https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Em%C3%ADlia_Pomar 2026-06-27T17:40:12Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Em%C3%ADlia_Pomar&diff=2676185&oldid=prev 2020-01-20T11:23:17Z

<p></p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Emília Pomar de Sousa Machado&#039;&#039;&#039; (* [[1. Juli]] [[1857]] in [[Cacilhas]]; † [[15. November]] [[1944]] in [[Lissabon]]) war eine [[Portugal|portugiesische]] [[Schriftstellerin]] und [[Dichterin]] des [[Spiritismus]].<br /> <br /> == Werdegang ==<br /> Sie war Tochter des Kaufmanns Júlio Pomar, der ursprünglich aus [[Galicien]] stammte und sich in Cacilhas mit einem Lager für Oliven niedergelassen hatte. Ihre Fremdsprachenkenntnisse umfassten das Italienische, das Französische, das Spanische und Latein. Aus dem Französischen übersetzte sie den Roman &#039;&#039;Le Crime de Jean Malory&#039;&#039; von [[Ernest Daudet]], der 1885 unter dem Titel &#039;&#039;O crime do João Malory&#039;&#039; im Feuilleton der Zeitung &#039;&#039;[[O Sul do Tejo]]&#039;&#039; abgedruckt wurde.<br /> <br /> Ihr Gedicht &#039;&#039;Ignota Almada&#039;&#039;, in dem sie den Widerstand der Bewohner von [[Almada]] gegen die kastilischen Truppen während er [[Schlacht von Lissabon (1384)|Schlacht von Lissabon]] im Jahr 1384 schildert, wurde von [[Leonel Duarte Ferreira]] vertont. Für mehr als 30 Jahre war sie Mitarbeiterin der Zeitschrift &#039;&#039;[[Luz e Caridade]]&#039;&#039;.<br /> <br /> In ihrem Heimatort Cacilhas wurde die &#039;&#039;Rua Emília Pomar&#039;&#039; nach ihr benannt.<br /> <br /> == Werke ==<br /> * &#039;&#039;A Pecadora&#039;&#039;<br /> <br /> == Literatur ==<br /> * Henrique Mota: &#039;&#039;Personalidades Cacilhenses&#039;&#039;, 1987<br /> * Manuela Vasconselos: &#039;&#039;Grandes Vultos do Movimento Espírita Português&#039;&#039;<br /> <br /> {{Normdaten|TYP=p|GND=|VIAF=99363159|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2019-01-25}}<br /> <br /> {{SORTIERUNG:Pomar, Emilia}}<br /> [[Kategorie:Autor]]<br /> [[Kategorie:Portugiese]]<br /> [[Kategorie:Person (Almada, Cova da Piedade, Pragal e Cacilhas)]]<br /> [[Kategorie:Geboren 1857]]<br /> [[Kategorie:Gestorben 1944]]<br /> [[Kategorie:Frau]]<br /> <br /> {{Personendaten<br /> |NAME=Pomar, Emília<br /> |ALTERNATIVNAMEN=Pomar de Sousa Machado, Emília<br /> |KURZBESCHREIBUNG=portugiesische Schriftstellerin und Dichterin<br /> |GEBURTSDATUM=1. Juli 1857<br /> |GEBURTSORT=[[Cacilhas]]<br /> |STERBEDATUM=15. November 1944<br /> |STERBEORT=[[Lissabon]]<br /> }}</div>

imported>Dritte von links