~2026-10215-77: /* Kämpfe im Zweiten Weltkrieg und Entwicklung danach */

2026-04-26T20:47:51Z

Kämpfe im Zweiten Weltkrieg und Entwicklung danach

Neue Seite

{{Begriffsklärungshinweis}}
[[Datei:Donau Einzugsgebiet.png|mini|Verlauf der Donau mit Eisernem Tor]]
[[Datei:Danube near Iron Gate 2006 3.JPG|mini|Taldurchbruch beim [[Kloster Mraconia]]]]
[[Datei:KlosterMraconiaDonau.JPG|mini|Das Kloster aus der Nähe]]

Das '''Eiserne Tor''' ({{roS|Porțile de Fier}}; {{srS|''Ђердап'',|''Đerdap''}}) ist ein [[Durchbruchstal]] der [[Donau]]. Es liegt in den südlichen [[Karpaten]], genauer zwischen den [[Serbische Karpaten|Serbischen Karpaten]] und dem [[Banater Gebirge]], an der Grenze von [[Serbien]] und [[Rumänien]]. Bis zu seiner Entschärfung 1972 im Zusammenhang mit dem Kraftwerk [[Kraftwerk Eisernes Tor 1|Eisernes Tor 1]] galt es als der für die [[Schifffahrt]] gefährlichste Flussabschnitt der Donau, der nicht ohne ortskundige [[Lotse]]n passiert werden konnte. Jahrzehntelang wurden die Schiffe flussaufwärts mit Lokomotiven [[Treideln|getreidelt]].

== Lage ==
=== Überblick ===
Das Eiserne Tor gilt als einer der imposantesten Taldurchbrüche Europas.<ref name="Schafarzik 29-30">[[Franz Schafarzik]]: ''Kurze Skizze der geologischen Verhältnisse und Geschichte des Gebirges am Eisernen Tore an der unteren Donau.'' In: Földtani Közlöny, Vol. 33, Heft 7–9 (Sonderabdruck, S. 29–30) Budapest 1903.</ref> Am ''Cazan'' bzw. ''Kazan'' (dt. ''Kessel'') zwischen den Städten [[Orșova]] und [[Donji Milanovac]] wird die Donau auf 200 Meter Breite verengt; sie war in diesem Abschnitt bereits vor dem Dammbau 50 m tief, sodass der Gewässergrund 15 m unter dem Meeresspiegel liegt. Wegen der steilen Wände der Schlucht ist der heutige Stausee trotz der Anhebung des Wasserspiegels (am Staudamm um 20 m auf 62 m über dem Meer) teilweise nicht viel breiter als das natürliche Flussbett. Auf beiden Seiten der Donau wurden Schutzgebiete eingerichtet – in Serbien der [[Nationalpark Đerdap]], auf der rumänischen Seite der [[Naturpark Eisernes Tor]] ''(Parcul Natural Porțile de Fier)''.

Die bekanntesten Städte in der Nähe des Eisernen Tors neben Orșova sind [[Moldova Nouă]], [[Drobeta Turnu Severin]] (Rumänien) – wo auch ein Museum die Geschichte des Kraftwerks „Portile de Fier“ erzählt – und [[Golubac]] mit seiner an den Ufern der Donau gelegenen [[Festung Golubac]], [[Donji Milanovac]], [[Tekija (Kladovo)|Tekija]] und [[Kladovo]] in [[Serbien]].

[[Datei:Golful Mraconia (Eisernes Tor).jpg|mini|Golful Mraconia]]

=== Stauanlagen und Kraftwerke ===
Im Bereich des Eisernen Tors liegen die zwei [[Laufwasserkraftwerk]]e [[Kraftwerk Eisernes Tor 1|Eisernes Tor 1]] (Đerdap I) und [[Kraftwerk Eisernes Tor 2|Eisernes Tor 2]] (Đerdap II). Serbien plant ein drittes, kleines Kraftwerk [[Kraftwerk Eisernes Tor 3|Eisernes Tor 3]].<ref>{{Webarchiv |url=http://www.djerdap.rs/index.aspx?pageno=20&mId=472&mpId=72 |text=ХЕ „ЂЕРДАП 3“ |wayback=20091006020321}}, serbisch</ref> Durch die Baumaßnahmen für das Kraftwerk Eisernes Tor 1 versanken 1971 bereits vor Inbetriebnahme durch den Rückstau der Donau einige angrenzende Dörfer und die Insel [[Ada Kaleh]].

