~2026-18174-47: /* Filmografie */

2026-03-23T22:30:24Z

Filmografie

Neue Seite

'''Edgar Werner Gerhard Ott''' (* [[2. Juli]] [[1929]] in [[Berlin]]; † [[13. Februar]] [[1994]] ebenda) war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Schauspieler]], [[Synchronsprecher|Synchron-]] und [[Hörspielsprecher]].

== Leben ==
Edgar Otts schauspielerische Laufbahn begann am Berliner [[Hebbel-Theater]], wo er auch die Schauspielschule besuchte, und an der Tribüne. Von Beginn der 1950er Jahre an gehörte er mehr als 30 Jahre zu den [[Überzeichnung (Kunst)|Chargendarstellern]] der [[Staatliche Schauspielbühnen Berlin|Staatlichen Schauspielbühnen Berlin]]. Von 1975 bis 1979 spielte Ott in 39 Folgen der [[ARD]]-Krimiserie ''[[Kommissariat 9]]'' eine der Hauptrollen.

Bekannt wurde während der Zeit seiner Berufstätigkeit vor allem seine Stimme. Im Synchronstudio versah Ott nicht nur bekannte ausländische Kollegen wie [[Telly Savalas]] (als Kojak in ''[[Kojak – Einsatz in Manhattan|Einsatz in Manhattan]]''), [[Bill Cosby]] (''[[Tennisschläger und Kanonen]]'') und [[Gordon Jackson]] (''[[Das Haus am Eaton Place]]'' und ''[[Die Profis]]'') mit seiner deutschen Stimme, sondern auch beliebte Zeichentrickfiguren. Seine Stimme ist in zahlreichen [[Walt Disney|Walt-Disney]]-Filmen zu hören. Als Balu, der Bär, sang er in dem Film ''[[Das Dschungelbuch (1967)|Das Dschungelbuch]]'' den Song ''Probier’s mal mit Gemütlichkeit''. Er sang und sprach auch den Küchenchef Toni in ''[[Susi und Strolch]]'' (1968), den Straßenkater Thomas O’Malley in ''[[Aristocats]]'' (1970), Little John in ''[[Robin Hood (1973)|Robin Hood]]'' (1973), den Professor Rattenzahn in ''[[Basil, der große Mäusedetektiv]]'' (1986) oder den Meereskönig Triton in ''[[Arielle, die Meerjungfrau (1989)|Arielle, die Meerjungfrau]]'' (1989).

Eine seiner bekanntesten Hörspielrollen – er wirkte in 312 Hörspielen als Sprecher mit – war die des sprechenden Elefanten [[Benjamin Blümchen]], die er von 1977 bis zu seinem Tod sprach. Auch in einigen Benjamin-Blümchen-Trickfilmen sprach er die Rolle.

In drei Filmen der ''[[Asterix]]''-Reihe sprach er die Figur des [[Obelix]]. Außerdem lieh er dem Krümelmonster in der ''[[Sesamstraße]]'' und Bongo Bärentatze aus der Hörspielreihe ''Xanti'' seine Stimme. Ott sprach u. a. auch [[Lino Ventura]] in ''[[Das Verhör (1981)|Das Verhör]]'', [[Lloyd Bridges]] in ''[[Hot Shots! – Die Mutter aller Filme|Hot Shots]]'', [[Bud Spencer]] in ''[[Heute ich… morgen Du!]]'' sowie [[Sidney James]] in mehreren Filmen der [[Carry-On-Filmreihe|''Carry-On''-Filmreihe]], bei deren [[Synchronisation (Film)|Synchronisation]] er auch einige Male Regie führte.

