141.91.18.143: Mitherausgeberin der ersten Jahre des Verlags ergänzt, als Quelle taz-Interview angehängt. Sie steht auch in den ersten 3 Jahresprogrammen in allen 15 Bänden als Mitherausgeberin im Impressum der Bücher, nachzulesen in den Leseproben, die als PDF-Dateien auf der Website des Verlags zu finden sind.

2025-05-12T16:27:59Z

Mitherausgeberin der ersten Jahre des Verlags ergänzt, als Quelle taz-Interview angehängt. Sie steht auch in den ersten 3 Jahresprogrammen in allen 15 Bänden als Mitherausgeberin im Impressum der Bücher, nachzulesen in den Leseproben, die als PDF-Dateien auf der Website des Verlags zu finden sind.

Neue Seite

[[Datei:Edition fünf logo.svg|rahmenlos|rechts|Logo]]
'''edition fünf''' ist ein unabhängiger deutscher Verlag, der ausschließlich Bücher von Autorinnen publiziert. Der Verlagssitz ist in [[Gräfelfing]] bei München. Vertrieb, Lektorat und Presse arbeiten in Hamburg.

== Verlagsgeschichte ==

Der Verlag edition fünf wurde 2010 von der Münchner [[Literaturagent]]in und [[Verleger]]in Silke Weniger mit dem Anliegen gegründet, zusammen mit den [[Herausgeber]]in<nowiki/>nen Christine Gräbe (bis 2012<ref>{{Literatur |Autor=Ilka Kreutzträger |Titel=Zu Besuch beim Verlag "Edition Fünf": Die Falschmacherinnen |Sammelwerk=Die Tageszeitung: taz |Datum=2011-12-07 |ISSN=0931-9085 |Online=https://taz.de/Zu-Besuch-beim-Verlag-Edition-Fuenf/!5105857/ |Abruf=2025-05-12}}</ref>) und Karen Nölle die Vielfalt weiblicher [[Erzähltradition]]en aufzuzeigen und in den Fokus des Literaturbetriebs zu rücken.

In den ersten fünf Jahren entstand eine Bibliothek von 25 Titeln, darunter Klassikerinnen, deutsche Erstausgaben und Neuübersetzungen, [[Romane]] und [[Erzählung]]en. Jedes Jahresprogramm wurde von einer thematischen Klammer zusammengehalten: Aufbruch, Wagnisse, Spiegelungen, Verstrickungen, Alleingänge.

Zu den Wiederentdeckungen zählen oftmals in Vergessenheit geratene große Klassikerinnen, deren Werke edition fünf in neuen oder überarbeiteten Übersetzungen wieder zugänglich macht, darunter „[[Das Erwachen (Kate Chopin)|Das Erwachen]]“ von [[Kate Chopin]], „[[Vor ihren Augen sahen sie Gott]]“ von [[Zora Neale Hurston]] oder „[[Haus ohne Halt]]“ von [[Marilynne Robinson]]. Seit 2015 wird das Verlagsprogramm mehr und mehr durch hierzulande bislang unbekannte zeitgenössische Autorinnen ergänzt, darunter [[Anne F. Garréta|Anne Garréta]], Anneloes Timmerije, [[Laurence Tardieu]] und Mona Høvring.

Eine Konstante im Verlagsprogramm sind Anthologien, die Autorinnen aus einem Land oder zu einem Thema versammeln und in denen Klassikerinnen wie [[Virginia Woolf]], [[Jane Austen]], [[Katherine Mansfield]], [[Anna Seghers]], [[Tania Blixen]] oder [[Sylvia Plath]] neben zeitgenössischen Autorinnen wie [[Zadie Smith]], [[Siri Hustvedt]], [[Nora Gomringer]], [[Judith Schalansky]] oder [[Karen Köhler]] stehen.
Alle Bände werden durch ein Nachwort einer Schriftstellerin oder Expertin für weibliches Schreiben ergänzt, darunter namhafte Autorinnen und Wissenschaftlerinnen wie [[Barbara Vinken]], [[Olga Grjasnowa|Olga Grjasnova]], [[Gunna Wendt]], Edda Ziegler, [[Husch Josten]], [[Dorothea Dieckmann]], [[Antje Rávik Strubel]] oder Nicole Seifert.

