imported>Aka: /* Werdegang */ Tippfehler entfernt

2025-11-01T19:33:09Z

Neue Seite

[[Datei:Minister-emilia-pires.jpg|mini|Emília Pires (2007)]]

'''Emília Maria Valeria Pires''' (* [[1961]] (?) in [[Rairobo]],<ref name="MoF">[http://www.mof.gov.tl/sensus-fo-fila-fali-in-rairobo/ Webseite des Finanzministeriums Osttimors: ''Sensus Fo Fila Fali in Rairobo: an emotional return to the Minister’s birthplace'']</ref> [[Portugiesisch-Timor]]) ist eine [[osttimor]]esische Politikerin. Sie gehört keiner Partei an.<ref>{{Webarchiv|url=http://noticias.sapo.tl/portugues/info/artigo/1261116.html |wayback=20140305202848 |text=Lista do V Governo Constitucional de Timor-Leste (em actualização), 6. August 2012 |archiv-bot=2023-04-22 01:10:16 InternetArchiveBot }}, abgerufen am 6. August 2012</ref>

Vom 8. August 2007 bis 16. Februar 2015 war sie [[Liste der Finanzminister Osttimors|Ministerin für Planung und Finanzen]] in der Regierung unter [[Premierminister (Osttimor)|Premierminister]] [[Xanana Gusmão]]. Von 2010 bis 2016 war sie Vorsitzende der [[g7+-Staaten]].

== Werdegang ==
Pires wuchs auf dem Land der Kolonie [[Portugiesisch-Timor]] auf. Bei Ausbruch des [[Bürgerkrieg in Osttimor 1975|Bürgerkrieges 1975]] war sie 14 Jahre alt. Ihre Familie wurde an Bord eines [[Norwegen|norwegischen]] Frachters nach [[Australien]] evakuiert. Die folgenden Jahre lebte die Familie in [[Melbourne]]. Pires erhielt von der [[La Trobe University]] einen Abschluss in Mathematik und wurde anschließend Doktorandin für Staatsrecht in Melbourne. Mit 22 wurde sie Beamtin bei der Regierung von [[Victoria (Australien)|Victoria]].<ref name="Canberra">The Canberra Times, 28. Dezember 2007, [[Jill Jolliffe]]: Rebuilding East Timor</ref>

1999 übernahmen die [[Vereinte Nationen|Vereinten Nationen]] die Verwaltung Osttimors nach 24 Jahren [[Indonesien|indonesischer]] Besatzung. Pires erstellte im Auftrag der UN den ''Timorese National Development Plan''. Danach arbeitete sie als Berater der [[Weltbank]] bei der [[Palästinensische Autonomiebehörde|Palästinensischen Autonomiebehörde]]. Parallel dazu konnte sie 2004 ihren [[Master]] an der ''London School of Economics'' abschließen.<ref name="Canberra" /> Später wurde sie Chefberaterin der [[Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Osttimor|UNMISET]] beim [[Finanzministerium Osttimors]], Chefin des Sekretariats der Planungskommission der [[Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen für Osttimor|UNTAET]] und Chefin der Nationalen Entwicklungs- und Planungsbehörde. Bevor sie Finanzministerin 2007 wurde, hatte sie das Amt der ''[[Integrierte Mission der Vereinten Nationen in Timor-Leste|UNMIT]] Senior Coordination Advisor on the International Compact to the DSRSG'' in Osttimor inne.<ref>[http://www.mof.gov.tl/wp-content/uploads/2011/08/minister-of-finance-emilia-pires-bio-0811.pdf Webseite des Finanzministeriums Osttimors: ''Biography of Minister of Finance, Ms. Emilia Pires''] (PDF; 213 kB)</ref>

