imported>Wolly0209: Radiosender mit EN eingefügt

2026-03-13T22:26:10Z

Radiosender mit EN eingefügt

Neue Seite

{{Begriffsklärungshinweis}}
[[Datei:Donald Sutherland (cropped).JPG|mini|hochkant|Donald Sutherland auf dem Monte-Carlo Television Festival 2013]]
'''Donald McNicol Sutherland''', [[Order of Canada|CC]], (* [[17. Juli]] [[1935]] in [[Saint John (New Brunswick)|Saint John]], [[New Brunswick]], [[Kanada]]; † [[20. Juni]] [[2024]] in [[Miami]], [[Florida]], [[Vereinigte Staaten]]) war ein kanadischer [[Schauspieler|Theater-]] und [[Filmschauspieler]]. Seit den 1970er-Jahren war er in mehreren Filmklassikern in profilierten Rollen zu sehen. 2018 wurde ihm der [[Ehrenoscar]] zuerkannt.

== Leben und Karriere ==
Donald Sutherland, aus einer Familie [[Schottland|schottischer]] Herkunft stammend und Sohn des Arbeiters Frederick McLea Sutherland, verbrachte seine Kindheit größtenteils in der Kleinstadt [[Hampton (New Brunswick)|Hampton]] ([[New Brunswick]]) und im Teenageralter in [[Nova Scotia]]. Sutherland arbeitete schon während seiner Schulzeit bei dem kanadischen Radiosender [[CKBW-FM|CKBW]] als [[DJ|Discjockey]]. Sein schauspielerisches Talent konnte er erstmals im Alter von fünfzehn Jahren unter Beweis stellen, als er im Hörspiel ''[[A Christmas Carol]]'' nach [[Charles Dickens]] die Rolle des [[Ebenezer Scrooge|Scrooge]] sprach. Nebenbei war er zu dieser Zeit auch als [[Stand-up-Comedy|Stand-up-Comedian]] tätig.<ref>{{Internetquelle |autor=Richard Woodbury |url=https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/bluenoser-donald-sutherland-love-ties-nova-scotia-1.7246212 |titel='I'm a Bluenoser': Donald Sutherland's love for and ties to Nova Scotia ran deep |werk=cbc.ca |hrsg=CBC News |datum=2024-06-29 |abruf=2026-03-13}}</ref>

Später studierte er an der [[University of Toronto|Universität von Toronto]] und trat dort der Schauspielgruppe bei. Durch seinen Auftritt in [[William Shakespeare|Shakespeares]] ''[[Der Sturm (Shakespeare)|Der Sturm]]'' wurde der Theaterkritiker Herbert Whitaker auf ihn aufmerksam und schlug ihm vor, professioneller Schauspieler zu werden. Sutherland befolgte den Rat und ging nach [[London]], um an der ''[[Royal Academy of Dramatic Art]]'' zu studieren. Sein Debüt gab er Anfang der 1960er-Jahre im Stück ''August for the People'' an der Seite von [[Rex Harrison]].

Auf einer Theatertournee durch [[Vereinigtes Königreich|Großbritannien]] 1964 entdeckte ihn der Produzent [[Paul Maslansky]] und nahm ihn für den [[Independent]]-Horrorfilm ''Das Schloss der lebenden Toten'' unter Vertrag. Weitere Filmrollen folgten, auch in den Fernsehserien ''[[Simon Templar (Fernsehserie)|Simon Templar]]'' und ''[[Mit Schirm, Charme und Melone]]'' hatte er gelegentliche Auftritte. Dies nutzte Sutherland wenig später, um eine Rolle in dem Kriegsfilmklassiker ''[[Das dreckige Dutzend]]'' zu bekommen. Hierfür zeigte er den Produzenten als Referenz die von [[Roger Moore]] inszenierte Folge ''Simon Templar auf der Flucht'' der Serie ''Simon Templar''. Nach dem Film ''Das dreckige Dutzend'' gelang Sutherland 1970 mit [[Robert Altman]]s ''[[MASH (Film)|MASH]]'' der endgültige Durchbruch.

