<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dieter_Janik</id>
	<title>Dieter Janik - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dieter_Janik"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dieter_Janik&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T22:30:13Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dieter_Janik&amp;diff=2213793&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Georg Hügler: /* Ehrungen */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dieter_Janik&amp;diff=2213793&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-19T17:13:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Ehrungen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dieter Janik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[31. Juli]] [[1939]] in [[Nejdek|Neudek]]) ist ein deutscher Romanist und [[emeritiert]]er Professor für [[Romanistik|Romanische Philologie]] in Mainz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Janik wurde im [[Reichsgau Sudetenland]] geboren. Er studierte von 1958 bis 1966 Romanische Philologie (Französisch, Spanisch), Latinistik und Philosophie an den Universitäten Tübingen, Wien und Freiburg in den Jahren. 1966 wurde er an der [[Universität Tübingen]] zum [[Dr. phil.]] promoviert. Anschließend arbeitete er bis 1974 als Wissenschaftlicher Assistent am Lehrstuhl für Vergleichende Literaturwissenschaft bei [[Kurt Wais]] in Tübingen. Von 1968 bis 1970  unterbrach er die Tätigkeit um als &amp;#039;&amp;#039;Profesor adjunto de alemán&amp;#039;&amp;#039; an der [[Universidad de Concepción|Universität Concepción/Chile]] zu lehren. Er habilitierte  sich 1974 in Romanischer Philologie an der Universität Tübingen. Im Wintersemester 1975/76 wurde er zum ordentlichen Professor für Romanische Philologie an der [[Johannes Gutenberg-Universität Mainz]] ernannt. In dieser Position wirkte der auch mit einem Dr. h. c. Geehrte bis zu seiner Emeritierung zum Ende des Wintersemesters 2007/2008.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seine Hauptarbeitsgebiete sind Hispanoamerikanistik, [[Hispanistik]], [[Französische Literatur]]wissenschaft und [[Literaturtheorie]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aus Dieter Janiks Ehe mit Bärbel Janik, geborener Rau, gingen die Söhne Viktor und Oliver hervor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werk und Publikationen ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der Ode und der „Stances“ von Ronsard bis Boileau&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;[[Ars poetica]]. Texte und Beitræge zur Dichtungslehre und Dichtkunst.&amp;#039;&amp;#039; Band 2). Gehlen 1968; zugleich Philosophische [[Dissertation]], Tübingen 1966.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Kommunikationsstruktur des Erzählwerks. Ein soziologisches Modell&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Thesen und Analysen.&amp;#039;&amp;#039; Band 3). Rotsch, 1973, ISBN 978-3-8767-4003-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Magische Wirklichkeitsauffassung im hispanoamerikanischen Roman des 20. Jahrhunderts. Geschichtliches Erbe und kulturelle Tendenz. Con UN Resumen en Español&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Forschungsprobleme der vergleichenden Literaturgeschichte.&amp;#039;&amp;#039; Band 5–7). Niemeyer, 1976, ISBN 978-3-4846-0029-4; zugleich philosophische [[Habilitation]]sschrift, Tübingen 1974.&lt;br /&gt;
* mit [[Kurt Wais]], [[Johannes Hösle]] und [[Wolfgang Theile]]: &amp;#039;&amp;#039;Europäische Literatur im Vergleich: gesammelte Aufsätze.&amp;#039;&amp;#039; Niemeyer, 1983, ISBN 978-3-4845-0188-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Literatursemiotik als Methode.&amp;#039;&amp;#039; Narr, 1985, ISBN 978-3-8780-8599-7.&lt;br /&gt;
* als Herausgeber: &amp;#039;&amp;#039;Die Französische Lyrik nach Gattungen.&amp;#039;&amp;#039; Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1987.&lt;br /&gt;
* mit [[Wolf Lustig]]: &amp;#039;&amp;#039;Die spanische Eroberung Amerikas: Akteure, Autoren, Texte. Eine kommentierte Anthologie von Originalzeugnissen.&amp;#039;&amp;#039; Frankfurt am Main 1989.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Stationen der spanischamerikanischen Literatur- und Kulturgeschichte. Der Blick der anderen – der Weg zu sich selbst.&amp;#039;&amp;#039; Vervuert, 1992, ISBN 978-3-8935-4542-1.&lt;br /&gt;
* mit [[Jürgen Blänsdorf]] und [[Eckart Schäfer]]: &amp;#039;&amp;#039;Bandusia&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Beiträge zur Altertumskunde.&amp;#039;&amp;#039; Band 32). Teubner, 1993, ISBN 978-3-5190-7481-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die langen Folgen der kurzen Conquista. Auswirkungen der spanischen Kolonisierung Amerikas bis heute.&amp;#039;&amp;#039; Frankfurt am Main 1994.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Anfänge einer nationalen literarischen Kultur in Argentinien und Chile. Eine kontrastive Studie auf der Grundlage der frühen Periodika (1800–1830).&amp;#039;&amp;#039; Francke, 1995, ISBN 978-3-8233-4147-5.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La literatura en la formación de los Estados hispanoamericanos (1800–1860).&amp;#039;&amp;#039; Frankfurt am Main 1998.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hispanoamerikanische Literaturen. Von der Unabhängigkeit bis zu den Avantgarden (1810–1930).&amp;#039;&amp;#039; Francke, 2008, ISBN 978-3-7720-8272-6.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Monographien ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Magische Wirklichkeitsauffassung im hispanoamerikanischen Roman des 20. Jahrhunderts. Geschichtliches Erbe und kulturelle Tendenz.&amp;#039;&amp;#039; Tübingen 1976.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Stationen der spanischamerikanischen Literatur- und Kulturgeschichte. Der Blick der anderen – der Weg zu sich selbst.&amp;#039;&amp;#039; Frankfurt am Main 1992.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Anfänge einer nationalen literarischen Kultur in Argentinien und Chile. Eine kontrastive Studie auf der Grundlage der frühen Periodika (1800–1830).&amp;#039;&amp;#039; Tübingen 1995.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ehrungen ===&lt;br /&gt;
* Sabine Lang, Jutta Blaser, Wolf Lustig (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;»Miradas entrecruzadas«. Diskurse interkultureller Erfahrung und deren literarische Inszenierung: Beiträge eines hispanoamerikanischen Forschungskolloquiums zu Ehren von Dieter Janik.&amp;#039;&amp;#039; Vervuert, Frankfurt am Main 2002, ISBN 978-3-8935-4587-2.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Janik, Dieter.&amp;#039;&amp;#039; In: Walter Habel (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Wer ist wer?]] Das deutsche Who’s who.&amp;#039;&amp;#039; 24. Ausgabe. Schmidt-Römhild, Lübeck 1985, ISBN 3-7950-2005-0, S. 578.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=123915139|LCCN=n/82/239821|VIAF=121595030}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Janik, Dieter}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturwissenschaftler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Johannes Gutenberg-Universität Mainz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1939]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Janik, Dieter&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Romanist&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=31. Juli 1939&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Nejdek|Neudek]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Georg Hügler</name></author>
	</entry>
</feed>