imported>Gerhard91: Sinlose Informationsdoppelung entfernt

2024-12-15T22:41:48Z

Sinlose Informationsdoppelung entfernt

Neue Seite

[[Datei:Elfriede gerstl 2007 by herbert j. wimmer.JPG|mini|hochkant|Elfriede Gerstl (2007)]]
[[Datei:Wiener Zentralfriedhof - Gruppe 40 - Elfriede Gerstl (1).jpg|mini|hochkant|Wiener Zentralfriedhof – ehrenhalber gewidmetes Grab von Elfriede Gerstl]]
'''Elfriede Gerstl''' (* [[16. Juni]] [[1932]] in [[Wien]]; † [[9. April]] [[2009]] ebenda) war eine [[Österreich|österreichische]] [[Schriftsteller]]in.

== Leben ==
Elfriede Gerstl überlebte als jüdisches Kind die [[Österreich in der Zeit des Nationalsozialismus|Zeit des Nationalsozialismus]] in Wien in diversen Verstecken. Ab 1945 besuchte Gerstl eine [[Maturaschule]], die sie 1951 mit der [[Matura]] abschloss. Anschließend (bis 1960) studierte sie an der [[Universität Wien]] [[Medizin]] und [[Psychologie]] (ohne Abschluss).

1955 begann sie in [[Literaturzeitschrift]]en zu veröffentlichen. Sie schrieb [[Gedichte]], [[Essay]]s und kurze [[Prosa]]stücke und war im Rahmen der [[Wiener Gruppe]] aktiv. Besonders dem Thema der [[Geschlechterrollen]] hatte sich die engagierte [[Feministin]] verschrieben. 1963 nahm sie am [[Literarisches Colloquium Berlin|Literarischen Colloquium Berlin]] (LCB) teil. Von 1963 bis 1971 hielt sie sich wiederholt längere Zeit in [[Berlin]] auf.

Ab 1972 lebte sie ausschließlich in Wien und gehörte zu den Gründungsmitgliedern der [[Grazer Autorenversammlung]] (GAV), aus der sie 1992 aus- und 1995 wieder eintrat. Sie organisierte zahlreiche Literaturveranstaltungen, beispielsweise in der [[Alte Schmiede (Wien)|Alten Schmiede]] und im [[Literaturhaus Wien]], und übte eine rege essayistische Tätigkeit aus, etwa beim ''[[Falter (Wochenzeitung)|Falter]]''.

Elfriede Gerstl war von 1960 bis 1968 mit dem Lyriker und Übersetzer [[Gerald Bisinger]] verheiratet und hatte mit ihm eine Tochter (Judith Bellina, geb. 1960), von 1973 bis zu ihrem Tod 2009 verband sie eine Lebensfreundschaft mit dem Schriftsteller [[Herbert J. Wimmer]]. Sie wurde in einem [[Gewidmete Gräber der Stadt Wien|ehrenhalber gewidmeten Grab]] (Gr. 40, Nr. 75) auf dem [[Wiener Zentralfriedhof]] beigesetzt.

Das Hörspiel ''Geh dicht dichtig!'', ein fiktiver Dialog zwischen Elfriede Gerstl und [[Ruth Johanna Benrath]] (Regie: [[Christine Nagel (Hörspielautorin)|Christine Nagel]], Komposition: [[Lauren Newton]]), wurde von der Jury der [[Deutsche Akademie der Darstellenden Künste|Deutschen Akademie der Darstellenden Künste]] zum [[Hörspiel des Jahres]] 2019 gewählt.<ref name="sn81821083">{{Internetquelle |url=https://www.sn.at/panorama/medien/geh-dicht-dichtig-als-hoerspiel-des-jahres-ausgezeichnet-81821083 |titel="Geh dicht dichtig!" als "Hörspiel des Jahres" ausgezeichnet |datum=2020-01-10|abruf=2020-01-11|autor=|werk=[[Salzburger Nachrichten]]}}</ref><ref name="OTS_20200110_OTS0114">{{Internetquelle |url=https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20200110_OTS0114/oe1-hoerspiel-geh-dicht-dichtig-von-deutscher-akademie-der-darstellenden-kuenste-als-hoerspiel-des-jahres-2019-ausgezeichnet |titel=Ö1: Hörspiel „GEH DICHT DICHTIG!“ von Deutscher Akademie der Darstellenden Künste als „Hörspiel des Jahres 2019“ ausgezeichnet |datum=2020-01-10|abruf=2020-01-11|autor=|werk=}}</ref>