Zu dieser Zeit engagierte sich Sutherland zusammen mit [[Jane Fonda]] vehement gegen den [[Vietnamkrieg]]. Bemerkenswertes Zeugnis ist ihr gemeinsamer Film ''[[F.T.A.]]'' – steht für ''Free The Army'', gemeint ist aber ''Fuck The Army'' –, der ihre Agitationstournee zu Standorten der [[United States Army|US Army]] in der ganzen Welt dokumentiert.

[[Datei:Donald Sutherland (1095412255).jpg|miniatur|Donald Sutherland (1981)]]
Es folgten Rollen in ''[[Wenn die Gondeln Trauer tragen]]'', ''[[Der Tag der Heuschrecke]]'', ''[[Kentucky Fried Movie]]'', ''[[Ich glaub’, mich tritt ein Pferd]]'', dem Horrorklassiker ''[[Die Körperfresser kommen (Film)|Die Körperfresser kommen]]'', ''[[Die Nadel (Film)|Die Nadel]]'' und ''[[JFK – Tatort Dallas]]''. Sutherland galt als einer der wandlungsfähigsten [[Schauspieler]] [[Hollywood]]s.

1985 trat er in dem [[Musikvideo]] zu dem [[Lied]] ''Cloudbusting''<ref name="Cloudbusting-Kate Bush Encyclopedia">{{Internetquelle |autor=Marcel Rijs |url=https://www.katebushencyclopedia.com/cloudbusting/#Music_video |titel=Cloudbusting |titelerg=Music video |hrsg=KateBushEncyclopedia.com |datum=2024 |sprache=en |abruf=2024-06-21}}</ref> (Auskopplung aus dem [[Musikalbum|Album]] ''[[Hounds of Love (Album)|Hounds of Love]])'' der britischen Sängerin [[Kate Bush]] in der Rolle des [[Wilhelm Reich]] auf,<ref name="Donald Sutherland-Kate Bush Encyclopedia">{{Internetquelle |autor=Marcel Rijs |url=https://www.katebushencyclopedia.com/sutherland-donald/ |titel=Sutherland, Donald |hrsg=KateBushEncyclopedia.com |datum=2024 |sprache=en |abruf=2024-06-21}}</ref> der die „Cloudbuster“ zur [[Wetterbeeinflussung|Wettermanipulation]] erfand.<ref name="KB-Cloudbusting-SWR1">{{Internetquelle |autor=Sophia Volkhardt |url=https://www.swr.de/swr1/bw/musik/hits-und-storys-kate-bush-cloudbusting-100.html |titel=Kate Bush: Cloudbusting |titelerg=Kampf gegen Aliens, viel Regen und Donald Sutherland |hrsg=[[SWR1]] |datum=2021-02-04 |sprache=de-DE |abruf=2024-06-21}}</ref> Das Musikvideo wurde von Kate Bush gemeinsam mit [[Terry Gilliam]]<ref name="Terry Gilliam-Kate Bush Encyclopedia">{{Internetquelle |autor=Marcel Rijs |url=https://www.katebushencyclopedia.com/gilliam-terry/ |titel=Gilliam, Terry |hrsg=KateBushEncyclopedia.com |datum=2024 |sprache=en |abruf=2024-06-21}}</ref> als [[Kurzfilm]] konzipiert, Regie führte [[Julian Doyle]].<ref name="Julian Doyle-Kate Bush Encyclopedia">{{Internetquelle |autor=Marcel Rijs |url=https://www.katebushencyclopedia.com/doyle-julian/ |titel=Doyle, Julian |hrsg=KateBushEncyclopedia.com |datum=2024 |sprache=en |abruf=2024-06-21}}</ref>

Seit den 1990er-Jahren war er auch häufig in profilierten Nebenrollen zu sehen, wie beispielsweise 1995 in ''[[Outbreak – Lautlose Killer]]'' an der Seite von [[Dustin Hoffman]] und [[Morgan Freeman]]. Für seine Rolle in dem 1995 gedrehten Film ''[[Citizen X]]'' erhielt er den [[Emmy]] Award in der Kategorie ''Outstanding Actor in a Supporting Role in a Miniseries or a Movie''. Anschließend folgten bedeutende Nebenrollen in Filmen wie ''[[Die Jury (Film)|Die Jury]]'', ''[[Instinkt (Film)|Instinkt]]'', ''[[Space Cowboys]]'', ''[[Unterwegs nach Cold Mountain (Film)|Unterwegs nach Cold Mountain]]'' oder in den 2010er-Jahren ''[[Die Tribute von Panem – The Hunger Games]]'' und dessen Fortsetzungen. Zuletzt war er 2023 in der Miniserie ''[[Lawmen: Bass Reeves]]'' zu sehen. Sein Schaffen für Film und Fernsehen umfasst mehr als 190 Produktionen.

