<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dominik_Josef_W%C3%B6lfel</id>
	<title>Dominik Josef Wölfel - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dominik_Josef_W%C3%B6lfel"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dominik_Josef_W%C3%B6lfel&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T23:59:43Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dominik_Josef_W%C3%B6lfel&amp;diff=1371064&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Shaun92: Literatur ergänzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dominik_Josef_W%C3%B6lfel&amp;diff=1371064&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-06T20:57:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Literatur ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dominik Josef Wölfel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[25. Mai]] [[1888]] in [[Wien]]; † [[27. April]] [[1963]] ebenda) war ein [[österreich]]ischer Historiker und Völkerkundler.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Wölfel ist ein wichtiger Erforscher der nordafrikanischen Kulturen sowie der Geschichte der [[Kanarische Inseln|Kanarischen Inseln]]. Er war Dozent für Völkerkunde an der [[Universität Wien]] sowie [[Kurator (Museum)|Kustos]] am [[Museum für Völkerkunde Wien]]. Schwerpunkt seiner Forschungstätigkeit war die Erforschung von Primärquellen in den Archiven des Vatikans, Madrids, [[Simancas]]’, [[Lissabon]]s und [[Paris]]’. Er gilt als Wiederentdecker der Arbeit „Descrittione et historia del regno de l&amp;#039;isole Canarie“ des [[Leonardo Torriani]], die er mit einer deutschsprachigen Übersetzung 1940 veröffentlichte.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Leonardo Torriani |Titel=Die Kanarischen Inseln und ihre Urbewohner |TitelErg=Eine unbekannte Bilderhandschrift vom Jahre 1590. Im italienischen Urtext und in deutscher Ubersetzung sowie mit völkerkundlichen, historisch-geographischen, sprachlichen und archäologischen Beiträgen |Hrsg=Dominik Josef Wölfel |Sammelwerk=Quellen und Forschungen zur Geschichte der Geographie und Völkerkunde |Band=6 |Verlag=K. F. Koehler |Ort=Leipzig |Datum=1940}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Sein wichtigstes Werk die &amp;#039;&amp;#039;Monumenta Linguae Canariae&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Kanarische Sprachdenkmäler&amp;#039;&amp;#039;) wurde erst 1965, zwei Jahre nach seinem Tod, herausgebracht.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Dominik Josef Wölfel |Titel=Monumenta linguae canariae |Verlag=Akademische Druck- u. Verl.-Anst. |Ort=Graz |Datum=1965 |Online=[http://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/MDC/id/57021/rec/1] |Abruf=2017-01-31}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wölfel war ein Anhänger des [[Ständestaat (Österreich)|Ständestaates]] und Sympathisant des [[Franquismus|Franco-Faschismus]], dem er auch ein katholisch-antisemitisches Werk über den [[Spanischer Bürgerkrieg|Spanischen Bürgerkrieg]] widmete. Im April 1937 wurde Wölfel Mitglied der [[Ostmärkische Sturmscharen|Ostmärkischen Sturmscharen]]. Von seinen Tätigkeiten in Wien war er [[Österreich in der Zeit des Nationalsozialismus|von 1938 bis 1945]] suspendiert, da er mit einer sogenannten „[[Halbjude|halbjüdischen]]“ Frau verheiratet war. Dem Nationalsozialismus stand er daher ablehnend kritisch gegenüber. 1939 wurde Wölfel am Museum für Völkerkunde zwangspensioniert. Zusätzlich hatte sich Wölfel in der Wissenschaftsgemeinde Feinde gemacht, da er etwa Gerüchte über die jüdische Abstammung [[Hugo Bernatzik]]s verbreitete. Wölfel versuchte zudem vergeblich, sein &amp;#039;&amp;#039;Archivum Canarium&amp;#039;&amp;#039; vor der [[Forschungsgemeinschaft Deutsches Ahnenerbe]] zu verstecken.&amp;lt;ref name=&amp;quot;strassennamen&amp;quot;&amp;gt;[http://www.wien.gv.at/kultur/abteilung/pdf/strassennamenbericht.pdf Straßennamen Wiens seit 1860 als „Politische Erinnerungsorte“] (PDF; 4,2&amp;amp;nbsp;MB), S. 297ff, Forschungsprojektendbericht, Wien, Juli 2013&amp;lt;/ref&amp;gt; Aus diesem Grund wurde vermutlich auch von [[Oswald Menghin]] und [[Viktor Christian]] seine [[Habilitation]] verhindert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wölfel war in der Zeit des Nationalsozialismus im Widerstand des Museums für Völkerkunde tätig, gemeinsam mit [[Robert Bleichsteiner]]. 