Edgar Ott war mit der Schauspielerin [[Liane Croon]] verheiratet.<ref>{{Literatur |Autor=Thomas Bräutigam |Titel=Stars und ihre deutschen Stimmen |Sammelwerk=Lexikon der Synchronsprecher |Verlag=Schüren |Datum=2008 |Seiten=191}}</ref> Er starb 1994 bei einem Spaziergang mit seinem Hund im Alter von 64 Jahren an einem [[Herzinfarkt]].<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=Rm-XowTEYRM WDR2-Stichtag über Edgar Ott zum 15. Todestag] Youtube-Video, abgerufen am 26. September 2016</ref> Seine letzte Ruhestätte fand er auf dem Friedhof der [[St. Severin (Keitum)|Inselkirche St. Severin]] in [[Keitum]] auf [[Sylt]].<ref>{{Internetquelle |werk=knerger.de |url=http://knerger.de/html/ottedgarschauspieler_117.html |titel=Edgar Ott |titelerg=Kurzvita und Fotos des Grabes |hrsg=Klaus Nerger |abruf=2020-11-06}}</ref>
[[Datei:Hamburgfotograf grabedgarott.jpg|mini|Die Grabstätte des Schauspielers Edgar Ott auf dem Inselfriedhof in Keitum auf Sylt.]]
Mehrere seiner Rollen (u. a. das Familienoberhaupt Earl in der Serie ''[[Die Dinos]]'') wurden seitdem von [[Jürgen Kluckert]] gesprochen; einige Ausnahmen bilden hierbei die Rolle des Tigers aus der Film- und Fernsehreihe ''[[Feivel, der Mauswanderer]]'', die nach Otts Tod in den direkt auf Video veröffentlichten Filmfortsetzungen ''[[Feivel der Mauswanderer: Der Schatz von Manhattan]]'' und ''[[Feivel der Mauswanderer: Das Ungeheuer von Manhattan]]'' von [[Tom Deininger]] synchronisiert wurde.

Ein im Sommer 2015 erschienenes Musikalbum des Potsdamer Liedermachers Christoph Enderlein mit dem Titel ''My Friend'' ist explizit Edgar Ott gewidmet.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.timezone-records.com/kuenstler/details/christoph-enderlein/ |hrsg=Timezone Records |titel=Kuenstlerdetails Christoph Enderlein |abruf=2016-08-23 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20160823210844/http://www.timezone-records.com/kuenstler/details/christoph-enderlein/ |archiv-datum=2016-08-23 |offline=ja |archiv-bot=2024-12-01 11:34:51 InternetArchiveBot }}</ref><ref>{{Internetquelle |url=http://www.maz-online.de/Lokales/Havelland/Musiker-Christoph-Enderlein-aus-Falkensee |titel=Album „My Friend“ veröffentlicht – Musiker Christoph Enderlein aus Falkensee |werk=Märkische Allgemeine Zeitung |abruf=2016-08-23 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20160823210847/http://www.maz-online.de/Lokales/Havelland/Musiker-Christoph-Enderlein-aus-Falkensee |archiv-datum=2016-08-23 |offline=ja |archiv-bot=2023-12-16 04:38:22 InternetArchiveBot }}</ref>

== Filmografie ==
* 1955: [[Der 20. Juli]]
* 1966: [[Kubinke]]
* 1967: [[Die Brücke von Remagen]]
* 1972: [[Auf Befehl Erschossen]] (Fernsehfilm)
* 1975–1979: [[Kommissariat 9]] (Fernsehserie)
* 1980: [[Tatort (Fernsehreihe)|Tatort]] – [[Tatort: Beweisaufnahme|Beweisaufnahme]]