Über mehrere Monate erhob 2009 die Oppositionspartei [[FRETILIN]] Korruptionsvorwürfe gegen die Regierung und insbesondere gegen Finanzministerin Pires. [[Premierminister (Osttimor)|Premierminister]] [[Xanana Gusmão]] und Pires wiesen diese zurück. Es gebe keine Dokumente, die einen solchen Verdacht belegten.<ref>Mark Dodd: [http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,24941080-25837,00.html ''E Timor minister denies corruption'', The Australian, 21. Januar 2009], {{Toter Link|url=http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,24941080-25837,00.html |date=2019-09}}</ref> Pires erklärte, dass es nur jene Korruption gebe, die unter der Vorgängerregierung der FRETILIN entstanden sei.<ref>[http://www.theage.com.au/world/fretilin-blamed-for-east-timor-corruption-20090510-az9a.html The Age, 11. Mai 2009, Fretilin blamed for East Timor corruption]</ref> Das [[Nationalparlament Osttimors|Parlament]] setzte daraufhin eine [[Comissão Anti-Corrupção|Anti-Korruptionskommission]] ein. Die ''CAC'' untersucht seitdem Korruptionsvorwürfe in Verwaltung und Politik.

Von April 2010 bis 2016 war Pires Vorsitzende der g7+-Staaten.<ref>[http://www.etan.org/et2010/04april/17/tnews12.htm Suara Timor-Lorosa’e auf Timor Lorosae Nação, 12. April 2010, Due its success of overcoming 2006 crises, TL now chairs G7+ for two years]</ref> Im Mai geriet sie in die öffentliche Kritik. Ein Vertreter der FRETILIN verlas in einer Rede vor dem Parlament eine E-Mail von Pires, in der sie, während der [[Unruhen in Osttimor 2006]], einem Freund in Australien schrieb, wenn Premierminister [[Marí Bin Amude Alkatiri|Marí Alkatiri]] weiter an der Macht bliebe, wäre es für Osttimor besser, wenn es in Australien integriert werden würde. Die FRETILIN sieht nun darin einen Beweis, dass Pires das Land verkaufen wolle.<ref>[http://easttimorlegal.blogspot.com/2010/05/finance-minister-supports-integration.html East Timor Law & Justice Bulletin, 10. Mai 2010, Finance Minister supports integration of Timor-Leste with Australia]</ref><ref>[http://timornewsnetwork.blogspot.com/2010/05/www.html Timor Newsline, 13. Mai 2010, Emilia Pires Case]</ref>

2011 ernannte Premierminister Xanana Gusmão Pires zu seiner Vertreterin, während er vom 1. bis zum 11. März auf Dienstreise im Ausland ist. Der eigentliche stellvertretende Premierminister [[José Luís Guterres]] wurde zu dieser Zeit der Korruption beschuldigt, später aber in einer Gerichtsverhandlung freigesprochen.<ref>{{Webarchiv | url=http://aplimentec-ong.blogspot.com/2011/03/xanana-nominated-emilia-as-caretaker.html | archive-is=20120711160132 | text=Tempo Semanal, 1. März 2011, Xanana Nominated Emilia As CareTaker And Allow His Deputy PM To Stand Trial}}</ref> Pires und Gusmão gründeten am 15. März 2011 das ''Timor-Leste Budget Transparency Portal'', welches einen Überblick über die Staatsausgaben ermöglicht, Transparenz fördern und Korruption verringern soll.<ref>[http://www.budgettransparency.gov.tl/publicPage/showPage/1 ''About Timor-Leste Budget Transparency Portal'']. In: ''budgettransparency.gov.tl''. Abgerufen am 10. August 2013.</ref> Nach den [[Parlamentswahlen in Osttimor 2012|Parlamentswahlen 2012]] wurde Pires am 8. August erneut als Finanzministerin der Regierung Gusmãos vereidigt. Bei der Regierungsumbildung von 2015 wurde sie nicht mehr berücksichtigt und schied aus dem Kabinett aus. Vorsitzende der g7+-Staaten blieb sie.