Die Bücher der edition fünf werden von der Grafikerin Kathleen Bernsdorf gestaltet und illustriert. Die ersten 25 Bände sind in rotes Leinen gekleidet, mit Lesebändchen, Prägung und Banderole versehen. Seit 2015 ergänzen individuell gestaltete Titel mit besonderen Materialien und Prägungen das Programm.

== Auszeichnungen ==

* 2011 erhielt edition fünf den [[Preis für einen bayerischen Kleinverlag|Bayerischen Kleinverlagspreis]]<ref>[http://www.boersenblatt.net/454818/ Bayerischer Kleinverlagspreis 2011 geht an die edition fünf]</ref><ref>[https://www.literaturportal-bayern.de/institutionenlexikon?task=lpbinstitution.default&gkd=1065429762 edition fünf mit dem vom Bayerischen Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst verliehenen Preis für einen bayerischen Kleinverlag ausgezeichnet]</ref>

* 2020 wurde Verlegerin Silke Weniger vom Branchennetzwerk BücherFrauen e. V. als BücherFrau des Jahres 2020 ausgezeichnet.<ref>{{Webarchiv|url=https://www.buecherfrauen.de/news-home/buecherfrau-des-jahres-2020 |wayback=20200611132119 |text=BücherFrau des Jahres 2020: Silke Weniger |archiv-bot=2023-12-16 06:16:16 InternetArchiveBot }}</ref><ref>[https://www.buchmarkt.de/meldungen/silke-weniger-ist-buecherfrau-des-jahres-2020/ Silke Weniger ist "BücherFrau des Jahres 2020"]</ref><ref>[https://www.boersenblatt.net/2020-05-11-artikel-silke_weniger_auserkoren-buecherfrau_des_jahres_2020.1862139.html Silke Weniger auserkoren]</ref><ref>[https://www.rbb-online.de/rbbkultur/radio/programm/schema/sendungen/zeitpunkte/archiv/20200517_1704/2.html Porträt: Silke Weniger "BücherFrau des Jahres 2020"]</ref><ref>[https://www.zugetextet.com/?p=7266 Literaturagentin, Verlegerin, BücherFrau 2020 – Im Gespräch mit Silke Weniger]</ref>

== Nachweise ==
<references/>

== Weblinks ==
* [http://www.editionfuenf.de Webpräsenz des Verlags]
* [https://www.dw.com/de/edition-fünf-schöne-bücher-für-kluge-frauen/a-6298641 Edition fünf - schöne Bücher für kluge Frauen] (Deutsche Welle 12. Dezember 2010)
* [https://www.welt.de/print/wams/hamburg/article135607938/Lesen-Lust-und-Liebe.html Lesen, Lust und Liebe] Verlagsporträt (Welt 21. Dezember 2014)
* [https://readindie.wordpress.com/2019/04/12/interessante-weibliche-erzaehlweisen-interview-mit-karen-noelle-von-edition-fuenf/ Interessante weibliche Erzählweisen] Interview mit Karen Nölle von edition fünf (We read Indie 12. April 2019)

{{Normdaten|TYP=k|GND=1065429762|VIAF=313439347}}

[[Kategorie:Independent-Verlag (Deutschland)]]
[[Kategorie:Buchverlag (Deutschland)]]
[[Kategorie:Unternehmen (Gräfelfing)]]
[[Kategorie:Unternehmensgründung 2010]]
[[Kategorie:Verlag (Bayern)]]
[[Kategorie:Medienunternehmen (Landkreis München)]]

Edition Fünf - Versionsgeschichte