== Auszeichnungen und Ehrungen ==
* 1978 [[Theodor-Körner-Preis]]
* 1978 Förderungspreis des Wiener Kunstfonds
* 1984 [[Österreichischer Würdigungspreis für Literatur]]
* 1990 [[Literaturpreis der Stadt Wien]]
* 1997 [[Liste der Auszeichnungen der Stadt und des Landes Wien|Goldenes Ehrenzeichen der Stadt Wien]]
* 1999 [[Georg-Trakl-Preis]]
* 1999 [[Erich-Fried-Preis]]
* 2003 [[Ehrenmedaille der Bundeshauptstadt Wien|Ehrenmedaille der Bundeshauptstadt Wien in Gold]]
* 2004 [[Ben-Witter-Preis]] der Ben-Witter-Stiftung
* 2007 [[Heimrad-Bäcker-Preis]]
* 2009 (postum) Premio Roma für ''Spazi per giocare con la mente''

== Werke ==
'''Werkausgabe'''
* ''Band 1: Mittellange Minis''. Herausgegeben von Christa Gürtler und Helga Mitterbauer – in Zusammenarbeit mit dem [[Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek]]. Graz: [[Literaturverlag Droschl]] 2012. ISBN 978-3-85420-797-9.
* ''Band 2: Behüte behütet''. Herausgegeben von Christa Gürtler und Helga Mitterbauer – in Zusammenarbeit mit dem Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek. Graz: Literaturverlag Droschl 2013. ISBN 978-3-85420-844-0.
* ''Band 3: Haus und Haut''. Herausgegeben und mit einem Nachwort von Christa Gürtler und Martin Wedl – in Zusammenarbeit mit dem Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek. Graz: Literaturverlag Droschl 2014. ISBN 978-3-85420-958-4.
* ''Band 4: Tandlerfundstücke''. Herausgegeben und mit einem Nachwort von Christa Gürtler und Martin Wedl – in Zusammenarbeit mit dem Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek. Graz: Literaturverlag Droschl 2015. ISBN 978-3-85420-967-6.
* ''Band 5: Das vorläufig Bleibende''. Herausgegeben und mit einem Nachwort von Christa Gürtler und Martin Wedl – in Zusammenarbeit mit dem Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek. Graz: Literaturverlag Droschl 2017. ISBN 978-3-99059-000-3.

'''Einzelausgaben'''
* ''Gesellschaftsspiele mit mir''. Gedichte und Kurzprosa. Kulturamt der Stadt Linz 1962. Ohne ISBN.
* ''Berechtige Fragen''. Hörspiele. Wien und München: Edition Literaturproduzenten / Jugend und Volk 1973. ISBN 3-7141-6698-X.
* ''Spielräume''. Mit einem Nachwort von [[Andreas Okopenko]]. Linz: edition neue texte 1977. ISBN 3-900292-07-8
* ''Spielräume''. Mit einem Nachwort von [[Heimrad Bäcker]]. Graz: edition neue texte / [[Literaturverlag Droschl]] 1993. ISBN 3-85420-325-X.
* ''Narren und Funktionäre''. Essays. Wien 1980. Ohne ISBN.
* ''Wiener Mischung''. Gedichte und Kurzprosa. edition neue texte, Literaturverlag Droschl, Linz/Graz 1982.
* ''eine frau ist eine frau ist eine frau … autorinnen über autorinnen'' (Herausgeberin). Wien: Promedia 1985. ISBN 978-3-900478-08-7.
* ''Vor der Ankunft''. Reisegedichte. Viersprachige Ausgabe, deutsch-englisch-französisch-italienisch, Wien: Freibord-Verlag Sonderreihe 1988. Ohne ISBN
* ''Ablagerungen''. Herausgegeben zusammen mit [[Herbert J. Wimmer]]. Graz: edition neue texte / Droschl 1989. ISBN 3-900292-60-4.
* ''Unter einem Hut''. Gedichte und Essays. Wien: Deuticke 1993. ISBN 3-85463-124-3.
* ''Kleiderflug – Texte Textilien Wohnen''. Mit Fotografien von [[Herbert J. Wimmer]]. Wien: Edition Splitter 1995. ISBN 3-901190-14-7 (NA. Wien: Edition Splitter 2007. ISBN 978-3-901190-44-5).
* ''Die fliegende Frieda''. Ein Jugendbuch. Mit Illustrationen von [[Angelika Kaufmann]]. Wien: Edition Splitter 1998. ISBN 3-901190-56-2.
* ''Alle Tage Gedichte. Schaustücke und Hörstücke''. Wien: Deuticke 1999. ISBN 3-216-30474-4.
* ''neue wiener mischung''. Mit einem Nachwort von [[Konstanze Fliedl]]. Graz: edition neue texte / Droschl 2001. ISBN 3-85420-558-9.
* ''LOGO(S) – ein schachtelbuch. fünfzig text-ansichts-karten''. (Zusammen mit [[Herbert J. Wimmer]]) Graz: Droschl 2004. ISBN 3-85420-654-2.
* ''mein papierener garten''. gedichte und denkkrümel. Graz: Droschl 2006. ISBN 978-3-85420-708-5.
* ''lebenszeichen – gedichte träume denkkrümel''. Mit einem Vorwort von [[Elfriede Jelinek]]. Mit Illustrationen von [[Heinrich Heuer]], [[Angelika Kaufmann]] und [[Herbert J. Wimmer]]. Graz: Droschl 2009. ISBN 978-3-85420-763-4.
* ''BALANCE BALANCE. Gedichte spanisch und deutsch.'' Mit [[Herbert J. Wimmer]]. Übersetzt von Olga Sánchez Guevara. Lyrik der Gegenwart Nr. 94, Edition Art Science, St. Wolfgang 2020 ISBN 978-3-903335-07-3

