<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Eduard_Fiker</id>
	<title>Eduard Fiker - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Eduard_Fiker"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Eduard_Fiker&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T02:12:52Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Eduard_Fiker&amp;diff=485768&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wiki Gh!: Link in Überschrift gemäß WP:Verlinken#Überschriften entfernt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Eduard_Fiker&amp;diff=485768&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-11-10T16:33:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Link in Überschrift gemäß &lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:Verlinken&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:Verlinken (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;WP:Verlinken#Überschriften&lt;/a&gt; entfernt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Eduard Fiker, 1944.jpg|mini|Eduard Fiker]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Eduard Fiker&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[21. November]] [[1902]] in [[Prag]]; † [[3. März]] [[1961]] ebenda) war ein [[Tschechen|tschechischer]] [[Schriftsteller]], [[Übersetzer]] und [[Drehbuchautor|Szenarist]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Eduard Fiker war der Sohn eines Lehrers, absolvierte einige Semester an der Realschule auf [[Vinohrady]] und an der Prager Technischen Schule, musste aber nach dem Tod des Vaters das Studium beenden. Er ging ein Jahr nach [[England]]. Nach seiner Rückkehr leistete er Wehrdienst und spielte danach als Geiger im &amp;#039;&amp;#039;[[Theater Rokoko]]&amp;#039;&amp;#039; und an der &amp;#039;&amp;#039;Großen Operette&amp;#039;&amp;#039; (Velká opereta). Anfang der dreißiger Jahre begann er Kriminalromane und Abenteuerbücher zu schreiben. 1936 heiratete er die Schauspielerin [[Lola Innemannová]] und nahm zwei Jahre später die Stelle des Verlagsredakteurs beim [[Verlag Melantrich]] an. Hier betreute er vor allem die Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;Unruhe&amp;#039;&amp;#039; (Rozruch). Nach dem Krieg nahm er 1951 eine Stelle als Filmszenarist an, widmete sich später jedoch nur noch der Literatur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
Von 1933 bis Ende des Krieges veröffentlichte er mehr als vierzig Bücher, von denen die Kriminalromane &amp;#039;&amp;#039;Der Beschützer der Armen&amp;#039;&amp;#039; (Ochránce nebohých), &amp;#039;&amp;#039;Das weiße Kreuz&amp;#039;&amp;#039; (Bílý kříž), &amp;#039;&amp;#039;Die Frau aus dem grauen Haus&amp;#039;&amp;#039; (Paní ze šedivého domu) besonders erfolgreich waren. Die Geschichten spielten sich meist auf Wunsch der Verleger in englischer oder amerikanischer Umgebung ab. Einige der Geschichten spielen sich aber auch in &amp;#039;&amp;#039;Böhmen&amp;#039;&amp;#039; ab, wie zum Beispiel &amp;#039;&amp;#039;Das geheime Haus&amp;#039;&amp;#039; (Tajemný dům), &amp;#039;&amp;#039;Ihr Spiel&amp;#039;&amp;#039; (Její hra), &amp;#039;&amp;#039;Der Nachschlüssel&amp;#039;&amp;#039; (Paklíč), &amp;#039;&amp;#039;Der Zinkweg&amp;#039;&amp;#039; (Zinková cesta). Neben Kriminalromanen schrieb Fiker auch eine Reihe [[Satire|satirischer]] Bücher und Abenteuerromane.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Krieg wurde er berühmt durch seine Sci-Fi Kriminalromane der Reihe &amp;#039;&amp;#039;C-L&amp;#039;&amp;#039; und durch den Spionageroman &amp;#039;&amp;#039;Kilometer neunzehn&amp;#039;&amp;#039; (Kilometr devatenáct). Die nach seinem Drehbuch gedrehten Filme gehören noch heute zu oft ausgestrahlten Sendungen im [[Česká Televize|Tschechischen Fernsehen]], vor allem &amp;#039;&amp;#039;Der Schritt in die Dunkelheit&amp;#039;&amp;#039; (Krok do tmy), &amp;#039;&amp;#039;Das dreizehnte Revier&amp;#039;&amp;#039; (Třináctý revír), &amp;#039;&amp;#039;Auf den Schienen wartet der Mörder&amp;#039;&amp;#039; (Na kolejích čeká vrah).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fiker übersetzte vor allem aus dem [[Englische Sprache|Englischen]] und schrieb vier Theaterstücke. Insgesamt wurden von ihm neunzig Titel veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein größter Beitrag zur tschechischen Kriminalliteratur war, dass er in einer Zeit begann, in der die tschechische Kriminalliteratur noch in den Kinderschuhen steckte und erst durch [[Karel Čapek]] und [[Emil Vachek]] Anhänger fand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== In deutscher Sprache publiziert ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die goldene Vier.&amp;#039;&amp;#039; [[Deutscher Militärverlag|Verlag des Ministeriums für Nationale Verteidigung]], 1956, {{DNB|573941181}}.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fisch im Netz.&amp;#039;&amp;#039; [[Rowohlt Verlag|Rowohlt]], 1964, {{DNB|451264355}}.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Befehl 42.&amp;#039;&amp;#039; Verlag Domowina, 1961, {{DNB|451264363}}.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Zinksarg.&amp;#039;&amp;#039; Rowohlt, 1967, {{DNB|456615962}}.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Drei Koffer.&amp;#039;&amp;#039; Verlag des Ministeriums für Nationale Verteidigung, 1959, {{DNB|573941262}}.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Serie C L.&amp;#039;&amp;#039; 3. Auflage. Artia, Prag 1964, {{DNB|573941327}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verfilmungen ==&lt;br /&gt;
;Literarische Vorlage&lt;br /&gt;
*1963: Angst (&amp;#039;&amp;#039;Strach&amp;#039;&amp;#039;) – nach dem Roman &amp;#039;&amp;#039;Kilometerstein 19&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*1967: [[Geheimcode B/13]] – nach dem Roman &amp;#039;&amp;#039;Die Goldenen Vier&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
;Drehbuch&lt;br /&gt;
*1945: Das 13. Revier (&amp;#039;&amp;#039;13. Revir&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
*1954: Verhängnisvolle Spuren (&amp;#039;&amp;#039;Na konci mesta&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
*1957: Die Fälschung (&amp;#039;&amp;#039;Padelek&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0276791}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|105574635}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=105574635|LCCN=n/89/622177|VIAF=25066380}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Fiker, Eduard}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Prag)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Tschechisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tschechoslowake]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1902]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1961]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Fiker, Eduard&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=tschechischer Schriftsteller, Übersetzer und Szenarist&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=21. November 1902&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Prag]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=3. März 1961&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Prag]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wiki Gh!</name></author>
	</entry>
</feed>