Seine Leidenschaft für das [[Theater]] gab er trotz seiner Kinoerfolge nie auf. Zuletzt stand er für ''Enigmatic Variations'' im Londoner [[Savoy Theatre]] auf der Bühne.

== Synchronisation ==
Donald Sutherland wurde für die deutschen Filmfassungen im Laufe der Jahrzehnte von mehr als einem Dutzend [[Synchronsprecher|Sprechern]] [[Synchronisation (Film)|synchronisiert]].<ref>{{Synchronkartei|darsteller|423|Abruf=2010-11-01}}</ref> Am häufigsten liehen ihm dabei [[Hartmut Reck]] und [[Rolf Schult]] ihre Stimmen. In den späteren Jahren sprach ihn auch vermehrt [[Jochen Striebeck]]. Von 2012 bis 2023 war [[Jürgen Kluckert]] der Standardsprecher von Sutherland.

== Persönliches ==
Donald Sutherland war in erster Ehe mit Lois Hardwick verheiratet. Aus seiner zweiten Ehe mit [[Shirley Douglas]], einer Tochter von [[Tommy Douglas]], entstammen zwei Kinder, der international erfolgreiche Schauspieler [[Kiefer Sutherland]] und dessen Zwillingsschwester Rachel. Seit den 1970er-Jahren war Sutherland in seiner dritten Ehe mit der Schauspielerin [[Francine Racette]] verheiratet. Dieser Ehe entstammten drei Kinder, darunter die Schauspieler [[Rossif Sutherland|Rossif]] und [[Angus Redford Sutherland]].

Im Juni 2024 starb er nach längerer Erkrankung im Alter von 88 Jahren in einem Krankenhaus in [[Miami]].<ref>{{Internetquelle |autor=Erik Pedersen |url=https://deadline.com/2024/06/donald-sutherland-dead-1235978933/ |titel=Donald Sutherland Dies: Revered Actor In ‘Klute’, ‘Ordinary People’, ‘Hunger Games’ & Scores Of Others Was 88 |werk=Deadline |datum=2024-06-20 |sprache=en-US |abruf=2024-06-20}}</ref> Er litt seit langer Zeit an [[COPD]].<ref>[https://www.yahoo.com/entertainment/hunger-games-actor-donald-sutherland-161538441.html ‘The Hunger Games’ Actor Donald Sutherland’s Death Certificate Revealed]</ref>

Wenige Monate vor seinem Tod wurde Sutherlands Autobiografie ''Made Up, But Still True'' angekündigt. Die erste Buchveröffentlichung des Schauspielers sollte Mitte November 2024 erscheinen, wurde jedoch auf 2026 verschoben.<ref>[https://www.penguinrandomhouse.com/books/745690/made-up-but-still-true-by-donald-sutherland/ ''Made Up, But Still True'']. In: penguinrandomhouse.com (abgerufen am 21. Juni 2024).</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Roger Friedman |url=https://www.showbiz411.com/2024/11/11/late-actor-donald-sutherlands-memoir-wont-be-published-today-but-set-for-2026-to-clean-it-up |titel=Late Actor Donald Sutherland's Memoir Won't Be Published Today, But Set for 2026 to Clean It Up |werk=Showbiz411 |datum=2024-11-12 |sprache=en-US |abruf=2025-04-21}}</ref>