== Synchronisation (Auswahl) ==
'''[[Phil Harris (Entertainer)|Phil Harris]]'''
* 1967: als ''Balu, der Bär'' in [[Das Dschungelbuch (1967)|Das Dschungelbuch]]
* 1970: als ''O’Malley'' in [[Aristocats]]
* 1973: als ''[[Little John]]'' in [[Robin Hood (1973)|Robin Hood]]
'''[[Jacques Morel (Schauspieler)|Jacques Morel]]'''
* 1970: als ''Obelix'' in [[Asterix und Kleopatra (Film)|Asterix und Kleopatra]]
* 1971: als ''Obelix'' in [[Asterix der Gallier (Film)|Asterix der Gallier]]
* 1976: als ''Obelix'' in [[Asterix erobert Rom]]
'''[[Dom DeLuise]]'''
* 1981: als ''Victor Prinzim/Captain Chaos'' in Auf dem Highway ist die Hölle los
* 1986: als ''Tiger, die Tigerkatze'' in [[Feivel, der Mauswanderer]]
* 1991: als ''Tiger, die Tigerkatze'' in [[Feivel, der Mauswanderer im Wilden Westen]]
'''[[Lino Ventura]]'''
* 1979: als ''Romain Dupre'' in [[Ein Mann in Wut]]
* 1981: als ''Insp. Gallien'' in [[Das Verhör (1981)|Das Verhör]]
'''[[Lloyd Bridges]]'''
* 1980: als ''Steven McCroskey'' in [[Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug]]
* 1982: als ''Steven McCroskey'' in [[Die unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff]]
'''[[James Earl Jones]]'''
* 1982: als ''Thulsa Doom'' in [[Conan der Barbar]]
* 1990: als ''Admiral James Greer'' in [[Jagd auf Roter Oktober (Film)|Jagd auf Roter Oktober]]
'''[[Telly Savalas]]'''
* 1983: als ''Memphis'' in [[Blutrausch (1973)|Blutrausch]]
* 1984: als ''Hymie Kaplan'' in [[Auf dem Highway ist wieder die Hölle los]]
'''[[John Ashton]]'''
* 1985: als ''Det. Sgt. John Taggart'' in [[Beverly Hills Cop – Ich lös’ den Fall auf jeden Fall]]
* 1987: als ''Det. Sgt. John Taggart'' in [[Beverly Hills Cop II]]
'''[[Sidney James]]'''
* 1986: als ''Sergeant Frank Wilkins'' in [[Ist ja irre – Diese strammen Polizisten]]
* 1987: als ''Sir Rodney Ffing'' in [[Ist ja irre – Nur nicht den Kopf verlieren]]

=== Filme ===
* 1959: [[Denny Miller]] als ''[[Tarzan]]'' in [[Tarzan, der Herr des Urwaldes]]
* 1959: [[Robert Brown (Schauspieler, 1921)|Robert Brown]] als ''Galeerenoffizier'' in [[Ben Hur (1959)|Ben Hur]]
* 1966: [[Antonio Casale]] als ''Jackson/Bill Carson'' in [[Zwei glorreiche Halunken]]
* 1967: [[Tetsurō Tamba]] als ''Tiger Tanaka'' in [[James Bond 007 – Man lebt nur zweimal]]
* 1968: Jeff Burton als ''Dodge'' in [[Planet der Affen (1968)|Planet der Affen]]
* 1968: [[Herb Edelman]] als ''Murray'' in [[Ein seltsames Paar]]
* 1971: [[Bruce Cabot]] als ''Burt Saxby'' in [[Diamantenfieber]]
* 1972: [[Claude Bertrand]] als ''Kapitän Haddock'' in [[Tim und der Haifischsee]]
* 1972: [[Luigi Pistilli]] als ''Vizekommissar Mercuri'' in [[Milano Kaliber 9]]
* 1973: [[Scott Beach]] als ''Ladenbesitzer Mr. Gordon'' in [[American Graffiti]]
* 1975: [[George Givot]] als ''Toni'' in [[Susi und Strolch]]
* 1976: [[Jack O’Halloran]] als ''Joe Perko'' in [[King Kong (1976)|King Kong]]
* 1977: [[Nigel Davenport]] als ''Montgomery'' in [[Die Insel des Dr. Moreau (1977)|Die Insel des Dr. Moreau]]
* 1978: [[John Dehner]] als ''Henry Wheelock'' in [[The Boys from Brazil]]
* 1980: [[Clive Revill]] als ''Imperator'' in [[Das Imperium schlägt zurück]]
* 1980: [[Scatman Crothers]] als ''Dick Hallorann'' in [[Shining (1980)|Shining]]
* 1984: [[Pierre Tornade]] als ''Viehhändler'' in [[Asterix der Gallier (Film)|Asterix der Gallier]]
* 1984: [[Amrish Puri]] als ''Mola Ram'' in [[Indiana Jones und der Tempel des Todes]]
* 1984: [[Alan Oppenheimer]] als ''Skeletor'' in [[Das Geheimnis des Zauberschwertes]]
* 1985: [[Lou Marsh (Schauspieler)|Lou Marsh]] als Mafioso „Fletcher“ in Die Miami Cops
* 1986: [[Vincent Price]] als ''Prof. Rattenzahn'' in [[Basil, der große Mäusedetektiv]]
* 1988: als ''Elefant'' in [[In der Arche ist der Wurm drin]]
* 1990: [[Kenneth Mars]] als ''König Triton'' in [[Arielle, die Meerjungfrau (1989)|Arielle, die Meerjungfrau]]
* 1991: [[Jeffrey Tambor]] als ''Vance Crasswell'' in [[Das Leben stinkt]]
* 1993: [[Brion James (Schauspieler)|Brion James]] als ''Det. Eddie Eiler'' in [[Tödliche Nähe]]

