<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=EN_590</id>
	<title>EN 590 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=EN_590"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=EN_590&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T10:42:09Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=EN_590&amp;diff=1343499&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=EN_590&amp;diff=1343499&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-14T23:17:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Norm&lt;br /&gt;
|Typ = EN&lt;br /&gt;
|Nummer = 590&lt;br /&gt;
|Bereich = &lt;br /&gt;
|Titel = Kraftstoffe für Kraftfahrzeuge – Dieselkraftstoff – Anforderungen und Prüfverfahren&lt;br /&gt;
|Beschreibung = Festlegungen zu Mindestanforderungen und Prüfungen an Dieselkraftstoff&lt;br /&gt;
|Teile = &lt;br /&gt;
|Erstveröffentlichung = 1993-06-30&lt;br /&gt;
|Stand = 2017-05-31&lt;br /&gt;
|Berichtigung Titel = &lt;br /&gt;
|Berichtigung = A1:2017&lt;br /&gt;
|Zurückziehdatum = &lt;br /&gt;
|ICS = &lt;br /&gt;
|Übernahme von = &lt;br /&gt;
|nationale Übernahmen = DIN EN 590:2017-10,&amp;lt;br /&amp;gt;ÖNORM EN 590:2019-08-01,&amp;lt;br /&amp;gt;SN EN 590+A1:2018-02&lt;br /&gt;
|ersetzt = &lt;br /&gt;
|Normverweis = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Die [[Europäische Norm]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;EN 590&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; beschreibt die Eigenschaften von [[Dieselkraftstoff]]en und definiert einheitliche Bedingungen in allen Ländern der EU sowie [[Island]], [[Norwegen]] und der [[Schweiz]]. Die Norm verweist auf die jeweils zugrunde liegenden [[Messverfahren]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Deutschland hat die [[Normung|Norm]] im Mai 1993 die [[DIN-Norm]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;DIN 51601&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Beuth.de: [https://www.beuth.de/de/norm/din-51601/2953431 DIN 51601:1986-02]&amp;lt;/ref&amp;gt; und im Oktober 2009 die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;DIN 51628&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Beuth.de: [https://www.beuth.de/de/norm/din-51628/109690769?SearchID=394514668 DIN 51628:2008-08]&amp;lt;/ref&amp;gt; abgelöst. Nach Anpassung der DIN EN 590 (Ausgabe Mai 2010) an die Anforderungen der [[EG-Richtlinie]] 98/70/EG ist zur Erfüllung der Biokraftstoffquote eine [[Fettsäuremethylester]]-Zumischung von bis zu 7 Vol.-% („B7-Diesel“) erlaubt. Die nationale Norm DIN 51628 (Ausgabe August 2008) für B7-Diesel wird dementsprechend nicht mehr benötigt und entfällt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die NATO F-54 Norm&amp;lt;ref&amp;gt;NATO Logistics Handbook: [http://www.nato.int/docu/logi-en/1997/lo-15a.htm Chapter 15: Fuels, Oils, Lubricants and Petroleum Handling Equipment]&amp;lt;/ref&amp;gt; entspricht inhaltlich der Norm EN 590.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Eingeführt wurde diese Norm in Zusammenhang mit der Festlegung von [[Abgasnorm]]en, die für Diesel eine Verringerung der Schwefelwerte vorsieht. Entsprechend wurden die Anforderungen an Dieselkraftstoffe in der EN 590 angepasst. Die tabellierten Grenzwerte sind in [[Massenanteil|Gewichts-%]] angegeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Abgasnorm&lt;br /&gt;
! spätestens&lt;br /&gt;
! Schwefelgehalt&lt;br /&gt;
! Cetanzahl&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Euro 1&lt;br /&gt;
| 1. Januar 1993&lt;br /&gt;
| max. 0,200 %&lt;br /&gt;
| min. 49&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Euro 2&lt;br /&gt;
| 1. Januar 1996&lt;br /&gt;
| max. 0,050 %&lt;br /&gt;
| min. 49&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Euro 3&lt;br /&gt;
| 1. Januar 2001&lt;br /&gt;
| max. 0,035 %&lt;br /&gt;
| min. 51&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Euro 4&lt;br /&gt;
| 1. Januar 2006&lt;br /&gt;
| max. 0,005 %&lt;br /&gt;
| min. 51&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Euro 5&lt;br /&gt;
| 1. Januar 2009&lt;br /&gt;
| max. 0,001 %&lt;br /&gt;
| min. 51&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Euro 6&lt;br /&gt;
| 1. Januar 2014&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eigenschaften und Testmethoden ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Eigenschaft&lt;br /&gt;
!Einheit&lt;br /&gt;
!Mindestwert&lt;br /&gt;
!Höchstwert&lt;br /&gt;