== Filmografie (Auswahl) ==
{{Mehrspaltige Liste |breite=30em |anzahl=2 |abstand=1em |liste=
=== Kino ===
* 1963: The World Ten Times Over
* 1964: Il castello dei morti vivi
* 1965: [[Die Todeskarten des Dr. Schreck]] ''(Dr. Terror’s House of Horrors)''
* 1965: [[Das düstere Haus]] ''(Fanatic)''
* 1965: [[Zwischenfall im Atlantik]] ''(The Bedford Incident)''
* 1966: Versprich ihr alles ''(Promise Her Anything)''
* 1967: [[Das dreckige Dutzend]] ''(The Dirty Dozen)''
* 1967: [[Das Milliarden-Dollar-Gehirn]] ''(Billion Dollar Brain)''
* 1968: [[Der mysteriöse Mr. Sebastian]] ''(Sebastian)''
* 1968: [[Joanna (1968)|Joanna]]
* 1968: Zwischenspiel ''(Interlude)''
* 1968: König Oedipus ''(Oedipus the King)''
* 1968: Die ganz große Kasse, auch: Bullen – Wie lange wollt ihr leben? ''(The Split)''
* 1970: [[Stoßtrupp Gold]] ''(Kelly’s Heroes)''
* 1970: [[MASH (Film)|MASH]] ''(M*A*S*H)''
* 1970: Die Französische Revolution fand nicht statt ''(Start the Revolution Without Me, auch: Zwei Haudegen kommen selten allein)''
* 1970: Act of the Heart
* 1970: Alex im Wunderland ''(Alex in Wonderland)''
* 1971: [[Kleine Mörder]] ''(Little Murders)''
* 1971: [[Klute]]
* 1971: [[Johnny zieht in den Krieg]] ''(Johnny Got His Gun)''
* 1973: Ganoven auf Abwegen, auch: Schrottplatz-Blues ''(Steelyard Blues)''
* 1973: Diamantenlady ''(Lady Ice)''
* 1973: [[Wenn die Gondeln Trauer tragen]] ''(Don’t Look Now)''
* 1974: Ferner Donner ''(Alien Thunder)''
* 1974: S*P*Y*S, auch: Das Chaos-Duo
* 1975: [[Der Tag der Heuschrecke]] ''(The Day of the Locust)''
* 1975: [[Der Richter und sein Henker (1975)|Der Richter und sein Henker]]
* 1976: [[1900 (Film)|1900]] ''(Novecento)''
* 1976: [[Fellinis Casanova]] ''(Il Casanova di Federico Fellini)''
* 1976: [[Der Adler ist gelandet (Film)|Der Adler ist gelandet]] ''(The Eagle Has Landed)''
* 1977: [[Kentucky Fried Movie]] ''(The Kentucky Fried Movie)''
* 1977: Sein letzter Mord ''(The Disappearance)''
* 1978: [[Blutsverwandte (1978)|Blutsverwandte]], auch: Der Kommissar und das Mädchen ''(Les Liens de sang)''
* 1978: [[Ich glaub’, mich tritt ein Pferd]] ''(Animal House)''
* 1978: [[Der große Eisenbahnraub (1978)|Der große Eisenbahnraub]] ''(The First Great Train Robbery)''
* 1978: [[Die Körperfresser kommen (Film)|Die Körperfresser kommen]] ''(Invasion of the Body Snatchers)''
* 1979: [[Mord an der Themse|Sherlock Holmes – Mord an der Themse]] ''(Murder by Decree)''
* 1979: Dollarrausch, auch: Der Trick mit dem großen Geld ''(A Man, a Woman and a Bank)''
* 1979: [[Die Bäreninsel in der Hölle der Arktis]] ''(Bear Island)''
* 1979: Ein Professor geht aufs Ganze ''(Nothing Personal)''
* 1980: [[Eine ganz normale Familie]] ''(Ordinary People)''
* 1981: [[Die Nadel (Film)|Die Nadel]] ''(Eye of the Needle)''
* 1981: Gas
* 1981: Herzchirurg Dr. Vrain ''(Threshold)''
* 1983: Max Dugans Moneten ''(Max Dugan Returns)''
* 1984: [[Crackers – Fünf Gauner machen Bruch]] ''(Crackers)''
* 1984: Agatha Christie’s Tödlicher Irrtum ''(Ordeal by Innocence)''
* 1985: [[Die Himmelsstürmer]] ''(Heaven Help Us)''
* 1985: [[Revolution (Film)|Revolution]]
* 1986: [[Die Augen des Wolfes]] ''(Oviri)''
* 1987: Der Mörder mit dem Rosenkranz ''(The Rosary Murders)''
* 1987: Der Mörder und sein Liebling ''(The Trouble with Spies)''
* 1988: [[Die Nacht der Dämonen (Film)|Die Nacht der Dämonen]] ''(Apprentice to Murder)''
* 1989: Roadhome
* 1989: [[Lock Up – Überleben ist alles]] ''(Lock Up)''
* 1989: [[Weiße Zeit der Dürre]] ''(A Dry White Season)''
* 1990: Bethune – Ein Arzt wird zum Helden ''(Bethune: The Making of a Hero)''
* 1990: Total Control ''(Eminent Domain)''
* 1991: Buster’s Bedroom
* 1991: [[Backdraft – Männer, die durchs Feuer gehen]] ''(Backdraft)''
* 1991: [[Cerro Torre: Schrei aus Stein]]
* 1991: [[JFK – Tatort Dallas]] ''(JFK)''
* 1992: Tote Gleise ''(The Railway Station Man)''
* 1992: [[Buffy – Der Vampir-Killer]] ''(Buffy the Vampire Slayer)''
* 1992: Rakuyô, auch: The Setting Sun
* 1992: [[Schatten des Wolfes]] ''(Agaguk)''
* 1993: Younger and Younger
* 1993: Im Bann des Zweifels ''(Benefit of the Doubt)''
* 1993: Red Hot
* 1993: Punch
* 1993: [[Das Leben – Ein Sechserpack]] ''(Six Degrees of Separation)''
* 1994: [[Puppet Masters – Bedrohung aus dem All]] ''(The Puppet Masters)''
* 1994: [[Enthüllung (1994)|Enthüllung]] ''(Disclosure)''
* 1995: [[Outbreak – Lautlose Killer]] ''(Outbreak)''
* 1996: [[Lethal Point – Zwei gnadenlose Profis]] ''(Hollow Point)''
* 1996: [[Die Jury (Film)|Die Jury]] ''(A Time to Kill)''
* 1997: [[Die Verschwörung im Schatten]] ''(Shadow Conspiracy)''
* 1997: [[Assignment – Der Auftrag|The Assignment – Der Auftrag]] ''(The Assignment)''
* 1998: [[Dämon – Trau keiner Seele]] ''(Fallen)''
* 1998: Grenzenlos ''(Without Limits)''
* 1998: [[Free Money]]
* 1999: [[Virus – Schiff ohne Wiederkehr]] ''(Virus)''
* 1999: [[Instinkt (Film)|Instinkt]] ''(Instinct)''
* 2000: [[Panic (2000)|Panic]]
* 2000: [[Space Cowboys]]
* 2000: [[The Art of War (Film)|The Art of War]]
* 2001: Big Shots Beerdigung ''(Dàwàn)''
* 2003: Der Tag, an dem Aldo Moro starb ''(Five Moons Plaza)''
* 2003: [[The Italian Job – Jagd auf Millionen]] ''(The Italian Job)''
* 2003: [[Baltic Storm]]
* 2003: [[Unterwegs nach Cold Mountain (Film)|Unterwegs nach Cold Mountain]] ''(Cold Mountain)''
* 2005: Aurora Borealis
* 2005: Fierce People – Jede Familie hat ihre Geheimnisse ''(Fierce People)''
* 2005: [[Stolz und Vorurteil (2005)|Stolz und Vorurteil]] ''(Pride & Prejudice)''
* 2005: [[American Gun]]
* 2005: [[Der Fluch der Betsy Bell]] ''(An American Haunting)''
* 2006: [[Land of the Blind]] ''(Land of the Blind)''
* 2006: [[Ask the Dust]], auch: In den Staub geschrieben ''(Ask the Dust)''
* 2006: [[Bierfest]] ''(Beerfest)''
* 2007: [[Die Liebe in mir]] ''(Reign Over Me)''
* 2007: Puffball
* 2008: [[Ein Schatz zum Verlieben]] ''(Fool’s Gold)''
* 2010: The Con Artist
* 2011: [[The Mechanic (2011)|The Mechanic]]
* 2011: [[Der Adler der neunten Legion]] ''(The Eagle)''
* 2011: [[Kill the Boss]] ''(Horrible Bosses)''
* 2011: Man on the Train
* 2012: [[Die Tribute von Panem – The Hunger Games]] ''(The Hunger Games)''
* 2012: Assassin’s Bullet – Im Visier der Macht ''(Assassin’s Bullet, auch: Sofia)''
* 2012: Dawn Rider
* 2013: [[The Best Offer – Das höchste Gebot]] ''(La migliore offerta)''
* 2013: [[Jappeloup – Eine Legende]] ''(Jappeloup)''
* 2013: [[Die Tribute von Panem – Catching Fire]] ''(The Hunger Games: Catching Fire)''
* 2014: The Calling – Ruf des Bösen ''(The Calling)''
* 2014: [[Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 1]] ''(The Hunger Games: Mockingjay – Part 1)''
* 2015: [[Forsaken (2015)|Forsaken]]
* 2015: [[Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2]] ''(The Hunger Games: Mockingjay – Part 2)''
* 2016: [[Milton’s Secret (Film)|Milton’s Secret]]
* 2017: [[Das Leuchten der Erinnerung]] ''(The Leisure Seeker)''
* 2017: Basmati Blues – Liebe im Reisfeld ''(Basmati Blues)''
* 2018: Measure of a Man – Ein fetter Sommer ''(Measure of a Man)''
* 2019: American Hangman
* 2019: Backdraft 2, auch Backdraft 2 – Ein brandheißer Tipp ''(Backdraft 2)''
* 2019: [[Ad Astra – Zu den Sternen]] ''(Ad Astra)''
* 2019: [[The Burnt Orange Heresy]]
* 2020: [[Stay Alive – Überleben um jeden Preis]] ''(Alone)''
* 2022: [[Moonfall (Film)|Moonfall]]
* 2022: [[Mr. Harrigan’s Phone]]
* 2023: [[Miranda’s Victim]]