=== Situation für den Schiffsverkehr vor dem Bau der Stauanlagen ===
[[Datei:ETH-BIB-Kasan-Pass, Eisernes Thor, Karte-Dia 247-Z-00312.tif|mini|links|Karte des Eisernen Tors]]
[[Datei:Duna, a Vaskapu-szoros, Széchenyi-út, gróf Széchenyi István emléktáblája. Fortepan 86478.jpg|mini|Inschrift zum Gedenken des Erbauers der Straße]]
Der gewundene und mehrere Gebirgsrücken durchbrechende Donauabschnitt von der rumänischen Stadt [[Moldova Nouă]] bis kurz vor [[Drobeta Turnu Severin]] erstreckt sich auf einer Länge von etwa 120 Kilometern.<ref>Schafarzik, 1903, S. 2.</ref> In seinem Verlauf haben mehrere [[Stromschnelle|Katarakte]] die Schifffahrt vor der Errichtung der Stauanlagen am Eisernen Tor stark beeinflusst, wo es bei Niedrigwasser auch zu einer zeitweiligen Einstellung des Verkehrs kam. Die weitgehend schluchtartig ausgebildeten Talflanken bzw. Steilwände sowie einige Seitentäler erzeugen im Gesamtbild eine ungewöhnliche Flusslandschaft. Weil die Donau mindestens seit dem Römischen Reich eine europäische Hauptwasserstraße ist, kam es hier zu historisch bedeutsamen Ereignissen, wozu auch bewaffnete Grenzkonflikte gehörten (1692 und 1788, Österreich gegen [[Osmanisches Reich]]). Über längere Zeit befand sich unweit des Eisernen Tores bei dem Ort [[Orșova]] ein Grenzdreieck zwischen Ungarn, Rumänien und Serbien, wo es für die Straßen- und eine spätere Schienenverbindung zwischen den beiden ersten Staaten einen Grenzübergang gab. Der Grenzbahnhof zwischen dem damaligen [[Königreich Ungarn]] und dem [[Königreich Rumänien]] befand sich in [[Vârciorova (Eisernes Tor)|Vârciorova]], auf Höhe der befestigten und inzwischen überstauten Insel [[Ada Kaleh]].

Zwischen 1833 und 1837 erfolgte auf dem linken Donauufer der Bau einer überregionalen Straße (heute etwa die [[Drum național 57|DN57]]), die später nach dem Initiator ihrer Errichtung, dem Graf [[István Széchenyi]] benannt wurde. Ihm zu Ehren wurde bei dem ehemaligen Ort ''Plavisevicza'' (heute überflutet, stromaufwärts bei Dubova am Beginn des großen ''Kazan'') die István-Széchenyi-Tafel als Felsinschrift geschaffen. Unterdessen hatte [[Pál Vásárhelyi (Wasserbautechniker)|Pál Vásárhelyi]] umfangreiche Vermessungsarbeiten im Tal vorgenommen und die Lage der Felsen im Donauverlauf so genau wie möglich erfasst. Zudem nutzte man das ungewöhnliche Niedrigwasser im Oktober 1834 zu Steinbrecherarbeiten an besonders gefährlichen Stellen. Auf diese Weise konnten etwa 4000 Kubikmeter Fels mit manueller Steinbrechertätigkeit aus der Schifffahrtslinie entfernt und bei dem Dorf ''Dojke'' (heute überflutet, nahe Straßenabzweig der DC47 von der DN57) kleinere Kanalisierungsarbeiten vorgenommen werden.<ref>Schafarzik, 1903, S. 27, 30.</ref> Die erst Ende des 19. Jahrhunderts umfangreich vorgenommenen Regulierungsarbeiten am Flussbett begannen mit einem Festakt am 18. September 1890 und konnten in ihren wesentlichen Teilen bis zum 31. Dezember 1895 abgeschlossen werden.<ref>Schafarzik, 1903, S. 32.</ref>

Im Einzelnen waren für die Schifffahrt 6 Abschnitte des Donauverlaufs in dieser Region von kritischer Bedeutung (Aufzählung flussabwärts), an denen entsprechende Arbeiten stattgefunden haben:<ref>Schafarzik, 1903, S. 32–34.</ref>
* Stromschnelle ''Sztenka'',
* Stromschnelle ''Kozla-Dojke'',
* Stromschnellen ''Izlás-Tachtália'' (drei Felsenbänke: ''Izlás'', ''große Tachtália'', ''kleine Tachtália'' auch ''Vlas'' genannt),
* Felsenbänke bei ''Szvinica'',
* Stromschnelle ''Júcz'',
* Felsenbänke ''Prigradabank'' (Eisernes Tor) und Felsengruppe ''Kleines Eisernes Tor''.

