<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Edith_Schollwer</id>
	<title>Edith Schollwer - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Edith_Schollwer"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Edith_Schollwer&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T12:13:15Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Edith_Schollwer&amp;diff=608453&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;OTFW am 9. April 2026 um 14:11 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Edith_Schollwer&amp;diff=608453&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-09T14:11:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Freiburg, Stadthalle; Die Insulaner 057702.jpg|mini|Edith Schollwer mit Bruno Fritz und Ewald Wenck 1959 in Freiburg]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Edith Schollwer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[12. Februar]] [[1904]] in [[Berlin-Schöneberg|Schöneberg]] als Edith Lisette Juliane Hermine Schollwer; † [[1. Oktober]] [[2002]] ebenda) war eine [[Deutschland|deutsche]] [[Gesang|Sängerin]], [[Hörspiel]]sprecherin, [[Synchronsprecher]]in und [[Schauspieler]]in.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Schollwer kam als Tochter des Fabrikanten Max Schollwer und dessen Ehefrau Luise Martha Hermine geb. Berndt in der Monumentenstraße 5 in der damals selbstständigen Stadt [[Berlin-Schöneberg|Schöneberg]] auf die Welt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Geburtsurkunde |Hrsg=StA Schöneberg I |Nummer=405 |Datum=1904}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Edith Schollwer debütierte am [[Preußisches Staatstheater|Preußischen Staatstheater]] Berlin.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Volker Kühn (Regisseur)|Volker Kühn]]: &amp;#039;&amp;#039;Schollwer, Edith&amp;#039;&amp;#039;, in: Neue Deutsche Biographie 23 (2007), S. 446–447.&amp;lt;/ref&amp;gt; Noch während sie Gesangsunterricht nahm, erhielt sie ein Engagement am [[Hamburg]]er &amp;#039;&amp;#039;Flora-Varieté&amp;#039;&amp;#039;. Auf Berliner Bühnen feierte sie bald erste Erfolge als [[Soubrette]], zum Beispiel in der Rolle der Adele in der [[Operette]] &amp;#039;&amp;#039;[[Die Fledermaus]]&amp;#039;&amp;#039;. In den 1920er Jahren tat sich Edith Schollwer auch auf [[Kabarett]]bühnen hervor, im „[[Kabarett der Komiker]]“, im „Krummen Spiegel“, in der [[Stuttgart]]er „Mausefalle“ und im Berliner „Nürnberger Trichter“.&lt;br /&gt;
[[Datei:Ehrengrab Trakehner Allee 1 (Westend) Edith Schollwer.jpg|mini|hochkant|Ehrengrab von Edith Schollwer auf dem [[Friedhof Heerstraße]] in [[Berlin-Westend]]]]&lt;br /&gt;
Gleichzeitig trat sie in den großen [[Revue]]shows auf, bei [[Rudolf Nelson]] (&amp;#039;&amp;#039;Die Nacht der Nächte&amp;#039;&amp;#039;), [[Erik Charell]] (&amp;#039;&amp;#039;Lustige Witwe&amp;#039;&amp;#039;), James Klein (&amp;#039;&amp;#039;Die Sünden der Welt&amp;#039;&amp;#039;) und [[Herman Haller]] (&amp;#039;&amp;#039;Schön und schick&amp;#039;&amp;#039;). 1928 folgte die Revue „Hereinspaziert!“ im neueröffneten [[Haus Vaterland (Berlin)|Haus Vaterland]] am [[Potsdamer Platz]]. Seit den frühen 1930er Jahren entstanden Schallplattenaufnahmen; außerdem folgten ab 1931 erste Filmrollen, zumeist Komödien und Operettenfilme. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1936 heiratete sie in [[Seeburg (Dallgow-Döberitz)|Seeburg]] den Tenor [[Carl Jöken]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Heiratsurkunde |Hrsg=StA Seeburg/Osthavelland |Nummer=13 |Datum=1936}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während des Krieges blieb sie in Berlin und hatte auch nach Kriegsende am [[Hebbel-Theater]] und am [[Renaissance-Theater (Berlin)|Renaissance-Theater]] in populären Volksstücken und Boulevardkomödien Erfolg. Schollwer stand 1944 auf der [[Gottbegnadeten-Liste]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1947 holte sie [[Gustaf Gründgens]] an das Berliner Kabarett „[[Der Ulenspiegel|Ulenspiegel]]“ für die Revue „Alles Theater“ von [[Günter Neumann (Kabarettist)|Günter Neumann]]. Der Zusammenarbeit mit Günter Neumann verdankte Edith Schollwer ihre bis heute unvergessenen Auftritte im Radiokabarett &amp;#039;&amp;#039;[[Die Insulaner]]&amp;#039;&amp;#039; des Berliner [[RIAS]]. Von 1949 bis 1964 trug sie das Erkennungslied der Sendung – „Der Insulaner verliert die Ruhe nicht“ – vor. Es avancierte schnell zur Durchhalte-Hymne des [[Kalter Krieg|Kalten Krieges]].&amp;lt;ref&amp;gt;Volker Kühn: &amp;#039;&amp;#039;Schollwer, Edith&amp;#039;&amp;#039;, in: Neue Deutsche Biographie 23 (2007), S. 446–447.&amp;lt;/ref&amp;gt; Populär wurde auch das „Wanderlied einer Hausfrau“ (1957), das Edith Schollwer in zahlreichen Radio- und Fernsehproduktionen, auf Veranstaltungen und im Kabarett vortrug. Im Radio wirkte sie u.&amp;amp;nbsp;a. in &amp;#039;&amp;#039;Die Buchholzens&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Pension Spreewitz]]&amp;#039;&amp;#039; mit. Im bereits hohen Alter spielte sie in der [[ZDF]]-Serie &amp;#039;&amp;#039;[[Die Wicherts von nebenan]]&amp;#039;&amp;#039; (1986–1991) die Oma Käthe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schließlich betätigte sich Edith Schollwer auch als [[Synchronsprecher]]in. Bekannte Schauspielerinnen, denen sie ihre Stimme lieh, waren [[Margaret Rutherford]] in &amp;#039;&amp;#039;Unternehmen Pappkamerad&amp;#039;&amp;#039;, [[Angela Lansbury]] in &amp;#039;&amp;#039;[[Tod auf dem Nil (1978)|Tod auf dem Nil]]&amp;#039;&amp;#039; und [[Alice Faye]] in &amp;#039;&amp;#039;Texas-Show&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Edith Schollwer starb am 1. Oktober 2002 im Alter von 98 Jahren in Berlin. Bei der Trauerfeier, die am 11.&amp;amp;nbsp;Oktober 2002 in der [[Hochmeisterkirche]] in [[Berlin-Halensee]] stattfand, hielt [[Walter Momper]], Präsident des [[Abgeordnetenhaus von Berlin|Berliner Abgeordnetenhauses]], die Gedenkrede. Die Beisetzung erfolgte auf dem landeseigenen [[Friedhof Heerstraße]] in [[Berlin-Westend]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.morgenpost.de/printarchiv/berlin/article102852541/Abschied-von-Schauspielerin-Edith-Schollwer.html &amp;#039;&amp;#039;Abschied von Schauspielerin Edith Schollwer&amp;#039;&amp;#039;.] Auf: Berliner Morgenpost online, 12. Oktober 2002, abgerufen am 11. November 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die als Grabmarkierung dienende liegende Tafel trägt neben Namen und Lebensdaten der Verstorbenen die Inschrift: „Hier ruht die letzte Insulanerin“. Die letzte Ruhestätte von Edith Schollwer (Grablage: 12-B-32/33) ist seit August 2021 als [[Liste der Ehrengräber in Berlin|Ehrengrab des Landes Berlin]] gewidmet. Die Widmung gilt zunächst für die übliche Frist von zwanzig Jahren, kann anschließend aber verlängert werden.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Ehrengrabstätten des Landes Berlin (Stand: August 2021)&amp;#039;&amp;#039; (PDF, 2,3&amp;amp;nbsp;MB), S.&amp;amp;nbsp;70. Auf: Webseite der [https://www.berlin.de/sen/uvk/natur-und-gruen/stadtgruen/friedhoefe-und-begraebnisstaetten/ehrengrabstaetten/ Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz]. Abgerufen am 14.&amp;amp;nbsp;Oktober 2021. &lt;br /&gt;
