<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Don_Mattera</id>
	<title>Don Mattera - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Don_Mattera"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Don_Mattera&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T10:58:31Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Don_Mattera&amp;diff=2191763&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Orthographus: Korrektur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Don_Mattera&amp;diff=2191763&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-09-11T13:34:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Korrektur&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Don Mattera 2007.jpg|mini|Don Mattera im Katilist Theatre in [[Kapstadt]] (September 2007)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Don Mattera&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[30. November]] [[1935]] in [[Western Native Township]], [[Johannesburg]] (nach anderen Quellen: 1934); eigentlich &amp;#039;&amp;#039;Donato Francisco Mattera,&amp;lt;ref name=&amp;#039;The Presidency&amp;#039;&amp;gt;[[Cyril Ramaphosa]]: [https://www.gov.za/tn/speeches/president-cyril-ramaphosa-extends-condolences-passing-renowned-poet-don-mattera-18-jul-2022 &amp;#039;&amp;#039;President Cyril Ramaphosa extends condolences on the passing of renowned poet Don Mattera&amp;#039;&amp;#039;].  Kondolenz des südafrikanischen Präsidenten, auf &amp;#039;&amp;#039;www.gov.za&amp;#039;&amp;#039; (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039; Spitzname &amp;#039;&amp;#039;Bra Zinga&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[South African History Online]]: [http://www.sahistory.org.za/dated-event/don-mattera-withdraws-public-performances &amp;#039;&amp;#039;Don Mattera withdraws from public performances&amp;#039;&amp;#039;]. auf &amp;#039;&amp;#039;www.sahistory.org.za&amp;#039;&amp;#039; (englisch), abgerufen am 24. Oktober 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt;; † [[18. Juli]] [[2022]] in [[Pretoria]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[James Murua]]: [https://www.jamesmurua.com/south-african-poet-and-author-don-mattera-has-passed-away/ &amp;#039;&amp;#039;South African poet and author Don Mattera has passed away&amp;#039;&amp;#039;]. Posting vom 19. Juli 2022, Nairobi, Kenia, auf &amp;#039;&amp;#039;www.jamesmurua.com&amp;#039;&amp;#039; (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;) war ein [[südafrika]]nischer [[Schriftsteller]] und [[Journalist]]. Er gewann zahlreiche Preise und ist für seinen Kampf gegen die [[Apartheid]] bekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Matteras Großvater war ein [[Italiener]], der eine [[Xhosa (Volk)|Xhosa]] oder [[Khoisan]] aus der damaligen [[Kapprovinz]] heiratete. Don Matteras Vater wurde als Italiener klassifiziert. Seine Mutter gehörte zum Volk der [[Batswana]]. Don Mattera wurde im Johannesburger Western Native Township, heute Stadtteil Westbury, geboren. Unter dem Apartheidsystem wurde er nach den Bestimmungen des [[Population Registration Act]] als [[Coloured]] eingestuft.&amp;lt;ref&amp;gt;South African History Online: [https://www.sahistory.org.za/people/don-mattera &amp;#039;&amp;#039;Don Mattera&amp;#039;&amp;#039;]. auf &amp;#039;&amp;#039;www.sahistory.org.za&amp;#039;&amp;#039; (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;South African History Online: [https://www.sahistory.org.za/dated-event/population-registration-bill-read-first-time &amp;#039;&amp;#039;The Population Registration Bill is read for the first time&amp;#039;&amp;#039;]. auf &amp;#039;&amp;#039;www.sahistory.org.za&amp;#039;&amp;#039; (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mattera wurde von seinen Großeltern väterlicherseits adoptiert und besuchte das katholische Internat &amp;#039;&amp;#039;St Theresa&amp;#039;&amp;#039; in [[Durban]].&amp;lt;ref&amp;gt;Anonymus: [https://www.joburg.org.za/play_/Pages/Play%20in%20Joburg/Joburg%20Vibe/links/people%20of%20the%20city/Links/Don-Mattera-poet-of-compassion.aspx &amp;#039;&amp;#039;Don Mattera: poet of compassion&amp;#039;&amp;#039;]. auf &amp;#039;&amp;#039;www.joburg.org.za&amp;#039;&amp;#039; (englisch), biografisches Interview.&amp;lt;/ref&amp;gt; Mit 14 Jahren kehrte er nach Johannesburg zurück und lebte fortan in Pageview. Später zog er in den benachbarten Stadtteil [[Sophiatown]], damals ein kulturelles Zentrum vor allem der Schwarzen in Südafrika. Dort war er Anführer der Gangsterbande The Vultures (deutsch: Die Geier).