=== Serien ===
* 1973–1977: als ''Hund Gaston(e)'' in [[Herr Rossi|Herr Rossi sucht das Glück]]
* 1974: [[Björn Gustafson]] als ''Alfred'' in [[Michel aus Lönneberga (Fernsehserie)|Michel aus Lönneberga]]
* 1977–1983: [[Gordon Jackson]] als ''Major George Cowley'' in [[Die Profis]]
* 1983: [[Stephen Elliott (Schauspieler)|Stephen Elliott]] als ''Steven Baldwin'' in [[Hart aber herzlich]]
* 1984: [[Michael Lerner (Schauspieler)|Michael Lerner]] als ''Arthur Radner'' in [[Hart aber herzlich]]
* 1984–1987: [[François Périer]] als ''Anwalt Terrasini'' in [[Allein gegen die Mafia]]
* 1988: [[Lorne Greene]] als ''Buddy Bowers'' in [[Love Boat]]
* 1985: [[John Vernon (Schauspieler)|John Vernon]] als ''Travis Saunders'' in [[Hart aber herzlich]]
* 1987–1990: [[Al Waxman]] als ''Lt. Bert Samuels (2. Stimme)'' in [[Cagney & Lacey]]
* 1988: [[Telly Savalas]] als ''Dr. Fabian Cain'' in [[Love Boat]]
* 1991: als ''Benjamin Blümchen (1. Stimme)'' in [[Benjamin Blümchen]]
* 1993–1994: [[Stuart Pankin]] als ''Earl Sinclair (1. Stimme)'' in [[Die Dinos]]
* 1994: [[Brian Keith]] als ''Mullibok'' in [[Star Trek: Deep Space Nine]]

== Hörspiele (Auswahl) ==
* 1955: [[Rudolf Bayr]]: Agamemnon muß sterben (Wächter) – Regie: [[Hans Conrad Fischer]] (Hörspiel – [[Sender Freies Berlin|SFB]])
* 1964–1978: Diverse Autoren: [[Damals war’s – Geschichten aus dem alten Berlin]] (in elf Geschichten mit 138 Folgen hatte er eine durchgehende Rolle) – Regie: [[Ivo Veit]] u. a. (40 Geschichten in 426 Folgen) ([[RIAS]] Berlin)
* 1977–1994: Folge 1–80 [[Benjamin Blümchen]] (als Benjamin Blümchen)

== Weblinks ==
* {{DNB-Portal|134478193|TYP=}}
* {{IMDb|nm0653024}}
* {{filmportal|ea22c0ed51da4db3a8f907517fe2adc8}}
* {{Synchronkartei|talker|487}}
* [http://www.hoerspielland.de/hl-2.1.493.html?layout=4 Edgar Ott] in Hörspielland

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=134478193|VIAF=79639238}}

{{SORTIERUNG:Ott, Edgar}}
[[Kategorie:Filmschauspieler]]
[[Kategorie:Hörspielsprecher]]
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]
[[Kategorie:Synchronsprecher]]
[[Kategorie:Synchronregisseur]]
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Berlin)]]
[[Kategorie:Person (RIAS)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1929]]
[[Kategorie:Gestorben 1994]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Ott, Edgar
|ALTERNATIVNAMEN=Ott, Edgar Werner Gerhard (vollständiger Name)
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler und Synchronsprecher
|GEBURTSDATUM=2. Juli 1929
|GEBURTSORT=[[Berlin]]-[[Berlin-Dahlem|Dahlem]]
|STERBEDATUM=13. Februar 1994
|STERBEORT=[[Berlin]]
}}

Edgar Ott - Versionsgeschichte

~2026-18174-47: /* Filmografie */