<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dissing%2BWeitling</id>
	<title>Dissing+Weitling - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dissing%2BWeitling"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dissing%2BWeitling&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T05:58:41Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dissing%2BWeitling&amp;diff=1727151&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eriosw: Parameter language</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dissing%2BWeitling&amp;diff=1727151&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-09T08:47:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Parameter language&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dissing+Weitling&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein international tätiges [[Design]]- und [[Architekturbüro]] mit Sitz in [[Kopenhagen]], [[Dänemark]]. Das Büro ist bekannt für die Gestaltung von namhaften Brücken, die von kleinen Fußgänger- und Radfahrerbrücken bis zu einigen der längsten Brücken der Welt reichen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Entstehung ==&lt;br /&gt;
Die Namensgeber Hans Dissing (1926–1998) waren leitender Angestellter bzw. [[Otto Weitling]] (* 1930) Partner im Büro von [[Arne Jacobsen]]. Nach dessen Tod 1971 gründeten sie eine Architektengemeinschaft, um die begonnenen Arbeiten Jacobsens zu vollenden. Zu diesen Projekten gehörte das [[Mainzer Rathaus]], eine Ferienhaussiedlung auf [[Fehmarn]], das [[Forum Castrop-Rauxel]] und die [[dänische Botschaft in London]]. 1972 gewann Dissing+Weitling die Ausschreibung für das [[IBM]]-Centre in der Hamburger [[City Nord]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Gisela Schütte |Titel=Die City Nord - ungeliebt, aber dennoch gefragt |Sammelwerk=Welt am Sonntag |Verlag=Axel Springer SE |Ort=Berlin |Datum=2009-02-15 |Online=https://www.welt.de/wams_print/article3207806/Die-City-Nord-ungeliebt-aber-dennoch-gefragt.html |Abruf=2022-08-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt; sowie für die [[Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen]] in [[Düsseldorf]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Jette Lokvig, Waltraud Baumberger |Titel=Dissing, Hans |Hrsg=Andreas Beyer, Bénédicte Savoy, Wolf Tegethoff |Sammelwerk=Allgemeines Künstlerlexikon - Internationale Künstlerdatenbank - Online |Verlag=K. G. Saur |Ort=Berlin / New York |Datum=2021 |Online=https://www.degruyter.com/database/AKL/entry/_10190298/html |Abruf=2022-08-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Silvaine Hänsel |Titel=Weitling, Otto |Hrsg=Andreas Beyer, Bénédicte Savoy and Wolf Tegethoff |Sammelwerk=Allgemeines Künstlerlexikon - Internationale Künstlerdatenbank - Online |Verlag=K. G. Saur |Ort=Berlin / Boston |Datum=2021 |Online=https://www.degruyter.com/database/AKL/entry/_42158066/html |Abruf=2022-08-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ausgewählte Projekte ==&lt;br /&gt;
=== Gebäude ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery style=&amp;quot;float: right;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Rathaus mainz1.jpg|Rathaus Mainz (1971)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Mainzer Rathaus, [[Deutschland]] (1971 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Dänische Nationalbank]], Kopenhagen, Dänemark (1971 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* Forum Castrop-Rauxel, Deutschland (1973 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[IBM|IBM Centre]], [[Hamburg]], Deutschland (1977 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* Dänische Botschaft in London, [[England]] (1977 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* Irakische Zentralbank &amp;#039;&amp;#039;(Central Bank of Iraq)&amp;#039;&amp;#039;, [[Bagdad]], [[Irak]] (1985 fertiggestellt)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://archnet.org/library/sites/one-site.jsp?site_id=838|title=Central Bank of Iraq|publisher=Archnet |language=en |access-date=2010-06-13|offline=yes|archive-url=https://web.archive.org/web/20100619213826/http://archnet.org/library/sites/one-site.jsp?site_id=838|archive-date=2010-06-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen#K20_am_Grabbeplatz|K20 Art Gallery]], [[Düsseldorf]], Deutschland (1986 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Sonofon]]-Zentrale, Kopenhagen, Dänemark (1998 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[I.G.