verkürzte Reprise beschließt das Werk. &amp;#039;&amp;#039;En Saga&amp;#039;&amp;#039; beginnt in a-Moll und endet in [[es-Moll]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Aufführungsdauer beträgt etwa 17 bis 18 Minuten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Tomi Mäkelä: &amp;#039;&amp;#039;„Poesie in der Luft“. Jean Sibelius. Studien zu Leben und Werk&amp;#039;&amp;#039;. Breitkopf &amp;amp; Härtel, Wiesbaden u.&amp;amp;nbsp;a., 2007. ISBN 978-3-7651-0363-6, S. 241ff.&lt;br /&gt;
* Wulf Konold (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Lexikon Orchestermusik Romantik. S–Z&amp;#039;&amp;#039;. Piper/Schott, Mainz, 1989, ISBN 3-7957-8228-7, S. 830–831.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.sibelius.info/english/musiikki/ork_satu.htm Werkeinführung] (engl.)&lt;br /&gt;
* {{IMSLP2|id=En Saga, Op.9 (Sibelius, Jean)|cname=En Saga}}&lt;br /&gt;
* [https://dlib.indiana.edu/variations/scores/cag4960/index.html Partitur von En Saga]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Saga #En}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sinfonische Dichtung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Werk von Jean Sibelius]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musik 1893]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>78.35.167.52</name></author>
	</entry>
</feed>