&amp;lt;ref name=&amp;quot;inter&amp;quot;&amp;gt;[https://nai.uu.se/library/resources/liberation-africa/interviews/don-mattera.html Ausführliches Interview mit Mattera über sein Leben], 9. April 2006 (englisch, teilweise schwedisch), abgerufen am 17. Januar 2011.&amp;lt;/ref&amp;gt; Während dieser Zeit bestand auch Kontakt zu [[Trevor Huddleston]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Wits Honorary citation&amp;quot;&amp;gt;Anonymus: [https://www.wits.ac.za/alumni/distinguished-graduates/honorary-degree-citations/donato-franscesco-matter/ &amp;#039;&amp;#039;Donato Franscesco Mattera&amp;#039;&amp;#039;]. [[University of the Witwatersrand]]. Honorary Degree: Honorary Doctor of Literature. auf &amp;#039;&amp;#039;www.wits.ac.za&amp;#039;&amp;#039; (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er engagierte sich politisch gegen das Regime und wurde von 1973 bis 1982 [[Bann (Recht)|gebannt]]. Drei Jahre stand er unter [[Hausarrest]]. Er wurde mehrmals gefoltert. Mattera gehörte dem [[Black Consciousness Movement]] an und trat der [[ANC Youth League|African National Congress Youth League]] bei. Er wirkte bei der Gründung der Union of Black Journalists und des Congress of South African Writers mit. Er wurde außerdem Mitglied des 1983 entstandenen National Forum, einer Gründung der [[Azanian People’s Organisation]], das radikaler als die Oppositionsbewegung [[United Democratic Front (Südafrika)|United Democratic Front]] war und radikaler als der [[Afrikanischer Nationalkongress|ANC]] war. 1987 wurde seine Autobiografie &amp;#039;&amp;#039;Memory is the Weapon&amp;#039;&amp;#039; veröffentlicht, die vor allem von seiner Zeit in Sophiatown handelt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;inter&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mattera arbeitete als Journalist für die südafrikanischen Zeitungen &amp;#039;&amp;#039;[[The Star (Südafrika)|The Star]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[The Sunday Times (Südafrika)|The Sunday Times]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[The Sowetan]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Mail &amp;amp; Guardian|The Weekly Mail]]&amp;#039;&amp;#039;. Er bildete zahlreiche südafrikanische Journalisten aus und war Mitbegründer des Verlags &amp;#039;&amp;#039;Skotaville Publishers&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;inter&amp;quot; /&amp;gt; Mattera trat zum [[Islam]] über und ist für sein umfangreiches soziales Engagement in seinem Wohnort bekannt, dem Johannesburger Stadtteil Eldorado Park. So initiierte er das Harvey Cohen Centre für geistig und körperlich behinderte Kinder und unterstützte die Wiedereingliederung ehemaliger Strafgefangener.&amp;lt;ref name=&amp;quot;inter&amp;quot; /&amp;gt; Die Texte im 2000 uraufgeführten Musical &amp;#039;&amp;#039;[[African Footprint]]&amp;#039;&amp;#039; sind Gedichte Matteras. 2003 war er Jurymitglied beim [[International Documentary Film Festival Amsterdam]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.amnesty.nl/filmfestival/filmfestival_2004/idfa_en.shtml |wayback=20061001111715 |text=Daten des Festivals 2003}} (englisch), abgerufen am 16. Januar 2011.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mattera hatte neun Kinder.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.joburg.org.za/index.php?option=com_content&amp;amp;task=view&amp;amp;id=829&amp;amp;Itemid=52 |wayback=20130829084628 |text=Porträt Matteras auf der Website Johannesburgs}} (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1983: &amp;#039;&amp;#039;[[P.E.N.|PEN]] Award&amp;#039;&amp;#039; für &amp;#039;&amp;#039;Azanian Love Song&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!--Ausprägung unbekannt--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1987: [[Tucholsky-Preis (Schweden)|Tucholsky-Preis]], PEN International&amp;lt;ref name=&amp;quot;Wits Honorary citation&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1987: &amp;#039;&amp;#039;Steve Biko Prize&amp;#039;&amp;#039; für &amp;#039;&amp;#039;Memory is the Weapon&amp;#039;&amp;#039;, Schweden&amp;lt;ref name=&amp;quot;Wits Honorary citation&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1993: &amp;#039;&amp;#039;[[Noma-Preis für afrikanische Literatur|Noma Children’s Book Award]]&amp;#039;&amp;#039; für &amp;#039;&amp;#039;The Five Magic Pebbles&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Ehrendoktor]]würde für Literatur der [[Universität von KwaZulu-Natal|Universität von Natal]]&amp;lt;!