=== Fernsehfilme ===
* 1963: Terry-Thomas says How do you do?
* 1964: Europäisches Theater: Hamlet ''(Hamlet at Elsinore)''
* 1965: Songs of the American Civil War
* 1966: A Farewell to Arms, Miniserie (2 Episoden)
* 1968: The Sunshine Patriot
* 1977: Bethune
* 1983: The Winter of Our Discontent
* 1991: Sehnsucht ohne Grenzen ''(Long Road Home)''
* 1992: Am Abgrund ''(Quicksand: No Escape)''
* 1994: Experiment des Grauens ''(The Lifeforce Experiment)''
* 1995: [[Citizen X]]
* 1997: [[Hate – Haß]], auch: Der Feind in meinem Haus ''(Natural Enemy)''
* 1999: Vaterliebe hält ewig ''(Behind the Mask)''
* 1999: [[Hunley – Tauchfahrt in den Tod]] ''(The Hunley)''
* 2001: [[The Big Heist]]
* 2002: [[Uprising – Der Aufstand]] ''(Uprising)''
* 2002: Path to War – Entscheidung im Weißen Haus ''(Path to War)''
* 2004: [[Salem’s Lot – Brennen muss Salem (2004)|Salem’s Lot – Brennen muss Salem]] ''(Salem’s Lot)'' (Miniserie)
* 2004: [[Die Kreatur – Gehasst und gejagt]] ''(Frankenstein)'' (Miniserie)
* 2005: [[Human Trafficking – Menschenhandel]] (''Human Trafficking'', Miniserie)
* 2009: The Eastmans
* 2010: [[Die Säulen der Erde (Film)|Die Säulen der Erde]] (''The Pillars of the Earth'', Miniserie)
* 2011: Moby Dick (Miniserie)
* 2011: My Life as an Experiment
* 2012: Living Loaded (Kurzfilm)
* 2012: Die Schatzinsel ''(Treasure Island)'' (Miniserie)
* 2020: [[The Undoing]] (Miniserie)

