<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dual-SIM-Handy</id>
	<title>Dual-SIM-Handy - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dual-SIM-Handy"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dual-SIM-Handy&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T19:26:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dual-SIM-Handy&amp;diff=1087681&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eriosw: Parameter language</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dual-SIM-Handy&amp;diff=1087681&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-26T10:07:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Parameter language&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:MyPhone 6651 young.jpg|mini|Frühes Dual-SIM-Mobiltelefon aus 2010 mit zwei grünen Telefonhörersymbolen auf zwei separaten Verbindungstasten]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Lenovo S650 SIM card slots.JPG|mini|Zwei SIM-Steckplätze auf der geöffneten Rückseite eines Dual-SIM-[[Smartphone]]s]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Nokia 8-SIM + memory card slot PNr°0491.jpg|mini|Ein Einschubrahmen für zwei SIM-Karten eines Smartphones. Die linke Aufnahme kann stattdessen auch für eine microSD-Karte verwendet werden]]&lt;br /&gt;
Ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dual-SIM-Handy&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein [[Mobiltelefon]], das entweder zwei [[SIM-Karte]]n, eine SIM-Karte und eine fix eingebaute [[eSIM]] oder zwei eSIM umfasst und diese abwechselnd oder teilweise gleichzeitig nutzen kann. Die ersten Mobiltelefone hatten aus Platzgründen nur einen [[Transceiver]], was nur eine abwechselnde Nutzung erlaubt, [[Smartphone]]s mit Dual-SIM-Fähigkeit weisen im Regelfall zwei Transceiver auf und erlauben die gleichzeitige Nutzung zweier Mobilfunknetze bzw. Mobiltarife.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Arena&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|url=http://www.gsmarena.com/glossary.php3?term=dual-sim|title=Dual-SIM|publisher=GSMArena.com |language=en |access-date=2014-05-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Intel&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|url=http://newsroom.intel.com/community/intel_newsroom/blog/2011/02/14/intel-mobile-communications-drives-the-fast-growing-dual-sim-market-with-its-xmm-2138-platform-supporting-dual-sim-dual-standby-dsds-operation|title=Intel Mobile Communications Drives the Fast-Growing Dual-SIM Market with its XMM™ 2138 Platform Supporting Dual-SIM Dual-Standby (DSDS) Operation|publisher=[[Intel]]|date=2011-02-14 |language=en |access-date=2014-05-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zweck ==&lt;br /&gt;
Dual-SIM-Geräte erlauben beispielsweise die Trennung der privaten und dienstlichen Nutzung oder sie vermeiden das Wechseln der SIM-Karten bei Auslandsaufenthalt um [[Roaming]]-Kosten zu vermeiden. Dual-SIM-Geräte der ersten Generation ermöglichen Nutzern, getrennte Kontaktlisten auf jeder SIM-Karte zu haben. Kontaktdaten werden allerdings bei Smartphones nur noch selten auf den SIM-Karten gespeichert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Den ersten Vorläufer des Dual-SIM-Handys brachte der finnische Hersteller [[Benefon]] im Sommer 2000 mit dem &amp;#039;&amp;#039;Benefon twin&amp;#039;&amp;#039; auf den Markt.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.teltarif.de/arch/2000/kw35/s2927.html Teltarif am 30. August 2000 zur Markteinführung des Benefon Twin]&amp;lt;/ref&amp;gt; Das Gerät konnte zwar zwei SIM-Karten aufnehmen, aber nicht gleichzeitig nutzen. Die zu nutzende Karte musste beim Einschalten ausgewählt werden, ein Wechsel war nur durch Ausschalten und Neuwahl nach nochmaligem Einschalten möglich. Das war wohl der Grund dafür, warum das Modell kein durchschlagender Erfolg war und Nachahmer ausblieben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den Folgejahren wurden hingegen sogenannte [[Dual-SIM-Adapter]] populär, die zwei Karten aufnehmen können und an den Netzkarten-Steckplatz des Mobiltelefons angeschlossen werden. Die ersten solchen Adapter waren so groß, dass sie nur extern mitgeführt werden konnten, weshalb sie nur geringe Verbreitung fanden. 2003 kamen Dual-SIM-Adapter auf den Markt, mit denen fast jedes handelsübliche Telefon intern nachgerüstet werden konnte.