 [https://pardok.parlament-berlin.de/starweb/adis/citat/VT/18/DruckSachen/d18-3959.pdf &amp;#039;&amp;#039;Anerkennung, Verlängerung und Nichtverlängerung von Grabstätten als Ehrengrabstätten des Landes Berlin&amp;#039;&amp;#039;] (PDF, 196&amp;amp;nbsp;kB). Abgeordnetenhaus Berlin, Drucksache&amp;amp;nbsp;18/3959 vom 4.&amp;amp;nbsp;August 2021, S.&amp;amp;nbsp;2. Abgerufen am 14.&amp;amp;nbsp;Oktober 2021.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1994: [[Verdienstorden des Landes Berlin]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste |anzahl=2 |liste=&lt;br /&gt;
* 1931: [[Die Firma heiratet (1931)|Die Firma heiratet]]&lt;br /&gt;
* 1931: Student sein, wenn die Veilchen blühen&lt;br /&gt;
* 1932: Diva in Vertretung&lt;br /&gt;
* 1933: Morgen beginnt das Leben&lt;br /&gt;
* 1937: [[Gasparone (1937)|Gasparone]]&lt;br /&gt;
* 1951: [[Unschuld in tausend Nöten]]&lt;br /&gt;
* 1952: [[Der Fürst von Pappenheim (1952)|Der Fürst von Pappenheim]]&lt;br /&gt;
* 1952: [[Der bunte Traum]]&lt;br /&gt;
* 1952: [[Pension Schöller (1952)|Pension Schöller]]&lt;br /&gt;
* 1953: Ein Abend von Rias Berlin&lt;br /&gt;
* 1953: [[Das singende Hotel]]&lt;br /&gt;
* 1953: Den Ku’ Damm ’rauf und runter&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1953: [[Blume von Hawaii (Film)|Blume von Hawaii]]&lt;br /&gt;
* 1953: [[Der Vetter aus Dingsda (1953)|Der Vetter aus Dingsda]]&lt;br /&gt;
* 1953: [[Die Kaiserin von China]]&lt;br /&gt;
* 1953: Weihnachten bei Buchholzens&lt;br /&gt;
* 1954: [[Schützenliesel (1954)|Schützenliesel]]&lt;br /&gt;
* 1954: [[Hoheit lassen bitten]]&lt;br /&gt;
* 1954: Mädchen mit dem Brokatmantel&lt;br /&gt;
* 1954: [[Dieses Lied bleibt bei dir]]&lt;br /&gt;
* 1954: Daniel ist mein Feind&lt;br /&gt;
* 1955: [[Der fröhliche Wanderer (Film)|Der fröhliche Wanderer]]&lt;br /&gt;
* 1955: [[Eine Frau genügt nicht?]]&lt;br /&gt;
* 1955: [[Die Ratten (1955)|Die Ratten]]&lt;br /&gt;
* 1955: [[Urlaub auf Ehrenwort (1955)|Urlaub auf Ehrenwort]]&lt;br /&gt;
* 1957: [[Vater sein dagegen sehr]]&lt;br /&gt;
* 1957: [[Es wird alles wieder gut]]&lt;br /&gt;
* 1958: [[Solang’ noch untern Linden]]&lt;br /&gt;
* 1959: [[Das schöne Abenteuer (1959)|Das schöne Abenteuer]]&lt;br /&gt;
* 1960: Die rote Hand&lt;br /&gt;
* 1960: [[Bis dass das Geld Euch scheidet…]]&lt;br /&gt;
* 1961: [[Ramona (1961)|Ramona]]&lt;br /&gt;
* 1961: Berliner Bilderbogen&lt;br /&gt;
* 1962: Ein verdienter Staatsmann&lt;br /&gt;
* 1962: Die Insulaner&lt;br /&gt;
* 1966: Das Millionending (Fernseh-Zweiteiler)&lt;br /&gt;
* 1968: [[Zum Teufel mit der Penne]]&lt;br /&gt;
* 1971: Der erste Frühlingstag&lt;br /&gt;
* 1973: Wie wär’s denn, Mrs. Markham?&lt;br /&gt;
* 1973: So’n Theater&lt;br /&gt;
* 1978: [[Ein Mann für alle Fälle]] (Mehrteiler)&lt;br /&gt;
* 1981: Variationen&lt;br /&gt;
* 1983: Frau Juliane Winkler&lt;br /&gt;
* 1983: [[Das Traumschiff: Amazonas]]&lt;br /&gt;
* 1985: Grenzenloses Himmelblau&lt;br /&gt;
* 1986: [[Die Wicherts von nebenan]] (Serie)&lt;br /&gt;
* 1990: Kaffeeklatsch&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörspiele (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1949: [[Curth Flatow]]: &amp;#039;&amp;#039;Beinahe friedensmäßig&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Ivo Veit]] (Hörspiel – [[RIAS]] Berlin)&lt;br /&gt;
* 1951: Hermann Krause (frei nach [[Julius Stinde]]): &amp;#039;&amp;#039;Familie Buchholz&amp;#039;&amp;#039; (Wilhelme Buchholz) – Regie: [[Ivo Veit]] (RIAS Berlin)&lt;br /&gt;
* 1953/54: Hermann Krause: &amp;#039;&amp;#039;Die Arche Noack&amp;#039;&amp;#039; (Frau Noack) – Regie: [[Werner Oehlschläger]] (22 Folgen) ([[Nordwestdeutscher Rundfunk|NWDR]])&lt;br /&gt;
* 1955: [[Wolfdietrich Schnurre]]: &amp;#039;&amp;#039;Spreezimmer möbliert&amp;#039;&amp;#039; (Dorothea) – Regie: [[Hanns Korngiebel]] (RIAS Berlin)&lt;br /&gt;
* 1956: [[Heinz Oskar Wuttig]]: &amp;#039;&amp;#039;Columbushaus&amp;#039;&amp;#039; (Trude) – Regie: Hanns Korngiebel (RIAS Berlin)&lt;br /&gt;
