<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dietmar_Hirsch</id>
	<title>Dietmar Hirsch - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dietmar_Hirsch"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dietmar_Hirsch&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T18:20:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dietmar_Hirsch&amp;diff=620183&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Nicowa: /* Karriere als Trainer */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dietmar_Hirsch&amp;diff=620183&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-26T12:26:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Karriere als Trainer&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fußballspieler&lt;br /&gt;
| kurzname                   = Dietmar Hirsch&lt;br /&gt;
| bildname                   = &lt;br /&gt;
| bildunterschrift           = &lt;br /&gt;
| langname                   = &lt;br /&gt;
| geburtstag                 = [[8. Dezember]] [[1971]]&lt;br /&gt;
| geburtsort                 = [[Viersen]]&lt;br /&gt;
| geburtsland                = [[Deutschland]]&lt;br /&gt;
| größe                      = 187 cm&lt;br /&gt;
| position                   = [[Mittelfeldspieler|Mittelfeld]]&lt;br /&gt;
| jugendvereine_tabelle      = {{Team-Station|{{0|0000}}–1991|[[ASV Einigkeit Süchteln]]}}&lt;br /&gt;
| vereine_tabelle            = {{Team-Station|1991–1993|[[1. FC Viersen]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1993–1995|[[Borussia Mönchengladbach]]|21 {{0}}(0)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1995–2000|[[MSV Duisburg]]|141 (11)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2000–2001|[[SpVgg Unterhaching]]|22 {{0}}(1)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2001–2003|[[Hansa Rostock]]|43 {{0}}(3)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2002     |Hansa Rostock II|2 {{0}}(0)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2003–2005|MSV Duisburg|26 {{0}}(1)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2005–2008|[[VfB Lübeck]]|126 {{0}}(8)}}&lt;br /&gt;
| nationalmannschaft_tabelle = &lt;br /&gt;
| trainer_tabelle            = {{Team-Station|2010–2012|[[SV Schackendorf]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2012     |[[FC Sylt]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2012–2013|SV Schackendorf}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2013–2014|[[SV Elversberg]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2015–2017|[[VfB Oldenburg]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2019     |[[KSV Hessen Kassel]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2021–2022|[[FC Teutonia 05 Ottensen]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2023–2024|[[1. FC Bocholt]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2024–    |[[MSV Duisburg]]}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dietmar Hirsch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[8. Dezember]] [[1971]] in [[Viersen]]) ist ein ehemaliger [[Deutschland|deutscher]] [[Fußball]]spieler und heutiger [[Fußballtrainer|-trainer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere als Spieler ==&lt;br /&gt;
Hirsch begann seine Karriere in der Jugendabteilung des [[ASV Einigkeit Süchteln]]. Über den [[1. FC Viersen]] kam er zur Saison 1993/94 zu [[Borussia Mönchengladbach]]. Dort gehörte er zwar zu dem Kader, der 1995 Deutscher [[DFB-Pokal|Pokalsieger]] wurde, kam aber in zwei Jahren nur zu 21&amp;amp;nbsp;Einsätzen in der [[Fußball-Bundesliga|Bundesliga]], sodass er 1995 zum [[MSV Duisburg]] in die [[2. Fußball-Bundesliga|Zweite Liga]] wechselte. Dort wurde er Stammspieler und stieg mit dem MSV gleich im ersten Jahr auf. 1998 stand er mit den Duisburgern im [[DFB-Pokal]]finale gegen den [[FC Bayern München]], das sie 1:2 verloren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2000 ging Hirsch zur [[SpVgg Unterhaching]], ein Jahr später zu [[Hansa Rostock]], wo er weitere zwei Jahre in der Bundesliga spielte. 2003 kehrte er nach [[Duisburg]] zurück, stand aber in der Aufstiegssaison 2004/05 nur noch zweimal auf dem Platz. Zur Saison 2005/06 wechselte er ablösefrei in die Regionalliga zum [[VfB Lübeck]], bei dem er gleich zu den Leistungsträgern zählte. Insgesamt kommt Dietmar Hirsch auf 195&amp;amp;nbsp;Einsätze in der Bundesliga (11&amp;amp;nbsp;Tore), 57&amp;amp;nbsp;Spiele in der Zweiten Liga (5&amp;amp;nbsp;Tore) und 98&amp;amp;nbsp;Spiele in der bis 2008 drittklassigen Regionalliga (6&amp;amp;nbsp;Tore).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere als Trainer ==&lt;br /&gt;
