<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Eduard_Vilde</id>
	<title>Eduard Vilde - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Eduard_Vilde"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Eduard_Vilde&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T13:24:12Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Eduard_Vilde&amp;diff=718592&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Gak69: Bild mit Unterschrift eingefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Eduard_Vilde&amp;diff=718592&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-01T23:09:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bild mit Unterschrift eingefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Eduard Vilde 1911.jpg|miniatur|Eduard Vilde (1911)[[Datei:Eduard Vilde signature.jpg|rahmenlos|zentriert|class=notpageimage skin-invert-image]]]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Eduard Vilde haud.jpg|miniatur|Grab auf dem [[Waldfriedhof Tallinn|Tallinner Waldfriedhof]]]]&lt;br /&gt;
[[Datei:EDuard Vilde Denkmal in Tallinn.jpg|miniatur|Denkmal für Eduard Vilde in Tallinn (Reval)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Eduard Vilde&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[4. März]] [[1865]] in [[Pudivere|Poidifer]]; † [[26. Dezember]] [[1933]] in [[Tallinn]]) war ein [[Estland|estnischer]] [[Schriftsteller]] und Begründer des estnischen [[Realismus (Literatur)|Realismus]] sowie [[Journalist]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Journalist ==&lt;br /&gt;
Eduard Vilde entstammte einer Familie von Gutshausbediensteten. Er wuchs im Gutshaus von Muuga (deutsch: &amp;#039;&amp;#039;Münkenhof&amp;#039;&amp;#039;, heute Gemeinde [[Laekvere]]) auf. Von 1878 bis 1882 besuchte er die Kreisschule von Tallinn. 1883–1886 war er in der Redaktion der Zeitung &amp;#039;&amp;#039;[[Virulane]]&amp;#039;&amp;#039; und von 1887 bis 1890 bei &amp;#039;&amp;#039;[[Postimees]]&amp;#039;&amp;#039; tätig. 1890 ließ er sich als freischaffender [[Journalist]] in [[Berlin]] nieder. Von 1883 bis 1905 war er erneut in Estland für verschiedene Zeitungen aktiv, unter anderem bei &amp;#039;&amp;#039;Virmaline&amp;#039;&amp;#039; in [[Narva (Stadt)|Narva]], &amp;#039;&amp;#039;Eesti Postimees&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Teataja&amp;#039;&amp;#039; in Tallinn sowie &amp;#039;&amp;#039;Uudised&amp;#039;&amp;#039; in [[Tartu]]. 1896 lebte er für kurze Zeit in [[Moskau]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Exil ==&lt;br /&gt;
Wegen seiner Tätigkeit gegen die zaristische Regierung musste er nach der [[Russische Revolution 1905|russischen Revolution]] von 1905 das Land verlassen. Bis zur [[Februarrevolution 1917|Februarrevolution]] von 1917 lebte er mit seiner Frau Linda Jürmann (1880–1966) im [[Exil]], unter anderem in der [[Schweiz]], [[Finnland]], [[Deutschland]], den [[Vereinigte Staaten|USA]] (1911) und in [[Kopenhagen]] (1911–1917).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriftsteller ==&lt;br /&gt;
Nach seiner Rückkehr nach Estland war er 1917/18 als [[Dramaturg]] am [[Nationaloper Estonia|Theater Estonia]] beschäftigt. 1919/20 war er im diplomatischen Dienst der jungen Republik Estland als [[Estnische Botschaft in Berlin|estnischer Gesandter]] in [[Berlin]], wo er von 1920 bis 1923 als freischaffender Künstler lebte. 1923 kehrte er nach Tallinn zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
Eduard Vilde war einer der produktivsten, facettenreichsten und berühmtesten estnischen Journalisten und Schriftsteller seiner Zeit. Er ist der Begründer des [[Kritischer Realismus|kritischen Realismus]] in der [[Estnische Literatur|estnischen Literatur]]. Sein Hauptwerk ist die historische [[Trilogie]] &amp;#039;&amp;#039;Mahtra sõda&amp;#039;&amp;#039; (1902), &amp;#039;&amp;#039;Kui [[Anija]] mehed [[Tallinn]]as käisid&amp;#039;&amp;#039; (1903) und &amp;#039;&amp;#039;[[Juhan Leinberg|Prohvet Maltsvet]]&amp;#039;&amp;#039; (1905–1908). Sie sind zentrale Werke eines bewusst erlebten Estentums und einer Auseinandersetzung mit der Geschichte des [[Esten|estnischen Volkes]] an zentralen Punkten seiner Geschichte. Die [[Roman]]e sind voller Quellenmaterial und Erinnerungen, die Eduard Vilde meisterhaft verwertet hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Musta mantliga mees&amp;#039;&amp;#039; (Erzählung, 1886)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kuhu päike ei paista&amp;#039;&amp;#039; (1888)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kõtistamise kõrred&amp;#039;&amp;#039; (1888)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Karikas kihvti&amp;#039;&amp;#039; (1893)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;„Linda“ aktsiad&amp;#039;&amp;#039; (1894)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Külmale maale (Roman)|Külmale maale]]&amp;#039;&amp;#039; (Roman, 1896)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Raudsed käed]]&amp;#039;&amp;#039; (Roman, 1898)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Mahtra sõda]]&amp;#039;&amp;#039; (Roman, 1902; deutsch &amp;#039;&amp;#039;Aufruhr in Machtra&amp;#039;&amp;#039; 1952, Neudruck 1984)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Kui Anija mehed Tallinnas