An allen diesen Felsbänken sind während der Stromregulierungsarbeiten im 19. Jahrhundert erhebliche Volumina von Gestein durch Unterwassersprengungen oder gezielten [[Steinbruch]]sbetrieb (Freilegung durch zeitweilig angelegte Dämme) aus dem Flusslauf entfernt worden. Zudem bewirkte der Bau solcher temporärer Schutzdämme einen kurzzeitigen massiven Bedarf an [[Bruchstein]]en, der durch die Neuanlage von Steinbrüchen am serbischen Ufer gedeckt werden konnte. Ergänzend zu diesen Arbeiten wurde der Flussquerschnitt an einigen Stellen durch parallel zum Ufer verlaufende Dämme eingeengt, um eine für den Schiffsverkehr geeignete Wassertiefe dauerhaft zu erzwingen.

Der für den früheren Schiffsverkehr gefährlichste Bereich beginnt stromabwärts bei der heute überfluteten Insel Ada Kaleh mit einem vom rumänischen Ufer im flachen Winkel in Richtung des westlichen Ufers (Serbien) verlaufenden schmalen Kalksteinband. Es folgen mit zunehmender Breite parallel auftretende Felsbänke aus stark verfalteten [[Tonschiefer]]n und Kalkschiefern, die in einen Glimmer und Quarzfragmente enthaltenen Kalkstein übergehen, die ''Prigrada-Bank''. Diese Felsenbank erstreckt sich mit einer Länge von etwa 3 Kilometern von Ufer zu Ufer durch das Flusstal und bildet das eigentliche Eiserne Tor. Etwas unterhalb dieser Felsschwellen queren metamorphe kristalline Gesteine das Flussbett, deren höchstgelegene Zonen ehemals weitere gefährliche Felsengruppen bildeten, das ''Kleine Eiserne Tor''. Bei diesen Felsgruppen handelt es sich um biotithaltige [[Quarzit]]e und einen [[Glimmerschiefer]]<ref>Ferencz Schafarzik: ''Geologische Karte der unteren Donau mit Übersicht der Katarakte''. Ungarische Geologische Gesellschaft, Budapest 1903 (Sign. ''Mica schistes et gneiss micacé'')</ref> (Schafarzik: „geschieferter, feinkörniger Granit“), die je nach saisonalem Wasserstand aus der Donau herausragen konnten.<ref>Schafarzik, 1903, S. 28–29</ref>

<gallery caption="Kartenblätter der [[Josephinische Landesaufnahme|Josephinischen Landesaufnahme]] (v. l. n. r. stromabwärts)" perrow="9">
Banat Josephinische Landaufnahme pg193.jpg|[[Moldova Nouă|Moldova]] mit ''Papagay-Felsen'', (Josephinische Landesaufnahme, 1769–72)
Banat Josephinische Landaufnahme pg198.jpg|Bei ''Corni Lupkova'', (Josephinische Landesaufnahme, 1769–72)
Banat Josephinische Landaufnahme pg199.jpg|[[Berzasca|Berzászka]] (''Berg Saska''), (Josephinische Landesaufnahme, 1769–72)
Banat Josephinische Landaufnahme pg203.jpg|Nördlich von Svinicza, (Josephinische Landesaufnahme, 1769–72)
Banat Josephinische Landaufnahme pg207.jpg|[[Svinița|Svinicza]] (''Sviniza''), (Josephinische Landesaufnahme, 1769–72)
Banat Josephinische Landaufnahme pg208.jpg|Tiszovicza (''Disoviza''), (Josephinische Landesaufnahme, 1769–72)
Banat Josephinische Landaufnahme pg204.jpg|[[Dubova (Mehedinți)|Dubova]] mit dem großen ''Kazan'', (Josephinische Landesaufnahme, 1769–72)
Banat Josephinische Landaufnahme pg205.jpg|Insel [[Ada Kaleh]] (''Insul-Orsova'') stromaufwärts, (Josephinische Landesaufnahme, 1769–72)
Banat Josephinische Landaufnahme pg202.jpg|Insel Ada Kaleh stromabwärts, hier keine Eintragung der ''Prigrada-Bank'', (Josephinische Landesaufnahme, 1769–72)
</gallery>