Anfang September 2011 wurden Korruptionsvorwürfe auch gegen Pires laut. Die Staatsanwaltschaft begann mit Ermittlungen.<ref>msn.news: {{Webarchiv | url=http://www.intellasia.net/e-timor-ministers-questioned-over-graft-170379 | wayback=20150219160610 | text=''E. Timor ministers questioned over graft'', 6. September 2011}}</ref> Laut der Vorwürfe hat die ''Mac’s Metalcraft Pty Ltd.'', die dem Ehemann von Pires gehört, verschiedene Einrichtungsgegenstände an das [[Hospital Nacional Guido Valadares]] geliefert. Die Anweisung zum Kauf soll durch Pires erfolgt sein.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.timorhauniandoben.com/2013/01/emilia-pires-under-investigation-by.html |wayback=20130112022032 |text=Timor Post: ''Emilia Pires Under Investigation By Prosecutor General's Office'', 10. Januar 2012 |archiv-bot=2023-04-22 01:10:16 InternetArchiveBot }}, abgerufen am 12. Januar 2013</ref> Die Verteidigung verwies auf eine Notsituation durch den Ausbruch von [[Denguefieber]], weswegen schnell Betten gekauft werden mussten, wofür es nur einen Anbieter gab. Der damalige Premierminister [[José Ramos-Horta]] hatte in der Zeit mehrmals das Krankenhaus besucht und von Patienten berichtet, die auf dem Boden gelagert werden mussten. Ein weiterer Zeuge erklärte, dass die alten Betten zum Teil verwanzt und verrostet gewesen seien. Auch Premierminister Xanana Gusmão sagte zugunsten von Pires aus.<ref name="ABC2017-02-10">ABC News: [http://www.abc.net.au/news/2017-02-10/australian-fights-against-east-timors-unfair-jail-sentence/8256952?pfmredir=sm ''Australian citizen, former East Timorese minister fights against 'unfair' seven-year jail sentence for corruption'', 10. Februar 2017], abgerufen am 11. Februar 2017.</ref>

Ebenfalls in die Vorwürfe verwickelt ist die damalige Vize-Gesundheitsministerin [[Madalena Hanjam]]. Die Gerichtsverhandlung gegen die beiden Politikerinnen war für November 2014 geplant,<ref>Ted McDonell: {{Webarchiv|text=''Former East Timor justice minister and convicted fraudster in pardon farce'', 30. August 2014 |url=http://www.tedmcdonnell.com/blog/2014/8/former-east-timor-justice-minister-and-convicted-fraudster-in-pardon-farce |wayback=20150323125505}}, abgerufen am 30. August 2014.</ref> musste aber ausfallen, da das Parlament die Immunität der Politikerinnen nicht aufhob. Seit Oktober 2015 lief der Prozess.<ref>SAPO: [http://www.sapo.pt/noticias/tribunal-condena-ex-secretario-de-estado_56302823ff7554db1fcce48d ''Tribunal condena ex-secretário de Estado timorense a 12 anos de cadeia'', 28. Oktober 2015], abgerufen am 28. Oktober 2015.</ref> Am 24. Oktober 2016 verfügte Richter José Maria de Araújo vom Gericht in Dili, dass Pires innerhalb von fünf Tagen nach Osttimor zurückkehren und ihren Reisepass abgeben müsse. Sie war zu diesem Zeitpunkt als Repräsentantin für Osttimor im Ausland unterwegs. Ein vorheriges Reiseverbot hatte ein anderer Richter aufgehoben, allerdings bis zum 19. Oktober begrenzt, da am 21. Oktober die Abschlussplädoyers im Prozess gegen Pires erfolgen sollten. Ein Antrag auf Verlängerung der Reiseerlaubnis bis zum 1. November vom 18. Oktober wurde abgelehnt. Pires überschritt das Zeitlimit, was zur Anweisung des Richters führte.<ref>APO TL: [http://timoragora.blogspot.de/2016/10/tribunal-haruka-eis-ministra-atu-fila.html?spref=fb ''Tribunal haruka eis-ministra atu fila ba Timor-Leste no entrega pasaporte'', 24. Oktober 2016], abgerufen am 25. Oktober 2016.</ref>

