<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dworkino</id>
	<title>Dworkino - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dworkino"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dworkino&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T00:33:22Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dworkino&amp;diff=2417501&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eriosw: /* Geschichte */ archivlink gemeindeverzeichnis.de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dworkino&amp;diff=2417501&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-31T11:27:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Geschichte: &lt;/span&gt; archivlink gemeindeverzeichnis.de&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Russland&lt;br /&gt;
|Status = Siedlung&lt;br /&gt;
|deutscher Name = Dworkino/Friedenberg&lt;br /&gt;
|Name in Landessprache = Дворкино&lt;br /&gt;
|Art des Gebietes = Rajon&lt;br /&gt;
|Gebiet = Prawdinsk&lt;br /&gt;
|frühere Namen = Friedenberg (bis 1947)&lt;br /&gt;
|lat_deg = 54 | lat_min = 22 | lat_sec = 10&lt;br /&gt;
|lon_deg = 21 | lon_min = 07 | lon_sec = 10&lt;br /&gt;
|OKATO = 27233000020&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dworkino&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{RuS|Дворкино}}, deutsch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Friedenberg&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) ist ein Ort in der [[Russland|russisch]]en [[Oblast Kaliningrad]] (Gebiet &amp;#039;&amp;#039;Königsberg (Preußen)&amp;#039;&amp;#039;). Er liegt im [[Rajon Prawdinsk]] (Kreis &amp;#039;&amp;#039;Friedland (Ostpr.)&amp;#039;&amp;#039;) und gehört zur [[Prawdinsk|Prawdinskoje gorodskoje posselenije]] (Stadtgemeinde Prawdinsk &amp;#039;&amp;#039;(Friedland)&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
[[Datei:Кирха бывшего Фриденберга.jpg|mini|290px|Ruine der Friedenberger Kirche]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographische Lage ==&lt;br /&gt;
Die Ortschaft liegt in der historischen Region [[Ostpreußen]], etwa zwölf Kilometer südsüdöstlich der&lt;br /&gt;
Stadt [[Prawdinsk]] (&amp;#039;&amp;#039;Friedland in Ostpreußen&amp;#039;&amp;#039;) und 14 Kilometer westlich der früheren Kreisstadt [[Schelesnodoroschny (Kaliningrad)|Schelesnodoroschny]] &amp;#039;&amp;#039;(Gerdauen)&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Das Dorf Friedenberg entstand nach 1376 im [[Deutschordensstaat]] auf dem Landbesitz des Ritters &amp;#039;&amp;#039;Hans Traupe&amp;#039;&amp;#039;, der ihn für [[Kolonisation]]szwecke aufbereitete.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.ostpreussen.net/index.php?seite_id=12&amp;amp;bericht=06&amp;amp;kreis=14&amp;amp;stadt=01 Umgebung von Gerdauen]&amp;lt;/ref&amp;gt;  Nach 1466 gelangte Friedenberg an die Familie &amp;#039;&amp;#039;von Merklichenrode&amp;#039;&amp;#039;, gefolgt von dem Rehdener Starost &amp;#039;&amp;#039;Felix von Damarau&amp;#039;&amp;#039; und dem Kanzler &amp;#039;&amp;#039;Johann [[Creytz (Adelsgeschlecht)|von Kreytzen]]&amp;#039;&amp;#039;. Schließlich kam Friedenberg durch Heirat in den Besitz der Familie &amp;#039;&amp;#039;[[Schack von Wittenau (Adelsgeschlecht)|Schack von Wittenau]]&amp;#039;&amp;#039;, die auch die nächsten Jahrhunderte die Geschicke des Dorfes bestimmte. Im Jahr 1785 wird Friedenberg als ein adliges Vorwerk mit einer Kirche, einer Mühle und 35 Feuerstellen (Haushaltungen) beschrieben.