<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Eisch</id>
	<title>Eisch - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Eisch"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Eisch&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T00:35:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Eisch&amp;diff=1583950&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;X3nu: /* Das Tal der sieben Schlösser */  Fockeschlass verlinkt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Eisch&amp;diff=1583950&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-08T09:35:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Das Tal der sieben Schlösser: &lt;/span&gt;  Fockeschlass verlinkt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Fluss&lt;br /&gt;
| NAME= Eisch&lt;br /&gt;
| ALTERNATIVNAME= &lt;br /&gt;
| LAGE= {{BEL}}&lt;br /&gt;
* {{BE-WAL}}&lt;br /&gt;
** {{BE-WLX}}&lt;br /&gt;
*** [[Bezirk Arlon]]&lt;br /&gt;
{{LUX}}&lt;br /&gt;
* [[Kanton Capellen]]&lt;br /&gt;
* [[Kanton Mersch]]&lt;br /&gt;
| GKZ=&lt;br /&gt;
| FLUSSSYSTEM= Rhein&lt;br /&gt;
| ABFLUSSWEG= Alzette//Sauer (Mosel)/Sauer/Mosel//Rhein//Nordsee&lt;br /&gt;
| EINZUGSGEBIET-PREFIX= &lt;br /&gt;
| EINZUGSGEBIET= &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-EINZUGSGEBIET= &lt;br /&gt;
| LÄNGE-PREFIX= &lt;br /&gt;
| LÄNGE-SUFFIX=&lt;br /&gt;
| LÄNGE= 49.6&lt;br /&gt;
| NACHWEIS-LÄNGE= &amp;lt;ref name=&amp;quot;Geoportail&amp;quot;&amp;gt;[https://map.geoportail.lu/theme/eau Eau Geoportail Luxembourg]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| PEGEL1 = &amp;lt;!--NAME:--&amp;gt;Hunnebour/ &amp;lt;!--LoM:--&amp;gt; 5.33  / &amp;lt;!--EZG:--&amp;gt; 164.2  / &amp;lt;!--NNQ:--&amp;gt;0.430  / &amp;lt;!--NNQ-DATUM:--&amp;gt; 01.10.2011 / &amp;lt;!--MNQ:--&amp;gt;0.643 / &amp;lt;!--MQ:--&amp;gt;  1.85  / &amp;lt;!--MHQ:--&amp;gt; 28.3  / &amp;lt;!--HHQ:--&amp;gt; 44.3 / &amp;lt;!--HHQ-DATUM:--&amp;gt; 03.01.2003 &lt;br /&gt;
| PEGEL1-REIHE =  2002–2012&lt;br /&gt;
| NACHWEIS-PEGEL1 =  &amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.inondations.lu/basins/alzette?station=6&amp;amp;show-details Pegel Hunnebour]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| LINKE NEBENFLÜSSE=&lt;br /&gt;
| RECHTE NEBENFLÜSSE=&lt;br /&gt;
| BEZEICHNUNG-QUELLE= Ursprung&lt;br /&gt;
| QUELLE= Zusammenfluss von &amp;#039;&amp;#039;Menschbaach&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Millebach&amp;#039;&amp;#039; westlich von [[Schockmillen]] &lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE-PREFIX= &lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE= 322&lt;br /&gt;
| HÖHENBEZUG-QUELLE= &lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE-SUFFIX= &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-QUELLHÖHE= &amp;lt;ref name=&amp;quot;Geoportail&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
| QUELLE_LAT_GRAD= 49.608117&lt;br /&gt;
| QUELLE_LONG_GRAD= 5.876504&lt;br /&gt;
| QUELLE_REGION= BE-WLX&lt;br /&gt;
| NACHWEIS-QUELLSCHÜTTUNG=&lt;br /&gt;
| BEZEICHNUNG-MÜNDUNG=&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG= bei [[Mersch]] in die [[Alzette]]&lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE-PREFIX= &lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE= 214&lt;br /&gt;
| HÖHENBEZUG-MÜNDUNG= &lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE-SUFFIX= &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-MÜNDUNGSHÖHE= &amp;lt;ref name=&amp;quot;Geoportail&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_LAT_GRAD= 49/44/57.2/N&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_LONG_GRAD= 6/6/30.93/E&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_REGION= LU-ME&lt;br /&gt;
| BILD= Äisch Léisbech Simmerschmelz.JPG&lt;br /&gt;
| BILDBESCHREIBUNG= Die Eisch bei Simmern (Septfontaines)&lt;br /&gt;
| KARTE= Eisch_(rivière).png&lt;br /&gt;
| KARTE-BESCHREIBUNG= Verlauf der Eisch&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Eisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lbS|&amp;#039;&amp;#039;Äisch&amp;#039;&amp;#039;|Audio=Lb-Äisch.ogg}}) ist ein 49 Kilometer langer, südwestlicher und linker Nebenfluss der [[Alzette]] in [[Luxemburg]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Name ==&lt;br /&gt;
Erste schriftliche Erwähnung findet die Eisch im Jahr 960 als &amp;#039;&amp;#039;Ischa&amp;#039;&amp;#039;. Der Name ist [[Urkeltische Sprache|keltischen]] Ursprungs und geht auf das [[Indogermanische Ursprache|idg.]] Verb &amp;#039;&amp;#039;*eis-&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;kräftigen, antreiben&amp;#039;) zurück mit der Bedeutung &amp;#039;Fluss mit kräftigen Antrieb&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Greule-DGNB|118|Eisch}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