'''Tonträger'''
* ''Alle Tage Gedichte'' – Ausgewählt und gelesen von Elfriede Gerstl. Der Hörverlag, München 2000 ISBN 3-89584-613-9.
* ''A BISSAL GFIACHT A BISSAL GFREID… – eine Auswahl.'' Übersetzt ins Hebräische von [[Michael Dak]], Jerusalem. Auf dem Tonträger: A BISSAL GFIACHT A BISSAL GFREID… gesprochen von Elfriede Gerstl, [[Timna Brauer]], [[Erika Deutinger]], [[Barbara Horvath]], [[Sharon Nuni]], [[Vera Albert]], [[Anat Stainberg]] und [[Doron Rabinovici]]. Edition „Mittelmeer 23“ Nr. 3, AlbertVera Verlag Wien 2013 ISBN 978-3-9503164-2-1.
'''Übersetzungen'''
* ''Spazi per giocare con la mente''. Übersetzung von Dagmar Winkler. Vorworte von [[Elfriede Jelinek]] und [[Fausto Cercignani]]. Perosini Editore, Zevio/Verona 2007. ISBN 978-88-85409-63-7
* ''Assortimento viennese''. Gedichte, ausgewählt und übersetzt von Riccarda Novello. Vorwort von Elfriede Jelinek. Luciana Tufani Editrice, Ferrara 2008. ISBN 978-88-86780-69-8
* ''A BISSAL GFIACHT A BISSAL GFREID... – eine Auswahl.'' Übersetzt ins Hebräische von [[Michael Dak]], Jerusalem. Auf dem Tonträger: A BISSAL GFIACHT A BISSAL GFREID... Edition „Mittelmeer 23“ Nr. 3, AlbertVera Verlag, Wien 2013 ISBN 978-3-9503164-2-1.

== Literatur ==
* Konstanze Fliedl, Christa Gürtler (Hrsg.): ''Dossier Elfriede Gerstl (NR. 18).'' Literaturwissenschaftliche Arbeiten zu Elfriede Gerstl. Droschl, Graz 2002, ISBN 3-85420-601-1.
* [[Herbert J. Wimmer]]: ''In Schwebe halten – Spielräume von Elfriede Gerstl – ein Diskursbuch literarischer und gesellschaftlicher Entwicklungen der 60er und 70er Jahre des 20. Jahrhunderts.'' 2. Auflage. edition praesens, Wien 1998.
* Dagmar Winkler-Pegoraro: ''Elfriede Gerstl. „Sprache(n), Spiele, Spielräume“. – Experimentelle Literatur in Österreich.'' Dissertation. Universität Wien 1999.
* Susanne Blumesberger, Michael Doppelhofer, Gabriele Mauthe: ''Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft 18. bis 20. Jahrhundert.'' Band 1: ''A–I.'' Hrsg. von der Österreichischen Nationalbibliothek. Saur, München 2002, ISBN 3-598-11545-8, S. 414 f.
* Evelyn Steinthaler (Hrsg.): ''Frauen 1938 – Verfolgte – Widerständige – Mitläuferinnen.'' ISBN 978-3-85286-161-6 (enthält Gespräche mit [[Ceija Stojka]], [[Dagmar Ostermann]], [[Katharina Sasso]] und Elfriede Gerstl).
* [[Hubert Fichte]]: ''Die zweite Schuld.'' Glossen. S. Fischer, Frankfurt am Main 2006, S. 54–90 (Interview Elfriede Gerstl vom 4. Februar 1979).
* Christa Gürtler, Martin Wedl (Hrsg.): ''Elfriede Gerstl: Wer ist denn schon zu hause bei sich.'' In: ''Profile.'' Magazin des Literaturarchivs der Österreichischen Nationalbibliothek, Band 19. Texte, Dokumentarisches, literarische und literaturwissenschaftliche Arbeiten zu Elfriede Gerstl. Zsolnay, Wien 2012, ISBN 978-3-552-05582-7.
* [[Paul Pechmann]]: ''»Aus Bequemlichkeit bin ich fort und fort geschritten«. Sprachexperimente in Elfriede Gerstls Prosa »Spielräume«.'' In: [[Michael Fisch]], Christoph Schmidt (Hrsg.): ''Transkulturelle Hermeneutik I'' (= ''Beiträge zur transkulturellen Wissenschaft.'' Band 12). Vorträge auf Einladung des Walter Benjamin-Lehrstuhls für deutsch-jüdische Literatur- und Kulturwissenschaft an der Hebräischen Universität in Jerusalem. Weidler, Berlin 2020, ISBN 978-3-89693-750-6, S. 273–289.