== Geschichte ==
=== Urgeschichte ===
Serbische Archäologen haben im Jahr 2005 die Reste einer etwa 9000 Jahre alten Siedlung im Osten des Landes entdeckt. Der Fundort liegt in einer unzugänglichen Höhle oberhalb der Donau. Bisher (Stand 2012) sind Reste von Feuerstellen und flachen Steinen, die als [[Amboss]]e dienten, ausgegraben worden. Daneben wurden zahlreiche Knochen von Fischen und anderen Tieren gefunden. Der Fundort befindet sich unweit von [[Lepenski Vir]], einer Stätte aus dem [[Mittelsteinzeit|Mesolithikum]], wo in den 1960er Jahren eine über 8500 Jahre alte Siedlung mit Grabstätten und kunstvollen Skulpturen entdeckt wurde.
[[Datei:Trajans Marker 2016.jpg|mini|[[Tabula Traiana]] auf der serbischen Seite]]
=== Römische Bauwerke ===
Ein bekanntes römisches Zeugnis ist die in den Fels am Eisernen Tor geschlagene [[Tabula Traiana]] auf der serbischen Seite der Donau. Dabei handelt es sich um eine Tafel, die der römische Kaiser [[Trajan]] im Jahre 100 anlässlich der Beendigung des Straßenbaus rechtsseitig in der unteren Schlucht der Donau anbringen ließ.<ref name="Schafarzik 29-30" /> An beiden Seiten der doppeltgeränderten [[tabula ansata]] sind schwebende Delfine dargestellt, oben gleitet ein Adler mit geöffneten Schwingen, rechts und links sind je drei sechsblätterige Rosen als Reliefs in den Stein geschlagen. Im Verlaufe der Bauarbeiten für das Kraftwerk wurde die Tafel wegen des künftig ansteigenden Wasserspiegels der Donau auf einen höheren Standort versetzt, um sie auf diese Weise zu erhalten. Seitdem ist sie nur noch vom Wasser aus sichtbar.

Nicht mehr sichtbar, da überflutet, ist ein von den Römern angelegter und 3,2 Kilometer langer [[Schleusenkanal]] entlang des rechten Ufers der Donau zur Umgehung des im Flussbett liegenden Felsriegels ''Prigrada''.<ref name="Schafarzik 29-30" />

In den Jahren 102 bis 105 errichtete der bedeutende [[Römisches Reich|römische]] Architekt [[Apollodor von Damaskus]] im Taldurchbruch etwas weiter stromabwärts, beim heutigen Ort [[Drobeta Turnu Severin]] die [[Trajansbrücke]] und verlängerte dadurch eine strategisch wichtige [[Römerstraße]] über den damaligen Grenzfluss hinaus. Die Brücke, die die längste der antiken Welt war, wurde schon bald zum Einmarsch nach [[Dakien]] im Zweiten [[Daker]]<nowiki>krieg</nowiki> 105/106 genutzt. Mit der Angliederung von Dakien als römischer Provinz wurde die Grenze des [[Römisches Reich|Römischen Reichs]] über die Donau hinausgeschoben.

=== Mittelalter ===
[[Datei:Tri Kule.JPG|mini|Die zwei noch sichtbaren Türme der Burgruine im Wasser der aufgestauten Donau.]]
Die im [[Spätmittelalter]] errichtete ''Festung der drei Türme'' [[Cetatea Tricule]], vier Kilometer flussabwärts des Ortes [[Svinița]] im [[Kreis Mehedinți]] auf rumänischer Uferseite wurde durch die Aufstauung der Sperre des [[Kraftwerk Eisernes Tor 1|Kraftwerks Eisernes Tor 1]] teilweise überflutet und droht ohne Sicherungsmaßnahmen in wenigen Jahren einzustürzen.

=== Regulierung in den 1890er Jahren ===
Beim [[Berliner Kongress]] 1878 war [[Österreich-Ungarn]] mit der Regulierung der Donaustrecke am Eisernen Tor betraut worden. Die ungarische Regierung ließ die Bauarbeiten unter Leitung [[Ernst von Wallandt]]s in den Jahren 1890–1896 mit hohem Kostenaufwand und unter Überwindung großer technischer Schwierigkeiten ausführen. Die regulierte Donaustrecke am Eisernen Tor wurde am 27. September 1896 von Kaiser [[Franz Joseph I. (Österreich-Ungarn)|Franz Joseph I. von Österreich]] eröffnet. Anwesend waren auch die benachbarten Souveräne, die Könige von Serbien und Rumänien.