-Farben-Haus]] der [[Goethe-Universität Frankfurt]]: Umbau und Sanierung, [[Frankfurt am Main]], Deutschland (2001 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Folketing]]: Renovierung und Innenarchitektur, Kopenhagen, Dänemark (2004 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Ny Carlsberg Glyptotek]]: Renovierung, Kopenhagen, Dänemark&lt;br /&gt;
* [[DR Byen]], Kopenhagen-[[Ørestad]], Dänemark (2006 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Rheingoldhalle (Mainz)]], Erweiterung des Mainzer Kongresszentrums (2006 fertiggestellt)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle | url= http://www.baunetz.de/meldungen/Meldungen-Erweiterung_der_Mainzer_Kongresszentrums_eingeweiht_26088.html| titel= Rheingoldhalle| titelerg= Erweiterung der Mainzer Kongresszentrums eingeweiht| hrsg= [[BauNetz]]| datum= 10. Januar 2007| zugriff=2012-11-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Bibliothek der Humanistischen Fakultät, [[Universität Kopenhagen]], Dänemark (2008 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Crowne Plaza]], Kopenhagen-Ørestad, Dänemark (fertiggestellt 2009)&lt;br /&gt;
* Hauptsitz von [[Ramboll]], Kopenhagen-Ørestad, Dänemark (fertiggestellt 2010)&lt;br /&gt;
* Innenstadtcampus der [[Universität Kopenhagen]], Sanierung und Umbau, Kopenhagen, Dänemark (2017 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* Scandic Spectrum, Kopenhagen, Dänemark (2022 fertiggestellt)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.hospitalitynet.org/announcement/41008193.html |titel=Scandic Spectrum |werk=Hospitality Net |datum=2022-06-23 |sprache=en |abruf=2022-08-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== In Bau ====&lt;br /&gt;
* Kontorværket Bürokomplex, Kopenhagen-Valby, Dänemark (Fertigstellung 2023)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Louise S. Strøbech |url=https://www.dagensbyggeri.dk/artikel/118141-genmab-bliver-forste-beboer-i-nccs-kontorvaerket-i-valby |titel=Genmab bliver første beboer i NCC&amp;#039;s Kontorværket i Valby |werk=Dagens Byggeri |datum=2022-04-08 |sprache=da |abruf=2022-08-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;{{Zukunft|2023|3=20220829}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Brücken ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery style=&amp;quot;float: right;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Tradeston Bridge.jpg|Tradestone Bridge (2009)&lt;br /&gt;
Datei:Storebælt Bridge III.jpg|Storebælt Bridge (2017)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Storebæltsbroen]], [[Fünen]]/[[Seeland (Dänemark)|Seeland]], Dänemark (1998 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Mittellandkanal]]-Brücke, [[Hannover]], Deutschland (1999 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Öresundbrücke]], Dänemark/Schweden (Ausschreibungsgewinner. Das 2000 fertiggestellte Projekt entspricht nicht dem D+W-Modell)&lt;br /&gt;