!Testmethode&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Cetanindex]] || ||46,0 ||– ||EN ISO 4264&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Cetanzahl]] || ||51,0 ||– ||EN ISO 5165, EN 15195, EN 16144&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Dichte]] bei 15&amp;amp;nbsp;°C  ||kg/m³ || 820 || 845 ||EN ISO 3675, EN ISO 12185&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe]] || % (m/m) ||– ||8 ||EN ISO 12916&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Schwefel]]gehalt ||rowspan=2|mg/kg = [[Parts per million|ppm]] ||rowspan=2|– ||10 ||EN ISO 20846, EN ISO 20847, EN ISO 20884&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Schwefel]]gehalt&amp;lt;br /&amp;gt;(seit 1. Jan. 2009) ||10 || EN ISO 20846, EN ISO 20884, EN ISO 13032&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Flammpunkt]] ||°C ||über 55 ||– ||EN ISO 2719&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Koksrückstand (von 10 % Destillationsrückstand)||% (m/m)||– ||30 ||EN ISO 10370&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Aschegehalt ||% (m/m) ||– ||0,01 ||EN ISO 6245&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Wassergehalt ||mg/kg ||– ||200 ||EN ISO 12937&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Gesamtverschmutzung ||mg/kg ||– ||24 ||EN ISO 12662&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Kupferkorrosion (3 Stunden bei 50&amp;amp;nbsp;°C) ||rating ||Class 1 ||Class 1 ||EN ISO 2160&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=2| Oxidationsbeständigkeit ||g/m&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt; ||– ||25 ||EN ISO 12205&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| h ||20&amp;lt;ref group=&amp;quot;#&amp;quot; name=&amp;quot;Oxidationsbeständigkeit&amp;quot;&amp;gt;Gilt zusätzlich wenn mehr als 2 % (V/V) [[Fettsäuremethylester]] (FAME)&amp;lt;/ref&amp;gt; ||– ||EN 15751&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Schmierfähigkeit (lubricity), bei 60&amp;amp;nbsp;°C ||μm ||– ||460 ||EN ISO 12156-1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Viskosität bei 40&amp;amp;nbsp;°C ||mm&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;/s ||2,00 ||4,50 ||EN ISO 3104, ISO 23581&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Destillat, bei 250&amp;amp;nbsp;°C, 350&amp;amp;nbsp;°C ||% (V/V) ||85 ||&amp;lt;65 ||EN ISO 3405, EN ISO 3924&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 95 %(V/V) Rückstand ||°C ||– ||360 ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Fettsäuremethylester-Anteil (Biodiesel) ||% (V/V) ||– ||7 ||EN 14078&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Mangangehalt ||mg/l ||– ||6 (bis 31. Dez. 2013)&amp;lt;br /&amp;gt;2 (seit 1. Jan. 2014) ||prEN 16576&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Filtrierbarkeit&lt;br /&gt;
| [[Filtrierbarkeitsgrenze|Filtrierbarkeits-&amp;lt;br /&amp;gt;grenze]] (CFPP)&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| (zeitabhängig siehe Winterdiesel)&lt;br /&gt;
| EN 116&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anmerkungen&lt;br /&gt;
&amp;lt;references group=&amp;quot;#&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Winterdiesel ==&lt;br /&gt;
Die Norm EN 590 unterscheidet zwei Gruppen von klimatisch angepassten Dieselkraftstoffen. Für die gemäßigte Klimazonen („temperate“ climatic zones) werden sechs Klassen A bis F definiert. Für die arktischen Klimazonen („arctic“ climatic zones) werden fünf Klassen 0 bis 4 definiert.&amp;lt;ref&amp;gt;Jean-Pierre Wauquier: &amp;#039;&amp;#039;Petroleum Refining: Crude oil, petroleum products, process flowsheets&amp;#039;&amp;#039;, Seite 215 und 216 ({{Google Buch |BuchID=9rq1Jdy3CTUC |Seite=216 |Hervorhebung=CFPP |Linktext=Online}})&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ gemäßigte Klimazonen&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;| Eigenschaft&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;6&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| Klasse&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;| Ein-&amp;lt;br /&amp;gt;heit&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! A&lt;br /&gt;
! B&lt;br /&gt;
! C&lt;br /&gt;
! D&lt;br /&gt;
! E&lt;br /&gt;
! F&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Filtrierbarkeitsgrenze (CFPP)&lt;br /&gt;
|align=right| {{0|0}}+5&lt;br /&gt;
|align=right| {{0|+0}}0&lt;br /&gt;
|align=right| {{0|0}}−5&lt;br /&gt;
|align=right| −10&lt;br /&gt;
|align=right| −15&lt;br /&gt;
|align=right| −20&lt;br /&gt;
| °C&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Dichte]] bei 15&amp;amp;nbsp;°C&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;6&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 820…845&lt;br /&gt;
| kg/m³&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Viskosität]] bei 40&amp;amp;nbsp;°C&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;6&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 2…4,5&lt;br /&gt;
|mm²/s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Cetanzahl]]&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;6&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 49&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ arktische Klimazonen&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;| Eigenschaft&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| Klasse&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;| Ein-&amp;lt;br /&amp;gt;heit&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 0&lt;br /&gt;
! 1&lt;br /&gt;
! 2&lt;br /&gt;
! 3&lt;br /&gt;
