<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dirk_Stollberg</id>
	<title>Dirk Stollberg - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dirk_Stollberg"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dirk_Stollberg&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T10:35:35Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dirk_Stollberg&amp;diff=1728672&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dirk_Stollberg&amp;diff=1728672&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-16T17:00:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dirk Stollberg&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[16. April]] [[1979]] in [[Bielefeld]])&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; ist ein deutscher [[Synchronsprecher]], [[Musicaldarsteller]], [[Gesang|Sänger]] und [[Moderator (Beruf)|Fernsehmoderator]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Stollberg absolvierte in den Jahren 2001 und 2002 eine Ausbildung zum Musicaldarsteller an der Stella Academy in [[Hamburg]] sowie von 2003 bis 2006 an der [[Joop van den Ende Academy]] in Hamburg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf der Bühne gehörte er zum Ensemble des [[Theater am Potsdamer Platz|Theaters am Potsdamer Platz]] in Berlin in den Musicals &amp;#039;&amp;#039;[[Mamma Mia! (Musical)|Mamma Mia!]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.musicalzentrale.de/index.php?service=0&amp;amp;subservice=2&amp;amp;details=1827 &amp;#039;&amp;#039;Mamma Mia! Leg dein Herz an eine Leine&amp;#039;&amp;#039;] Kritik auf www.musicalzentrale.de&amp;lt;/ref&amp;gt; und &amp;#039;&amp;#039;[[Die Schöne und das Biest (Broadway-Musical)|Die Schöne und das Biest]]&amp;#039;&amp;#039;. Die Rolle des Lefou in die &amp;#039;&amp;#039;Schöne und das Biest&amp;#039;&amp;#039; spielte er auch am [[Metronom Theater]] in [[Oberhausen]]. In &amp;#039;&amp;#039;Baluba Bar&amp;#039;&amp;#039; am Kehrwieder Theater in Hamburg verkörperte er den Philipp. In der [[Lanxess Arena|KölnArena]] und in Hamburg trat Stollberg neben [[Uwe Kröger]], dessen [[Stipendium|Stipendiat]] er im Rahmen seiner Ausbildung an der Joop van den Ende Academy war, sowie [[Pia Douwes]], [[Viktor Gernot]] und [[Marika Lichter]] in der &amp;#039;&amp;#039;Best of Musical Gala&amp;#039;&amp;#039; auf.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.imdb.com/name/nm2402613/resume IMDb Resume]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2018-04 |url=http://www.alexander-flint.de/Michaela/Musicals/ALT%20Musicalsite/html/musical_moments.html |text=&amp;#039;&amp;#039;From Broadway to Hollywood&amp;#039;&amp;#039; |archivebot=2018-04-06 21:45:23 InternetArchiveBot}} Kritik auf www.musicals-online.de&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er synchronisiert beispielsweise [[Robbie Amell]] in der Rolle des Jimmy Madigan in der deutschen Ausgabe von &amp;#039;&amp;#039;[[True Jackson]]&amp;#039;&amp;#039; und James Diamond (gespielt von [[James Maslow]]) in &amp;#039;&amp;#039;[[Big Time Rush]]&amp;#039;&amp;#039;. In der kanadisch-amerikanischen Zeichentrickserie &amp;#039;&amp;#039;[[Jimmy Cool]]&amp;#039;&amp;#039; spricht er die Titelrolle des Jungen Jimmy. Des Weiteren synchronisiert er seit 2009 Artie Abrams (gespielt von [[Kevin McHale (Schauspieler)|Kevin McHale]]) aus der TV-Serie &amp;#039;&amp;#039;[[Glee (Fernsehserie)|Glee]]&amp;#039;&amp;#039;. Außerdem synchronisierte er die Rollenfigur Takumi Usui in der Animeserie &amp;#039;&amp;#039;[[Kaichō wa Maid-sama!]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er wirkte in der deutschen Fernsehserie &amp;#039;&amp;#039;Stage Fever – Bühne fürs Leben&amp;#039;&amp;#039; (2003) als Schauspieler mit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der phantastischen Hörspielreihe &amp;#039;&amp;#039;[[Howard Phillips Lovecraft – Chroniken des Grauens]]&amp;#039;&amp;#039; (2020) spricht er mit Radu eine der Hauptfiguren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 2009 bis 2010 war er auch als Moderator für den [[Teleshopping]]-Sender [[Juwelo TV]] tätig.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://media.juwelo.de/pdf/09_10web.pdf &amp;#039;&amp;#039;Juwelo Magazin&amp;#039;&amp;#039;] (PDF-Datei; 8,2&amp;amp;nbsp;MB) Ausgabe September 2010&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stollberg ist mit dem Synchronsprecher [[Michael Ernst (Synchronsprecher)|Michael Ernst]] verheiratet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.media-paten.com/blog/synchronsprecherpersoenlich/dirk-stollberg/ |titel=Dirk Stollberg - Synchronsprecher persönlich |werk=media-paten.com |abruf=2025-12-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synchronrollen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
=== Filme ===&lt;br /&gt;
* 2007: [[Die Glücksbärchis|Glücksbärchis: Uupsibärchis großer Tag]] – Ian James Corlett als &amp;#039;&amp;#039;Brummbärchi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2008: [[Horton hört ein Hu!]] – [[Jesse McCartney]] als &amp;#039;&amp;#039;Jo-Jo&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2008: [[Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels]] – T. Ryan Mooney als &amp;#039;&amp;#039;Teenage Boy&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2009: [[Fast &amp;amp; Furious – Neues Modell. Originalteile.]] – [[Greg Cipes]] als &amp;#039;&amp;#039;Dwight&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2009: [[Eden of the East – Der König von Eden]] – Takuya Eguchi als &amp;#039;&amp;#039;Satoshi Oosugi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010: [[Eden of the East – Das verlorene Paradies]] – Takuya Eguchi als &amp;#039;&amp;#039;Satoshi Oosugi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010: [[Black Swan]] – [[Toby Hemingway]] als &amp;#039;&amp;#039;Tom&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2012: [[Pitch Perfect]] – [[Utkarsh Ambudkar]] als &amp;#039;&amp;#039;Donald&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2014: Liebe im Gepäck – [[Adam Brody]] als &amp;#039;&amp;#039;Sam&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2015: [[Playing It Cool]] – [[Giovanni Ribisi]] als &amp;#039;&amp;#039;Dude&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2016: [[Ride Along: Next Level Miami]] – [[Utkarsh Ambudkar]] als &amp;#039;&amp;#039;Amir&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2018: [[Prinzessinnentausch]] – [[Craig Roberts]] als &amp;#039;&amp;#039;[[Charley Chase (Regisseur)|Charley „Chuck“ Chase]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2020: [[The Prom (Film)|The Prom]] – [[Nico Greetham]] als &amp;#039;&amp;#039;Nick&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2023: [[Wish (2023)|Wish]] – [[Ramy Youssef]] als &amp;#039;&amp;#039;Safi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Serien ===&lt;br /&gt;
* 2007–2007: Claymore Matoki Takagi als Raki&lt;br /&gt;
* 2007–2008: [[Skins – Hautnah]] – [[Mitch Hewer]] als &amp;#039;&amp;#039;Maxxie Oliver&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2009: [[Desperate Housewives]] – Alex Miller als &amp;#039;&amp;#039;Neidermeyer&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2009–2011: [[Secret Diary of a Call Girl]] – [[Iddo Goldberg]] als &amp;#039;&amp;#039;Ben&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2009–2015: [[Glee (Fernsehserie)|Glee]] – [[Kevin McHale (Schauspieler)|Kevin McHale]] als &amp;#039;&amp;#039;Arthur „Artie“ Abrams&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010: [[Maid-sama]] – Nobuhiko Okamoto als &amp;#039;&amp;#039;Takumi Usui&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010–2013: [[Big Time Rush]] – [[James Maslow]] als &amp;#039;&amp;#039;James Diamond&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010–2017: [[Pretty Little Liars]] – [[Julian Morris]] als &amp;#039;&amp;#039;Wren Kingston&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2011–2014: [[Being Human (US-amerikanische Fernsehserie)|Being Human]] – [[Sam Huntington]] als &amp;#039;&amp;#039;Josh Levison&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2011–2013: [[Eddie Angsthorn]] – Terry McGurrin als &amp;#039;&amp;#039;Eddie Angsthorn&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2012–2017: [[Girls]] – [[Andrew Rannells]] als &amp;#039;&amp;#039;Elijah Krantz&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2012–2017: [[The Mindy Project]] – [[Utkarsh Ambudkar]] als &amp;#039;&amp;#039;Rishi Lahiri&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2014: [[Dumm Fu]] – Terry McGurrin als &amp;#039;&amp;#039;Bruce&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2014: [[Oz – Hölle hinter Gittern]] – [[Ken Leung]] als &amp;#039;&amp;#039;Bian Yixue&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* seit 2014: [[Tokyo Ghoul]] – [[Mamoru Miyano]] als &amp;#039;&amp;#039;Shū Tsukiyama&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2015–2022: [[Ninjago]] – [[Kirby Morrow]] &amp;amp; [[Andrew Francis (Schauspieler)|Andrew Francis]] als &amp;#039;&amp;#039;Cole&amp;#039;&amp;#039; (2. Stimme)&lt;br /&gt;
* 2017: [[Prison Break]] – [[Augustus Prew]] als &amp;#039;&amp;#039;Whip&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2018–2020: [[Grey’s Anatomy]] – [[Alex Blue Davis]] als &amp;#039;&amp;#039;Dr. Casey Parker&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2018: [[Tales (Computerspielreihe)|Tales of Zestiria the X]] – [[Ryōta Ōsaka]] als &amp;#039;&amp;#039;Mikleo&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2019: [[The Witcher (Fernsehserie)|The Witcher]] – [[Joey Batey]] als &amp;#039;&amp;#039;Rittersporn&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2020–2022: [[Big Sky (Fernsehserie, 2020)|Big Sky]] (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 2020: [[Seattle Firefighters – Die jungen Helden]] (&amp;#039;&amp;#039;Station 19&amp;#039;&amp;#039;) – [[Alex Blue Davis]] als &amp;#039;&amp;#039;Dr. Casey Parker&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2020: [[Squid Game]] – [[Lee Doo-seok]] als &amp;#039;&amp;#039;Spieler 062&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2021: [[Jujutsu Kaisen]] als &amp;#039;&amp;#039;Mahito&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2021: [[Haikyu!!]] als &amp;#039;&amp;#039;Tsukishima Kei&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2021: [[The Falcon and the Winter Soldier]] – Olli Haaskiwi als &amp;#039;&amp;#039;Dr. Willfried Nagel&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2022: [[She-Hulk: Die Anwältin]] – Drew Matthews als &amp;#039;&amp;#039;Dennis Bukowski&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* seit 2023: [[Ninjago: Aufstieg der Drachen]] – [[Andrew Francis (Schauspieler)|Andrew Francis]] als &amp;#039;&amp;#039;Cole&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm2402613}}&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|talker|2867}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|VIAF=160048927|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2024-12-14}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Stollberg, Dirk}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musicaldarsteller]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fernsehmoderator (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1979]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Stollberg, Dirk&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Synchronsprecher, Musicaldarsteller, Sänger und Fernsehmoderator&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=16. April 1979&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Bielefeld]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>