https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Dimitar_TalewDimitar Talew - Versionsgeschichte2026-05-26T08:04:56ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dimitar_Talew&diff=1722420&oldid=previmported>CommonsDelinker: Dimitar-Talev-closeup-1.jpg entfernt, auf Commons von IronGargoyle gelöscht. Grund: per :c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Bust of Dimitar Talev, Sofia|2026-03-19T23:43:46Z<p><a href="/index.php?title=C:File:Dimitar-Talev-closeup-1.jpg&action=edit&redlink=1" class="new" title="C:File:Dimitar-Talev-closeup-1.jpg (Seite nicht vorhanden)">Dimitar-Talev-closeup-1.jpg</a> entfernt, auf Commons von <a href="/index.php?title=C:User:IronGargoyle&action=edit&redlink=1" class="new" title="C:User:IronGargoyle (Seite nicht vorhanden)">IronGargoyle</a> gelöscht. Grund: per <a href="/index.php?title=C:Commons:Deletion_requests/Files_in_Category:Bust_of_Dimitar_Talev,_Sofia&action=edit&redlink=1" class="new" title="C:Commons:Deletion requests/Files in Category:Bust of Dimitar Talev, Sofia (Seite nicht vorhanden)">c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Bust of Dimitar Talev, Sofia</a></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Dimitar Talew Petrow-Palislamow''' (auch ''Dimitar Talev Petrov-Palislamov'' geschrieben, {{bgS|Димитър Талев Петров-Палисламов}}; * [[1. September]] [[1898]] in [[Prilep]], [[Osmanisches Reich]], heute in [[Nordmazedonien]]; † [[20. Oktober]] [[1966]] in [[Sofia]], [[Bulgarien]]), auch ''Dimitar Talew'', ''Dimiter Talew'' oder ''Taleff'' war ein bulgarischer Schriftsteller. Ihm zu Ehren trägt seit 2010 der [[Talew-Gletscher]] in der Antarktis seinen Namen.<br />
<br />
Talew ist vor allem für seine Roman[[tetralogie]] über die [[bulgarische Wiedergeburt]] in [[Makedonien]] bekannt. Die ersten drei Bände, „Der eiserne Leuchter“, „Der Eliastag“ und „Die Glocken von Prespa“ kamen in deutscher Übersetzung heraus, während der vierte Band, „Ich höre eure Stimmen“ (1966), in der [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]] nicht erscheinen durfte.<ref>[[Norbert Randow]]: ''Bulgarische Literatur und ihre Rezeption im deutschen Sprachraum'', Zeitschrift „OST-WEST. Europäische Perspektiven“ (OWEP), 4/2009. S. 309ff.</ref><br />
<br />
== Bibliographie ==<br />
* Сълзите на мама (1925)<br />
* В дрезгавината на утрото (1928)<br />
* Усилни години (1930)<br />
* Здравец и Иглика; Сърцето-цвете (1930)<br />
* Под мрачно небе (1932)<br />
* Златният ключ (1935)<br />
* Великият цар (1937, 1943)<br />
* Старата къща (1938)<br />
* На завой (1940)<br />
* Гоце Делчев (1942)<br />
* Град Прилеп (1943)<br />
* Завръщане (1944)<br />
* Железният светилник (1952)<br />
** Übers. Hilde Grantscharowa: ''Der eiserne Leuchter.'' (Železnijat svetilnik) Rütten & Loening, Berlin 1957<br />
* Илинден (1953)<br />
** Übers. Hilde Grantscharowa: ''Der Eliastag.'' (Ilinden) [[Rütten & Loening]], Berlin 1963<br />
* Кипровец въстана (1954)<br />
* Преспанските камбани (1954)<br />
** Übers. Hilde Grantscharowa (Grančarova): ''Die Glocken von Prespa.'' (Prespanskite kambani) Rütten & Loening, Berlin 1959<br />
* Самуил<br />
* Щитове каменни, кн. 1 на трилогията "Самуил, цар български" (1958)<br />
* Пепеляшка и царският син, кн. 2 на "Самуил, цар български" (1959)<br />
* Погибел, кн. 3 на "Самуил, цар български" (1960)<br />
* Хилендарският монах (1962)<br />
** Übers. Hartmut Herboth: ''Der Mönch von Chilendar.'' [[Union Verlag Berlin]] 1967<br />
* Гласовете ви чувам (1966)<br />
* Братята от Струга<br />
; in Deutsch (Auswahl)<br />
* Übers. Ingrid Dade: ''Tief im Hinterland,'' in ''Die großen Meister. Europäische Erzähler des 20. Jahrhunderts,'' Bd. 2. Hg. [[Rolf Hochhuth]]. [[Bertelsmann Lesering]] (1966), S. 493 – 504; wieder in: ''"Ohne Geld is nix umsonst." Geld-Geschichten aus 15 Ländern.'' Hg. Karl Andreas Edlinger. Neff, Wien 1988, S. 117–135<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
<br />
{{Commonscat|Dimitar Talev|Dimitar Talew}}<br />
* {{Webarchiv |url=http://narodnabiblioteka.info/index.php/authors/Dimitar_Talev |text=Dimitar Talew (bulg.) |wayback=20111230111831}} auf der Seite der bulgarische Nationalbibliothek.<br />
* [https://e-vestnik.bg/2493 Interview mit Bratislaw Talew, Sohn von Dimitar Talew (bulg.)] auf www.e-vestnik.bg<br />
* {{DNB-Portal|118801236}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=118801236|LCCN=n82119242|VIAF=27867803}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Talew, Dimitar}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Bulgarisch)]]<br />
[[Kategorie:Bulgare]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1898]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1966]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Talew, Dimitar<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Talev, Dimitar; Talew Petrow-Palislamow, Dimitar; Talev Petrov-Palislamov, Dimitar; Talew, Dimiter; Димитър Талев Петров-Палисламов (bulgarisch)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=bulgarischer Schriftsteller<br />
|GEBURTSDATUM=1. September 1898<br />
|GEBURTSORT=[[Prilep]], heute in Mazedonien<br />
|STERBEDATUM=20. Oktober 1966<br />
|STERBEORT=[[Sofia]], Bulgarien<br />
}}</div>imported>CommonsDelinker