* 1957: [[Thierry (Kabarettist)|Thierry]]: &amp;#039;&amp;#039;Mit Krausens in&amp;#039; n Ferien&amp;#039;&amp;#039; (Mutter Krause) – Regie: Ivo Veit (RIAS Berlin)&lt;br /&gt;
* 1957–1964: [[Thierry (Kabarettist)|Thierry]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Pension Spreewitz]]&amp;#039;&amp;#039; (Ottilie Spreewitz) – Regie: [[Ivo Veit]] (150 Folgen) ([[RIAS]] Berlin)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.rias1.de/sound4/rias_/hoerspiel/spreewitz/pensionspreewitz.html |titel=Pension Spreewitz |abruf=2020-07-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1959: [[Jonny Liesegang]]: &amp;#039;&amp;#039;Verlobung bei Familie Nuschenpickel&amp;#039;&amp;#039; (Hedwig) – Regie: [[Gerd Martienzen]] (Mundarthörspiel – [[Saarländischer Rundfunk]])&lt;br /&gt;
* 1964–1987: Diverse Autoren: &amp;#039;&amp;#039;[[Damals war’s – Geschichten aus dem alten Berlin|Damals war&amp;#039;s – Geschichten aus dem alten Berlin]]&amp;#039;&amp;#039; (Geschichten Nr. 1, 2, 6, 11, 16, 21 mit insgesamt 84 Folgen) – Regie: [[Ivo Veit]]  (insgesamt 40 Geschichten in 426 Folgen) ([[RIAS]] Berlin)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Thomas Nagel |url=http://www.damals-wars-geschichten.de/index.htm |titel=Damals war&amp;#039;s - Geschichten aus dem alten Berlin  |abruf=2020-07-26}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.rias1.de/sound4/rias_/hoerspiel/damalswars/damalswars_01_bis_40.html |titel=RIAS Berlin ** Damals war&amp;#039;s - Geschichten aus dem alten Berlin |abruf=2020-08-01}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1969: [[Eric Malpass]]: &amp;#039;&amp;#039;Morgens um sieben ist die Welt noch in Ordnung&amp;#039;&amp;#039; (Tante Marigold) – metronome LP MLP 15 330 (Metronome Records GmbH)&lt;br /&gt;
* 1984: Edelgard Abenstein/Werner Bäumel/Rainer Brieske/Günter Hermann/Detlef Klink/Wolfgang Schroeder/Xaver Schulze: &amp;#039;&amp;#039;Es war das Känguruh und nicht die Nachtigall&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Richard Hey]] (Kriminalhörspiel – RIAS Berlin)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* [https://www.günter-neumann-stiftung.de/edith-schollwer/ Webseite der Günter Neumann Stiftung]&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|116901810}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0774627}}&lt;br /&gt;
* {{VHy Name|12564}}&lt;br /&gt;
* {{NDB|23|446|447|Schollwer, Edith|Volker Kühn|116901810}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116901810|LCCN=no2004124451|VIAF=6701149108417868780005}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Schollwer, Edith}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kabarettist (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörspielsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (RIAS)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Verdienstordens des Landes Berlin]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bestattet in einem Ehrengrab des Landes Berlin]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1904]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2002]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Schollwer, Edith&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Schauspielerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=12. Februar 1904&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Berlin]], [[Königreich Preußen]], [[Deutsches Kaiserreich]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=1. Oktober 2002&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Berlin]], [[Deutschland]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;OTFW</name></author>
	</entry>
</feed>