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.teltarif.de/arch/2003/kw24/s10788.html Teltarif am 9. Juni 2003 über die damals neuartigen Dual-SIM-Adapter]&amp;lt;/ref&amp;gt; Doch bei allen diesen Adaptern ist nur ein Wechselbetrieb zwischen zwei (oder mehr) SIM-Karten möglich, aber keine gleichzeitige Sende- und Empfangsbereitschaft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2006 begannen Mobilfunkhersteller aus China und weiteren asiatischen Ländern, Geräte für den gleichzeitigen Betrieb beider Karten auf den Markt zu bringen. Diese wurden zunächst nur auf dem Binnen- bzw. asiatischen Markt angeboten. Über Online-Handelsportale wie [[eBay]] wurden sie jedoch weltweit erhältlich. Seit Anfang 2007 wurden sie vereinzelt auch von privaten Anbietern aus Deutschland und der EU angeboten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Manche chinesische Unternehmen statten Handys vor allem in Asien preisgünstig mit Dual-SIM aus. Die Handys, die gewöhnlich auch Touchscreen-Interfaces sowie weitere moderne Eigenschaften aufweisen, werden gewöhnlich für einen viel geringeren Preis als Markenhandys verkauft. Während einige solcher Handys unter typischen Namen verkauft werden oder einen neuen Markennamen von kleineren Unternehmen mit eigener Marke bekommen, produzieren zahllose Hersteller, vor allem in China, Dual-SIM-Handys mit gefälschtem Markenzeichen, wie mit denen von Nokia oder Samsung. Dies geschieht entweder als optisch identische Klone der Originale oder in völlig anderem Design, aber mit dem Logo eines bekannten Herstellers, um von dem Wiedererkennungsmerkmal oder dem Image der Marke zu profitieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf der hannoverschen Informationstechnik-Messe [[Cebit]] im März 2007 stellten mehrere asiatische Hersteller Dual-SIM-Geräte vor.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.teltarif.de/arch/2007/kw12/s25354.html Teltarif am 20. März 2007 über Dual-SIM-Handys auf der Cebit]&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach der Cebit, noch im März 2007, nahm das Elektronik-Versandhaus [[Conrad Electronic|Conrad]] als erster großer deutscher Händler ein Dual-SIM-Mobiltelefon ins Sortiment auf, nach mehrmaliger Verschiebung des Liefertermins und Modellwechsel waren seit Anfang 2008 Geräte lieferbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit November 2007 bot [[Samsung]] mit dem &amp;#039;&amp;#039;D880&amp;#039;&amp;#039; als erster namhafter Hersteller ein Dual-Sim-Mobiltelefon an. Das Gerät wurde zunächst nur in Asien und in Russland verkauft, wobei die russische Variante auch ein deutsches Menü enthält. Seit März 2008 wurde das Gerät auch offiziell in Deutschland vertrieben. Über EU-Import war inzwischen auch der Nachfolger D980 erhältlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anfang 2008 erfolgte ein Durchbruch, als mehrere Modelle verschiedener (meist No-Name-)Anbieter auf den Markt kamen, die teilweise auch von großen Ketten bzw. Online-Versendern erhältlich waren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2012 gab es zu günstigen Preisen bereits eine größere Anzahl Dual-SIM-Geräte, sowohl als Smartphone als auch als einfaches Billiggerät; der finnische Hersteller [[Nokia]] bot mit dem Nokia 101 ein Dual-SIM-Modell für etwa 30 EUR an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Windows Phone unterstützt seit der Version 8.1 (Anfang April 2014) Dual-SIM-Modelle. In der Folge stellte unter anderem Nokia einige Modelle auch als Dual-SIM-Variante vor. Dies sind die Modelle Lumia 530 Dual-SIM, wie auch das Model Lumia 630 Dual-SIM.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dual-SIM-Handys sind in Entwicklungsländern weit verbreitet, vor allem in Südostasien und auf dem indischen Subkontinent. Unternehmen wie Karbonn Mobiles, LYF, Micromax und Cherry Mobile bringen dort Feature-Phones und Smartphones mit mehreren SIM-Einschüben heraus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das französische Unternehmen [[Wiko]] Mobile ist ein Beispiel für einen Hersteller, der sich auf die Vermarktung chinesischer Dual-SIM-Handys spezialisiert hat, welche unter einem neuen Markennamen in einigen europäischen Ländern sowie in Nordwestafrika verkauft werden.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=http://www.chinahandys.net/technische-details/dual-sim-handy/#welche-vorteile-hat-ein-dual-sim-smartphone|titel=Dual-SIM Handys &amp;amp; Smartphones auf Android Basis|autor=|hrsg=|werk=|datum=2014-01-01|zugriff=2016-08-01}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Varianten ==&lt;br /&gt;
* Dual-SIM-Standby/Dual-SIM-Dual-Standby:&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://www.inside-handy.de/news/30422-zwei-sim-karten-in-einem-geraet-erstklassige-dual-sim-smartphones-sind-in-deutschland-mangelware | title=Erstklassige Dual-SIM-Smartphones sind in Deutschland Mangelware | publisher=inside-intermedia GmbH | date=2014-02-14 | accessdate=2015-12-10 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20151221143250/http://www.inside-handy.de/news/30422-zwei-sim-karten-in-einem-geraet-erstklassige-dual-sim-smartphones-sind-in-deutschland-mangelware | archivedate=2015-12-21 | url-status=live | archivebot=2023-12-14 22:00:03 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