Pires blieb aber in Portugal und verlangte stattdessen eine Neuverhandlung dort. Dabei berief sie sich auf ihre portugiesische Staatsbürgerschaft, die sie neben der osttimoresischen und australischen hat.<ref name="ABC2017-02-10" /><ref>Timor Agora: [http://timoragora.blogspot.de/2016/12/ex-ministra-foge-justica-timorense-e.html?spref=fb ''EX-MINISTRA FOGE À JUSTIÇA TIMORENSE E REFUGIA-SE NO PAÍS DOS “FILHOS DA PUTA”'', 2. Dezember 2016], abgerufen am 4. Dezember 2016.</ref> In Abwesenheit wurde Pires in Osttimor zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt.<ref>Sapo Notícias: {{Webarchiv|url=http://noticias.sapo.tl/portugues/info/artigo/1493594.html |wayback=20161222181033 |text=''Ex-vice-ministra condenada diz que só cumpriu ordens de Xanana Gusmão'', 20. Dezember 2016 |archiv-bot=2023-04-22 01:10:16 InternetArchiveBot }}, abgerufen am 20. Dezember 2016.</ref> 2023 reduzierte das [[Tribunal de Recurso de Timor-Leste|Berufungsgericht]] die Strafe auf viereinhalb Jahre, wegen der Ausübung eines Verbrechens der wirtschaftlichen Beteiligung an Unternehmen, da die Berufung teilweise begründet gewesen sei.<ref>RTP (Lusa): [https://www.rtp.pt/noticias/mundo/justica-timorense-reduz-pena-mas-confirma-prisao-de-ex-ministra-das-financas_n1496625 ''Justiça timorense reduz pena mas confirma prisão de ex-ministra das Finanças'', 29. Juni 2023], abgerufen am 29. Juni 2023.</ref> 2023 begnadigte [[Präsident (Osttimor)|Präsident]] José Ramos-Horta Pires.<ref>Diligente: [https://www.diligenteonline.com/ativistas-consideram-imoral-indulto-do-presidente-a-emilia-pires-e-madalena-hanjam-permitido-por-esquema-do-parlamento/ ''Ativistas consideram “imoral” indulto do Presidente a Emília Pires e Madalena Hanjam permitido por “esquema do Parlamento”'', 18. Dezember 2023], abgerufen am 3. Januar 2024.</ref>

== Familie ==
Emília ist die älteste von fünf Geschwistern. [[Alfredo Pires]] ist Minister für Natürliche Ressourcen.<ref name="Canberra" /> ''Aurora Pires'' ist Nonne und unterrichtet in einem katholischen Kindergarten. ''Palmira Pires'' führt eine gemeinnützige Ausbildungsagentur. ''Fernando Pires'' arbeitet für eine internationale Hilfsorganisation. Der Vater hieß [[Alfredo Manuel Pires]] und war eine Zeit lang der [[Distrikt (Osttimor)|Distriktsadministrator]] von [[Bobonaro (Gemeinde)|Bobonaro]].<ref name="MoF" /> Emílias Ehemann ''Warren Macleod'' lebt in Melbourne. Die beiden sind seit dem 21. April 2007 verheiratet.<ref>{{Webarchiv|text=ABC, 15. Juli 2008, East Timor - Dili Dynasty |url=http://www.abc.net.au/foreign/content/2008/s2305488.htm |wayback=20150403115458}}</ref>

== Auszeichnungen ==
2012 erhielt Pires den [[Ordem de Timor-Leste]].<ref name="JdR2012-05-18">Jornal da República: [http://www.mj.gov.tl/jornal/?q=node/152 ''DECRETO PRESIDENTE 47/2012'', 18. Mai 2012], abgerufen am 23. September 2019.</ref>

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* [http://www.mof.gov.tl/ Website des Finanzministeriums Osttimors] (englisch)

== Einzelnachweise ==
<references responsive />

{{Navigationsleiste Finanzminister Osttimor}}

{{SORTIERUNG:Pires, Emilia}}
[[Kategorie:Finanzminister (Osttimor)]]
[[Kategorie:Träger des Ordem de Timor-Leste]]
[[Kategorie:Politiker (21. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Osttimorese]]
[[Kategorie:Geboren 1961]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Pires, Emília
|ALTERNATIVNAMEN=Pires, Emilia Maria Valeria
|KURZBESCHREIBUNG=Finanzministerin von Osttimor
|GEBURTSDATUM=unsicher: 1961
|GEBURTSORT=unsicher: [[Rairobo]], [[Portugiesisch-Timor]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Emília Pires - Versionsgeschichte

imported>Aka: /* Werdegang */ Tippfehler entfernt