=== Fernsehserien ===
* 1962: Studio 4 (Folge 1x03)
* 1962: Man of the World (Folge 1x10)
* 1963: Suspense (Fernsehserie, Folge 2x05)
* 1963: The Odd Man (Folge 4x5)
* 1963: The Sentimental Agent (Folge 1x09)
* 1965: The Sullavan Brothers (Folge 2x01)
* 1963–1965: ''ITV Play of the Week'' (Folgen 8x48, 9x23 und 10x43)
* 1966: BBC Play of the Month (Folge 1x6)
* 1966: Court Martial (Folge 1x10)
* 1966: Theatre 625 (Folgen 3x16 und 3x34)
* 1966: Gideon’s Way (Folge 1x21)
* 1965–1966: [[Simon Templar (Fernsehserie)|Simon Templar]] (''The Saint'', Folgen 3x23 und 5x14)
* 1967: [[Mit Schirm, Charme und Melone]] (''The Avengers'', Folge 5x12)
* 1967–1968: [[Der Mann mit dem Koffer]] (''Man in a Suitcase'', Folgen 1x2 und 1x24)
* 1969: The Champions (Folge 1x16)
* 1969: The Name of the Game (Folge 1x20)
* 2005–2006: [[Welcome, Mrs. President]] (''Commander in Chief'', 19 Folgen)
* 2007–2009: [[Dirty Sexy Money]] (23 Folgen)
* 2013–2015: [[Crossing Lines]] (34 Folgen)
* 2016: [[Ice (Fernsehserie)|Ice]] (6 Folgen)
* 2018: [[Trust (Fernsehserie)|Trust]] (6 Folgen)
* 2022: [[Swimming with Sharks (Fernsehserie)|Swimming with Sharks]] (6 Folgen)
* 2023: [[Lawmen: Bass Reeves]] (6 Folgen)