: Mobiltelefon mit einem [[Transceiver]] (Sende-Empfangseinheit), bei welchem beide SIM-Karten über ein [[Multiplexverfahren#Zeitmultiplexverfahren (TDMA)|Zeitmultiplexverfahren (TDMA)]] gleichzeitig im Netz eingebucht sind und Gespräche empfangen oder tätigen können. Wird über eine SIM-Karte ein Gespräch geführt, ist die zweite SIM-Karte nicht erreichbar, und auch Datenverbindungen während des Gespräches können nur durch die aktive SIM-Karte über LTE/UMTS aufgebaut werden, da die SIM-Karte der aktiven Leitung den Transceiver belegt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://www.differencebetween.com/difference-between-dual-sim-and-vs-dual-standby-sim/ |title=Difference Between Dual SIM and Dual Standby SIM |language=en |website=differencebetween.com |date=2015-01-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
: Sofern die [[Mobilfunkanbieter]] die nötigen [[Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale (öffentliche Netze)|Leistungsmerkmale]] anbieten, kann bei manchen Modellen über ein Menü eine [[Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale (öffentliche Netze)#Anrufweiterschaltung (CF und CD)|Anrufweiterschaltung (CF) bei Nichterreichbarkeit]] aktiviert werden (z.&amp;amp;nbsp;B. „Dual-SIM Always On“&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://www.dualsim-handytest.de/samsung-galaxy-s6-duos | title=Samsung Galaxy S6 Duos Test | website=dualsim-handytest.de | date=2015-04-10 | accessdate=2015-12-10 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20151215103145/http://www.dualsim-handytest.de/samsung-galaxy-s6-duos/ | archivedate=2015-12-15 | url-status=live | archivebot=2023-12-14 22:00:03 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;). Ein Anruf auf die gerade nicht aktive SIM-Karte (z. B. SIM2) wird nun automatisch auf die Telefonnummer der aktiven SIM-Karte (SIM1) umgeleitet und kann dort prinzipiell [[Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale (öffentliche Netze)#Anklopfen (CW)|anklopfen]] und [[Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale (öffentliche Netze)#Makeln|gemakelt]] werden. Wird der weitergeleitete Anruf angenommen oder auf die Mobilbox der aktiven SIM-Karte (SIM1) umgeleitet, verursacht diese Weiterleitung allerdings Kosten für den Vertrag der nicht aktiven SIM-Karte (SIM2). Diese Funktion könnte so oder ähnlich aber auch direkt bei beiden Anbietern, z. B. über [[USSD-Codes]] (auch GSM-Codes genannt)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://www.telekom.de/hilfe/mobilfunk-mobiles-internet/mobil-telefonieren-sms-mms/steuercodes?samChecked=true | title=Wie lauten die Steuercodes für mein Handy? | publisher=Telekom Deutschland GmbH | website=telekom.de | accessdate=2015-12-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, vorgenommen werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Dual-SIM-Active/Dual-SIM-Dual-Active/Dual-SIM-Full-Active:&lt;br /&gt;
: Handy mit zwei unabhängigen [[Transceiver]]n (Sende-Empfangseinheiten). Hierbei sind beide Karten gleichzeitig empfangs- und sendebereit. Je nach Modell und [[Mobilfunkanbieter]] ist [[Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale (öffentliche Netze)#Anklopfen (CW)|Anklopfen]] und [[Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale (öffentliche Netze)#Makeln|Makeln]] von Gesprächen zwischen beiden SIM-Karten möglich.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://www.teltarif.de/asus-zenfone-2-test-dual-sim-active/news/61788.html?page=2 |title=Asus Zenfone 2 mit LTE und Dual-SIM-Active im Test |language=de |publisher=teltarif.de |date=2015-11-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Allerdings ist es nicht möglich, eine [[Dreierkonferenz]] über beide Telefonnummern zu führen. Genauso wenig ist es möglich, die Datenverbindung beider SIM-Karten zu bündeln ([[Multipath TCP]]).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://techstage.de/-2690722 | title=Galaxy S6 bekommt Firmware-Update mit Multipath TCP | publisher=Heise Medien GmbH &amp;amp; Co. KG | website=techstage.de | date=2015-06-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Vielmehr muss jeweils entschieden werden, mit welcher Karte welche Aktion durchgeführt werden soll.