! 4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Filtrierbarkeitsgrenze (CFPP)&lt;br /&gt;
|align=right| −20&lt;br /&gt;
|align=right| −26&lt;br /&gt;
|align=right| −32&lt;br /&gt;
|align=right| −38&lt;br /&gt;
|align=right| −44&lt;br /&gt;
| °C&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Cloudpoint]]&lt;br /&gt;
|align=right| −10&lt;br /&gt;
|align=right| −16&lt;br /&gt;
|align=right| −22&lt;br /&gt;
|align=right| −28&lt;br /&gt;
|align=right| −34&lt;br /&gt;
| °C&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Dichte bei 15&amp;amp;nbsp;°C&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;3&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 800…845&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 800…840&lt;br /&gt;
| kg/m³&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Viskosität bei 40&amp;amp;nbsp;°C&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;3&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 1,5…&amp;lt;br /&amp;gt;4,0&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot;| 1,4…&amp;lt;br /&amp;gt;4,0&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot;| 1,2…&amp;lt;br /&amp;gt;4,0&lt;br /&gt;
| mm²/s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Cetanzahl EU&amp;lt;ref group=&amp;quot;#&amp;quot; name=&amp;quot;Cetanzahl EU&amp;quot;&amp;gt;für Länder, in denen die Europäische Kraftstoff-Richtlinie 98/70/EG und deren Änderungen gilt&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;5&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 51&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Cetanzahl&amp;lt;ref group=&amp;quot;#&amp;quot; name=&amp;quot;Cetanzahl&amp;quot;&amp;gt;für Länder, in denen die Europäische Kraftstoff-Direktive 98/70/EG und deren Änderungen nicht gilt&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|align=right| 49&lt;br /&gt;
|align=right| 49&lt;br /&gt;
|align=right| 48&lt;br /&gt;
|align=right| 47&lt;br /&gt;
|align=right| 47&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Cetanindex&lt;br /&gt;
|align=right| 46&lt;br /&gt;
|align=right| 46&lt;br /&gt;
|align=right| 46&lt;br /&gt;
|align=right| 43&lt;br /&gt;
|align=right| 43&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Destillation aufgefangen&amp;lt;br /&amp;gt;bei 180&amp;amp;nbsp;°C, 340&amp;amp;nbsp;°C&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;5&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 10…95&lt;br /&gt;
| %V/V&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anmerkungen&lt;br /&gt;
&amp;lt;references group=&amp;quot;#&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Viele Länder in Europa fordern Winterdiesel einer spezifischen Klasse in der Winterzeit. In Mittel- und Westeuropa ist zumindest von Anfang Dezember bis Ende Februar nur Dieselkraftstoff der Klasse F verkäuflich. In einer Übergangszeit (meist Oktober und April) wird eine mittlere Klasse gewählt. In den skandinavischen Ländern wird in der Winterzeit mindestens Klasse 2 gefordert. Teilweise werden zwei Sorten (Klasse F / Klasse 2) parallel angeboten, als Winterdiesel (engl. &amp;#039;&amp;#039;Winter Diesel&amp;#039;&amp;#039;) und Polardiesel (engl. &amp;#039;&amp;#039;Arctic Diesel&amp;#039;&amp;#039;) bezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: siehe auch [[Winterdiesel]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Andere Dieselspezifikationen ==&lt;br /&gt;
[[Biodiesel]] wird von der Norm EN 590 nicht erfasst, sondern ist speziell durch die Norm [[EN 14214]] geregelt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dieselkraftstoffe werden in den USA durch die Norm ASTM D975 in zwei Hauptklassen (Grade No 1 und Grade No 2) unterteilt, die jeweils drei Unterklassen mit unterschiedlichem Schwefelgehalt (S500, S5000, S15 – die Zahl verweist auf den maximalen Schwefelgehalt in [[Parts per million|ppm]]). Zu beachten ist, dass die Cetanzahl nach dieser Norm mindestens 40 betragen muss, in der Realität bei 45 liegt (Testmethode in ASTM D 613).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der russischen Föderation werden Dieselkraftstoffe durch die Norm [[Gossudarstwenny Standart|GOST]] R 52368 definiert. In Japan werden Dieselkraftstoffe durch [[Japan Industrial Standard|JIS]] K 2204 definiert (in den Grade No.1, No.2 und No.3).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.beuth.de/cmd%3Bjsessionid=B118089AADA14EA746A3979CFEDC040E.4?workflowname=infoInstantdownload&amp;amp;customerid=&amp;amp;docname=1572170&amp;amp;orgdocname=&amp;amp;contextid=beuth&amp;amp;servicerefname=beuth&amp;amp;LoginName=&amp;amp;ixos=toc Inhaltsverzeichnis der DIN EN 590:2010-05 beim Beuth-Verlag]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DIN|En 00590]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Europäische Norm|590]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Petrochemie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kraftstoff]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>