=== Musikvideo ===
* 1985: [[Kate Bush]]: Cloudbusting

=== Synchronisation ===
* 1967: [[Die verschlossene Tür (1967)|Die verschlossene Tür]] ''(The Shuttered Room)''
* 1981: A War Story
* 1992: The Poky Little Puppy’s First Christmas (Kurzfilm)
* 1996: [[Die Simpsons/Staffel 7|Die Simpsons: 7x16: Das geheime Bekenntnis]] ''(The Simpsons: 7x16: Lisa the Iconoclast)'' (Fernsehserie)
* 2001: [[Final Fantasy: Die Mächte in dir]] ''(Final Fantasy: The Spirits Within)''
* 2005: [[Lord of War – Händler des Todes]] ''(Lord of War)''
* 2005: Sunday Pants: 1x4: Sports (Fernsehserie)
* 2009: [[Astro Boy – Der Film]] ''(Astro Boy)''
* 2011: [[Jock – Ein Held auf 4 Pfoten]] ''(Jock)''
* 2015: Pirate’s Passage (Fernsehfilm)
* 2019: Die Physik der Schwermut ''(The Physics of Sorrow)'' (Kurzfilm)
* 2021: [[JFK Revisited – Die Wahrheit über den Mord an John F. Kennedy]] (''JFK Revisited: Through the Looking Glass'', Dokumentarfilm)
}}

== Auszeichnungen ==
Im Dezember 1978 wurde Sutherland zum [[Order of Canada|Officer of the Order of Canada]] ernannt.<ref>{{Internetquelle |autor=Office of the Secretary to the Governor General |url=https://www.gg.ca/en/honours/recipients |titel=Recipients |datum=2018-06-11 |abruf=2024-06-21}}</ref> Im November 2019 wurde er mit der höchsten Ordensklasse des [[Order of Canada]] als Companions of the Order of Canada geehrt.<ref>{{Internetquelle |autor=Office of the Secretary to the Governor General |url=https://www.gg.ca/en/media/news/2019/governor-general-invest-39-recipients-order-canada-during-ceremony-rideau-hall-0 |titel=Governor General to Invest 39 Recipients into the Order of Canada During a Ceremony at Rideau Hall |datum=2019-11-12 |abruf=2024-06-21}}</ref>