Im März 2008 unterschrieb er beim VfB Lübeck einen Dreijahresvertrag als Sportdirektor. Dieser Vertrag wurde durch den Insolvenzverwalter des VfB im September 2009 betriebsbedingt fristgerecht zum 31.&amp;amp;nbsp;Dezember 2009 gekündigt. Grund waren Einsparungsmaßnahmen während des Insolvenzverfahrens des Vereins.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.vfb-luebeck.de/index.php?seid=15452 Offener Brief des Entwicklungsteams zur Entlassung von Dietmar Hirsch] auf der Website des VfB Lübeck vom 1.&amp;amp;nbsp;Oktober 2009.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach seiner Entlassung in Lübeck schlug Hirsch eine Trainerlaufbahn ein. Von Januar 2010 bis Juni 2011 trainierte Hirsch den [[SV Schackendorf]], mit dem er von der Verbandsliga in die [[Schleswig-Holstein-Liga]] aufstieg. Am 1.&amp;amp;nbsp;Juli 2011 übernahm er die Cheftrainerposition beim [[FC Sylt]] (Schleswig-Holstein-Liga), die er aber bereits nach dem 5.&amp;amp;nbsp;Spieltag laut Vorstand wegen „zu großer Professionalität“ wieder verlor.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://meine-traumelf.de/spieler/dietmar-hirsch/ Kuriose Kündigung auf Sylt: »Wegen zu großer Professionalität entlassen«] Beitrag von Dietmar Hirsch auf meine-traumelf.de.&amp;lt;/ref&amp;gt; So kehrte er im Januar 2012 wieder nach Schackendorf zurück. Er übernahm den Verein auf dem letzten Tabellenplatz und konnte den Abstieg in die [[Verbandsliga Schleswig-Holstein (ab 2008)|Verbandsliga Schleswig-Holstein]] nicht mehr verhindern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Erwerben der Fußballlehrer-Lizenz übernahm Hirsch am 2. September 2013 die [[3. Fußball-Liga|Drittligaelf]] der [[SV Elversberg]]. Nach anfänglich guten Ergebnissen rutschte Elversberg jedoch im Laufe der Saison in den Tabellenkeller ab. Nach einer 0:2-Niederlage gegen die [[SpVgg Unterhaching]] wurde Hirsch am 14.&amp;amp;nbsp;April 2014 von seinen Aufgaben entbunden.&amp;lt;ref&amp;gt;Julian Koch: [http://www.liga3-online.de/elversberg-beurlaubt-trainer-dietmar-hirsch-roland-seitz-ubernimmt/ &amp;#039;&amp;#039;Elversberg beurlaubt Trainer Dietmar Hirsch – Seitz übernimmt.&amp;#039;&amp;#039;] In: [http://www.liga3-online.de/ liga3-online.de], 14.&amp;amp;nbsp;April 2014, abgerufen am 19.&amp;amp;nbsp;Januar 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dietmar Hirsch wurde am 22. September 2015 beim Regionalligisten [[VfB Oldenburg]] als Trainer verpflichtet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.transfermarkt.de/hirsch-ubernimmt-vfb-oldenburg/view/news/212598 |titel=Hirsch übernimmt VfB Oldenburg |werk=www.transfermarkt.de |datum=2015-09-22 |sprache=de |abruf=2026-01-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Am 21.&amp;amp;nbsp;August 2017 wurde Dietmar Hirschs Freistellung als Trainer der Oldenburger bekannt gegeben.&amp;lt;ref&amp;gt;fupa.net: [https://www.fupa.net/berichte/vfb-oldenburg-vfb-oldenburg-trennt-sich-von-dietmar-hirsch-925655.html &amp;#039;&amp;#039;VfB Oldenburg trennt sich von Dietmar Hirsch.&amp;#039;&amp;#039;] 21.&amp;amp;nbsp;August 2017.&amp;lt;/ref&amp;gt; Zur Saison 2019/20 übernahm er das Traineramt beim Oberligisten [[KSV Hessen Kassel]],&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.hna.de/sport/ksv-hessen-kassel/ksv-hessen-kassel-ex-profi-hirsch-wird-neuer-trainer-12533623.html &amp;#039;&amp;#039;Dietmar Hirsch wird neuer Trainer des KSV Hessen Kassel.&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt; wurde aber bereits im Oktober wieder entlassen.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.hna.de/sport/ksv-hessen-kassel/ksv-hessen-kassel-trainer-dittmar-hirsch-krise-13077718.html &amp;#039;&amp;#039;KSV Hessen Kassel trennt sich von Trainer Hirsch – Neuer Trainer steht fest.