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Johann Friedrich Goldbeck]]: &amp;#039;&amp;#039;Volständige Topographie des Königreichs Preußen&amp;#039;&amp;#039;. Teil I: &amp;#039;&amp;#039;Topographie von Ost-Preußen&amp;#039;&amp;#039;. Marienwerder 1785, Anhang &amp;#039;&amp;#039;Volständige Topographie vom Ost-Preußischen Cammer-Departement&amp;#039;&amp;#039;, S. 46 ([http://books.google.de/books?id=Mww_AAAAcAAJ&amp;amp;pg=RA1-PA46 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab 1874 gehörte Friedenberg zum damals neu errichteten [[Amtsbezirk (Preußen)|Amtsbezirk]] [[Trostniki (Kaliningrad, Prawdinsk)|Schakenhof]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://territorial.de/ostp/gerd/schakenh.htm Rolf Jehke, Amtsbezirk Schakenhof]&amp;lt;/ref&amp;gt; (russisch: Trostniki) im [[Landkreis Gerdauen]] im [[Regierungsbezirk Königsberg]] der [[preußisch]]en [[Provinz Ostpreußen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahre 1910 zählte Friedenberg 252 Einwohner&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900/gem1900.htm?ostpreussen/gerdauen.htm |titel=Der Landkreis Gerdauen im Gemeindeverzeichnis 1900 |hrsg=Uli Schubert |offline=2025-09-30 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20230408191043if_/https://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900/gem1900.htm?ostpreussen/gerdauen.htm |archiv-datum=2023-04-08 |abruf=2025-09-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. In dieser Zeit erwarb &amp;#039;&amp;#039;Lothar von Kalckstein&amp;#039;&amp;#039; Schakenhof mit Friedenberg, das inzwischen ein [[Vorwerk (Gutshof)|Vorwerk]] von Schakenhof geworden war. Er erließ hier ein schlichtes Gutshaus errichten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1933 wohnten in Friedenberg 395 Menschen, 1939 waren es 383&amp;lt;ref&amp;gt;{{Verwaltungsgeschichte.de|pfad=gerdauen.html|name=Landkreis Gerdauen (russ. Schelesnodoroschnyj)}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Letzter Besitzer auf Friedenberg war &amp;#039;&amp;#039;Heinz Bötticher&amp;#039;&amp;#039; von 1938 bis 1945, der zwar noch das Gutshaus umbauen ließ, im Januar 1945 aber seinen Besitz verlassen musste. Das Gutshaus blieb über 1945 hinaus erhalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegen Ende des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]] wurde die Region im Frühjahr 1945 von der [[Rote Armee|Roten Armee ]] besetzt. Nach Einstellung der Kampfhandlungen wurde Friedenberg zusammen mit der gesamten nördlichen Hälfte [[Ostpreußen]]s von der [[Sowjetunion]] [[Besatzungsrecht|besatzungsrechtlich]] in eigene Verwaltung genommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1947 wurde der Ort in „Dworkino“ umbenannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Durch den Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 17 ноября 1947 г. «О переименовании населённых пунктов Калининградской области» (Verordnung des Präsidiums des Obersten Rats der RSFSR &amp;quot;Über die Umbenennung der Orte des Gebiets Kaliningrad&amp;quot; vom 17. November 1947)&amp;lt;/ref&amp;gt; Bis 2009 war Dworkino innerhalb der seit 1991/92 russischen [[Oblast Kaliningrad]] in den [[Sewskoje|Sewski sowjet]] (Dorfsowjet Sewskoje &amp;#039;&amp;#039;(Böttchersdorf)&amp;#039;&amp;#039;) eingegliedert. Danach kam die aufgrund einer Struktur- und Verwaltungsreform&amp;lt;ref&amp;gt;Nach dem &amp;#039;&amp;#039;Gesetz über die Zusammensetzung und Territorien der munizipalen Gebilde der Oblast Kaliningrad&amp;#039;&amp;#039; vom 25. Juni/1. Juli 2009, nebst Gesetz Nr. 476 vom 21. Dezember 2004, präzisiert durch Gesetz Nr. 370 vom 1. Juli 2009&amp;lt;/ref&amp;gt; als „Siedlung“ (russisch: possjolok) eingestufte Ortschaft zur [[Prawdinsk|Prawdinskoje gorordskoje posselenije]] (Stadtgemeinde Prawdinsk &amp;#039;&amp;#039;(Friedland)&amp;#039;&amp;#039;) im [[Rajon Prawdinsk]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
Dworkino liegt südlich der russischen [[A196 (Russland)|Fernstraße A 196]] (ehemalige deutsche [[Reichsstraße 131]]) an einer Nebenstraße, die von der A 196 südwärts bis in das russisch-polnische Grenzgebiet führt und vor 1945 weiter bis nach [[Lipica (Sępopol)|Lindenau]] (heute polnisch: Lipica) verlief.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vor 1945 war [[Trostniki (Kaliningrad, Prawdinsk)|Schakenhof]] (heute russisch: Trostniki) die nächste Bahnstation an der Strecke von [[Kaliningrad|Königsberg]] (Kaliningrad) nach [[Węgorzewo|Angerburg]] (heute polnisch: Węgorzewo).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kirche ==&lt;br /&gt;