== Weblinks ==
* {{DNB-Portal|120423774}}
* {{ONB-Lit|Typ=p|Pfad=gerstl-elfriede-1932-2009/}}
* [http://www.zintzen.org/autoren-authors-auteurs/elfriede-gerstl Biographie und ausführliches Werkverzeichnis] auf in|ad|ae|qu|at
* {{Webarchiv | url=http://www.ub.fu-berlin.de/service_neu/internetquellen/fachinformation/germanistik/autoren/autorg/gerstl.html | wayback=20131011164727 | text=Kommentierte Linksammlung der Universitätsbibliothek der FU Berlin}} (Ulrich Goerdten)
* [http://www.lyrikline.org/index.php?id=60&L=0&author=eg02&cHash=5d66c5e3ef Gedichte von Elfriede Gerstl selbst gelesen] auf lyrikline.org
* [http://www.zintzen.org/salon-litteraire/elfriede-gerstl-herbert-j-wimmer-textansichtskarten Textansichtskarten 1] Netzpublikation von Elfriede Gerstl und Herbert J. Wimmer im Salon Littèraire
* Matthias Fallenstein: [http://kritische-ausgabe.de/hefte/europa/fallenstein-gerstl.pdf „Bingo oder die Lust an befreiender Erkenntnis. Elfriede Gerstl – ein Werkportrait“] (PDF; 2,0 MB), in: ''[[Kritische Ausgabe (Zeitschrift)|Kritische Ausgabe – Zeitschrift für Germanistik & Literatur]]'', Winter 2008/09, S. 68–73.
* [http://www.basisfilm.de/Elfriede/Elfriede.html Elfriede & Elfriede] Film von Hanna Laura Klar über Elfriede Gerstl und [[Elfriede Jelinek]]
* {{Webarchiv |text=Elfriede Gerstl |url=https://lic.ned.univie.ac.at/de/node/24121 |archive-today=20130707014403}} auf ''Literatur im Kontext'', einem mehrsprachigen Projekt der [[Universität Wien]]
* [http://www.mediathek.at/trefferliste/searchword/czoxNzoiIkVsZnJpZWRlIEdlcnN0bCIiOw==/ Archivaufnahmen mit und über Elfriede Gerstl] im Onlinearchiv der [[Österreichische Mediathek|Österreichischen Mediathek]] (Lesungen, Vorträge)

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=120423774|LCCN=n/86/92898|VIAF=27073774}}

{{SORTIERUNG:Gerstl, Elfriede}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]
[[Kategorie:Literatur (Österreich)]]
[[Kategorie:Lyrik]]
[[Kategorie:Essay]]
[[Kategorie:Hörspielautor]]
[[Kategorie:Kinder- und Jugendliteratur]]
[[Kategorie:Überlebender des Holocaust]]
[[Kategorie:Theodor-Körner-Preisträger]]
[[Kategorie:Träger der Ehrenmedaille der Bundeshauptstadt Wien in Gold]]
[[Kategorie:Träger des Goldenen Ehrenzeichens für Verdienste um das Land Wien]]
[[Kategorie:Schriftsteller (Wien)]]
[[Kategorie:Österreicher]]
[[Kategorie:Geboren 1932]]
[[Kategorie:Gestorben 2009]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Gerstl, Elfriede
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=österreichische Schriftstellerin
|GEBURTSDATUM=16. Juni 1932
|GEBURTSORT=[[Wien]]
|STERBEDATUM=9. April 2009
|STERBEORT=[[Wien]]
}}

Elfriede Gerstl - Versionsgeschichte

imported>Gerhard91: Sinlose Informationsdoppelung entfernt