&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im April 2021 wurde Hirsch als neuer Trainer des Hamburger Regionalliga-Neulings [[FC Teutonia 05 Ottensen]] vorgestellt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ndr.de/sport/fussball/regionalliga/Ex-Profi-Hirsch-neuer-Coach-bei-Stadtteilclub-Teutonia-05-,teutonia150.html |titel=Ex-Profi Hirsch neuer Coach bei Stadtteilclub Teutonia 05 |werk=NDR |datum=2021-04-15 |abruf=2021-11-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Ende April 2022 endete seine Amtszeit bei der Mannschaft, als Hirsch von dem Verein freigestellt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Niklas Heiden |url=https://www.amateur-fussball-hamburg.de/trainer-hammer-teutonia-05-stellt-hirsch-per-sofort-frei/ |titel=Trainer-Hammer! Teutonia 05 stellt Hirsch per sofort frei |werk=amateur-fussball-hamburg.de |datum=2022-04-24 |abruf=2022-05-03}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 17. April 2023 wurde Hirsch vom Regionalligisten [[1. FC Bocholt]] als neuer Trainer für die Saison 2023/24 vorgestellt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.1fcbocholt.de/nachrichten/1-mannschaft/dietmar-hirsch-wird-neuer-trainer-des-1-fc-bocholt |titel=Dietmar Hirsch wird neuer Trainer des 1. FC Bocholt {{!}} 1. FC Bocholt 1900 e. V. |abruf=2023-07-23 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20230723092347/https://www.1fcbocholt.de/nachrichten/1-mannschaft/dietmar-hirsch-wird-neuer-trainer-des-1-fc-bocholt |archiv-datum=2023-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im August 2024 wurde er neuer Cheftrainer des [[MSV Duisburg]], für den er zwischen 1995 und 2000 sowie 2003 bis 2005 spielte.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.msv-duisburg.de/aktuelles/artikel/msvereint-dietmar-hirsch-uebernimmt-aktiven-und-intensiven-fussball/ |titel=Dietmar Hirsch übernimmt: „Aktiven und intensiven Fußball!“ |werk=MSV Duisburg |datum=2025-08-02 |sprache= |abruf=2025-08-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Hirsch führte die Mannschaft 2025 zum Wiederaufstieg in die [[3. Fußball-Liga|3. Liga]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.dfb.de/news/msv-trainer-dietmar-hirsch-schneller-besser-groesser |titel=MSV-Trainer Dietmar Hirsch: &amp;quot;Schneller, besser, größer&amp;quot; |werk=DFB |datum=2025-07-23 |abruf=2025-08-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
Hirsch erlernte den Beruf eines [[Verwaltungsfachangestellter|Verwaltungsfachangestellten]]. Er hat einen Fernlehrgang im Bereich [[Sportmanagement]] abgeschlossen und ist [[Sportfachwirt]]. Er ist verheiratet und hat zwei Kinder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Robert Rosentreter]], [[Günter Simon (Journalist, 1931)|Günter Simon]]: &amp;#039;&amp;#039;Immer hart am Wind. 40&amp;amp;nbsp;Jahre F.C. Hansa Rostock.&amp;#039;&amp;#039; Die Werkstatt, Göttingen 2005, ISBN 3-89533-504-5, S. 231.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DFB.de|dietmar-hirsch}}&lt;br /&gt;
* {{Weltfussball|dietmar-hirsch}}&lt;br /&gt;
* [http://www.vfb-luebeck.de/index.php?seid=11770 Dietmar Hirsch – Biographie beim VfB Lübeck]&lt;br /&gt;
* {{Fussballdaten|hirschdietmar}}&lt;br /&gt;
* {{Kicker|dietmar-hirsch}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Kader des MSV Duisburg&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Cheftrainer der deutschen Fußball-Drittligisten&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Hirsch, Dietmar}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (1. FC Viersen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Borussia Mönchengladbach)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (MSV Duisburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (SpVgg Unterhaching)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Hansa Rostock)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (VfB Lübeck)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (SV Elversberg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (VfB Oldenburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (KSV Hessen Kassel)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (FC Teutonia 05 Ottensen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (1. FC Bocholt)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (MSV Duisburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1971]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Hirsch, Dietmar&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Fußballspieler und -trainer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=8. Dezember 1971&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT= [[Viersen]], Deutschland&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Nicowa</name></author>
	</entry>
</feed>