Im Januar 2011 wurde Sutherland mit einem Stern auf dem [[Hollywood Walk of Fame]] in der [[Hollywood Walk of Fame/Kategorie Film|Kategorie Film]] geehrt. Am 6. Juni 2012 wurde ihm im Rahmen des ''Champs Elysees Film Festival'' in [[Paris]] zudem die „Medal of Commander of Arts and Letters“ verliehen.<ref>{{cite web |url=http://www.indiewire.com/article/inaugural-champs-elysees-festival-sets-lineup-donald-sutherland-to-be-honored |title=Inaugural Champs Elysees Festival Sets Lineup; Donald Sutherland to be Honored |work=Young Artist Award |accessdate=2012-04-26 |language=en}}</ref> 2016 wurde er in die Wettbewerbsjury der [[Internationale Filmfestspiele von Cannes 2016|69. Internationalen Filmfestspiele von Cannes]] berufen. 2018 erhielt er den [[Ehrenoscar]] für sein Lebenswerk.

* 1978: [[Order of Canada]]
* 1996: [[Golden Globe Award]]: Bester Nebendarsteller – Serie, Mini-Serie oder TV-Film ''[[Citizen X]]''
* 2003: Golden Globe Award: Bester Nebendarsteller – Serie, Mini-Serie oder TV-Film ''Path to War''
* 2011: [[Hollywood Walk of Fame]] (Stern-Nummer: 2430, neben dem Stern seines Sohnes Kiefer Sutherland)<ref>{{cite web|url=https://walkoffame.com/donald-sutherland/ |title=HOLLWOOD WALK OF FAME|language=en |accessdate=2023-04-01}}</ref>
* 2012: [[Komtur (Ordenskunde)|Commandeur]] [[Ordre des Arts et des Lettres]]
* 2018: [[Ehrenoscar]]<ref>[http://www.oscars.org/news/academy-honor-charles-burnett-owen-roizman-donald-sutherland-and-agnes-varda-oscars-2017 THE ACADEMY TO HONOR CHARLES BURNETT, OWEN ROIZMAN, DONALD SUTHERLAND AND AGNÈS VARDA WITH OSCARS AT 2017 GOVERNORS AWARDS | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences.] Zugegriffen am 7. September 2017.</ref>
* 2018: [[Zurich Film Festival]] – ''Lifetime Achievement Award''<ref>[https://zff.com/de/festival-info/news/2018/2129/donald-sutherland-lifetime-achievement-award/ ''Zurich Film Festival: Kinolegende Donald Sutherland erhält Lifetime Achievement Award'']. Artikel vom 6. September 2018, abgerufen am 6. September 2018.</ref>

== Weblinks ==
{{Commonscat|3=S}}
* {{IMDb|nm0000661}}
* {{AllMovie |p69192 |20221130230846 |Autor=Rebecca Flint Marx}}
* {{VHy Name|572}}
* [https://www.moviepilot.de/people/donald-sutherland Donald Sutherland] bei [[Moviepilot]]
* {{Synchronkartei|darsteller|423}}

== Einzelnachweise ==
<references responsive />

{{Normdaten|TYP=p|GND=124931227|LCCN=n85199149|VIAF=103647358}}

{{SORTIERUNG:Sutherland, Donald}}
[[Kategorie:Filmschauspieler]]
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Kanada)]]
[[Kategorie:Oscarpreisträger]]
[[Kategorie:Golden-Globe-Preisträger]]
[[Kategorie:Emmy-Preisträger]]
[[Kategorie:Companion of the Order of Canada]]
[[Kategorie:Träger des Ordre des Arts et des Lettres (Komtur)]]
[[Kategorie:Romy-Preisträger]]
[[Kategorie:Kanadier]]
[[Kategorie:Geboren 1935]]
[[Kategorie:Gestorben 2024]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Sutherland, Donald
|ALTERNATIVNAMEN=Sutherland, Donald McNicol (vollständiger Name)
|KURZBESCHREIBUNG=kanadischer Schauspieler
|GEBURTSDATUM=17. Juli 1935
|GEBURTSORT=[[Saint John (New Brunswick)|Saint John]], [[New Brunswick]], [[Kanada]]
|STERBEDATUM=20. Juni 2024
|STERBEORT=[[Miami]], [[Florida]], [[Vereinigte Staaten]]
}}

Donald Sutherland - Versionsgeschichte

imported>Wolly0209: Radiosender mit EN eingefügt