=== Verlauf ===&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;Eisch&amp;#039;&amp;#039; entsteht westlich von [[Schockmillen]] aus dem Zusammenfluss von &amp;#039;&amp;#039;Menschbaach&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Millebaach&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Oberlauf der Eisch beschreibt eine über 15 km lange S-Kurve in nördlicher Richtung und bildet dabei in den Abschnitten zwischen Clemency und Grass, wie Steinfort und Eischen die Grenze zwischen dem Großherzogtum und der belgischen Provinz. Zwischen [[Steinfort]] und [[Eischen]] gewinnt das Tal der Eisch zunehmend an Tiefe. Die Eisch durchquert die Ortschaft [[Hobscheid]] und zieht [[Simmern (Habscht)|am Rande der Gemeinde Koerich]]  vorbei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei Koerich beginnt das sogenannte Tal der Sieben Schlösser. Die Eisch läuft noch an den die Orte Septfontaines, Roodt, Bour, Amsembourg und Hollenfels entlang und mündet schließlich wenige Meter nach der [[Mamer (Fluss)|Mamer]] auf 214&amp;amp;nbsp;m von links in die [[Alzette]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der etwa 49,6&amp;amp;nbsp;km lange Lauf der Eisch endet ungefähr 108 Höhenmeter unterhalb ihrer Quelle, sie hat somit ein mittleres [[Sohlgefälle]] von circa 2,2&amp;amp;nbsp;‰.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zuflüsse ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;tright&amp;quot; style=&amp;quot;clear:none;&amp;quot;&amp;gt;[[Datei:Léisbech.JPG|mini|Die Leesbech]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Millebach (&amp;#039;&amp;#039;rechter Quellbach&amp;#039;&amp;#039;), 1,8 km&lt;br /&gt;
* Menschbaach (&amp;#039;&amp;#039;linker Quellbach&amp;#039;&amp;#039;), 0,9 km&lt;br /&gt;
* Welleschbach (&amp;#039;&amp;#039;rechts&amp;#039;&amp;#039;), 3,2 km&lt;br /&gt;
* Grendelbach (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 4,1 km&lt;br /&gt;
* Mouschbaach (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 1,1 km&lt;br /&gt;
* Eiselbaach  2,8 km&lt;br /&gt;
* Kolerbach (&amp;#039;&amp;#039; d&amp;#039;Autelbas&amp;#039;&amp;#039;) (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 7,4 km&lt;br /&gt;
* Ruisseau de Clairefontaine (&amp;#039;&amp;#039;Durbach&amp;#039;&amp;#039;) (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 4,3 km&lt;br /&gt;
* Bech (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 4,5 km&lt;br /&gt;
* Millebach (&amp;#039;&amp;#039;Geechelbaach&amp;#039;&amp;#039;) (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 6,4 km&lt;br /&gt;
* Haardebach  (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 1,2 km&lt;br /&gt;
* Giewelerbach (&amp;#039;&amp;#039;rechts&amp;#039;&amp;#039;), 5,1 km&lt;br /&gt;
* Leesbech  (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 1,3 km&lt;br /&gt;
* Melleschbach (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 2,0 km&lt;br /&gt;
* Dondelerbach (rechts), 2,4 kn&lt;br /&gt;
* Holertsbach (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 2,0 km&lt;br /&gt;
* Fëschbech (&amp;#039;&amp;#039;rechts&amp;#039;&amp;#039;), 1,4 km&lt;br /&gt;
* Kalbach (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 0,8 km&lt;br /&gt;
* Reckenerbach (&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;), 4,6 km&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Orte ===&lt;br /&gt;
Seit dem 1. Januar 2018 gibt es durch Fusion zwei Gemeinden weniger im Eischtal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So entstand aus der Gemeinde Hobscheid und Septfontaines die neue Gemeinde Habscht, aus der Gemeinde Tüntingen und Boewange entstand die neue Gemeinde Helperknapp.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Das Tal der sieben Schlösser ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Hollenfelscha.JPG|mini|Burg Hollenfels]]&lt;br /&gt;
Im Eischtal gab es einst sieben Schlösser oder Burgen, daher erhielt es im frühen 20. Jahrhundert die Bezeichnung „Tal der sieben Schösser“ und wird auch touristisch unter diesem Begriff beworben.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=http://luxembourg.public.lu/de/visiter/que-faire/art-et-culture/chateaux/vallee-sept-chateaux/index.html|titel=Tal der Sieben Schlösser|titelerg=Das offizielle Internetportal des Großherzogtums Luxemburg (Memento bei web.archive.org)|zugriff=2022-07-27|sprache=de|archiv-url=https://web.archive.org/web/20191023013327/http://luxembourg.public.lu/de/visiter/que-faire/art-et-culture/chateaux/vallee-sept-chateaux/index.html|archiv-datum=2019-10-23|offline=|archiv-bot=2022-10-27 09:35:08 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#&amp;#039;&amp;#039;[[Fockeschlass]]&amp;#039;&amp;#039; und&lt;br /&gt;
#[[Schloss Koerich|Gréiweschlass]] in [[Koerich]],&lt;br /&gt;
# [[Burg Simmern]],&lt;br /&gt;
#[[Burg Hollenfels]],&lt;br /&gt;
#[[Burg Ansemburg]] und&lt;br /&gt;
#[[Schloss Ansemburg]] sowie&lt;br /&gt;
# das Schloss in [[Mersch]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://g-o.lu/3/MhOk Verlauf der Eisch] auf dem Geoportal Luxembourg&lt;br /&gt;
* [https://www.inondations.lu/basins/alzette?station=6&amp;amp;show-details&amp;amp;lang=de Station Hunnebour: Eisch]&lt;br /&gt;
* [http://www.webje.net/index.php/bilder-aus-der-eisch-mamer-und-attertal Fotos aus den Gemeinden des Eischtals]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Grenze zwischen Belgien und Luxemburg]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Grenzfluss]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;X3nu</name></author>
	</entry>
</feed>