Die Regulierungsarbeiten bestanden aus einem fast 8 km langen, 3 m unter den tiefsten Pegelstand reichenden Kanal durch die Stromschnellen auf der Serbien zugewandten Seite der Donau. Der Kanal zerfiel in zwei Teile, eine über 6 km lange, bis in die Gegend der Kazanfelsenge (das türkische Wort ''Kazan'' bedeutet (großer)''Kessel'') führende Rinne unter Wasser, die durch Bojen markiert war, und einen etwa 1700 m langen zu Tage tretenden unteren Teil, der von 12 m hohen Böschungen aus Felsenquadern auf 150 m Breite eingefasst wurde. Zur Herstellung des oberen Kanalteils mussten 253.000 m³, des unteren 400.000 m³ Felsen gesprengt werden.<ref>{{Brockhaus-1895 |Lemma=Eisernes Thor |Band=17 |Seite=366 |retrobID=137271}}</ref> Die hohe Strömungsgeschwindigkeit in diesem „Eisernes-Tor-Kanal“ oder serbisch „Sip-Kanal“ erschwerte aber die Bergfahrt der damaligen Dampfschiffe beachtlich, so dass dort zwei Schleppschiffe zur Vorspannleistung stationiert wurden.

=== Erster Weltkrieg und Zwischenkriegszeit ===
{{Hauptartikel|Treidelbahn am Eisernen Tor}}
Während des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkriegs]] wurde von den [[Mittelmächte]]n auf dem rechten, serbischen Donauufer eine [[normalspur]]ige [[Treidelbahn]] angelegt, die nicht mit dem übrigen Eisenbahnnetz verbunden war. Sie war bis in die 1960er Jahre in Betrieb, um Frachtschiffe stromaufwärts zu ziehen. 1918/20 wurde Serbien zum Kernland des [[Königreich Jugoslawien|Königreichs der Serben, Kroaten und Slowenen]], seit 1929 Königreich Jugoslawien.

=== Kämpfe im Zweiten Weltkrieg und Entwicklung danach ===
Die strategische Bedeutung des Eisernen Tores spielte auch im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] eine Rolle. Während des deutschen [[Balkanfeldzug]]es im Frühjahr 1941 fanden dort Kämpfe statt; die [[jugoslawische Armee]] versuchte vergeblich, die Invasion der deutschen [[Wehrmacht]] zu verhindern.<ref>[https://fuldig.hs-fulda.de/viewer/fullscreen/PPN229390226_50/525/ Kampf ums Eiserne Tor]. Aus: [[Berliner Illustrirte Zeitung]], Heft 19(1941), S. 525; abgerufen am 3. Mai 2015.</ref> Von 1941 bis Herbst 1944 waren Rumänien und das von der Wehrmacht besetzte Serbien die Anrainerstaaten des Eisernen Tores. 1944 wurde Jugoslawien als föderative Republik wiederhergestellt und teilte sich seitdem erneut die Grenze mit Rumänien. Durch den Zerfall des Vielvölkerstaates ist das Eiserne Tor seit den 1990er-Jahren ein Teil von Serbien und Rumänien.

== Siehe auch ==
* [[Dreiländerecke Europas#Historische Dreiländerecke|Historische Dreiländerecke Europas]]

== Weblinks ==
{{Commonscat|Iron Gate (Danube)|Eisernes Tor|audio=1|video=1}}
* [http://donsmaps.com/irongates.html Bilder vom Eisernen Tor] (englisch)
* [http://donsmaps.com/irongatesmaparch.html Karte der archäologischen Fundstellen] (englisch)
* {{Webarchiv |url=http://polpi.net/neues.htm |text=Die Katarakte – Geschichte & historische Fotos |wayback=20161029030713}} – Die Katarakte – Geschichte & historische Fotos
* [http://www.danubecommission.org/dc/de/die-donauschifffahrt/540-2/ Donaukommission]
* [https://www.tagblatt-wienerzeitung.at/themen_channel/wissen/geschichte/545006_Die-vergessene-Insel-des-Islam.html Ada Kaleh – die 1971 in den Fluten versunkene Insel. In: Wiener Zeitung 10. Mai 2013] Ada Kaleh – die 1971 in den Fluten versunkene Insel. In: Wiener Zeitung 10. Mai 2013

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Coordinate |NS=44/40/16/N |EW=22/31/47/E |region=RO |type=landmark |dim=2500 }}

{{Normdaten|TYP=g|GND=4092445-2|LCCN=sh85068192|VIAF=243006181}}

[[Kategorie:Geographie (Serbien)]]
[[Kategorie:Geographie (Rumänien)]]
[[Kategorie:Tal in Europa]]
[[Kategorie:Durchbruchstal]]
[[Kategorie:Geographie (Donau)]]
[[Kategorie:Tal in Rumänien]]
[[Kategorie:Binnenschifffahrt (Serbien)]]

Eisernes Tor - Versionsgeschichte

~2026-10215-77: /* Kämpfe im Zweiten Weltkrieg und Entwicklung danach */