=== Kirchengebäude ===&lt;br /&gt;
Die 1376 erbaute Ordenskirche gehörte zu zehn [[Wehrkirche]]n, die der [[Deutscher Orden|Deutsche Orden]] auf der Linie [[Prawdinsk|Friedland]] (Prawdinsk) – [[Sępopol|Schippenbeil]]  im Abstand von etwa vier Kilometern errichtete, um sich der [[Prußen]] und [[Litauer]] zu erwehren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1722 wurde das Gotteshaus bei einem Gewitter nahezu vollständig zerstört, 1731 durch das Patronat aber in den alten Mauern wieder aufgebaut.  Der um 1890 vorhandene Turm hatte im Erdgeschoss eine Mauerstärke von 2,6 m,&amp;lt;ref name=boett &amp;gt;[[Adolf Boetticher]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Ostpreußen.&amp;#039;&amp;#039; Band 2: &amp;#039;&amp;#039;Die Bau- und Kunstdenkmäler in Natangen.&amp;#039;&amp;#039; 1898, S. 80–81 ([https://books.google.de/books?id=TP1yD1uMvuUC&amp;amp;pg=PA80 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt; mehrere Geschosse, war 120 Fuß (≈ 37 m) hoch, mit einem vierseitigen [[Zeltdach]] abgeschlossen und trug zwei Glocken. Das Dach des Turms muss vor der Zerstörung 1722 eine andere Gestalt gehabt haben.&amp;lt;ref name=harnoch &amp;gt;Agathon Harnoch: &amp;#039;&amp;#039;Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreußen&amp;#039;&amp;#039;, Nipkow, Neidenburg 1890, S. 98 ([https://books.google.de/books?id=rfW_QImIZh0C&amp;amp;pg=PA98 Google Books]).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; Das Kirchengebäude ist heute eine Ruine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kirchengemeinde ===&lt;br /&gt;
Friedenberg war schon in vorreformatorischer Zeit Pfarrdorf mit einem weitflächigen [[Kirchspiel]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mogk.homepage.t-online.de/Mogk/friedenb.htm Kirchspiel Friedenberg]&amp;lt;/ref&amp;gt;. Die [[Reformation]] hielt recht früh hier Einzug. Zunächst zur Inspektion [[Kętrzyn|Rastenburg]] (heute polnisch: Kętrzyn) gehörig, kam das Kirchspiel dann bis 1945 zum [[Kirchenkreis]] [[Schelesnodoroschny (Kaliningrad)|Gerdauen]] in der [[Kirchenprovinz Ostpreußen]] der [[Kirche der Altpreußischen Union]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während der Zeit der [[Sowjetunion]] war kirchliches Leben untersagt. Erst in den 1990er Jahren bildeten sich in der Oblast Kaliningrad neue Gemeinden, die Dworkino am nächsten liegende ist die in [[Prawdinsk]] &amp;#039;&amp;#039;(Friedland)&amp;#039;&amp;#039;, Filialgemeinde der [[Auferstehungskirche (Kaliningrad)|Kaliningrader Auferstehungskirche]], die zur ebenfalls neu gegründeten [[Propstei Kaliningrad]]&amp;lt;ref&amp;gt; {{Webarchiv | url=http://www.propstei-kaliningrad.info/ | wayback=20110829063946 | text=Ev.-luth. Propstei Kaliningrad}}&amp;lt;/ref&amp;gt; der [[Evangelisch-Lutherische Kirche Europäisches Russland|Evangelisch-Lutherischen Kirche Europäisches Russland]] (ELKER) gehört.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kirchspielorte ===&lt;br /&gt;
Zum Kirchspiel Friedenberg&amp;lt;ref&amp;gt;Kirchspiel Friedenberg (wie oben)&amp;lt;/ref&amp;gt; gehörten bis 1945 drei Gemeinden mit dazugehörigen Ortsteilen bzw. Wohnplätzen, von denen einige heute auf polnischem Staatsgebiet liegen:&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-class=&amp;quot;hintergrundfarbe6&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Name (bis 1946) || Heutiger Name/Land&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Amma || --/RUS&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Braktin || --/PL&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Friedenberg || Dworkino/RUS&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Grüneberg || [[Klenowoje (Kaliningrad, Prawdinsk)|Klenowoje]]/RUS&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Heinrichshof || --/RUS&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Klein Rädtkeim || Karelskoje/RUS&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Mehleden || [[Melejdy]]/PL&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Rädtkeim || --/RUS&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Rosenberg || [[Sopkino]]/RUS&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Schakenhof || [[Trostniki (Kaliningrad, Prawdinsk)|Trostniki]]/RUS&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Sophienberg || [[Djatlowo (Kaliningrad, Prawdinsk)|Djatlowo]]/RUS&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pfarrer ===&lt;br /&gt;
Von der Reformation bis zum Jahre 1945 amtierten in Friedenberg als evangelische Geistliche&amp;lt;ref&amp;gt;Friedwald Moeller, &amp;#039;&amp;#039;Altpreußisches Evangelisches Pfarrerbuch von der Reformation bis zur Vertreibung im Jahre 1968&amp;#039;&amp;#039;, Hamburg, 1968:&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Daniel Heinrich Arnoldt]]: &amp;#039;&amp;#039;Kurzgefaßte Nachrichten von allen seit der Reformation an den lutherischen Kirchen in Ostpreußen gestandnen Predigern&amp;#039;&amp;#039;. Königsberg 1777, S. 289–290 ([https://books.google.de/books?id=6x5dAAAAcAAJ&amp;amp;pg=PA289 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;40%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* Michael Thiel, 1549/1550&lt;br /&gt;
* Albrecht Röder, 1558&lt;br /&gt;
* Nicolaus Ebert, 1594/1595&lt;br /&gt;
* Matthäus Holtz, vor 1598&lt;br /&gt;
* Ignatius Treppenhauer, bis 1632&lt;br /&gt;
* Daniel Jeschke, bis 1666&lt;br /&gt;
* Johann Masecovius, bis 1707&lt;br /&gt;
* Jacob Keber, 1705–1757&lt;br /&gt;
* Carl Gotthard Mertens, 1756–1788&lt;br /&gt;
* Johann Friedrich Joop, 1789–1806&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;40%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* Ernst Friedrich Görcke, ab 1806&lt;br /&gt;
* Heinrich K. Moritz Kuhn, 1832–1888&lt;br /&gt;
* Ewald Ernst Edelhoff, 1888–1896&lt;br /&gt;
* Johann Emil Hoffmann, 1896–1903&lt;br /&gt;
* Ernst Otto Philipp Passauer, 1906–1912&lt;br /&gt;
* Otto Herbert Jablonowski, 1913–1914&lt;br /&gt;
* Rudolf Stern, 1915–1919&lt;br /&gt;
* Willy Schack, 1919–1926&lt;br /&gt;
* Emil Walther, 1927–1940&lt;br /&gt;
* Werner Doebel, 1943–1945&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schule ==&lt;br /&gt;
Zwischen 1735 und 1945 hatte Friedenberg eine eigene zweiklassige Schule.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Friedenberg, Dorf, Kreis Gerdauen, Regierungsbezirk Königsberg, Provinz Ostpreußen&amp;#039;&amp;#039;, mit Eintrag aus Meyers Orts- und Verkehrslexikon, Ausgabe 1912, sowie einer historischen Landkarte der Umgebung von Friedenberg ([https://www.meyersgaz.org/place/10513062 meyersgaz.org])&lt;br /&gt;
* [[Adolf Boetticher]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Ostpreußen.&amp;#039;&amp;#039; Band 2: &amp;#039;&amp;#039;Die Bau- und Kunstdenkmäler in Natangen.&amp;#039;&amp;#039; 1898, S. 80–81 ([https://books.google.de/books?id=TP1yD1uMvuUC&amp;amp;pg=PA80 Google Books]).&lt;br /&gt;
* Agathon Harnoch: &amp;#039;&amp;#039;Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreußen&amp;#039;&amp;#039;, Nipkow, Neidenburg 1890, S. 98 ([https://books.google.de/books?id=rfW_QImIZh0C&amp;amp;pg=PA98 Google Books]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://territorial.de/ostp/gerd/schakenh.htm &amp;#039;&amp;#039;Amtsbezirk Schakenhof&amp;#039;&amp;#039; (territorial.de)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Stadtkreis Prawdinsk}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Rajon Prawdinsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eriosw</name></author>
	</entry>
</feed>