https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Doris_GallartDoris Gallart - Versionsgeschichte2026-06-04T05:33:18ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Doris_Gallart&diff=995111&oldid=prev~2025-21545-5: /* Einzelnachweise */2025-07-18T06:24:43Z<p><span class="autocomment">Einzelnachweise</span></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Viel Lärm um nichts (William Shakespeare) - LABW - Generallandesarchiv Karlsruhe 57-3 Nr. 6618.jpg|mini|Doris Gallart in ''[[Viel Lärm um nichts]]'' am [[Badisches Staatstheater Karlsruhe|Badischen Staatstheater Karlsruhe]] (1963/64)]]<br />
'''Doris Gallart''' (* [[28. Oktober]] [[1936]]<ref>https://www.abendzeitung-muenchen.de/inhalt.muenchner-schauspielerin-knochenkrebs-doris-gallart-82-ist-tot.a21362ee-2718-48ce-a2f5-c995e2b36e99.html</ref> in [[Ostpreußen]]; † [[1. September]] [[2018]]<ref>{{Internetquelle| url=https://www.sueddeutsche.de/kultur/theater-muenchen-schauspielerin-doris-gallart-gestorben-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-180904-99-816948| titel=Schauspielerin Doris Gallart gestorben | werk=[[sueddeutsche.de]] | datum=2018-09-04 | kommentar=Agenturmeldung [[dpa]]| abruf=2020-08-14}}</ref> in [[München-Moosach]]) war eine [[Deutschland|deutsche]] [[Schauspieler]]in und [[Synchronsprecher]]in.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Nach ihrer Ausbildung in Ballett und Pantomime an der Folkwangschule in [[Essen]] studierte sie Schauspiel, Gesang und Klavier an der Staatlichen Hochschule für Musik in Hamburg. Neben vielen verschiedenen Rollen in Theater und Fernsehen lieh sie ihre Stimme unter anderem [[Vanessa Redgrave]], [[Joan Crawford]], [[Anna Magnani]], [[Barbara Stanwyck]], [[Candice Bergen]], [[Catherine Deneuve]] und [[Claudia Cardinale]]. Außerdem war sie auch Synchron-Autorin und Synchron-Regisseurin (über 200 Folgen von Fernsehserien und über 50 Kino- und Fernsehfilme).<br />
<br />
Sie war bis zu dessen Tod 2008 mit dem Schauspieler [[Herbert Bötticher]] verheiratet.<br />
<br />
== Filmografie (Auswahl) ==<br />
<div style="column-count:3;"><br />
* 1954: Carmen<br />
* 1965: Die Zwillinge aus Venedig<br />
* 1966: Draussen vor der Tür<br />
* 1966: Nur einer wird leben<br />
* 1968: [[Das Ferienschiff]] (Serie)<br />
* 1972: Die Unzufriedene<br />
* 1972: [[Verrat ist kein Gesellschaftsspiel]]<br />
* 1973: Der Zweck heiligt die Mittel<br />
* 1973: [[Smog (1973)|Smog]]<br />
* 1974: Im Auftrag von Madame<br />
* 1974: [[Motiv Liebe]] – Öl ins Feuer (TV-Serie)<br />
* 1976: [[Es muß nicht immer Kaviar sein (Serie)|Es muß nicht immer Kaviar sein]] (Serie)<br />
* 1976: Der Mann, der sich nicht traut <br />
* 1983: Mensch, Teufel noch mal<br />
* 1987: Schönemann + Co<br />
* 1989: [[Pension Corona]] (Serie)<br />
* 2004: [[SOKO München|SOKO 5113]] (Fernsehserie, Folge ''Heimspiel'')<br />
* 2011: [[Holger sacht nix]]<br />
* 2013: [[Hubert und Staller]] – [[Die ins Gras beißen (2013)|Die ins Gras beißen]]<br />
* 2017: [[Mata Hari – Tanz mit dem Tod]]<br />
* 2017: [[WaPo Bodensee]] (Fernsehserie, Folge ''Der Fremde'')<br />
</div><br />
