<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Edgardo_Dobry</id>
	<title>Edgardo Dobry - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Edgardo_Dobry"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Edgardo_Dobry&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T21:54:51Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Edgardo_Dobry&amp;diff=2603753&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: Commons hinzugefügt, ISBN-Format, deutsch, Kleinkram</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Edgardo_Dobry&amp;diff=2603753&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-28T22:33:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Commons hinzugefügt, ISBN-Format, deutsch, Kleinkram&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Dobry, Edgardo -20191206 fRF08.jpg|mini|Dobry auf der Moskauer Biennale der Dichter 2019]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Edgardo Dobry&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[27. April]] [[1962]] in [[Rosario (Santa Fe)|Rosario]], [[Santa Fe (Provinz)|Santa Fe]]) ist ein [[Argentinien|argentinischer]] [[Schriftsteller]] und [[Übersetzer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Nach Abschluss seines Studiums an der [[Universität Barcelona]] [[Promotion (Doktor)|promovierte]] Edgardo Dobry an derselben Institution über den Dichter [[Leopoldo Lugones]]. Im Anschluss daran betraute man ihn dort mit einem Lehrauftrag über [[Literaturtheorie]] und hispanoamerikanische Literatur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben seinen rein fachlichen Veröffentlichungen erscheinen verschiedentlich Artikel und Essays von Dobry in argentinischen, mexikanischen, aber auch spanischen Zeitschriften. Außerdem arbeitet er regelmäßig als Rezensent für die Tageszeitung [[El País]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er wurde an verschiedene internationale Lyrikfestivals eingeladen, 2012 u.&amp;amp;nbsp;a. auch den [[Seetaler Poesiesommer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
=== Als Autor ===&lt;br /&gt;
;Lyrik&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Cinética&amp;#039;&amp;#039;. Editorial Dilema, Madrid 2004, ISBN 84-96079-57-0.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;El lago de los botes&amp;#039;&amp;#039;. Lumen, Barcelona 2005, ISBN 84-264-1515-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Cosas&amp;#039;&amp;#039;. Lumen, Barcelona 2008, ISBN 978-84-264-1709-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pizza Margarita&amp;#039;&amp;#039; (Anthologie), Mangos de Hacha, Mexico D.F. 2011, ISBN 978-607-7742-45-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Contratiempo&amp;#039;&amp;#039;, Adriana Hidalgo Editora, Buenos Aires, 2013, ISBN 978-987-1923-22-9.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;El parasimpático&amp;#039;&amp;#039;, El Club editor, Barcelona (2021), Preis der Ciutat de Barcelona de literatura en lengua castellana, ISBN 978-84-7329-314-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Essays&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Orfeo en el quiosco de diarios. Ensayo sobre poesía&amp;#039;&amp;#039;. Adriana Hidalgo Editorial, Buenos Aires 2007, ISBN 978-987-1156-69-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Una profecía del pasado. Lugones y la invención del „linaje de Hércules“&amp;#039;&amp;#039;, Fondo de Cultura Económica, Buenos Aires 2010, ISBN 978-950-557-851-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Historia universal de Don Juan&amp;#039;&amp;#039;, Arpa Editores, Barcelona, 2017, ISBN 978-84-16601-36-3&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Celebración. A través de la poesía americana&amp;#039;&amp;#039;, Trampa Ediciones, Barcelona 2022, ISBN 978-84-18469-09-1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Als Übersetzer ===&lt;br /&gt;
* [[Giorgio Agamben]]: &amp;#039;&amp;#039;Profanaciones&amp;#039;&amp;#039;. Adriana Hidalgo, Buenos Aires 2005, ISBN 84-339-6232-9.&lt;br /&gt;
* [[Roberto Calasso]]: &amp;#039;&amp;#039;Cien cartas a un desconocido&amp;#039;&amp;#039;. Anagrama Editorial, Barcelona 2007, ISBN 978-84-339-6252-2.&lt;br /&gt;
* Roberto Calasso: &amp;#039;&amp;#039;Ka.&amp;#039;&amp;#039; Anagramma Editorial, Barcelona 2005, ISBN 84-339-0890-1.&lt;br /&gt;
* Roberto Calasso: &amp;#039;&amp;#039;La folie Baudelaire&amp;#039;&amp;#039;. Anagrama Editorial, Barcelona 2011.&lt;br /&gt;
* [[Luciano Canfora]]: &amp;#039;&amp;#039;Una profesión peligrosa. La vida cotidiana de los filósofos griegos&amp;#039;&amp;#039;. Anagramma Editorial, Barcelona 2002, ISBN 84-339-6167-5.&lt;br /&gt;
* [[Sandro Penna]]: &amp;#039;&amp;#039;Cruz y delicia. Extrañezas&amp;#039;&amp;#039; (Poesía: Bd. 168). Lumen, Barcelona 2007, ISBN 978-84-264-1598-1.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* Marta Agudo: &amp;#039;&amp;#039;[http://www.ambitocultural.es/ambitocultural/portal.do?IDM=2&amp;amp;NM=2&amp;amp;identificador=60 Escribir un verso es siempre un ejercicio de heterodoxia. De charla con Edgardo Dobry].&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Ámbito cultural&amp;#039;&amp;#039; vom 13. März 1967.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1057400475|LCCN=n/92/88524|VIAF=13969262}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Dobry, Edgardo}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Italienischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Spanische]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Argentinier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1962]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Dobry, Edgardo&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=argentinischer Schriftsteller und Übersetzer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=27. April 1962&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Rosario (Santa Fe)|Rosario]], [[Santa Fe (Provinz)|Santa Fe]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>