käisid]]&amp;#039;&amp;#039; (Roman, 1903)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Prohvet Maltsvet]]&amp;#039;&amp;#039; (Roman, 1905–1908)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Jutustused&amp;#039;&amp;#039; (Erzählungen, 1913)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Mäeküla piimamees]]&amp;#039;&amp;#039; (Roman, 1916)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Tabamata ime]]&amp;#039;&amp;#039; (Drama, 1912)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Pisuhänd]]&amp;#039;&amp;#039; (Drama, 1913)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Side (Drama)|Side]]&amp;#039;&amp;#039; (Drama, 1922)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rahva sulased&amp;#039;&amp;#039; (unvollendet, 1934)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Deutsche Übersetzungen ==&lt;br /&gt;
Von Vilde liegt bislang erst ein Roman in deutscher Übersetzung vor:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aufruhr in Machtra&amp;#039;&amp;#039;. Deutsch von [[Adolf Graf (Übersetzer)|Adolf Graf]]. Berlin: Rütten &amp;amp; Loening 1952. 597 S.&lt;br /&gt;
** Neuauflage: &amp;#039;&amp;#039;Aufruhr in Machtra&amp;#039;&amp;#039;. Deutsch von Adolf Graf. Ill. Günther Lück. Berlin: Verlag Neues Leben 1984. 382 S.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Folgende Erzählungen sind in Anthologien erschienen:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Doktor Grauenfels&amp;#039;&amp;#039;. Übersetzt [aus dem Russischen] von [[Alfred Edgar Thoss]]. In: &amp;#039;&amp;#039;Aus dem Buch des Lebens. Ukrainische und estnische Novellen.&amp;#039;&amp;#039; Auswahl und Einleitung Erich Müller. Verlag Kultur und Fortschritt, Berlin 1951, S. 109–135.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Toomas’ Doktor – Casanova sagt Lebewohl&amp;#039;&amp;#039;. Übersetzt von [[Helga Viira]]. In: &amp;#039;&amp;#039;Der letzte Strandräuber. Estnische Erzählungen aus sieben Jahrzehnten&amp;#039;&amp;#039;. Ausgewählt von Alexander Baer, Welta Ehlert, Nikolai Sillat. Volk und Welt, Berlin 1975, S. 5–51.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Als die Bedeutung kam&amp;#039;&amp;#039;. Übersetzt von [[Aivo Kaidja]]. In: &amp;#039;&amp;#039;Estnische Novellen&amp;#039;&amp;#039;. Ausgewählt von [[Endel Sõgel]]. Perioodika, Tallinn 1979, S. 43–59.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur zum Autor ==&lt;br /&gt;
* [[Daniel Palgi]]: &amp;#039;&amp;#039;Eduard Wilde &amp;#039;Mäeküla piimamehe&amp;#039; stiil&amp;#039;&amp;#039;. The Style of Eduard Wilde&amp;#039;s Novel &amp;#039;The Milkman of Mäeküla&amp;#039;. Tartu 1929 (Akadeemilise Kirjandusühingu Toimetised / Publications of the Literary Society of the University of Tartu VI)&lt;br /&gt;
* [[Herbert Salu]]: &amp;#039;&amp;#039;Eduard Vilden historialliset romaanit&amp;#039;&amp;#039;. Zusammenfassung: Die historischen Romane von Eduard Vilde. Hki: SKS 1964. 314 S. (SKS Toimituksia 277)&lt;br /&gt;
* [[Villem Alttoa]]: &amp;#039;&amp;#039;Eduard Vilde&amp;#039;&amp;#039;. Tallinn: Eesti Raamat 1965. 233 S. (Eesti kirjamehi)&lt;br /&gt;
* [[Karl Mihkla]]: &amp;#039;&amp;#039;Eduard Vilde elu ja looming&amp;#039;&amp;#039;. Tallinn: Eesti Raamat 1972. 512 S.&lt;br /&gt;
* Villem Alttoa: &amp;#039;&amp;#039;Eduard Vilde sõnameistrina&amp;#039;&amp;#039;. Monograafia. Tallinn: Eesti Raamat 1973. 451 S.&lt;br /&gt;
* [[Livia Viitol]]: &amp;#039;&amp;#039;Eduard Vilde&amp;#039;&amp;#039;. Tallinn: Tänapäev 2012. 375 S.&lt;br /&gt;
* [[Arne Merilai]]: The Double-Tongued Author: Re-reading Sophocles, Thomas Hardy, and Eduard Vilde, in: Interlitteraria 23/2 (2018), S. 321–339.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.estlit.ee/person/386 Eduard Vilde auf der Homepage des &amp;#039;&amp;#039;Estonian Literature Information Centre&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
* [https://sisu.ut.ee/ewod/v/eduardvilde Eduard Vilde im &amp;#039;&amp;#039;Estonia Writers‘ Online Dictionary&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118807285|LCCN=n/84/90125|VIAF=105016}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Vilde, Eduard}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Universität Tartu]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Estnischer Botschafter in Deutschland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Journalist (Estland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Estnisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ordens des Adlerkreuzes (III. Klasse)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Este]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1865]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1933]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Vilde, Eduard&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Wilde, Eduard&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=estnischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=4. März 1865&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Pudivere]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=26. Dezember 1933&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Tallinn]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Gak69</name></author>
	</entry>
</feed>