<br />
== Synchronrollen (Auswahl) ==<br />
<div style="column-count:3;"><br />
'''[[Vanessa Redgrave]]'''<br />
* 1992: als ''Ruth Wilcox'' in [[Wiedersehen in Howards End (Film)|Wiedersehen in Howards End]]<br />
* 1993: als ''Nívea del Valle'' in [[Das Geisterhaus (Film)|Das Geisterhaus]]<br />
* 1995: als ''Miss Bentley'' in [[Ein Sommer am See]]<br />
* 1997: als ''Elsa Lübing'' in [[Fräulein Smillas Gespür für Schnee (Film)|Fräulein Smillas Gespür für Schnee]]<br />
* 2006: als ''Peneople Keeling'' in [[Rosamunde Pilcher (Filmreihe)|Rosamunde Pilcher]] – Die Muschelsucher<br />
* 2007: als ''Briony Tallis (alt)'' in [[Abbitte (Film)|Abbitte]]<br />
* 2010: als ''Madeleine Rees'' in [[Whistleblower – In gefährlicher Mission]]<br />
'''[[Brenda Vaccaro]]'''<br />
* 1986: als ''Julia Blake'' in [[Karussell der Puppen]]<br />
* 2001: als ''Bobs Mutter'' in [[Becker (Fernsehserie)|Becker]]<br />
'''[[Carol Burnett]]'''<br />
* 1992: als ''Dotty Otley/Mrs. Clackett'' in [[Noises Off! – Der nackte Wahnsinn]]<br />
* 2009: als ''Grandma Maureen'' in [[(Traum)Job gesucht]]<br />
'''[[Marian Seldes]]'''<br />
* 1999: als ''Mrs. Dudley'' in [[Das Geisterschloss]]<br />
* 2010: als ''Vivian Cudlip'' in [[Der letzte Gentleman]]<br />
'''[[Debra Mooney]]'''<br />
* 2001: als ''Eleanor'' in [[Caroline in the City]]<br />
* 2003: als ''Marjorie Landsdown'' in [[Für alle Fälle Amy]]<br />
<br />
=== Filme ===<br />
* 1988: [[Lauren Bacall]] als ''Lady Westholme'' in [[Rendezvous mit einer Leiche (1988)|Rendezvous mit einer Leiche]]<br />
* 2005: als ''Elsa'' in [[Morgen, Findus, wird’s was geben]]<br />
<br />
=== Serien ===<br />
* 1996: [[Joanna Barnes]] als ''Valerie Crandell'' in [[Cheers]]<br />
* 2013: [[Ellen Burstyn]] als ''Elizabeth Hale'' in [[House of Cards (Fernsehserie)|House of Cards]]<br />
</div><br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* {{IMDb|nm0302643}}<br />
* {{Synchronkartei|talker|188}}<br />
* {{Internetquelle |url=https://www.deutschlandfunk.de/fernsehen-schauspielerin-und-synchronsprecherin-doris.2849.de.html?drn:news_id=921323 |titel=Schauspielerin und Synchronsprecherin Doris Gallart gestorben |werk=[[deutschlandfunk.de]] |datum=2018-09-04 |zugriff=2018-09-08 |abruf-verborgen=1 |kommentar=Nachruf}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=1061719650|VIAF=311649904}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Gallart, Doris}}<br />
[[Kategorie:Filmschauspieler]]<br />
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]<br />
[[Kategorie:Synchronsprecher]]<br />
[[Kategorie:Synchronregisseur]]<br />
[[Kategorie:Synchronautor]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1936]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2018]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Gallart, Doris<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Gallart-Bötticher, Doris<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin<br />
|GEBURTSDATUM=28. Oktober 1936<br />
|GEBURTSORT=[[Ostpreußen]]<br />
|STERBEDATUM=1. September 2018<br />
|STERBEORT=[[München-Moosach]]<br />
}}</div>~2025-21545-5