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Viele Dual-SIM-Geräte besitzen eine Hauptkarte, über welche LTE/UMTS-Datenverbindungen aufgebaut und auch UMTS-Gespräche geführt werden können, sowie eine Nebenkarte, die sich nur über GSM/Edge ins Netz einwählen kann und eventuell für Daten gesperrt ist. Um die Hauptkarte zu wechseln, müssen bei manchen Geräten, die keinen entsprechenden Menüeintrag haben, die SIM-Karten aus dem abgeschalteten Gerät entnommen und getauscht werden&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://www.teltarif.de/htc-one-m8-dual-sim-test/news/56663.html?page=6 |title=HTC One (M8) Dual-SIM: Erstes Highend-Dual-SIM-Handy im Test |language=de |publisher=teltarif.de |date=2014-08-13 |accessdate=2015-12-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.teltarif.de/sony-xperia-z3-dual-sim-test-bilder-hands-on/news/57674.html?page=4 | title=Sony Xperia Z3 Dual: Die Dual-SIM-Funktion in Bildern | publisher=teltarif.de Onlineverlag GmbH | date= 2014-11-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Allerdings sind auch Dual-SIM-Dual-Standby-Geräte erhältlich, welche LTE/UMTS-Verbindungen beider SIM-Karten zulassen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=http://www.chip.de/artikel/OnePlus-Two_64GB-Handy-Test_82129381.html | title=OnePlus 2: Nummer Zwei gibt Gas | publisher=Chip Digital GmbH | date=2015-08-12 | accessdate=2015-12-10 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20151221143337/http://www.chip.de/artikel/OnePlus-Two_64GB-Handy-Test_82129381.html | archivedate=2015-12-21 | url-status=live | archivebot=2023-12-14 22:00:03 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Einige Dual-SIM-Geräte haben einen hybriden Steckplatz für eine zweite Nano-SIM-Karte oder eine [[microSD]]-Karte, so dass sie sich entweder mit einer zweiten SIM-Karte oder mit einer [[SD-Karte]] (als Speichererweiterung) betreiben lassen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=https://www.androidpit.de/oneplus-x-test | title=OnePlus X im Test: Ein fast unschlagbares Angebot! | website=androidpit.de | date=2015-11-30 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Ein solcher hybrider Steckplatz wird oft mit dem englischen Wort &amp;#039;&amp;#039;shared&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Modelle mit mehr als zwei SIM-Karten ==&lt;br /&gt;
{{Belege fehlen|2=Dieser Abschnitt}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Unterbringung von mehr als zwei SIM-Karten in einem Gerät ist rein technisch kein Problem. Allerdings sind in diesen bis etwa 2010 meist in Asien hergestellten Geräten oft nur zwei SIM-Karten gleichzeitig nutzbar (unechte 3- oder 4-SIM-Handys/Tri- oder Quad-SIM-Geräte). Seit etwa 2011 gibt es echte Tri-SIM-Geräte&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=http://www.dualsimhandytest.de/acer-liquid-e700-trio-test/|archiv-url=https://web.archive.org/web/20160509160856/http://www.dualsimhandytest.de/acer-liquid-e700-trio-test/|archiv-datum=2016-05-09|titel=Acer Liquid E700 Trio|werk=|zugriff=2017-07-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt; (für drei) und Quad-SIM-Geräte (für vier SIM-Karten), die die parallele gleichzeitige Verwendung aller Karten gestatten. Diese sind auch in Deutschland über Zwischenhändler erhältlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Gegensatz zu Multi-SIM-Geräten werden bei Multi-SIM-&amp;#039;&amp;#039;Verträgen&amp;#039;&amp;#039; (TriCard, TwinCard, SIM-Karten-Duo) mehrere identische SIM-Karten zur selben Telefonnummer zur parallelen Verwendung in mehreren Geräten ausgegeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Probleme bei der Markteinführung ==&lt;br /&gt;
Mobilfunkanbieter versuchen aus geschäftlichen Gründen, ihre Kunden an sich zu binden, etwa durch Laufzeitverträge oder Bindung eines subventionierten Endgeräts an eine Netzkarte durch sogenanntes [[SIM-Lock]]. Mobilfunkanbieter haben somit wenig Interesse, ihren Kunden Dual-SIM-Geräte zu verkaufen, denn diese ermöglichen die gleichzeitige und selektive Nutzung von Angeboten verschiedener Anbieter die zueinander in Konkurrenz stehen. Da viele Tarife eine Mischkalkulation aus relativ günstigen und relativ teuren Nutzungsarten darstellen, haben diese Anbieter ein Interesse daran, dass die Kunden alle – auch die teuren – Nutzungen im selben Tarif vornehmen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diese Sachverhalte konnten den Markteintritt von Dual-SIM-Mobiltelefonen nicht verhindern. Im Frühjahr 2008 kam ein Dutzend verschiedener Geräte, zum Teil von namhaften Händlern, auf den deutschen und europäischen Markt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mobiltelefon]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eriosw</name></author>
	</entry>
</feed>