--Jahr unbekannt--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1997: &amp;#039;&amp;#039;[[Weltgesundheitsorganisation|World Health’s Organisation’s]] Peace Award&amp;#039;&amp;#039; vom &amp;#039;&amp;#039;Centre of Violence and Injury Prevention&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2006: Südafrikanischer &amp;#039;&amp;#039;[[Order of the Baobab]]&amp;#039;&amp;#039; in Gold&amp;lt;ref name=&amp;quot;The Presidency&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2009: Ehrendoktorwürde für Literatur der [[Witwatersrand-Universität]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Wits Honorary citation&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
=== Theaterstücke ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Streetkids&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Apartheid in the Court of History&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1983: &amp;#039;&amp;#039;Kagiso Sechaba&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1983: &amp;#039;&amp;#039;One Time Brother&amp;#039;&amp;#039; (1984 gebannt)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prosa ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Memory is the Weapon&amp;#039;&amp;#039;, Ravan Press, Johannesburg 1987, ISBN 0-86975-325-8&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gone with the Twilight: A Story of Sophiatown.&amp;#039;&amp;#039; Zed Books, London 1987, in den USA als &amp;#039;&amp;#039;Sophiatown: Coming of Age in South Africa&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Storyteller.&amp;#039;&amp;#039; Justified Press, 1994, ISBN 0-947451-16-1&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Five Magic Pebbles.&amp;#039;&amp;#039; Skotaville, Johannesburg 1992, ISBN 0-947479-71-6&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sophiatown.&amp;#039;&amp;#039; Peter Hammer, Wuppertal 1994, ISBN 3-87294-628-5 (Zusammenstellung aus &amp;#039;&amp;#039;Memory is the Weapon&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Gone with the Twilight&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gedichtbände ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Azanian Love Song.&amp;#039;&amp;#039; Skotaville, Johannesburg 1983, ISBN 0-620-06628-8&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Exiles Within.&amp;#039;&amp;#039; The Writers’ Forum, 1984&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Heart of Love.&amp;#039;&amp;#039; AVS, 1997&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.african-writing.com/hol/donmattera2.htm Informationen zu Werken Matteras] (englisch), abgerufen am 17. Januar 2011&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://nai.uu.se/library/resources/liberation-africa/interviews/don-mattera.html  Ausführliches Interview mit Mattera über sein Leben], 9. April 2006 (englisch, teilweise schwedisch)&lt;br /&gt;
* [http://www.thepresidency.gov.za/national-orders/recipient/donato-francisco-mattera-1935 Würdigung Matteras auf der Website des südafrikanischen Präsidenten]. (englisch)&lt;br /&gt;
* [http://www.african-writing.com/hol/donmattera.htm Vier Gedichte Matteras] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1120335213|LCCN=n87911367|VIAF=91733621}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Mattera, Don}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erzählung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lyrik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Südafrika)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Journalist (Südafrika)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Witwatersrand-Universität]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Südafrikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren im 20. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2022]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Mattera, Don&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Mattera, Donato Francisco (vollständiger Name); Bra Zinga (Spitzname)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=südafrikanischer Schriftsteller und Journalist&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=30. November 1934 oder 30. November 1935&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Western Native Township]], [[Johannesburg]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=18. Juli 2022&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Pretoria]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Orthographus</name></author>
	</entry>
</feed>