* [[Nelson Mandela Bridge]], [[Johannesburg]], [[Südafrika]] (2003 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Universitetsbron]], [[Malmö]], [[Schweden]] (2004 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Bryggebroen]], Kopenhagen, Dänemark (2006 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Munksjöbron]], [[Jönköping]], Schweden (2007 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Stonecutters Bridge]], [[Hongkong]], [[China]] (Ausschreibungsgewinner. Detail-Design von &amp;#039;&amp;#039;Arup&amp;#039;&amp;#039;. 2009 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Åbroen]], Kopenhagen, Dänemark (2008 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Tradeston Bridge]], [[Glasgow]], [[Schottland]] (2009 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Botniabanan]]-Brücken, [[Umeå]], Schweden (2010 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[ADNEC Bridge|Abu Dhabi National Exhibition Centre Bridge]], [[Abu Dhabi]], [[Vereinigte Arabische Emirate]]&lt;br /&gt;
* Sitra Interchange, [[Sitra]], [[Bahrain]]&lt;br /&gt;
* [[Pirbrua]] (über den [[Nidelva (Trøndelag)|Nidelva]]), [[Trondheim]], [[Norwegen]]&lt;br /&gt;
* [[Fahrradschlange|Fahrradschlange (Cykelslangen)]], Kopenhagen, Dänemark (eingeweiht 28. Juni 2014)&lt;br /&gt;
* [[Pont Salah Bey]], [[Constantine]], [[Algerien]] (eingeweiht 5. Juli 2014)&lt;br /&gt;
* [[Osman-Gazi-Brücke|Osman Gazi Bridge]], [[Türkei]] (2016 fertiggestellt).&lt;br /&gt;
* [[Alte Nahebrücke (Bad Kreuznach)|Alte Nahebrücke]], [[Bad Kreuznach]], Deutschland (2014 fertiggestellt)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Harald Gebhardt |url=https://www.rhein-zeitung.de/region/aus-den-lokalredaktionen/oeffentlicher-anzeiger_artikel,-chronologie-der-umgestaltung-der-lange-und-schwierige-weg-zum-neuen-kornmarkt-_arid,1890132.html |titel=Chronologie der Umgestaltung: Der lange und schwierige Weg zum neuen Kornmarkt |werk=Rhein Zeitung |datum=2018-10-29 |sprache=de |abruf=2022-08-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Forth Road Bridge|New Forth Crossing]], Schottland (2017 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* [[Gerald Desmond Bridge|New Gerald Desmond Bridge]], [[Kalifornien]], USA (2020 fertiggestellt)&lt;br /&gt;
* Hising Bridge, [[Göteborg]], Schweden (2021 fertiggestellt) &lt;br /&gt;
* Cebu–Cordova Link Expressway, [[Metro Cebu]], [[Philippinen]] (2022 fertiggestellt) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== In Bau ====&lt;br /&gt;
* Storstrøm Bridge, Eisenbahn- und Autobrücke, Dänemark (voraussichtliche Fertigstellung 2023)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.vejdirektoratet.dk/projekt/storstroem-bridge |titel=Storstrøm Bridge |werk=Vejdirektoratet |datum=2022-06-16 |sprache=en |abruf=2022-08-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;{{Zukunft|2023|3=20220829}}&lt;br /&gt;
* Huangmao Hai Bridge, China, (voraussichtliche Fertigstellung 2024)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.cityofzhuhai.com/2021-06/11/c_632116.htm |titel=Massive form positioned for tower of Huangmao Bridge |werk=City of Zhuhai |datum=2021-06-11 |sprache=en |abruf=2022-08-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;{{Zukunft|2024|3=20220829}}&lt;br /&gt;
* [[Feste Fehmarnbeltquerung]] zwischen [[Lolland]], Dänemark und [[Fehmarn]], Deutschland (Ausschreibungsgewinner 2009, voraussichtliche Fertigstellung 2029){{Zukunft|2029|3=20220829}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== In Planung ====&lt;br /&gt;
* Schwimmbrücke für die [[Europastraße 39]] bei [[Bjørnafjorden]], Norwegen&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://businessportal-norwegen.com/2022/03/11/statens-vegvesen-bruecken-klimafreundlicher-als-elektrofaehren/ |titel=Statens vegvesen: Brücken klimafreundlicher als Elektrofähren |werk=Business Portal Norwegen |datum=2022-03-11 |sprache=de |abruf=2022-08-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Dissing and Weitling}}&lt;br /&gt;
* [http://dw.dk/dk/forside Offizielle Webpräsenz] (dänisch, englisch, chinesisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Architekturbüro (Dänemark)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmen (Kopenhagen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmensgründung 1971]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eriosw</name></author>
	</entry>
</feed>