1945 wurde er vom selben Museum wieder in Dienst gestellt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;strassennamen&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wölfel erhielt für seine großen Verdienste um die Erforschung der Kanarischen Inseln von der [[Universität La Laguna]] auf [[Teneriffa]] den Ehrendoktortitel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach ihm wurde die &amp;#039;&amp;#039;Dominik-Wölfel-Medaille&amp;#039;&amp;#039; des [[Institutum Canarium]] und die &amp;#039;&amp;#039;Dominik-Wölfel-Gasse&amp;#039;&amp;#039; in Wien-[[Floridsdorf]] (21. Bezirk) benannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;So ist Spanien: Geheimgeschichte eines Bürgerkrieges&amp;#039;&amp;#039;, Wien 1937&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Monumenta Linguae Canariae&amp;#039;&amp;#039;, Wien 1965 ([https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Monumenta_Linguae_Canariae.pdf Digitalisat])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Religionen des vorindogermanischen Europa&amp;#039;&amp;#039;, Wien 1951&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Kanarischen Inseln und ihre Urbewohner&amp;#039;&amp;#039; (Herausgeber), 1940&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Eurafrikanische Wortschichten als Kulturschichten&amp;#039;&amp;#039;, Salamanca 1955&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Don Juan Tenorio: Romantisches Schauspiel in 5 Akten (7 Bildern). Mit einer Studie über Don Juan in Spanien&amp;#039;&amp;#039;, deutsche Nachdichtung von Dominik Wölfel, Wien 1947&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;A course of practical English in 30 letters&amp;#039;&amp;#039;, Wien 1946&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;3500 Worte Deutsch–Englisch/Englisch–Deutsch&amp;#039;&amp;#039;(Taschenwörterbuch), Wien 1946&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Carmen Díaz Alayón |Titel=Dominik Josef Wölfel und seine kanarischen Studien |Sammelwerk=Almogaren |Nummer=20 |Datum=1989 |ISSN=1695-2669 |Seiten=7–32 |Online=[https://mdc.ulpgc.es/utils/getfile/collection/almog/id/470/filename/458.pdf] |Abruf=2019-01-01}}&lt;br /&gt;
* Peter Rohrbacher: &amp;#039;&amp;#039;„Wissenschaftsförderung ohne Antrag“: Dominik Josef Wölfel und die Kanarier-Forschung, 1938–1945.&amp;#039;&amp;#039;[https://www.academia.edu/56444084] In: Andre Gingrich; Peter Rohrbacher (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Völkerkunde zur NS-Zeit aus Wien (1938–1945): Institutionen, Biographien und Praktiken in Netzwerken&amp;#039;&amp;#039; (Phil.-hist. Kl., Sitzungsberichte 913; Veröffentlichungen zur Sozialanthropologie 27/2). Wien: Österreichischer Verlag der Akademie Wissenschaften 2021, S. 851–926 [https://verlag.oeaw.ac.at/voelkerkunde-ns-zeit-wien-19381945].&lt;br /&gt;
* [[Karl Rudolf Wernhart|Karl R. Wernhart]]: &amp;#039;&amp;#039;Dominik Josef Wölfel (1888–1963), der Erforscher von Kultur und Sprache der Guanchen auf den Kanarischen Inseln.&amp;#039;&amp;#039; In: Ders.: &amp;#039;&amp;#039;Die Wissenschaftsgeschichte der Ethnologie in Wien. Von der Orientalistik über Volks- und Völkerkunde zur Kultur- und Sozialanthropologie&amp;#039;&amp;#039;. Kment, Wien 2025, ISBN 978-3-903511-08-8, S. 97–106.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|104730129}}&lt;br /&gt;
* [http://www.institutum-canarium.org/fstart_d.html?/woelfel-med_d.html &amp;#039;&amp;#039;Dominik-Wölfel-Medaille&amp;#039;&amp;#039;] auf der Website des [[Institutum Canarium]]&lt;br /&gt;
* [http://www.afrikanistik.at/personen/woelfel_dominik_josef.htm &amp;#039;&amp;#039;Dominik Josef Wölfel&amp;#039;&amp;#039;], Website zur Geschichte der Afrikanistik in Österreich&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=104730129|LCCN=no2015163564|VIAF=452751}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Wolfel, Dominik Josef}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Historiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ethnologe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Kanarische Inseln)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1888]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1963]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wissenschaftlicher Mitarbeiter des Weltmuseums Wien]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Wölfel, Dominik Josef&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichischer Historiker und Ethnologe&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=25. Mai 1888&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Wien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=27. April 1963&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Wien]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Shaun92</name></author>
	</entry>
</feed>